|
"Paperino & C. nel Far West"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Paperino & C. nel Far West"
|
TITOLO ITALIANO: "Paperino & C. nel Far West"
TITOLO ORIGINALE: "Donald Duck Goes West"
ANIMAZIONE
REGIA: ??
SCENEGGIATURA: ??
MUSICHE: Paul Smith, Oliver Wallace
PRODUZIONE: USA 1965
DURATA: 84 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
PAPERINO |
Clarence Nash |
--
(originale) |
|
PAPERINA |
Clarence Nash |
-- (originale) |
|
CIP |
James MacDonald |
-- (originale) |
|
CIOP |
Dessie Flynn |
-- (originale) |
|
PIPPO |
Pinto Colvig |
LAURO GAZZOLO |
|
PIETRO GAMBADILEGNO |
Billy Bletcher |
LUIGI PAVESE |
|
RANGER OCARINA |
Bill Thompson |
VINICIO SOFIA (solo nel corto "Gita al Grand Canyon") |
|
VOCE NARRANTE del corto di Pippo "Ti sogno, California!" |
LAURO GAZZOLO |
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il doppiaggio del programma è stato eseguito solo parzialmente, per questo nella scheda di questa pagina sono indicati alcuni personaggi che hanno mantenuto l'audio originale anche nella colonna italiana. Il doppiaggio italiano è stato eseguito nel 1966, anno in cui il titolo uscì nei nostri cinema su consueta distribuzione CIC.
Nella scheda non sono inseriti i dati dei frammenti da "Pecos Bill" (contenuto ne "Lo scrigno delle sette perle"), "I tre Caballeros" e "Saludos Amigos" che hanno mantenuto anche in questo titolo il doppiaggio italiano originale.
Nel programma, editato in VHS noleggio negli anni '80, sono contenuti i seguenti Cartoon Classics qui non elencati in ordine d'apparizione:
La miniera d'oro di Paperino (Donald's gold mine)
Don Paperino (Don Donald)
Gita al Grand Canyon (Grand Canyoscope)
Ti sogno, California! (Californy 're bust!)
Pippo pistolero (Two gun for Goofy)
Paperino e il cavallo (Dude Duck)
In cima all'albero (Up a tree)
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
