"Monsters & Co."

• TITOLO ITALIANO: "Monsters & Co."

• TITOLO ORIGINALE: "Monsters, Inc."

• ANIMAZIONE

• REGIA: Pete Docter e David Silverman

• SCENEGGIATURA: Dan Gerson, Robert L. Baird

• MUSICHE: Randy Newman

• PRODUZIONE: USA 2001

• DURATA: 92 minuti

• FILM VINCITORE DI 1 PREMIO OSCAR PER: miglior canzone originale ("If I Didn't Have You").

• ALTRE VOCI: VLADIMIRO CONTI
• EDIZIONE ITALIANA: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL INC.
• SUPERIVSIONE ARTISTICA: ROBERTO MORVILLE
• DOPPIAGGIO ITALIANO: CAST DOPPIAGGIO
• SONORIZZAZIONE: SEFIT-CDC
• DIALOGHI ITALIANI: CARLO VALLI
• DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CARLO VALLI
• ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ANDREINA D'ANDREIS

ALCUNE NOTE SUL FILM

• Il film d'animazione Pixar è uscito nelle sale italiane il 15 marzo 2002 su distribuzione Buena Vista, ed è stato ridistribuito in una nuova versione 3-D da giovedì 28 marzo 2012 su distribuzione Walt Disney Studios Motion Pictures Italy.
• La canzone "Se non fossi con te" è interpretata da Adalberto Maria Merli e Tonino Accolla (testo della canzone e direzione musicale di Ermavilo).
• Nel 2002 è stato realizzato un cortometraggio ispirato al film con protagonisti Mike e Sully intitolato ''La nuova macchina di Mike" allegato alla VHS e al DVD del film. Il cortometraggio è stato nominato agli Oscar nella categoria "miglior cortometraggio d'animazione". Eccone di seguito i dati principali.

• TITOLO ITALIANO: "La nuova macchina di Mike"

• TITOLO ORIGINALE: "Mike's New Car"

• ANIMAZIONE

• REGIA: Pete Docter e Roger L. Gould

• SCENEGGIATURA: Jeff Pidgeon, Roger L. Gould e Rob Gibbs

• MUSICHE: Randy Newman

• PRODUZIONE: USA 2002

• DURATA: 3,5 minuti

• Il film ha avuto un prequel, "Monsters University" (2013), e un sequel sotto forma di serie animata, "Monsters & Co. La serie - Lavori in corso!" (2021).

Torna alla home page di Zona Cinema