"Crash Bash"
TITOLO: "Crash Bash"
CASA: Sony Computer Entertainment
SVILUPPATORE: Eurocom
DISTRIBUTORE: Sony Computer Entertainment Italia
PRODUZIONE: 2000
PERSONAGGI |
DOPPIATORI |
AKU AKU | SILVANO PICCARDI |
UKA UKA | GIORGIO MELAZZI |
VOCE INTRODUTTIVA | RENZO FERRINI |
NOTE
NOTE SULL'EDIZIONE ITALIANA
a cura di Antonio Viola
"Crash Bash" fu doppiato in italiano a Milano nell'anno 2000. Si tratta di un capitolo "di mezzo" per quanto riguarda il doppiaggio visto che è uscito dopo i primi quattro giochi doppiati a Londra e precede cronologicamente "Crash Bandicoot - L'ira di Cortex" che verrà doppiato sempre a Londra. Inoltre i doppiatori milanesi di questo titolo, pur essendo gli stessi che poi subentreranno nella saga, non saranno quelli distribuiti sui personaggi.
Il cast italianoè veramente uno scherzo del destino: Aku Aku viene doppiato da Silvano Piccardi che diverrà negli anni a seguire voce di Cortex, il cattivo principale della serie. Uka Uka viene doppiato da Giorgio Melazzi, che diventerà in seguito, par contre, voce proprio di Aku Aku. Infine Renzo Ferrini, che qui è presente con un breve cameo vocale all'inizio del gioco, sostituirà proprio Melazzi su Aku Aku a partire da "Crash Bandicoot: N.Sane Trilogy".
|
Realizzazione 2007/25 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES ©
2004/25 Antonio Genna
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!