• TITOLO ITALIANO: "Inside Out"

• TITOLO ORIGINALE: "Inside Out"

• ANIMAZIONE 3-D

• REGIA: Pete Docter

• SOGGETTO: Pete Docter e Ronnie del Carmen

• SCENEGGIATURA: Pete Docter, Meg LeFauve e Josh Cooley

• MUSICHE: Michael Giacchino

• PRODUZIONE: USA 2015

• DURATA: 94 minuti

• FILM VINCITORE DI 1 OSCAR PER: miglior film d'animazione.

• VOCI AGGIUNTE: Mattea Serpelloni, Sara Ferranti, Laura Amadei, Daniela Amato, Stefano Broccoletti, Raffaella Castelli, Paolo Dal Fabbro, Fabrizio Dolce, Luca Graziani, Giulia Greco, Gaetano Lizzio, Luca Mannocci, Agnese Marteddu, Tito Marteddu, Stefano Oppedisano, Sacha Pilara, Elisa Rinaldi, Serena Sigismondo, Annalisa Usai, Rachele Vagnarelli, Arturo Valli
• EDIZIONE ITALIANA: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL INC.
• SUPERVISIONE ARTISTICA: ROBERTO MORVILLE
• DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA
• DIALOGHI ITALIANI: CARLO VALLI
• DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CARLO VALLI
• ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: MARIA GRAZIA NAPOLITANO
• FONICO DI DOPPIAGGIO: SAVERIO CERASELLI
• MIX: SHEPPERTON INTERNATIONAL - UK

• Il film d'animazione Pixar è uscito nelle sale italiane - anche in versione 3-D - mercoledì 16 settembre 2015 su distribuzione Walt Disney Studios Motion Pictures Italy.
• Alla proiezione del film è stato abbinato il cortometraggio musicale Pixar inedito "Lava", di seguito una scheda dell'edizione italiana (le parti indicate sono soltanto cantate).

• TITOLO ITALIANO: "Lava"

• TITOLO ORIGINALE: "Lava"

• ANIMAZIONE

• REGIA: James Ford Murphy

• SCENEGGIATURA: James Ford Murphy

• PRODUZIONE: USA 2014

• DURATA: 7 minuti

• EDIZIONE ITALIANA: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL INC.
• SUPERVISIONE ARTISTICA: ROBERTO MORVILLE
• DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA
• TESTI ITALIANI DELLE CANZONI: LORENA BRANCUCCI
• DIREZIONE MUSICALE: VIRGINIA TATOLI
• CANZONI INCISE PRESSO TRAFALGAR STUDIO - Roma
• FONICO: MATTEO SCHIAVIO
• MIX: SHEPPERTON INTERNATIONAL
• Giovanni Caccamo e Malika Ayane appaiono per gentile concessione di Sugar srl

• Nell'estate 2015 la Disney italiana ha lanciato il web contest #EMOZIONIcercasi in cui si poteva vincere la possibilità di doppiare amatorialmente una scena del film (ovviamente non inclusa nella versione italiana del film stesso) supportati da cinque "coach" speciali, ovvero Frank Matano (Rabbia), Lodovica Comello (Gioia), Diana del Bufalo (Tristezza), Tess Masazza (Disgusto) e Dexter (Paura). Per partecipare al concorso si poteva caricare una propria foto o un proprio video su un apposito sito web per diventare la voce dell’Emozione preferita.
  Di seguito elenco i cinque vincitori del concorso.
  GIOIA: Agnese Falanga
  PAURA: Giacomo Treviglio
  RABBIA: Riccardo Manfredi
  DISGUSTO: Alice La Franca
  TRISTEZZA: Olinda Suergiu.
• Nell'edizione home-video del film è stato incluso il cortometraggio animato inedito "Il primo appuntamento di Riley" (2015), che prosegue le vicende dei personaggi.
• Il film ha avuto un seguito, "Inside Out 2" (2024).