"Agente 007 - Thunderball,
operazione tuono"
-
TITOLO ITALIANO: "Agente 007
- Thunderball, operazione tuono"
-
TITOLO ORIGINALE: "Thunderball"
-
REGIA: Terence Young
-
SOGGETTO: Ian Fleming, Kevin McClory e Jack Whittingham
-
SCENEGGIATURA: John Hopkins e Richard
Maibaum
-
MUSICHE: John Barry, Monty Norman
-
PRODUZIONE: G.B. 1965
-
DURATA: 130 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI
|
DOPPIATORI
|
JAMES BOND |
Sean Connery |
PINO LOCCHI |
DOMINO |
Claudine Auger |
MARIA PIA DI MEO |
EMILIO LARGO |
Adolfo
Celi |
-- ADOLFO CELI |
FIONA VOLPE |
Luciana Paluzzi |
RITA SAVAGNONE |
FELIX LEITER |
Rik Van Nutter |
SERGIO GRAZIANI |
CONTE LIPPE |
Guy Doleman |
CESARE BARBETTI |
PATRICIA FEARING |
Molly Peters |
VALERIA VALERI |
PAULA CAPLAN |
Martine Beswick |
FIORELLA BETTI |
M |
Bernard Lee |
GIORGIO CAPECCHI |
Q |
Desmond Llewelyn |
GINO BAGHETTI |
MISS MONEYPENNY |
Lois Maxwell |
ROSETTA CALAVETTA |
MINISTRO DEGLI INTERNI
INGLESE |
Roland Culver |
BRUNO PERSA |
PINDER ROMANIA |
Earl Cameron |
LUCIANO DE AMBROSIS |
MAGG. FRANCOIS DERVAL |
Paul Stassino |
MARIO MASTRIA |
VARGAS |
Philip Locke |
SERGIO TEDESCO |
ERNST STAVRO BLOFELD |
Anthony Dawson |
GIULIO PANICALI |
N°5 DELLA SPECTRE |
Philip Stone |
RENATO TURI |
N°10 DELLA SPECTRE |
Andrè Maranne |
CESARE BARBETTI |
N°11 DELLA SPECTRE |
|
GIUSEPPE RINALDI |
WLADISLAV KUTZE |
George Pravda |
GIANNI BONAGURA |
JANNI |
Michael Brennan |
ARTURO DOMINICI |
CAP. DAWSON |
Patrick Holt |
NINO PAVESE |
DOMINO |
Maryse Guy Mitsouko |
FIORELLA BETTI |
GEORGE |
|
LUCIANO DE AMBROSIS |
-
ALTRE VOCI:
MANLIO DE ANGELIS
-
DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C., eseguito
presso la FONO ROMA
- DIALOGHI ITALIANI: ROBERTO DE LEONARDIS
ALCUNE NOTE SUL FILM
- Quarto film della longeva saga dell'agente segreto
James Bond - 007. E' stato rifatto nel 1983 con
"Mai dire mai", sempre con Sean Connery nel ruolo protagonista.
ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Riccardo F. Esposito
- Quarto film della serie 007, basato su una
sceneggiatura di Ian Fleming e Kevin McClory, poi convertita in romanzo (il
9° della serie, quindi, ed oltretutto uno dei più apprezzati dai lettori)
dal solo Fleming.
- Il co-autore Kevin McClory detiene parte dei
diritti sulla sceneggiatura (tutti i problemi che negli anni sono nati in
relazione a questo romanzo hanno origine proprio da tale aberrante
situazione) così si mette in testa d'imporre che Connery sia sostituito da
Richard Burton (sic!). Ma non trovando un altro produttore disponibile, è
costretto a ritornare sulle sue decisioni, visto che Albert R. Broccoli
co-finanzierebbe il film solo a condizione che Connery continui ad
impersonare James Bond. Dopo una serie di altri impedimenti, che vi
risparmio, la pellicola entra comunque nella fase di inizio lavorazione il
16 febbraio 1965, e viene terminata nel maggio 1965.
- Per il personaggio di Domino vengono prese in
considerazione Julie Christie, Faye Dunaway, Raquel Welch e la stessa
Luciana Paluzzi, che però, dopo alcuni provini, si rivela più adatta ad
impersonare la "cattiva" Fiona Volpe. Quanto a Domino, la spunta la francese
Claudine Auger (Miss Francia 1958) che però, non parlando bene l'inglese,
viene doppiata da Monica Van der Syl.
- Nel caso qualcuno di voi si fosse chiesto come mai
— nelle scene pre-titoli-di-testa, dove Bond elimina, a Parigi, il
colonnello Jacques Boitier (Bouvoir nella versione italiana) — l'agente
nemico travestito da donna abbia delle gambe e delle movenze così
"femminili", il trucco c'è: nelle sequenze precedenti alla colluttazione con
Bond, sotto le sembianze della finta vedova c'è una vera donna, l'attrice
Rose Alba; solo da quando Bond gli sferra un pugno dicendo "Mio caro
colonnello Bouvoir, una signora non si apre da sola la portiera
dell'automobile!", Rose viene sostituita dallo stuntman Bob Simmons. Ecco
svelato il piccolo, malizioso mistero…
- "Thunderball" — distribuito in tempo per essere uno
dei film di Natale del 1965 — è il maggior incasso assoluto (costato
5.500.000 US $, incassa internazionalmente qualcosa come 141.200.000 US $ !)
fra i film bondiani interpretati da Connery, nonché uno dei "007" preferiti
dai molti fans della vecchia serie. Inoltre, è il favorito di Sean Connery
stesso, che lo reputa la sua migliore e più convincente interpretazione nel
ruolo di James Bond.
- Le sequenze subacquee sono dirette e supervisionate
da Ricou Browning, noto negli anni '50 per aver impersonato la celebre
Creatura della laguna nera nei film "Il mostro della laguna nera" (1954),
"La vendetta del mostro" (1955) e "Terrore sul mondo" (1956).
- Quello che avrebbe dovuto essere il motivo
conduttore del film, "Mr. Kiss Kiss Bang Bang" cantato da Dionne Warwick, è
sostituito all'ultimo momento con "Thunderball", cantato da Tom Jones.
- Le locations della pellicola sono soprattutto:
Miami (Florida, USA), Nassau (Bahamas), fondali della New Providence Island
(Bahamas) e Parigi (Francia). Interni girati negli studi Pinewood (Buckinghamshire,
GB).
Realizzazione 2003/20 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/20 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!
Torna alla
home page di Zona Cinema