"Mai dire mai"
-
TITOLO ITALIANO: "Mai dire mai"
-
TITOLO ORIGINALE: "Never
Say Never Again"
-
REGIA: Irvin Kershner
-
SOGGETTO: Kevin McClory e Jack
Whittingham
-
PRODUZIONE: G.B. / USA / GERMANIA OVEST 1983
-
DURATA: 134 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI
|
DOPPIATORI
|
|
JAMES BOND |
Sean Connery |
PINO LOCCHI |
|
MAXIMILIAN LARGO |
Klaus Maria Brandauer |
SERGIO DI STEFANO |
|
ERSNT STAVRO BLOFELD |
Max von
Sydow |
SERGIO ROSSI |
|
FATIMA BLUSH |
Barbara Carrera |
PAILA PAVESE |
|
DOMINO PETACHI |
Kim Basinger |
MICAELA ESDRA |
|
FELIX LEITER |
Bernie Casey |
ELIO ZAMUTO |
|
AGENORE (Q) |
Alec McCowen |
SERGIO TEDESCO |
|
M |
Edward Fox |
CESARE BARBETTI |
|
MISS MONEYPENNY |
Pamela Salem |
EMANUELA ROSSI |
|
NIGEL SMALL-FAWCETT |
Rowan Atkinson |
MASSIMO GIULIANI |
|
PESCATRICE A NASSAU |
Valerie Leon |
ISABELLA PASANISI |
|
JACK PETRESCU |
Gavan O'Herlihy |
MANLIO
DE ANGELIS |
|
NICOLE |
Saskia Cohen Tanugi |
ANNA RITA PASANISI |
|
LIPPE |
Pat Roach |
DANIELE TEDESCHI |
|
PATRICIA FEARING |
Prunella Gee |
SERENA VERDIROSI |
|
BARISTA A SHRUBLANDS |
Derek Deadman |
BRUNO SCIPIONI |
-
DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C., eseguito
presso la C.D.S. - Via Margutta
- DIALOGHI ITALIANI: ALBERTO PIFERI
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MANLIO DE ANGELIS
ALCUNE NOTE SUL FILM
- Remake del film
"Agente 007 - Thunderball, operazione tuono"
con Sean Connery, dal romanzo omonimo di Ian Fleming, in genere non è
considerato nell'elenco delle pellicole di James Bond perchè non prodotto da
Albert Broccoli e con un cast diverso (ovviamente a parte il protagonista).
Il titolo deriva da una frase di Sean Connery, che aveva dichiarato che non
avrebbe mai più interpretato un film della serie dopo
"Agente
007
- Una cascata di diamanti" (1971).
ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Riccardo F. Esposito
- Annunciato coi titoli "James Bond of the Secret
Service" e "Warhead", il film prevede in un primo tempo un finale
apocalittico, con lo scoppio della Terza Guerra Mondiale, mentre Orson
Welles viene indicato come l'interprete probabile per il cattivo principale.
E ovviamente i produttori prevedono un relativo budget astronomico. Alla
fine però, si preferisce optare per un (in definitiva del tutto inutile)
remake attualizzato del vecchio "Thunderball",
per un costo di "soli" 36.000.000 US $ (una somma in fondo non eccessiva per
un film di questo tipo realizzato negli anni '80…).
- Il direttore delle poche sequenze d'arti marziali è
un giovane Steven Seagal, futuro divo di pellicole "marziali" e "actioners".
- Questo è l'unico film di James Bond in cui Felix
Leiter sia interpretato da un attore "di colore", un afro-americano (Bernie
Casey).
- I titoli di testa sono creati da Micheline
Roquebrune, la nuova compagna di Connery. Il brano "Never Say Never Again"
(parole di Alan e Marilyn Bergman), è cantato da Lani Hall.
- Distribuito il 7 ottobre 1983, "Mai dire mai"
incassa internazionalmente 138.000.000 US $.
- Le location della pellicola sono: Silver Springs
(Florida, USA), fondali della New Providence Island (Bahamas), Spagna,
Monaco, Malta, e Villefranche sur Mer (Francia). Interni girati negli Thorn
EMI Elstree Studios (Hertfordshire, GB).
Realizzazione 2003/07 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/07
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!
Torna alla
home page di Zona Cinema