Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Tom e Jerry: Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film


PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPP. ITALIANI

TOM

Spike Brandt

-- (originale)

JERRY

Spike Brandt

-- (originale)

WILLY WONKA 

JP Karliak 

GIANFRANCO MIRANDA (voce)
ALESSANDRO PITONI 
(canto)

CHARLIE BUCKET 

Lincoln Melcher 

ALEX POLIDORI

NONNO JOE 

Jess Harnell 

FABRIZIO TEMPERINI

HENRY SALT 

Sean Schemmel 

GIANLUCA MACHELLI

VERUCA SALT 

Emily O'Brien 

MARGHERITA DE RISI (voce)
VANDA RAPISARDI 
(canto)

SAM BEAUREGARDE 

Jess Harnell 

 

VIOLET BEAUREGARDE 

Dallas Lovato 

AGNESE MARTEDDU

MIKE TEAVEE 

Lauren Weisman 

 

SIG.RA TEAVEE 

Lori Alan 

 

AUGUSTUS GLOOP 

Rachel Butera 

 

SIG.RA GLOOP 

Audrey Wasilewski 

 

WINKELMANN 

Rachel Butera 

 

PROPRIETARIO DEL BILL'S CANDY SHOP 

Jess Harnell 

ALESSANDRO RIGOTTI

SIG.RA BUCKET 

Kate Higgins 

SELVAGGIA QUATTRINI

SIG. TURKENTINE 

Sean Schemmel 

MARCO BARONI

SIG. SLUGWORTH / SIG. WILKINSON 

Mick Wingert 

PAOLO M. SCALONDRO

SPIKE 

Spike Brandt 

PIERLUIGI ASTORE

TUFFY 

Kath Soucie 

EMANUELA IONICA

DROPPY 

Jeff Bergman 

 

GIORNALISTA #1 

Jim Ward 

 

GIORNALISTA #2 

Jeff Bergman 

 

ANCHORMAN 

Jim Ward 

 

ALCUNE NOTE SUL FILM



AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito