"Charlie's Angels" (1976)
TITOLO ITALIANO: "Charlie's Angels"
TITOLO ORIGINALE: "Charlie's Angels"
PRODUZIONE: Spelling-Goldberg Productions/Columbia Pictures Television
TRASMESSO NEGLI USA: ABC, dal 22 settembre 1976 al 24 giugno 1981
TRASMESSO IN ITALIA: reti locali (consorzi GPE-Telemond e RTI-Distribuzione spa), dall'11 ottobre 1979 (s.1-3); Rete 4, dal 13 gennaio 1982 (s.4-5) / dal 29 agosto 2005 (repliche); Italia 1 (repliche, anni 1980 e di nuovo dal 13 settembre 2004); Euro TV (repliche, metà anni 1980); Canale 5 (repliche, dal 1990); TMC (repliche, dal 1996); Fox Retro (repliche, dal 1° agosto 2009); Iris (repliche, dal 20 agosto 2012); Sky Atlantic Rocks! (repliche, dal 6 al 15 febbraio 2016); Rai 2 (repliche, dal 29 luglio 2019); Rai 4 (repliche, dal 27 settembre 2021)
NUMERO EPISODI: 110 (5 stagioni), con 5 episodi di durata doppia + 1 film TV (71 minuti, 1976)
DURATA EPISODIO: 48 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| KELLY GARRETT | Jaclyn Smith | FLAMINIA JANDOLO |
| SABRINA DUNCAN (s.1-3) | Kate Jackson | ANNA RITA PASANISI |
| JILL MUNROE (s.1, ep.3.2, 3.9, 3.17, 4.5, 4.8, 4.20) | Farrah Fawcett-Majors | RITA SAVAGNONE |
| KRIS MUNROE (s.2-5) | Cheryl Ladd | VITTORIA FEBBI |
| TIFFANY WELLES (s.4) | Shelley Hack | GERMANA DOMINICI |
| JULIE ROGERS (s.5) | Tanya Roberts | ISABELLA PASANISI |
| JOHN BOSLEY | David Doyle | GIANFRANCO BELLINI |
| CHARLIE TOWNSEND (voce) | John Forsythe | LUCIANO DE AMBROSIS |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
BEAU CREEL (ep.1.0) |
Bo Hopkins |
PINO COLIZZI |
|
RACHEL LEMAIRE (ep.1.0) |
Diana Muldaur |
PAILA PAVESE |
|
WILDER (ep.1.0) |
Grant Owens |
SANDRO IOVINO |
| GENE WELLS (ep.1.1) | Don Gordon | SERGIO FIORENTINI |
| EDDIE DIRKO (ep.1.1) | Mayf Nutter | PIERO TIBERI |
| TED KALE (ep.1.1) | Kurt Grayson | GLAUCO ONORATO |
|
JERRY ADAMS (ep.1.1) HARLEY MASON (ep.4.20) |
John Dennis Johnson |
SANDRO IOVINO (ep.1.1) PAOLO POIRET (ep.4.20) |
| MARY BARROWS, LA SANGUINARIA (ep.1.1) | Jenny O'Hara | GERMANA DOMINICI |
| GIOCATORE POKER (ep.1.1) | Ric Mancini | ANGELO NICOTRA |
| MRS. LENSON (ep.1.1) | Norma Connolly | CLELIA BERNACCHI |
| MR. LEMSON (ep.1.1) | Russ Grieve | ADOLFO GERI |
|
FRANK BARTONE (ep.1.2) FRANCO CIRELLA (ep.3.16) |
Cesare Danova |
SERGIO ROSSI (ep.1.2) ARTURO DOMINICI (ep.3.16) |
|
JIM TAYLOR/ESCOBAR (ep.1.2) CLINT MURDOCK (ep.2.15) |
Edward Power |
PAOLO POIRET (ep.1.2) CESARE BARBETTI (ep.2.15) |
| NICK DOYLE (ep.1.2) | Joseph Burke | ANGELO NICOTRA |
| STEINER (ep.1.2) | Arnold Soboloff | CARLO ALIGHIERO |
| COL. MORALES (ep.1.2) | Robert Tafur | SERGIO FIORENTINI |
| MARIA BARTONE (ep.1.2) | Elyssa Davalos | EMANUELA ROSSI |
| SIG.NA BARKLEY (voce telefono) (ep.1.2) | GERMANA DOMINICI | |
| KEVIN ST.CLAIR (ep.1.3) | Richard Mulligan | GLAUCO ONORATO |
| MICHELLE ST.CLAIR (ep.1.3) | Rosemary Forsyth | ROSETTA CALAVETTA |
| JESSE WOODMAN (ep.1.3) | Dean Santoro | SANDRO IOVINO |
| ALEC WITT (ep.1.3) | William Beckley | ROMANO GHINI |
| HEINZ BRANDON (ep.1.3) | Alec Henteloff | PIERO TIBERI |
| CANDY (ep.1.3) | Elizabeth Robinson | GERMANA DOMINICI |
| DANA CAMERON (ep.1.3) | Jaclyn Smith | SERENA VERDIROSI |
| SCERIFFO CLINT (ep.1.4) | David Huddleston | ALESSANDRO SPERLÌ |
| WARDEN SORENSON (ep.1.4) | Neva Patterson | ANNA MISEROCCHI |
| KARL STERN (ep.1.4) | Anthony James | DANIELE TEDESCHI |
| BILLIE (ep.1.4) | Christina Hart | ISABELLA PASANISI |
| MAXINE (ep.1.4) | Mary Woronov | GERMANA DOMINICI |
| LINDA OLIVER (ep.1.4) | Kim Basinger | EMANUELA ROSSI |
| FRAN (ep.1.4) | Brooke Tucker | MANUELA ANDREI |
|
CHRISTINE HUNTER (ep.1.4) JULIE McCOY (ep.4.1) |
Lauren Tewes |
SERENA VERDIROSI (ep.1.4) MANUELA ANDREI (ep.4.1) |
| AG. DAN WINSTON (ep.1.4) | Brian Culter | |
|
HAROLD (ep.1.4) ROLPH (ep.4.23) |
James E.Brodhead |
ARTURO DOMINICI (ep.1.4) ADOLFO GERI (ep.4.23) |
| DOTTORE (ep.1.4) | Robert P.Lieb | MARIO MILITA |
| HARRY WARDLOW (ep.1.5) | John Horn | PIERO TIBERI |
| DOTT. ALAN SAMUELSON (ep.1.5) | Tom Selleck | CESARE BARBETTI |
| BILL DUNCAN (ep.1.5; 1.22) | Michael Bell | ANGELO NICOTRA |
| MILES CAVENDISH (ep.1.5) | David Healy | GLAUCO ONORATO |
| COL. BLAYLOCK (ep.1.5) | John Agar | SERGIO FIORENTINI |
| SUOR ANNA (ep.1.5) | Irene Tedrow | CLELIA BERNACCHI |
| RON MEEKER (ep.1.5) | Thayer David | ADOLFO GERI |
| SMILEY (ep.1.5) | Bill Smillie | DANIELE TEDESCHI |
| REVERENDO (ep.1.5) | John Petlock | SANDRO IOVINO |
| WILLIAMS (ep.4.14) | ||
| TASSISTA GIOVANE (ep.1.5) | Steven Burleigh | ROMANO GHINI |
| ARBITRO (ep.1.5) | Michael Lederman | VITTORIO STAGNI |
|
PAUL TERRANOVA/GERALD GALLENTI (ep.1.6) MICHAEL DURANO (ep.4.23) |
Robert Loggia |
SERGIO ROSSI
(ep.1.6) GIANNI MARZOCCHI (ep.4.23) |
| KOSLO (ep.1.6) | Joseph Ruskin | CARLO ALIGHIERO |
| DANNY BARR (ep.5.15) | ||
| HARVEY SUNDAY/HAROLD STEVENS (ep.1.6) | Hugh Gillin | SERGIO FIORENTINI |
| FITZGERALD (ep.1.6) | Frank Maxwell | ALESSANDRO SPERLÌ |
| DOTT. WILLIAM DIGNAN (ep.1.6) | Judson Pratt | ARTURO DOMINICI |
| BROOKE ANDERSON (ep.1.6) | Nancy Stephens | MANUELA ANDREI |
| DALE PARKER (ep.1.6) | Alex Sheafe | PAOLO POIRET |
| GEORGE ANDERSON (ep.1.6) | Clarke Gordon | MARIO MILITA |
| INGA (ep.1.6) | Janis Jamison | |
|
SPENCER (ep.1.6) JULIO (ep.2.10) |
Hal Needham |
MARIO MASTRIA
(ep.1.6) ---------------- (ep.2.10) |
| KORBIN/FRANK EVANS (ep.1.7) | Robert Donner | CARLO ALIGHIERO |
| MASTERS (ep.1.7) | Craig Ludwin | |
|
DOTT. STAFFORD (ep.1.7) GIUDICE DANIEL TOWERS (ep.4.14) |
John Zaremba |
ARTURO DOMINICI (ep.1.7) ADOLFO GERI (ep.4.14) |
| GALE FRANCIS (ep.1.7) | Lee Bryant | MANUELA ANDREI |
| SKIP/BOBBY (ep.1.7) | Dennis Dimster | |
| VENDITORE NOCCIOLINE (ep.1.7) | Danny Dayton | VITTORIO STAGNI |
| ADAMS (ep.1.7) | Michael Alldredge | SERGIO ROSSI |
| GIOVANNI (ep.1.7) | Mike Robelo | MARIO MILITA |
| SURFISTA (ep.1.7) | Carol Jones | ISABELLA PASANISI |
| CLIFF STANTON (ep.1.7) | George Kramer | PAOLO POIRET |
| TONY MANN (ep.1.8) | Hugh O'Brian | SERGIO ROSSI |
| DAVE ERHARD (ep.1.8) | Alan Fudge | PAOLO POIRET |
| DANNY AULETTA (ep.1.8) | Richard Foronjy | PIERO TIBERI |
| PAULA (ep.1.8) | Jan Shutan | GERMANA DOMINICI |
| VICTOR BURREL (ep.1.8) | Bob Basso | SERGIO MATTEUCCI |
|
AMANTE TONY (ep.1.8) RITA MORGAN / RITA LATHROP (ep.4.9) |
Lory Walsh |
EMANUELA ROSSI (ep.1.8) ISABELLA PASANISI (ep.4.9) |
| RAGAZZA UCCISA (ep.1.8) | Martha Smith | MANUELA ANDREI |
|
SERG. BILLINGS (ep.1.9) DAN JARVIS (ep.2.17) BURDETTE (ep.4.11) SAM MASON (ep.4.20) |
L.Q.Jones |
RENZO STACCHI (ep.1.9) SERGIO ROSSI (ep.2.17) DANIELE TEDESCHI (ep.4.11) CARLO ALIGHIERO (ep.4.20) |
|
DOTT. CONLAN (ep.1.9) ANDY PRICE (ep.2.12) |
Robert Pine |
GIANNI MARZOCCHI (ep.1.9) SILVIO ANSELMO (ep.2.12) |
| JENNY WARREN (ep.1.9) | Marla Pennington | EMANUELA ROSSI |
| GENERALE GREEN (ep.1.9) | Peter Leeds | ARTURO DOMINICI |
| MARY JO WALKER (ep.1.9) | Erin O'Reilly | EMANUELA ROSSI |
| SALLY MILLER (ep.1.9) | Helen Lockwood | ISABELLA PASANISI |
| CICELY (ep.1.9) | Nora Marlowe | FRANCA DOMINICI |
| ALICE CLEMENTS (ep.1.9) | Jeanne Bates | CLELIA BERNACCHI |
| CAP. SEDGEWICK (ep.1.9) | Betty Bridges | GERMANA DOMINICI |
| MAGGIE CUNNINGHAM (ep.1.10) | Audrey Christie | ANNA MISEROCCHI |
| TRACY MARTEL/DOLORES MARTIN (ep.1.10) | Laurette Spang | ISABELLA PASANISI |
|
BIALY (ep.1.10) GEORGE HOLLIS (ep.2.1) |
Alan Manson | ARTURO DOMINICI |
| CLIFTON CUNNINGHAM (ep.1.10) | Dick Dinman | LUCIANO ROFFI |
| ERNESTO (ep.1.10) | George Sperdakos | CESARE BARBETTI |
| COOLEY (ep.1.10) | Ward Wood | SERGIO ROSSI |
| MUMFORD (ep.1.10) | G.W.Bailey | PIERO TIBERI |
|
BARISTA (ep.1.10) UOMO UBRIACO (ep.2.12) |
Robert Hackman |
SERGIO MATTEUCCI (ep.1.10) ?? (ep.2.12) |
| CAMERIERA (ep.1.10) | Montana Smoyer | CLELIA BERNACCHI |
| RAGAZZO SCUDERIA (ep.1.10) | Randy Stone | MARCO GUADAGNO |
|
TERRENCE (ep.1.11) FREDDIE FORTUNE (ep.4.9) |
Rene Auberjonois |
CESARE BARBETTI
(ep.1.11) MASSIMO GIULIANI (ep.4.9) |
|
MADAME DORIS DORIAN (ep.1.11) HILDA SLATER (ep.2.6) |
Carole Cook | ROSETTA CALAVETTA |
| GRACE RODEHEAVER (ep.1.11) | Gertrude Flynn | ANNA MISEROCCHI |
| AGENTE ASSICURATIVO (ep.1.11) | George Wyner | SILVIO ANSELMO |
|
SIGNORE ANZIANO (ep.1.11) CREE (ep.2.3) CONNORS (ep.3.13) |
Cliff Medaugh |
??
(ep.1.11, 2.3) MARIO MILITA (ep.3.13) |
|
MISS OHIO (ep.1.11) CONCORRENTE (ep.2.3) SEGRETARIA (ep.2.7) |
Nancy Cameron |
?? (ep.1.11, 2.3) MANUELA ANDREI (ep.2.7) |
| JESSICA FARMER (ep.1.12) | Andra Akers | ROSETTA CALAVETTA |
|
HUGH MORRIS (ep.1.12) MARTY COLE (ep.3.1) AVERY (ep.4.1) |
Dick Sargent |
ROMANO GHINI (ep.1.12) MICHELE GAMMINO (ep.3.1) SANDRO IOVINO (ep.4.1) |
| TOBY RIZZO (ep.1.12) | Nate Esformes | ALESSANDRO SPERLÌ |
| BETTY WHITE (ep.1.12) | Kres Mersky | SERENA VERDIROSI |
|
JEREMY CARR (ep.1.12) BUCK WILLIS (ep.2.8) |
Taylor Lacher |
SANDRO IOVINO (ep.1.12) ANGELO NICOTRA (ep.2.8) |
|
RED LOOMIS (ep.1.12) OVIE GERSON (ep.2.18) |
Steve Sandor |
GLAUCO ONORATO (ep.1.12) SANDRO IOVINO (ep.2.18) |
| EMMETT WINSTON (ep.1.12) | Bill Benedict | MARIO MILITA |
| JERICHO (ep.1.13) | Fernando Lamas | GIANNI MARZOCCHI |
| COMANDANTE JOHN KAMDEN (ep.1.13) | John Larch | ARTURO DOMINICI |
| JANINE MANCHAND (ep.1.13) | Phyllis Avery | ANNA MISEROCCHI |
| PAUL COSET (voce) (ep.1.13) | ALESSANDRO SPERLÌ | |
| ROY DAVID (ep.1.14) | Richard Romanus | MICHELE GAMMINO |
|
PINKY TIBBS (ep.1.14) BREWSTER MCFARLAND (ep.2.16) |
Bert Remsen |
SERGIO FIORENTINI (ep.1.14) SERGIO MATTEUCCI (ep.2.16) |
| JOHN MCMASTERS (ep.1.14) | John J.Fox | SERGIO MATTEUCCI |
|
COMMERCIANTE BLACKJACK (ep.1.14) CARL (ep.2.16) |
Tony Giorgio |
ALESSANDRO SPERLÌ (ep.1.14) ROMANO GHINI (ep.2.16) |
|
MR. PLATT (ep.1.14) EDWARD TUSTIN (ep.5.13) |
Norman Bartold |
ANGELO NICOTRA (ep.1.14) ALESSANDRO SPERLÌ (ep.5.13) |
| BILL FAWCETT (ep.1.14) | Don Wilbanks | PINO COLIZZI |
| DIRETTORE CLUB (ep.1.14) | Vince Martorano | ANGELO NICOTRA |
| MARITO (ep.1.14) | William Putch | ARTURO DOMINICI |
|
MOGLIE (ep.1.14) MRS. DOLLY SMITH (ep.2.21) |
Grayce Spence |
FRANCA DOMINICI
(ep.1.14) ANNA MISEROCCHI (ep.2.21) |
| VOCE RADIO (ep.1.14) | ROMANO GHINI | |
| PROF. PETER WYCINSKI (ep.1.15) | Theodore Bikel | SERGIO FIORENTINI |
|
PAUL (ep.1.15) JOE PHILLIPS (ep.2.17) JOE WILLIS (ep.4.16) JOE DANWORTH (ep.5.16) |
Gary Wood |
MASSIMO GIULIANI (ep.1.15) PIERO TIBERI (ep.2.17) PAOLO POIRET (ep.4.16) ANGELO NICOTRA (ep.5.16) |
| ANTON RABITCH (ep.1.15) | Albert Paulsen | CESARE BARBETTI |
| JOHN HALLER (ep.1.15) | Charles Cyphers | ANGELO NICOTRA |
| KARL (ep.1.15) | Jude Farese | PAOLO POIRET |
|
ASSISTENTE SEGRETARIO DI STATO (ep.1.15) BILL STORM (ep.3.13) |
Jason Wingreen |
------------------ (ep.1.15) ALESSANDRO SPERLÌ (ep.3.13) |
| MARY JEFFERSON (ep.1.15) | Nancy Steen | GERMANA DOMINICI |
| PRESENTATORE EVENTO (ep.1.15) | Jack Smith | PINO COLIZZI |
|
PAUL BAYLOR (ep.1.16) DAVE CHRISTOPHER (ep.2.18) |
Alan Feinstein |
PINO COLIZZI
(ep.1.16) PAOLO POIRET (ep.2.18) |
|
MARVIN GOLDMAN (ep.1.16) FRED BECK (ep.4.15) |
Warren Berlinger |
ANGELO NICOTRA
(ep.1.16) PIERO TIBERI (ep.4.15) |
| SERG. DANNER (ep.1.16) | John Calvin | PAOLO POIRET |
|
LEMBECK (ep.1.16) LES FARRAR (ep.3.12) |
Sidney Clute |
PIERO TIBERI (ep.1.16) MARIO MASTRIA (ep.3.12) |
| ESTHER GOLDMAN (ep.1.16) | Eda Reiss Merin | CLELIA BERNACCHI |
| TOLCHUCK (ep.1.16) | Bruce M.Fischer | SERGIO FIORENTINI |
| MRS. EVERS (ep.1.16) | Dolores Dorn | GERMANA DOMINICI |
| HAROLD PARMADOOR (ep.1.16) | William O'Connell | PIERO TIBERI |
| GIOVANE REGISTA (ep.1.16) | Larry Anderson | MASSIMO GIULIANI |
|
CASS HARPER (ep.1.17) DARIAN MASON (ep.5.11) |
Michael Callan |
PAOLO POIRET (ep.1.17) CESARE BARBETTI (ep.5.11) |
| ELSBETH (ep.1.17) | Brooke Bundy | GERMANA DOMINICI |
| TINA MALLIN (ep.1.17) | Carla Borelli | MANUELA ANDREI |
|
MAX SHARFE (ep.1.17) MR. NALON (ep.4.6) |
Walter Mathews |
SERGIO FIORENTINI (ep.1.17) GIANNI MARZOCCHI (ep.4.6) |
| SIDNEY CARVER (ep.1.17) | Michael Stearns | ROMANO GHINI |
|
MAL PROCTOR (ep.1.17) ROGER (ep.2.23) |
Sy Kramer |
?? (ep.1.17) GIANNI MARZOCCHI (ep.2.23) |
| AVRIL (ep.1.17) | Suzanne Hunt | ANNA MISEROCCHI |
| PORTIERE (ep.1.17) | Jack Griffin | MARIO MASTRIA |
| INFERMIERA FARRAGUT/MARION McDUFF (ep.1.18) | Sally Carter Ihnat | ANNA MISEROCCHI |
| DOTT. TOM DANWORTH (ep.1.18) | Jack Bannon | ROMANO GHINI |
| QUINCY (ep.1.18) | Robert Lipton | LUCIANO ROFFI |
| TED BLAIN / THEODORE McDUFF (ep.1.18) | Michael McGreevey | SILVIO ANSELMO |
| INFERMIERA FAGER (ep.1.18) | Fran Ryan | CLELIA BERNACCHI |
| BELLE ASHER (ep.3.7) | ||
| GEORGE HALVORSEN (ep.1.18) | Arch Johnson | SERGIO FIORENTINI |
|
MASON (ep.1.18) GRACE COOLEY (ep.2.3) |
Bobbie Mitchell |
MANUELA ANDREI
(ep.1.18) EMANUELA ROSSI (ep.2.3) |
| ED MAIN (ep.1.18) | Richard Derr | SERGIO MATTEUCCI |
|
TONY BORDINAY (ep.1.19) JAMES BRITTEN (ep.2.7) CARL HANSWORTH (ep.3.16) |
Dennis Cole |
SILVIO ANSELMO (ep.1.19) ?? (ep.2.7) PINO COLIZZI (ep.3.16) |
| ALEXANDER CRUZ (ep.1.19) | John Van Dreelen | SERGIO MATTEUCCI |
| SCHAFFER GOODHEW (ep.1.19) | Logan Ramsey | SERGIO ROSSI |
|
LAURA CLUSAK (ep.1.19) MRS. MORRIS (ep.2.9) |
Jean Allison |
ANNA MISEROCCHI (ep.1.19) ?? (ep.2.9) |
| MURPHY MYRPHY (ep.1.19) | Benny Baker | MARIO MILITA |
| GLORIA GIBSON (ep.1.20) | Ida Lupino | ANNA MISEROCCHI |
| FRANK ROSS (ep.1.20) | Peter MacLean | SERGIO ROSSI |
| FRED HESTON (ep.3.15) | ||
| BARKLEY (ep.1.20) | Alfred Ryder | MARIO MILITA |
| GALBRAITH (ep.1.20) | Jan Peters | SERGIO MATTEUCCI |
|
BARNEY (ep.1.20) SAM PUNCH (ep.3.14) |
Wynn Irwin |
ANGELO NICOTRA (ep.1.20) MARIO MASTRIA (ep.3.14) |
| LUNCHIE (ep.1.20) | Louis Guss | ALESSANDRO SPERLÌ |
| DONALD JARDINE (ep.1.20) | Ray Middleton | ARTURO DOMINICI |
| GEORGE (ep.1.20) | Al Eben | ADOLFO GERI |
| JOE EULAND (ep.1.20) | E.James Dogans jr. | SILVIO ANSELMO |
| HARRY DANA (ep.1.21) | Frank Gorshin | GIANNI MARZOCCHI |
| CAPITANO (ep.1.21) | John Myhers | ARTURO DOMINICI |
| TOM LAVIN (ep.1.21) | David Watson | LUCIANO ROFFI |
|
JOHN STRAUSS (ep.1.21) JOE FENELL (ep.5.8) |
Harold J. Stone |
SERGIO FIORENTINI (ep.1.21) RENATO MORI (ep.5.8) |
| JERIAN MAYER (ep.1.21) | Katie Hopkins Zerby | ISABELLA PASANISI |
| JACK ARMETAGE (ep.1.21) | Michael Irving | CESARE BARBETTI |
| MR.GOW (ep.1.21) | Bill McLean | MARIO MILITA |
| MR.GOW (ep.1.21) | Meg Wyllie | CLELIA BERNACCHI |
|
FRED COUPER (ep.1.21) SLOAN (ep.2.13) HALLER (ep.3.13) JOSEPH STACK (ep.4.1) FRANK (ep.5.15) |
Louie Elias |
SERGIO MATTEUCCI (ep.1.21) DANIELE TEDESCHI (ep.2.13) ?? (ep.3.13) PIERO TIBERI (ep.4.1) CLAUDIO FATTORETTO (ep.5.15) |
| TEN.HOWARD FINE (ep.1.22) | Ed Lauter | CESARE BARBETTI |
|
CADETTO JOHN BARTON (ep.1.22) DENNY RAILSBACK (ep.2.22) |
Dirk Benedict |
?? (ep.1.22) SANDRO ACERBO (ep.2.22) |
| CADETTO TED MILLER (ep.1.22) | Tom Ligon | PIERO TIBERI |
|
BURT (ep.1.22) LEADER GRUPPO ARABO (ep.2.2) |
Timothy Carey |
MARIO MILITA (ep.1.22) ARTURO DOMINICI (ep.2.2) |
| CAPT. ROGERS (ep.1.22) | Paul Larsen | SERGIO FIORENTINI |
| BRESHNIK (ep.1.22) | Stanley Brock | SERGIO MATTEUCCI |
| BRENDA (ep.1.22) | Marilyn Joi | ISABELLA PASANISI |
| JUNE (ep.1.22) | Vidonne | MANUELA ANDREI |
| CLIENTE SALONE DI BELLEZZA (ep.1.22) | Bernie Kuby | ARTURO DOMINICI |
| LEILANI SAKO (ep.2.1) | France Nuyen | MANUELA ANDREI |
| ALFRED BLUE (ep.2.1) | Art Metrano | MICHELE GAMMINO |
| SAMMY TELFORD (ep.2.1) | Norman Fell | MARIO MILITA |
|
ACE (ep.2.1) SLADE (ep.3.13) |
Ron Soble |
ANGELO NICOTRA (ep.2.1) DANIELE TEDESCHI (ep.3.13) |
| DUECE (ep.2.1) | Cliff Emmich | DANIELE TEDESCHI |
| KONA (ep.2.1) | Pat Suzuki | GERMANA DOMINICI |
| SE STESSO (ep.2.1) | Don Ho | GIANNI MARZOCCHI |
| BILLY SAKO (ep.2.1) | Tommy Fujiwara | PIERO TIBERI |
| NED (ep.2.1) | Al Harrington | SILVIO ANSELMO |
| EWA SAKO (ep.2.1) | Lei Kayahara | SERENA VERDIROSI |
| MAX BROWN (ep.2.2) | Phil Silvers | ALESSANDRO SPERLÌ |
| IGGY (ep.2.2) | Jim Backus | ADOLFO GERI |
| ALVIN (ep.2.2) | Harvey Jason | GIANNI MARZOCCHI |
| MASON FAIRCHILD (ep.2.2) | Edward Andrews | SERGIO FIORENTINI |
| BILLY (ep.2.2) | James Gammon | PAOLO POIRET |
| GATES (ep.3.12) | ||
|
DURGUS (ep.2.2) DRESSLER (ep.3.13) AL NORMAN (ep.4.18) |
Lee Delano |
SERGIO MATTEUCCI (ep.2.2, 3.13) SANDRO IOVINO (ep.4.18) |
| JACK WARD (ep.2.2) | Geoffrey Binney | SANDRO ACERBO |
| PAUL, LA GUARDIA (ep.2.2) | James Oliver | ROMANO GHINI |
| JO JO (ep.2.2) | Erik Kilpatrick | PIERO TIBERI |
| GUARDIA ARABA (ep.2.2) | Paul Wexler | CARLO ALIGHIERO |
| SHIRLEY WARD (ep.2.2) | Vicky Perry | MANUELA ANDREI |
| OLGA (ep.2.2) | Ilga Schilling | MANUELA ANDREI |
| LUISI (ep.2.2) | Tom Lawler | SILVIO ANSELMO |
| ANNUNCIATORE (ep.2.2) | MICHELE GAMMINO | |
| ULMER (ep.2.3) | Burton Gilliam | PIERO TIBERI |
| HUBIE (ep.2.3) | Richard Kelton | ANGELO NICOTRA |
| BEN PAWL (ep.2.3) | Jack Knight | ROMANO GHINI |
| MILLICENT (ep.2.3) | Patricia Barry | |
| FRED (ep.2.3) | Steve Franken | GIANNI MARZOCCHI |
| SI DEARBON (ep.2.3) | Bill McIntyre | DANIELE TEDESCHI |
| C.J. (ep.2.3) | Don Starr | SERGIO FIORENTINI |
|
CANDY (ep.2.3) HELGA JOHNSON (ep.3.19) |
Danuta Wesley |
?? (ep.2.3) ISABELLA PASANISI (ep.3.19) |
| HENRY (ep.2.3) | Tommy Breslin | SANDRO ACERBO |
| ANGELA (ep.2.4) | Fawne Harriman | SERENA VERDIROSI |
| GENE KNOX (ep.2.4) | Robert Gentry | MICHELE GAMMINO |
| MEADOWS (ep.2.4) | Marshall Thompson | ELIO ZAMUTO |
| BILL GLOVER (ep.2.4) | Ben Hayes | GIANNI MARZOCCHI |
| MARALYN BASSET (ep.2.4) | Mary Angela | GERMANA DOMINICI |
| MAI LING JOHNSON (ep.2.4) | Lisa Moore | MANUELA ANDREI |
|
PAULA (ep.2.4) JOAN WELLS (ep.3.1) ELEANOR CASE (ep.4.1) JESSICA THORPE (ep.5.11) |
Lee Travis |
?? (ep.2.4) SIMONA IZZO (ep.3.1) ANNA MISEROCCHI (ep.4.1) PAILA PAVESE (ep.5.11) |
|
YANOS BARZAK (ep.2.5) JAKE GARFIELD (ep.3.21) |
Ramon Bieri |
CARLO ALIGHIERO (ep.2.5) SERGIO FIORENTINI (ep.3.21) |
| DAVID BARZAK (ep.2.5) | James Darren | MICHELE GAMMINO |
| ANTON TARLOFF (ep.2.5) | Charles Tyner | MARIO MILITA |
|
HELMUT KLAUS / BRUNO SCHMIDT (ep.2.5) ED FELLOWS (ep.3.13) JEFF STANOWITCH (ep.5.12) |
Denny Miller |
GIANNI MARZOCCHI (ep.2.5) ROMANO GHINI (ep.3.13) PAOLO POIRET (ep.5.12) |
| ZOBAR (ep.2.5) | Marvin Kaplan | PIERO TIBERI |
|
OTIS (ep.2.5) KADIN (ep.4.1) |
Read Morgan |
VITTORIO DI PRIMA
(ep.2.5) ?? (ep.4.1) |
| REED (ep.2.5) | Tom Reese | DANIELE TEDESCHI |
| DOUG O'NEAL (ep.2.6) | Peter Haskell | ROMANO GHINI |
| LON MOLTON (ep.2.6) | Tom Simcox | GIANNI MARZOCCHI |
| LORRAINE FIELDING (ep.2.6) | Amanda McBroom | SERENA VERDIROSI |
| AUDREY (ep.2.6) | Doris Martin | GERMANA DOMINICI |
|
FRANK SLATER (ep.2.6) BENSON (ep.5.1) |
Charlie Picerni |
ANGELO NICOTRA (ep.2.6) DANIELE TEDESCHI (ep.5.1) |
| DOTT. FRANKLYN PERINE (ep.2.7) | Ross Martin | SERGIO FIORENTINI |
| SETH CORDAIL (ep.2.7) | Ken Olfson | GIANNI MARZOCCHI |
| JOYCE (ep.2.7) | Michele Nichols | EMANUELA ROSSI |
| PROF. ARTHUR CROYDON (ep.2.8) | Nicolas Coster | ROMANO GHINI |
| JOY LANCE (ep.2.8) | Linda Dano | MARIA PIA DI MEO |
| DWAYNE HANSON (ep.2.8) | Larry Golden | CESARE BARBETTI |
| GARY (ep.2.8) | Larry Gilman | MASSIMO GIULIANI |
| PADRE PALORI (ep.2.8) | Richard McMurray | ARTURO DOMINICI |
| RAVEN (ep.2.8) | Judith Marie-Bergan | EMANUELA ROSSI |
| HUGH TOMLINSON (ep.2.9) | Edward Winter | ROMANO GHINI |
| SERG. TOMMY ANDERS (ep.2.9) | Scott Colomby | SANDRO ACERBO |
| LEONARD CHAFFEY (ep.2.9) | John Karlen | VITTORIO DI PRIMA |
| FELICE CARERE (ep.2.9) | Cissy Wellman | MANUELA ANDREI |
| JAYCE (ep.2.9) | Bruce Fairbain | MICHELE GAMMINO |
| MARIE (ep.2.9) | Sunny Johnson | ISABELLA PASANISI |
| MISS CUTLER (ep.2.9) | Ivy Bethune | CLELIA BERNACCHI |
| TERRY (ep.2.9) | Annie O'Neill | |
| SAM (ep.2.9) | Shirlee Kong | GERMANA DOMINICI |
| PRIMO AGENTE (ep.2.9) | Joshua Gallegos | DANIELE TEDESCHI |
|
FRANK JASON (ep.2.10) STEVE MOSS (ep.5.6) |
Gene Barry |
SERGIO ROSSI (ep.2.10) GIANNI MARZOCCHI (ep.5.6) |
| ELLEN JASON (ep.2.10) | Shani Wallis | MARIA PIA DI MEO |
| LARRY JASON (ep.2.10) | Nicolas Beauvy | SANDRO ACERBO |
| AUSTIN WELLS (ep.2.10) | Michael Fox | ARTURO DOMINICI |
| ANTON METZGER (ep.2.10) | Nehemiah Persoff | --------------------- |
| ENRICO MANCINO (ep.2.10) | Lew Palter | MARIO MASTRIA |
| CAL STONE (ep.2.10) | Michael Fairman | SERGIO MATTEUCCI |
|
CANTY (ep.2.10) BIG TEDDY (ep.5.12) |
Tony Epper |
SILVIO ANSELMO (ep.2.10) MARIO MASTRIA (ep.5.12) |
| VOCE ALTOPARLANTE (ep.2.10) | CESARE BARBETTI | |
| IL GRANDE DANZINI (ep.2.11) | Rudy Solari | ROMANO GHINI |
| MARY ANN WEBB (ep.2.11) | Victoria Carroll | MANUELA ANDREI |
| JOSEPH WATSON (ep.2.11) | Howard Witt | GIANNI MARZOCCHI |
| WENDELL MUSE (ep.2.11) | E.J.André | ARTURO DOMINICI |
| CAPT. ALEX SUMMERS (ep.2.11) | Wyatt Johnson | PIERO TIBERI |
| THOMAS ROMERO (ep.2.11) | Jay Rasumny | SILVIO ANSELMO |
| SE STESSO/HERBERT BRUBAKER III (ep.2.12) | Sammy Davis jr. | PINO LOCCHI |
|
LOUIS FLUELLEN (ep.2.12) P.J.WILKES (ep.4.18) JAKE BARNETT (ep.5.9) |
Norman Alden |
ALESSANDRO SPERLÌ (ep.2.12) DANIELE TEDESCHI (ep.4.18) RENATO MORI (ep.5.9) |
| ALTOVISE DAVIS (ep.2.12) | Altovise Davis | GERMANA DOMINICI |
| GEORGIE (ep.2.12) | Martin Kove | ? |
| LEO HARRIS (ep.2.12) | Lee De Broux | ANGELO NICOTRA |
| BEN BRODY (ep.2.12) | Hari Rhodes | MICHELE GAMMINO |
|
MRS. WARREN (ep.2.12) MRS. MAYHEW (ep.4.17 |
Natalie Core |
?? (ep.2.12) CLELIA BERNACCHI (ep.4.17) |
| SEGRETARIA (ep.2.12) | Betty McGuire | CLELIA BERNACCHI |
| JEAN TREVOR (ep.2.13) | Angel Tompkins | ? |
| SCERIFFO HAYDEN (ep.2.13) | Woodrow Parfrey | SERGIO FIORENTINI |
| GEORGE JACKSON (ep.2.13) | William Phipps | ADOLFO GERI |
|
JOSEPH FRISCH (ep.2.13) LAWRENCE WELLMAN (ep.3.20) |
James Sikking |
ROMANO GHINI (ep.2.13) PINO LOCCHI (ep.3.20) |
| ED COLE (ep.2.13) | Ted Markland | MICHELE GAMMINO |
| HELGA BOURNE (ep.2.14) | Tiffany Bolling | SIMONA IZZO |
| CARRIE JO EVANS (ep.2.14) | Bibi Besch | GERMANA DOMINICI |
| ARLO SPINNER (ep.2.14) | Larry Block | SANDRO IOVINO |
| RONNY KYLE (ep.2.14) | Seth Foster | SILVIO ANSELMO |
| ED FISK (ep.2.14) | George Caldwell | ANGELO NICOTRA |
|
MRS.HAILEY (ep.2.14) EVELYN WALES (ep.3.3) PROF.SSA JOAN MCKENDRICK (ep.4.22) JANE STONE (ep.5.8) |
Lee Terri |
?? (ep.2.14) GERMANA DOMINICI (ep.3.3) SERENA VERDIROSI (ep.4.22, 5.8) |
| BARISTA (ep.2.14) | Arthur Adams | SERGIO FIORENTINI |
| BILLY DINSMORE (ep.2.15) | Stanley Kamel | VITTORIO STAGNI |
| WILLIAMS (ep.2.15) | Tom Clancy | SERGIO FIORENTINI |
| FRED MICHAELS (ep.2.15) | Peter Palmer | PAOLO POIRET |
| LESTER BROWN (ep.2.15) | John Quade | ALESSANDRO SPERLÌ |
| DOTT. STEVENS (ep.2.15) | Taurean Blacque | MASSIMO GIULIANI |
| EARL JACKSON (ep.2.15) | Paul Sorensen | ARTURO DOMINICI |
| INFERMIERA ALICE JOHNSON (ep.2.15) | Sari Price | MANUELA ANDREI |
| INFERMIERE (ep.2.15) | Joe Petrullo | ARTURO DOMINICI |
| FREDDIE BRANDER (ep.2.16) | Dan O'Herlihy | SERGIO ROSSI |
| FARIS SALIM (ep.2.16) | René Enriquez | SERGIO FIORENTINI |
| REZA (ep.2.16) | Sid Haig | RENATO MORI |
| ALI SALIM (ep.2.16) | Robert Perault | ROBERTO CHEVALIER |
| CLEO (ep.2.16) | Rita Madero | PAILA PAVESE |
| IMPIEGATO HOTEL (ep.2.16) | John Winston | DANIELE TEDESCHI |
|
AMY JARVIS (ep.2.17) SUNNY (ep.4.7) EVA (ep.4.24-4.25) NANCY SWENSON (ep.5.11) |
Nancy Fox |
EMANUELA ROSSI (ep.2.17) ?? (ep.4.7, 4.24-4.25, 5.11) |
|
JULIA SMYTH (ep.2.17) AMY (ep.5.6) |
Patch Mackenzie |
?? (ep.2.17) MARIA GRAZIA DOMINICI (ep.5.6) |
| GRINELDA (ep.2.17) | Heidi Von Beltz | ISABELLA PASANISI |
| SPEAKER STADIO (ep.2.17) | ROMANO GHINI | |
| MELISSA ROSSITER (ep.2.18) | Melissa Converse | PAILA PAVESE |
| LARRY FALLON (ep.2.18) | Jason Evers | GIANNI MARZOCCHI |
| TEN. FRANCONA (ep.2.18) | John Crawford | SERGIO ROSSI |
| MABEL (ep.2.18) | Bibi Osterwald | CLELIA BERNACCHI |
| HANK (ep.2.18) | Hunter von Leer | ROBERTO CHEVALIER |
| BETSY HARPER (ep.2.18) | Melody Thomas Scott | ISABELLA PASANISI |
| LESLIE (ep.2.18) | Sheila Smith | MANUELA ANDREI |
| VOCE RADIO (ep.2.18) | ROMANO GHINI | |
| AMY WATERS (ep.2.19) | Bess Gatewood | ISABELLA PASANISI |
|
LENNY (ep.2.19) BILL MONTCLAIR (ep.3.5) |
Gary Bisig |
MANLIO DE ANGELIS
(ep.2.19) SILVIO ANSELMO (ep.3.5) |
| TED WATERS (ep.2.19) | Bill Quinn | ALESSANDRO SPERLÌ |
| EBAN STONE (ep.2.19) | Andy Jarrell | SILVIO ANSELMO |
| FREDDIE (ep.2.19) | Vincent Schiavelli | SERGIO MATTEUCCI |
| COOPERMAN (ep.2.19) | Steve Gravers | SERGIO FIORENTINI |
|
HANK (ep.2.19) GEORGE STANOS (ep.4.8) |
Herb Braha |
DANIELE TEDESCHI (ep.2.19) PIERO TIBERI (ep.4.8) |
| VOCE RADIO (ep.2.19) | ANGELO NICOTRA | |
| LELAND SWINNERTON (ep.2.20) | Murray Matheson | SERGIO FIORENTINI |
|
JACK ORWELL (ep.2.20) FREDRICK OBER (ep.5.4) |
Don Knight |
PAOLO POIRET (ep.2.20) MINO CAPRIO (?) (ep.5.4) |
|
TONY PHELAN (ep.2.20) LAWRENCE RENALDI (ep.3.21) |
Gilbert Green | GIANNI MARZOCCHI |
| GORDON ROCLAIR (ep.2.20) | Clifford David | MICHELE GAMMINO |
| DONNA (ep.2.20) | Bobbi Jordan | MANUELA ANDREI |
|
MRS.COOLEY (ep.2.20) EDNA HATTER (ep.3.14) |
Holly Irving |
ANNA MISEROCCHI (ep.2.20) ?? (ep.3.14) |
| DESIGNER (ep.2.20) | Eldon Quick | ROMANO GHINI |
| MOTOCICLISTA (ep.2.20) | John Roselius | PIERO TIBERI |
|
ROMAN VALE (ep.2.21) ASHER (ep.3.14) OTIS (ep.4.10) HARRY STARK (ep.5.10) |
Paul Cavonis |
PAOLO POIRET
(ep.2.21) GIANNI MARZOCCHI (ep.3.14) ?? (ep.4.10, 5.10) |
| FREDDIE (ep.2.21) | Jeffrey Druce | PIERO TIBERI |
| BONNIE (ep.2.21) | Denise Galik | ISABELLA PASANISI |
| MARY THOMAS (ep.2.21) | Tara Tyson | SIMONA IZZO |
| MELANIE ROBBINS (ep.2.21) | Kutée | SERENA VERDIROSI |
| DOTT. EGGARS (ep.2.21) | Rod Colbin | SERGIO FIORENTINI |
| TEN. MATHEWS (ep.2.21) | Mike Warren | ROMANO GHINI |
| JIM WALKER (ep.2.21) | James Mitchell | GIANNI MARZOCCHI |
| CAROL (ep.2.21) | Joy Garrett | GERMANA DOMINICI |
| TERRY JONES (ep.2.21) | Shauna Sullivan | MANUELA ANDREI |
| TED MACHLIN (ep.2.22) | Barry Bostwick | MASSIMO GIULIANI |
| MRS. MACHLIN (ep.2.22) | Lurene Tuttle | FRANCA DOMINICI |
| CATHERINE CALHOUN (ep.2.22) | Joan Leslie | ROSETTA CALAVETTA |
| JULIE REDMOND (ep.2.22) | Victoria Shaw | PAILA PAVESE |
| SAMANTHA MCKENDRICK (ep.2.22) | Irene Hervey | PAILA PAVESE |
|
PORTIERE (ep.2.22) HARRISON (ep.5.8) |
Jack Kosslyn |
ARTURO DOMINICI
(ep.2.22) ?? (ep.5.8) |
| NANCY COLEMAN (ep.2.23) | Elaine Joyce | MARIA PIA DI MEO |
| BANDITO CAPELLI RICCI (ep.2.23) | Alex Courtney | SERGIO ROSSI |
|
LARRY KANTRELLE (ep.2.23) HARMON (ep.3.3) |
Don Reid |
PIERO TIBERI
(ep.2.23) PAOLO POIRET (ep.3.3) |
| ROSIE (ep.2.23) | Carole Mallory | MANUELA ANDREI |
| SUE KANTRELLE (ep.2.23) | Belinda Balaski | PAILA PAVESE |
| BLACKJACK (ep.2.23) | Maurice Sneed | SANDRO ACERBO |
| CAPOBANDA (ep.2.24) | Edward Bell | MASSIMO TURCI |
|
CARL NICHOLS (ep.2.24) ERIC KNIGHT (ep.3.6) RANDY TODD (ep.4.4) |
Joseph Hacker |
ROBERTO CHEVALIER (ep.2.24) MASSIMO TURCI (ep.3.6) ROMANO GHINI (ep.4.4) |
| MARTHA HARRIMAN (ep.2.24) | Mala Powers | PAILA PAVESE |
|
SLADE (ep.2.24) MESSINA (ep.4.23) |
Ken Scott |
SERGIO MATTEUCCI
(ep.2.24) DANIELE TEDESCHI (ep.4.23) |
|
ED STONE (ep.2.24) DAN ABNER (ep.3.7) |
Sandy Ward |
RENATO MORI (ep.2.24) ADOLFO GERI (ep.3.7) |
| TODD HENDRICKS (ep.2.24) | Borah Silver | DANIELE TEDESCHI |
|
JOE MARSHALL (ep.2.24) MARTIN (voce) (ep.3.6) TIM ASHER (ep.3.7) BURKE (ep.4.14) HANK (ep.5.14) |
Rick Casorla |
SANDRO ACERBO (ep.2.24, 3.7) SILVIO ANSELMO (ep.3.6) ANGELO NICOTRA (ep.4.14) CLAUDIO FATTORETTO (ep.5.14) |
| LARRY MONTAIGNE (voce telefono) (ep.2.24) | SERGIO FIORENTINI | |
| VOCI ALTOPARLANTE (ep.2.24) |
PIERO TIBERI MARIA PIA DI MEO |
|
| FRANK HOWELL (ep.3.1) | Dean Martin | PINO LOCCHI |
| JIP BAKER (ep.3.1) | Scatman Crothers | ALESSANDRO SPERLÌ |
|
MARK HAINES (ep.3.1) TEN. HARRY STEARNS (ep.5.1) |
Vic Morrow |
SERGIO ROSSI
(ep.3.1) SANDRO IOVINO (ep.5.1) |
| ED SLOCUM (ep.3.1) | Michael Conrad | SANDRO IOVINO |
| JOEY JANUARY (ep.3.1) | Herb Edelman | SERGIO MATTEUCCI |
| DAN TANNA (ep.3.1) | Robert Urich | SANDRO ACERBO |
| PROFESSORE (ep.3.1) | James Hong | SILVIO ANSELMO |
| DOTT. JARVIS (ep.3.1) | Lionel Decker | MARIO MASTRIA |
| STEVE CARMODY (ep.3.2) | Stephen Collins | CESARE BARBETTI |
| PAUL FERRINO (ep.3.2) | Horst Buchholz | MASSIMO TURCI |
| DANNY BLIGH (ep.3.2) | Bill Vint | ANGELO NICOTRA |
| JACKIE STEWART (ep.3.2) | Jackie Stewart | PAOLO POIRET |
| ANDREA LASSITER (ep.3.2) | Dolly Martin | MARIA PIA DI MEO |
| GEORGE DANFORTH (ep.3.2) | Martin Azarow | ALESSANDRO SPERLÌ |
| JONATHAN STAMBLER (ep.3.3) | Bert Freed | SERGIO TEDESCO |
| FENTON (ep.3.3) | Johnny Seven | SERGIO FIORENTINI |
| BILL FREEMAN (ep.3.3) | Michael Goodwin | ROBERTO CHEVALIER |
| GEORGE FAYLON (ep.3.3) | Ben Hammer | GIANNI MARZOCCHI |
|
JAKE (ep.3.3) SCERIFFO (ep.4.2) |
Bill Zuckert |
ARTURO DOMINICI (ep.3.3) ALESSANDRO SPERLÌ (ep.4.2) |
| JOSEPH MARKLE (ep.3.3) | Ben Young | RENATO MORI |
| VOCE ALTOPARLANTE (ep.3.3) | MASSIMO RINALDI | |
| NORMA POWERS (ep.3.4) | Mercedes McCambridge | FRANCA DOMINICI |
| DOTT.SSA SLAVIN (ep.3.4) | Joan Hotchkis | MARIA PIA DI MEO |
| ZORA STAFFORD (ep.3.4) | Nora Parsons | FRANCA LUMACHI |
| INGRID NYBERG (ep.3.4) | Pat Delany | MANUELA ANDREI |
| EVE PERKINS (ep.3.4) | Amy Stryker | SERENA VERDIROSI |
|
EVE LE DEUX (ep.3.4) GLORIA KELLERMAN (ep.4.4) |
Marie Windsor |
CLELIA BERNACCHI
(ep.3.4) ANNA MISEROCCHI (ep.4.4) |
| LINDA FRYE (ep.3.5) | Jamie Lee Curtis | EMANUELA ROSSI |
| TOM ROGERS (ep.3.5) | Casey Kasem | CESARE BARBETTI |
| EVAN WILCOX (ep.3.5) | Ray Wise | ROMANO GHINI |
| GEORGE RITLIN (ep.3.5) | George Pentecost | SANDRO IOVINO |
| DONNA DAWSON (ep.3.5) | E.J.Peaker | GERMANA DOMINICI |
| DOTT. DOUGLAS HOLDEN (ep.3.6) | Linden Chiles | ARTURO DOMINICI |
| CLAIRE ROSSMORE (ep.3.6) | Gretchen Wyler | ANNA MISEROCCHI |
| PETER RUSSELL (ep.3.6) | Peter Donat | SERGIO ROSSI |
| MRS. BRENDLEBERRY (ep.3.6) | Lenore Woodward | CLELIA BERNACCHI |
|
ALLENATORE (ep.3.6) ISP. BURTON (ep.4.25) |
Clint Young |
------------------- (ep.3.6) DANIELE TEDESCHI (ep.4.25) |
| EDDIE COBB (ep.3.7) | Lonny Chapman | CARLO ALIGHIERO |
|
MARGO (ep.3.7) CINDY LEE (ep.5.3) |
Anne Francis | MANUELA ANDREI |
| BEVERLY CASEY (ep.3.7) | Stephanie Blackmore | MICAELA ESDRA |
| TASKER (ep.3.7) | Ben Davidson | SERGIO MATTEUCCI |
| SAM BRAHAM (ep.3.7) | B.J.Bartlett | ARTURO DOMINICI |
| CAMERIERA (ep.3.7) | Joan Vigman | ISABELLA PASANISI |
| JOAN SAYERS/JOAN KENDALL (ep.3.8) | Janis Page | RITA SAVAGNONE |
| MARK CORRELL (ep.3.8) | Peter Brown | PINO COLIZZI |
| DOC HARRIS (ep.3.8) | Jack Murdock | SANDRO IOVINO |
| LEO SANCHEZ (ep.3.8) | Hector Elias | PAOLO POIRET |
| BEN ANDERSON (ep.3.8) | Doug Sheehan | ROBERTO CHEVALIER |
|
CAP. JACK MCGUIRE (ep.3.8) NONNO (ep.4.4) |
Parley Baer |
ADOLFO GERI (ep.3.8) SERGIO FIORENTINI (ep.4.4) |
| CAPITANO BRUNNER (ep.3.8) | Derek Murcott | ARTURO DOMINICI |
| LISA BLAKE (ep.3.8) | Prudence Wright Holmes | PAILA PAVESE |
| SAMANTHA (ep.3.9) | Olivia Barash | BARBARA DE BORTOLI (?) |
|
VICTOR BUCKLEY (ep.3.9) PROF. FAIRGATE (ep.4.10) |
Gary Collins |
PINO COLIZZI (ep.3.9) ?? (ep.4.10) |
| MAX (ep.3.9) | Roy Jenson | SANDRO IOVINO |
| MRS.MCNAUGHTON (ep.3.9) | Hermione Baddeley | FRANCA DOMINICI |
| RITCHIE (ep.3.9) | Robert Davi | PAOLO POIRET |
| OPERATORE SFASCIACARROZZE (ep.3.9) | John Steadman | MARIO MILITA |
| BRIDGET (ep.3.9) | Peggy Rea | FRANCA LUMACHI |
| TOMMY ROBBINS (ep.3.9) | Mike Mazurki | ALESSANDRO SPERLÌ |
| UOMO DELLA LAVANDERIA (ep.3.9) | Isaac Ruiz jr. | VITTORIO STAGNI |
|
TED BURTON (ep.3.10) STONE (ep.4.14) AGENTE DI POLIZIA (ep.5.16) |
Michael Witney |
PAOLO POIRET (ep.3.10, 4.14) ?? (ep.5.16) |
|
JIMMY (ep.3.10) GRAYSON (ep.4.8) |
Tommy Spratley |
CARLO ALIGHIERO (ep.3.10) ADOLFO GERI (ep.4.8) |
| GIORNALAIO (ep.3.10) | Billy Barty | MARIO MASTRIA |
| BRAD (ep.3.10) | Jonathan Frakes | SANDRO ACERBO |
| MEL (ep.3.10) | Neil Eliot | DANIELE TEDESCHI |
|
JENI (ep.3.10) SUNNY O'DAY (ep.4.23) |
Jenny Sherman |
?? (ep.3.10) ISABELLA PASANISI (ep.4.23) |
| JARVIS (ep.3.10) | Dix Turner | PIERO TIBERI |
| RAGAZZO DAI CAPELLI RICCI (ep.3.10) | Ed Gallardo | VITTORIO STAGNI |
| JOE HICKS (ep.3.10) | Frank Doubleday | MAURO GRAVINA |
|
STARK (ep.3.10) BARISTA (ep.3.20) OPERAIO EDILE (ep.4.25) BOB MICKLIN (ep.5.12) |
Ed Ruffalo |
?? (ep.3.10) ?? (ep.3.20) ?? (ep.4.25) MASSIMO RINALDI (ep.5.12) |
| AGENTE (ep.3.10) | Edward Cross | GIANNI MARZOCCHI |
| JOHN GORMAN / WILSON FLICHER (ep.3.11) | Don Galloway | ROMANO GHINI |
| SALLY MILES (ep.3.11) | Tracy Brooks Swope | GERMANA DOMINICI |
|
JELLEK (ep.3.11) MALCOLM CASE (ep.4.11) |
Lloyd Bochner |
GIANNI MARZOCCHI (ep.3.11) SERGIO ROSSI (ep.4.11) |
| TOM NORTON (ep.3.11) | Eddie Firestone | CARLO ALIGHIERO |
| ED JARVIS (ep.3.11) | Barry Quinn | SANDRO ACERBO |
| STASHU (ep.3.11) | John Voldstad | VITTORIO STAGNI |
| VOCE ALTOPARLANTE AEROPORTO (ep.3.11) | GERMANA DOMINICI | |
|
CARTER GILLIS (ep.3.12) JOHN THORNWOOD (ep.5.8) |
David Hedison | GIANNI MARZOCCHI |
|
KEVIN RYAN (ep.3.12) SCOTT MILLER (ep.4.4) |
John David Carson |
ROBERTO CHEVALIER
(ep.3.12) ?? (ep.4.4) |
| VALERIE FERRAR (ep.3.12) | Deirdre Berthrong | EMANUELA ROSSI |
|
THAD ROPER (ep.3.12) EDDIE FEDUCCI (ep.4.3) ARTIE WEAVER (ep.5.15) |
Richard Bakalyan |
DANIELE TEDESCHI (ep.3.12) PIERO TIBERI (ep.4.3) GIANNI MARZOCCHI (ep.5.15) |
| GINI (ep.3.12) | Joyce Jameson | FRANCA LUMACHI |
| FRED (ep.3.12) | Al Hopson | MARIO MILITA |
| PAUL DANVERS (ep.3.13) | John McIntire | SERGIO FIORENTINI |
| LYDIA DANVERS (ep.3.13) | Jeanette Nolan | ROSETTA CALAVETTA |
| TOM MILLS (ep.3.13) | Lyle Talbot | ADOLFO GERI |
| JOHN WEATHERBY (ep.3.13) | Herb Vigran | ARTURO DOMINICI |
| MICKEY BIGGS (ep.3.14) | Mark Lonow | ANGELO NICOTRA |
| CAROL BREWSTER (ep.3.14) | Hilary Thompson | ISABELLA PASANISI |
| ANNIE COLLINS (ep.3.14) | Linda Scruggs Bogart | GERMANA DOMINICI |
| JANET AMES (ep.3.14) | Robin G.Eisenman | MICAELA ESDRA |
| TOBY (ep.3.14) | Bubba Smith | SERGIO MATTEUCCI |
|
SERG. DIRKSON (ep.3.14) DOTT. POST (ep.4.12) PRESIDENTE BANCA (ep.5.14) |
Noah Keen |
PINO COLIZZI
(ep.3.14)ALESSANDRO SPERLÌ (ep.4.12) GIANNI MARZOCCHI (ep.5.14) |
| MRS. BROWN (ep.3.14) | Hope Newell | CLELIA BERNACCHI |
| HARRY OWENS (ep.3.15) | Zalman King | GIANNI MARZOCCHI |
| CONNIE (ep.3.15) | Shera Danese | MARIA PIA DI MEO |
| SIMON OWENS (ep.3.15) | Robert Symonds | CARLO ALIGHIERO |
| LANNY PRESS (ep.3.15) | Raymond Singer | DANIELE TEDESCHI |
| MARIO (ep.3.15) | Gregory Rozakis | SANDRO ACERBO |
|
MARIAN (ep.3.15) PENNY (ep.5.10) |
Diane McBain |
ANNA MISEROCCHI (ep.3.15) ?? (ep.5.10) |
| HECTOR (ep.3.15) | Titos Vandis | ARTURO DOMINICI |
| JAMES HANNAH (ep.3.15) | Arthur Malet | CARLO ALIGHIERO |
|
SHARON (ep.3.15) COLEY (ep.4.6) SELENA HANSEN (ep.5.15) |
Bonnie Keith | MANUELA ANDREI |
| VINCENTI DONETTELLI (ep.3.16) | Rossano Brazzi | GIORGIO PIAZZA |
| PAOLO DONETTELLI (ep.3.16) | Francois Marie Benard | MASSIMO GIULIANI |
| CHADWAY (ep.3.16) | Chris George | MICHELE GAMMINO |
| ELIZABETH JAMES (ep.3.16) | Kathleen Nolan | PAILA PAVESE |
| NORTON (ep.3.16) | Jefferson Kibbee | GIANNI MARZOCCHI |
| VOCE ALTOPARLANTE (ep.3.16) | ROMANO GHINI | |
| ANTON KARAZNA (ep.3.17) | John Colicos | SERGIO FIORENTINI |
| STRATTON (ep.3.17) | Bill Fletcher | GIANNI MARZOCCHI |
| ED JACKSON (ep.3.17) | Ed Bakey | CARLO ALIGHIERO |
| RUIZ (ep.3.17) | Perry Lopez | SANDRO IOVINO |
| CARL (ep.3.17) | Art LaFleur | DANIELE TEDESCHI |
| ADDETTO ALLA RECEPTION (ep.3.17) | Bill Story | MARIO MASTRIA |
| DONNA ROSSITER (ep.3.18) | Audrey Landers | SERENA VERDIROSI |
| VICTOR HOAGLAND (ep.3.18) | Hal Englund | SANDRO IOVINO |
| LIZ (ep.3.18) | Jane Alice Brandon | SIMONA IZZO |
| PATTY CANTWELL (ep.3.18) | Deborah Richter | MARIA GRAZIA DOMINICI |
| BO FLEMING (ep.3.18) | Lori Lethin | ISABELLA PASANISI |
|
CISSY CANFIELD (ep.3.18) BESS HEMSDALE (ep.4.16) |
Elissa Leeds |
SILVIA TOGNOLONI (ep.3.18) ISABELLA PASANISI (ep.4.16) |
| JEFFREY BLACKMOOR (ep.3.18) | Jack Fletcher | ARTURO DOMINICI |
| MILLICENT KRAIL (ep.3.19) | Sarah Purcell | PAILA PAVESE |
|
TWILLIGER (ep.3.19) MARK KELLERMAN (ep.4.4) |
Walter Brooke | SERGIO FIORENTINI (ep.3.19)SERGIO ROSSI (ep.4.4) |
| ERNIE FLACK (ep.3.19) | Ronnie Schell | ANGELO NICOTRA |
| GEORGE TOLAN (ep.3.19) | Edward Walsh | SERGIO MATTEUCCI |
| CASTOR (ep.3.19) | Eric Mason | DANIELE TEDESCHI |
| HASSIR (ep.3.19) | Andre Philippe | ARTURO DOMINICI |
| SARTA (ep.3.19) | Louise Lewis | CLELIA BERNACCHI |
|
ELLEN MILES / ELLEN WELLMAN (ep.3.20) MARION ROSS (ep.5.6) |
Pat Crowley |
GERMANA DOMINICI (ep.3.20) MANUELA ANDREI (ep.5.6) |
| CAMERIERE (ep.3.20) | Jeff Eagle | PIERO TIBERI |
| ANNUNCIATORE AEROPORTO (ep.3.20) | MASSIMO RINALDI | |
| TIM STONE (ep.3.21) | Michael Shannon | ROMANO GHINI |
| GORDON SANDERS (ep.3.21) | Robert Karnes | SERGIO ROSSI |
| FRAU HIMBEERE (ep.3.21) | Barbara Tarbuck | CLELIA BERNACCHI |
| BELDING (ep.3.21) | Ron Lombard | SANDRO ACERBO |
| PAUL HOLLISTER (ep.4.1) | Bert Convy | MICHELE GAMMINO |
| WES ANDERSON (ep.4.1) | Bo Hopkins | MASSIMO GIULIANI |
| EDWARD ROURKE (ep.4.1) | Sandy McPeak | SERGIO FIORENTINI |
| MR.DEMARGERIN (ep.4.1) | Barry Sullivan | SERGIO ROSSI |
| CAPITANO STUBING (ep.4.1) | Gavin McLeod | CESARE BARBETTI |
| DOTT. ADAM BRICKER (ep.4.1) | Bernie Kopell | |
| GOPHER SMITH (ep.4.1) | Fred Grandy | |
| ISAAC WASHINGTON (ep.4.1) | Ted Lange | PIERO TIBERI |
| MAGGIE BRILL (ep.4.2) | Joanne Linville | MANUELA ANDREI |
| BINGO (ep.4.2) | Royce D.Applegate | PIERO TIBERI |
| SAM WILLIS (ep.4.2) | James Carrington | ROBERTO CHEVALIER |
| WALT (ep.4.2) | John Chappell | ARTURO DOMINICI |
| BOBBY LEE (ep.4.2) | James Crittenden | ANGELO NICOTRA |
| BO MACKEY (ep.4.2) | Mickey Jones | SANDRO IOVINO |
| SECONDO AUTISTA (ep.4.2) | Gary Grubbs | DANIELE TEDESCHI |
| TERZO AUTISTA (ep.4.2) | Gary Lee Davis | MARIO MASTRIA |
|
FRANK DESMOND (ep.4.3) TOM GRAINGER (ep.5.2) |
Cameron Mitchell |
MICHELE GAMMINO (ep.4.3) PINO LOCCHI (ep.5.2) |
| JOSEPH THURGOOD (ep.4.3) | Stephen McNally | SERGIO ROSSI |
| HAROLD SIMS (ep.4.3) | Steve Kanaly | SANDRO IOVINO |
|
TONY (ep.4.3) PADRE BENEDECTINE (ep.5.8) |
Ernie Sarracino |
ARTURO DOMINICI (ep.4.3) MARIO MASTRIA (ep.5.8) |
| SHARON KELLERMAN (ep.4.4) | Kim Cattrall | ISABELLA PASANISI |
| CLAUDIA HARPER (ep.4.4) | Adrienne Larussa | SERENA VERDIROSI |
| BURT MARSHALL (ep.4.4) | Robert Walker jr. | ANGELO NICOTRA |
| REVERENDO DEPUGH (ep.4.4) | Ivan Bonar | ADOLFO GERI |
| RICHMAN GUZMAN (ep.4.4) | Glenn Robards | DANIELE TEDESCHI |
| DAMIEN ROTH (ep.4.5) | Timothy Dalton | PINO COLIZZI |
| CARLA LEONE (ep.4.5) | Marilù Tolo | MARIA PIA DI MEO |
| MICHAEL LEONE (ep.4.5) | Michael DeLano | PIERO TIBERI |
| MR. NOBBS (ep.4.5) | Richard Roat | ADOLFO GERI |
| MRS. NOBBS (ep.4.5) | Jenny Neumann | MARIA GRAZIA DOMINICI |
| BIG AGGIE KEMP (ep.4.6) | Shirley Stoler | ANNA MISEROCCHI |
| LILY BURTON (ep.4.6) | Louise Sorel | |
|
LONNIE (ep.4.6) LAURIE ARCHER (ep.5.9) |
Sally Kirkland |
SIMONA IZZO (ep.4.6) PAILA PAVESE (ep.5.9) |
| GUARDIA WALLACE (ep.4.6) | Rose Gregorio | SERENA VERDIROSI |
|
SINGER (ep.4.6) MARY (ep.5.10) |
Tisha Sterling |
MARIA GRAZIA DOMINICI (ep.4.6) SERENA VERDIROSI (ep.5.10) |
| SORVEGLIANTE INGRAM (ep.4.6) | Lynn Carlin | MARIA PIA DI MEO |
| HUTTON (ep.4.6) | Ellen Geer | ISABELLA PASANISI |
| GUARDIA ROGERS (ep.4.6) | Harry Northup | DANIELE TEDESCHI |
| JUDY HARKINS/ROSE (ep.4.7) | Amy Johnston | SIMONA IZZO |
| FREDDIE JEFFERSON (ep.4.7) | Richard Lynch | CESARE BARBETTI |
| MR.HARKINS (ep.4.7) | Ford Rainey | ALESSANDRO SPERLÌ |
| GEORGIA (ep.4.7) | Madlyn Rhue | MIRANDA BONANSEA |
| BIG LARRY (ep.4.7) | Richard Karron | RENATO MORI |
| NAOMI (ep.4.7) | Vivian Ford | ISABELLA PASANISI |
| ERIC RAILMAN (ep.4.8) | Leonard Mann | ANGELO NICOTRA |
| EDWARD DAIN (ep.4.8) | Jesse Doran | SERGIO ROSSI |
| PAUL HOHLER (ep.4.8) | Karl Held | PAOLO POIRET |
| KENNY DANIEL (ep.4.9) | Ed Begley jr. | ROBERTO CHEVALIER |
|
GERT THOMAS (ep.4.9) JADE ALLEN (ep.4.23) |
Roz Kelly |
MARIA GRAZIA DOMINICI (ep.4.9) MANUELA ANDREI (ep.4.23) |
| REGGIE MARTIN (ep.4.9) | Chris Mulkey | SANDRO ACERBO |
| JULIA LATHROP (ep.4.9) | Joanna Barnes | SIMONA IZZO |
| REED (ep.4.9) | Nicholas Worth | ANGELO NICOTRA |
| OTIS (ep.4.9) | Virgil Frye | DANIELE TEDESCHI |
| WILSON (ep.4.11) | Paul Sylvan | ANGELO NICOTRA |
| VOCE RADIO (ep.4.11) | PIERO TIBERI | |
| PAT JUSTICE (ep.4.12) | Beverly Garland | MARIA PIA DI MEO |
| KEN ATAMIEN (ep.4.12) | Peter Mark Richman | SANDRO IOVINO |
| GENERALE RAMEZ (ep.4.12) | Rodolfo Hoyos | CARLO ALIGHIERO |
| HOLDER (ep.4.12) | Reni Santoni | MASSIMO TURCI |
| CAP. JAMES WEBNER (ep.4.12) | Gene Evans | ADOLFO GERI |
| ERICA BURKE (ep.4.13) | Robin Mattson | SERENA VERDIROSI |
| CLIFFORD BURKE (ep.4.13) | Paul Burke | SANDRO IOVINO |
| MRS. CRAIG (ep.4.13) | Virginia Gregg | FRANCA LUMACHI |
| SEBASTIAN CRAIG (ep.4.13) | R.G.Armstrong | ARTURO DOMINICI |
| GEORGE HARPER (ep.4.13) | Frank Christi | PAOLO POIRET |
| SERG. SHANKS (ep.4.14) | Simon Oakland | RENATO MORI |
| GREG SHANKS (ep.4.14) | Michael Hershewe | |
| JOE WILLOW (ep.4.14) | Michael Allen Harris | MASSIMO GIULIANI |
| DEVLIN (ep.4.15) | Jonathan Goldsmith | PAOLO POIRET |
| HARRY SILVERS (ep.4.15) | Don 'Red' Barry | ADOLFO GERI |
| JOHN MACKEY (ep.4.15) | Marc Alaimo | SANDRO IOVINO |
| FRANK HARRIS (ep.4.15) | Bob Levine | MARIO MASTRIA |
| DIRETTORE MOTEL (ep.4.15) | Louis Plante | DANIELE TEDESCHI |
| CUSTODE (ep.4.15) | John Becher | ARTURO DOMINICI |
| STILES (ep.4.16) | Sully Boyar | RENATO MORI |
| HACKER (ep.4.16) | Eugene Butler | DANIELE TEDESCHI |
| TRASK (ep.4.16) | R.Anthony Mannino | ROMANO GHINI |
| SETH JEFFERS (ep.4.16) | Robert Pierce | MASSIMO RINALDI |
| BARRY KINGSBROOK (ep.4.17) | Dick Gauthier | SANDRO IOVINO |
| TINA FULLER (ep.4.17) | Sherry Jackson | SERENA VERDIROSI |
| TYRONE (ep.4.17) | Vito Scotti | GIANNI MARZOCCHI |
| MR.MAYHEW (ep.4.17) | Arthur Space | ARTURO DOMINICI |
| CHANG (ep.4.17) | Ernest Harada | VITTORIO STAGNI |
| JUAN GARCIA (ep.4.17) | William Marquez | DANIELE TEDESCHI |
| MARTY (ep.4.17) | Eugene Robert Glazer | ROMANO GHINI |
| GLENN (ep.4.17) | Mark Thomas | MANLIO DE ANGELIS |
| CINDY (ep.4.17) | Paula Jones | ISABELLA PASANISI |
| ELTON MILLS (ep.4.18) | Cesar Romero | PINO LOCCHI |
| STEVE AMES (ep.4.18) | John Lansing | |
| JENNY WILLS (ep.4.18) | Dawn Jeffory | MICAELA ESDRA |
|
JOE FAIRGATE (ep.4.18) BARISTA (ep.5.10) |
Brad Maule |
MASSIMO GIULIANI (ep.4.18) DANIELE TEDESCHI (ep.5.10) |
| BILLY (ep.4.18) | Jason Kincaid | ROMANO GHINI |
| SALLY FAIRGATE (ep.4.18) | Lindsay Bloom | MANUELA ANDREI |
|
BETTY (ep.4.18) MARCIA HOWARD (ep.5.11) |
Pamela Peadon |
?? (ep.4.18) SERENA VERDIROSI (ep.5.11) |
| HARRIGAN (ep.4.19) | Howard Duff | SERGIO FIORENTINI |
| GEORGE STARRETT (ep.4.19) | Ed Nelson | ROMANO GHINI |
| ANTHONY FELBER (ep.4.19) | Michael Cavanaugh | PIERO TIBERI |
| HAROLD BELKIN (ep.4.19) | Robert Englund | MASSIMO GIULIANI |
| CRAIL (ep.4.19) | Michael Basaleon | SANDRO ACERBO |
| MATHEWS (ep.4.19) | Charles McDaniel | ALESSANDRO SPERLÌ |
| CAMERIERA (ep.4.19) | Marte Slout | CLELIA BERNACCHI |
| CLINT MASON (ep.4.20) | Tracey Walter | VITTORIO STAGNI |
| SCERIFFO HUNT (ep.4.20) | John Lupton | SANDRO IOVINO |
| INFERMIERA (ep.4.20) | Dorothy Dells | CLELIA BERNACCHI |
| DOTT. PAUL REDMONT (ep.4.21) | Louis Jourdan | CESARE BARBETTI |
| BARBARA BRAWN (ep.4.21) | Joanna Pettet | ANNA MISEROCCHI |
| BILL MADDOX (ep.4.21) | Tab Hunter | SANDRO IOVINO |
| ANGELA (ep.4.21) | Corinne Michaels | MANUELA ANDREI |
| ELENA (ep.4.21) | Barbara Iley | ISABELLA PASANISI |
| JULIE EVERS (ep.4.21) | Lisa Shure | EMANUELA ROSSI |
| HARLEY DEXTER (ep.4.22) | Vincent Baggetta | MICHELE GAMMINO |
| DE SOUSA (ep.4.22) | Michael Pataki | RENATO MORI |
| GIBEL (ep.4.22) | William Wellman jr. | GIANNI MARZOCCHI |
| MIKE LLOYD (ep.4.22) | Richard John Miller | MANLIO DE ANGELIS |
| MRS. PATTISON (ep.4.22) | Carol Bruce | ANNA MISEROCCHI |
| SENATORE LANGSTON (ep.4.22) | Conrad Bachman | ARTURO DOMINICI |
| MALAKIAN (ep.4.22) | John Perak | MARIO MASTRIA |
| ANTONIA 'TONI' BLAKE (ep.4.23) | Barbara Stanwyck | ANNA MISEROCCHI |
| COTTON HARPER (ep.4.23) | Stephen Shortridge | SANDRO ACERBO |
| MATT PARRISH (ep.4.23) | Bruce Bauer | |
| BOB SORENSEN (ep.4.23) | Bob Seagren | ROBERTO CHEVALIER |
| RISO (ep.4.23) | Andy Romano | MARIO MASTRIA |
| ANNE MOORE (ep.4.23) | Tricia O'Neil | PAILA PAVESE |
| GUARDIA AL CANCELLO (ep.4.23) | Fil Formicola | SANDRO IOVINO |
| PORTIERE (ep.4.23) | Asa Teeter | SANDRO IOVINO |
| BILL CORD (ep.4.24-4.25) | Patrick Duffy | ROBERTO CHEVALIER |
| OLIVER BARROW (ep.4.24) | Ray Milland | ARTURO DOMINICI |
| GLENN STALEY (ep.4.24-4.25) | Robert Reed | SANDRO IOVINO |
| LINDA (ep.4.24-4.25) | Lynne Marta | MANUELA ANDREI |
| RICHARD CARVER (ep.4.24-4.25) | Simon Scott | RENATO MORI |
| HARMON (ep.4.24-4.25) | Harry Townes | ALESSANDRO SPERLÌ |
| SAM WORDEN (ep.4.24) | William Mims | PAOLO POIRET |
| MARK GETTERLING (ep.4.24) | Joe Ross | MARIO MASTRIA |
| DORA CARVER (ep.4.24) | Sandy Freeman | CLELIA BERNACCHI |
| EDWARD JORDAN (ep.5.1) | Jack Albertson | CARLO ALIGHIERO |
| DALE WOODMAN (ep.5.1) | Christopher Lee | GIANNI MARZOCCHI |
| STEVE (ep.5.1) | Dack Rambo | MANLIO DE ANGELIS |
| STOVICH (ep.5.1) | David Hurst | ROMANO GHINI |
| LOUISE (ep.5.1) | Kitty Ruth | SERENA VERDIROSI |
| JASON MILLS (ep.5.1) | Earl Colbert | ADOLFO GERI |
| TERRY (ep.5.1) | Nancy Bleier | EMANUELA ROSSI |
| LLOYD MARX (ep.5.1) | George Dickerson | MARIO MASTRIA |
| BARRY (ep.5.1) | Matthew Tobin | ANGELO NICOTRA |
| EDDIE ROBINS (ep.5.1) | Jerrold Ziman | VITTORIO STAGNI |
| JODY MILLS (ep.5.1) | Ann McCurry | MANUELA ANDREI |
| ELEANOR WILLARD (ep.5.2) | Jane Wyman | CLELIA BERNACCHI |
| TED GRAINGER (ep.5.2) | Gary Frank | SANDRO ACERBO |
| CHARLENE GRAINGER (ep.5.2) | Katie Hanley | SILVIA TOGNOLONI |
| NARRATRICE HANSEL & GRETEL (ep.5.2) | MANUELA ANDREI | |
| BIANCA BLAKE (ep.5.3) | Patti D'Arbanville | SERENA VERDIROSI |
| TONY KRAMER (ep.5.3) | Bradford Dillman | SANDRO IOVINO |
| BLACKIE (ep.5.3) | Antonio Fargas | PIERO TIBERI |
| CLAUDE (ep.5.3) | Gary Lockwood | PAOLO POIRET |
| MARVIN WALRUS (ep.5.3) | Sonny Bono | DANIELE TEDESCHI |
| CHIN (ep.5.3) | Moe Keale | RENATO MORI |
| TEN. TORRES (ep.5.3-5.6) | Soon-Tek Oh | ANGELO NICOTRA |
| LISA GALLO (ep.5.4) | Carol Lynley | MANUELA ANDREI |
| MARK WILLIAMS (ep.5.4) | Randolph Mantooth | ALESSANDRO ROSSI |
| TONI GREEN (ep.5.4) | Barbi Benton | SERENA VERDIROSI |
| BUD FISCHER (ep.5.4) | Richard Jaeckel | MASSIMO RINALDI |
| LIN (ep.5.4) | Keye Luke | MARIO MASTRIA |
| BO THOMPSON (ep.5.5) | Dan Haggerty | RENATO MORI |
| TED BURTON (ep.5.5) | Edd Byrnes | PAOLO POIRET |
| SAM KNIGHT (ep.5.5) | Richard Anderson | |
| STEVE WALTERS (ep.5.5) | Patrick Wayne | MASSIMO RINALDI |
| MARTI KNIGHT (ep.5.5) | Denise DuBarry | EMANUELA ROSSI |
| DAVID LINDSAY (ep.5.5) | Christopher Goutman | SANDRO IOVINO |
| STACY PARRISH (ep.5.6) | Joanna Cassidy | MARIA PIA DI MEO |
| BOB AHUNA (ep.5.6) | Branscombe Richmond | ROBERTO CHEVALIER |
| DONNA SMITH (ep.5.6) | Shawn Hoskins | |
| LAMONT BURNS (ep.5.6) | William Bryant | ADOLFO GERI |
| LILY (ep.5.6) | Elizabeth Lindsey | SILVIA TOGNOLONI |
| HACKSHAW BARTLETT (ep.5.7) | Andrew Duggan | RENATO MORI |
| MAX LACY (ep.5.7) | George Loros | SERGIO TEDESCO |
| BLUFORD CATLIN (ep.5.7) | Dabbs Green | ADOLFO GERI |
| BURT WALKER (ep.5.7) | Bob Lesser | VITTORIO STAGNI |
| GEORGE (ep.5.7) | Dennis Fimple | PAOLO POIRET |
| BOBBY DAN BARTLETT (ep.5.7) | Steve Hanks | SANDRO ACERBO |
| FLO BARTLETT (ep.5.7) | Miriam Byrd-Nethery | MIRANDA BONANSEA |
| MELINDA CATLIN (ep.5.7) | Tisch Raye | SILVIA TOGNOLONI |
| ETTA (ep.5.7) | Barbara Lang | MANUELA ANDREI |
| JOSH (ep.5.7) | Arnie Moore | CARLO ALIGHIERO |
| MONICA REGIS (ep.5.8) | Beege Barkett | PAILA PAVESE |
| BARBARA STONE (ep.5.8) | Eloise Hart | CLELIA BERNACCHI |
|
BILL CONNORS (ep.5.8) DOTT. JACKSON (ep.5.16) |
George Ball |
DANIELE TEDESCHI
(ep.5.8) GIANNI MARZOCCHI (ep.5.16) |
| SARGE (ep.5.9) | Scott Brady | ALESSANDRO SPERLÌ |
| MAC GOSSETT (ep.5.9) | Robert Costanzo | CARLO ALIGHIERO |
| JAMMER (ep.5.9) | Charles R.Penland | SANDRO ACERBO |
| TOM ARCHER (ep.5.9) | Daved Pritchard | MASSIMO RINALDI |
| PASSEGGERO TAXI (ep.5.9) | Donald Craig | GIANNI MARZOCCHI |
| PASSEGGERO PUNK (ep.5.9) | Jimmy A.Henderson | VITTORIO STAGNI |
| MARGOT / EDWARD FORD / PAUL FACTOR (ep.5.10) | Bruce Watson | MANLIO DE ANGELIS |
| LOIS (ep.5.10) | Clare Peck | MANUELA ANDREI |
| CERIMONIERE (ep.5.10) | Frank Arno | GIANNI MARZOCCHI |
| JOHN SUMMERS (ep.5.11) | Mark Slade | VITTORIO STAGNI |
| RUTH TRAINA (ep.5.11) | Mary Doyle | |
| RENEE (ep.5.11) | Eileen Barnett | MANUELA ANDREI |
| MR.KARNES (ep.5.11) | Louis Zito | RENATO MORI |
| JAKE WEBNER (ep.5.12) | Gerald S.O'Loughlin | RENATO MORI |
| JONATHAN TOBIAS (ep.5.12) | Pat Cooper | GIANNI MARZOCCHI |
| ELLEN TRAVERS (ep.5.12) | Beth Schaffel | PAILA PAVESE |
| REGISTA (ep.5.12) | Jack Wells | SANDRO IOVINO |
| JOHN REARDON (ep.5.13) | Eric Braeden | GIANNI MARZOCCHI |
| DOTT. LANTRY (ep.5.13) | Joyce Brothers | CLELIA BERNACCHI |
| CYNTHIA WEAVER (ep.5.13) | Barbara Luna | MANUELA ANDREI |
| DARLENE WARDEN (ep.5.13) | Darleen Carr | MIRANDA BONANSEA |
| ROBERT CARVER (ep.5.13) | David Sheiner | CARLO ALIGHIERO |
| STEVE BRIGGS (ep.5.13) | Brett Halsey | CESARE BARBETTI |
| JOHN DANVERS (ep.5.13) | Mickey Cherney | ADOLFO GERI |
| FRANCINE MILLER (ep.5.13) | Stephanie Hoff | SERENA VERDIROSI |
| TED MARKHAM (ep.5.14) | Mark Pinter | ROBERTO CHEVALIER |
| BORIS (ep.5.14) | Joseph Sirola | SANDRO IOVINO |
| SIG. YAGAMUCHI (ep.5.14) | Alvin Ing | MASSIMO RINALDI |
| MISS WITHERS (ep.5.14) | Micki McHay | CLELIA BERNACCHI |
| RON GATES (ep.5.15) | Roger Callard | ANGELO NICOTRA |
| CHUCK WILDE (ep.5.15) | Ric Drasin | MASSIMO RINALDI |
| NORMAN POWERS (ep.5.15) | Floyd Levine | SERGIO TEDESCO |
| SALLY (ep.5.15) | Karen Haber | MARIA GRAZIA DOMINICI |
| CARL (ep.5.15) | Allan Graf | ALESSANDRO ROSSI |
| INFERMIERA FARRELL (ep.5.16) | Amelia Haas | MANUELA ANDREI |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2002/21 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/21
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!