AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"I dodici mesi"

Manifesto originale del film

TITOLO ITALIANO: "I dodici mesi"
TITOLO ORIGINALE: "Sekai meisaku dōwa: Mori wa ikiteiru"
ANIMAZIONE
PRODUZIONE: Toei Animation
REGIA: Kimio Yabuki
SCENEGGIATURA: Kimio Yabuki e Tomoe Takashi
MUSICHE: Vladimir Ivanovich Krivstov
PRODUZIONE: GIAPPONE 1980
DURATA: 65 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPP. ITALIANI
ANJA	Shinobu Otake	LAURA LENGHI
REGINA	Ai Kanzaki	SUSANNA FASSETTA
MATRIGNA	Tokuko Sugiyama	ELSA CAMARDA
SORELLASTRA	Mariko Mukai	EMY ECO
PROFESSORE	Ichiro Nagai	MANLIO GUARDABASSI
PRIMO MINISTRO	Masashi Amenomori	LEO VALERIANO
UFFICIALE	Daisuke Ryu	GIANCARLO PADOAN
GENNAIO	Kiyoshi Kobayashi	GINO DONATO
APRILE	Katsuji Mori	STEFANO ONOFRI
SOLDATO	Masato Yamanouchi	FRANCO ODOARDI
GIOVANE SOLDATO	Koji Yakusho

DOPPIAGGIO ITALIANO: ?? - Roma (1983)

ALCUNE NOTE SUL FILM

La pellicola fa parte di una serie di film d’animazione cinematografici tratti da fiabe ("Sekai meisaku dôwa") prodotti dalla Toei Animation tra la fine degli anni 1970 e i primi anni 1980. Fanno parte della serie anche "Heidi diventa principessa" (1977), "Pollicina" (1978), "Il lago dei cigni" (1981) e "La lampada di Aladino" (1982).

In Italia il film è stato trasmesso per la prima volta da Canale 5 la mattina del 1° gennaio 1984.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito