AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema - Cortometraggi

"Frozen Fever"

Manifesto originale

TITOLO ITALIANO: "Frozen Fever"
TITOLO ORIGINALE: "Frozen Fever"
ANIMAZIONE
REGIA: Chris Buck e Jennifer Lee
SCENEGGIATURA: Chris Buck, Jennifer Lee e Marc Smith
MUSICHE: Christophe Beck
PRODUZIONE: USA 2015
DURATA: 8 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI
ANNA	Kristen Bell	SERENA ROSSI
ELSA	Idina Menzel	SERENA AUTIERI
KRISTOFF	Jonathan Groff	PAOLO DE SANTIS
OLAF	Josh Gad	ENRICO BRIGNANO
HANS	Santino Fontana	GIUSEPPE RUSSO
OAKEN QUERCIOLA	Chris Williams	RALPH PALKA
MARSHMALLOW	Paul Briggs	FRANCESCO DE FRANCESCO

EDIZIONE ITALIANA: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

SUPERVISIONE ARTISTICA: ROBERTO MORVILLE

DOPPIAGGIO ITALIANO: PUMAISdue srl

SONORIZZAZIONE: SDI MEDIA ITALIA srl

DIALOGHI ITALIANI: FIAMMA IZZO

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FIAMMA IZZO

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SIMONA ROMEO

FONICO DI DOPPIAGGIO: MASSIMO VITERBINI

MIX: SHEPPERTON INTERNATIONAL

TESTI ITALIANI DELLE CANZONI: LORENA BRANCUCCI

DIREZIONE MUSICALE: VIRGINIA TATOLI

CANZONI INCISE PRESSO TRAFALGAR RECORDING STUDIOS – Roma

NOTE

Il corto, spin-off del film d'animazione "Frozen -Il regno di ghiaccio", è arrivato in Italia nelle sale cinematografiche in abbinamento al film live-action "Cenerentola" (2015).
Il cortometraggio animato Disney è stato anche distribuito nel 2015 all'interno della "Walt Disney Animation Studios Short Films Collection".
Al corto è seguito nell'autunno 2017 "Frozen - Le avventure di Olaf".

Realizzazione 2018/20 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - CORTOMETRAGGI © 2001/20 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema