|
"The Avengers"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"The Avengers"
|
TITOLO ITALIANO: "The Avengers"
TITOLO ORIGINALE: "The Avengers"
REGIA: Joss Whedon
SOGGETTO: Zak Penn e Joss Whedon
SCENEGGIATURA: Joss Whedon
BASATO SUI FUMETTI DI Stan Lee e Jack Kirby
MUSICHE: Alan Silvestri
PRODUZIONE: USA 2012
DURATA: 142 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
TONY STARK / IRON MAN |
Robert Downey Jr. |
ANGELO MAGGI |
|
STEVE ROGERS / CAPTAIN AMERICA |
Chris Evans |
MARCO VIVIO |
|
THOR |
Chris Hemsworth |
MASSIMILIANO MANFREDI |
|
DOTT. BRUCE BANNER |
Mark Ruffalo |
RICCARDO ROSSI |
|
HULK |
Mark Ruffalo |
RICCARDO ROSSI |
|
NATASHA ROMANOFF / VEDOVA NERA |
Scarlett Johansson |
DOMITILLA D'AMICO |
|
CLINT BARTON / OCCHIO DI FALCO |
Jeremy Renner |
CHRISTIAN IANSANTE |
|
LOKI |
Tom Hiddleston |
DAVID CHEVALIER |
|
NICK FURY |
Samuel L. Jackson |
PAOLO BUGLIONI |
|
MARIA HILL |
Cobie Smulders |
FEDERICA DE BORTOLI |
|
THE OTHER |
Alexis Denisof |
PAOLO MARCHESE |
|
JARVIS (voce) |
Paul Bettany |
NINO D'AGATA |
|
VIRGINIA 'PEPPER' POTTS |
Gwyneth Paltrow |
FRANCESCA FIORENTINI |
|
AG. PHIL COULSON |
Clark Gregg |
PASQUALE ANSELMO |
|
PROF. ERIK SELVIG |
Stellan Skarsgård |
AMBROGIO COLOMBO |
|
CONSIGLIERE DELLA SICUREZZA MONDIALE |
Powers Boothe |
DOMENICO MAUGERI |
|
CUSTODE |
Harry Dean Stanton |
DOMENICO CRESCENTINI |
|
PEGGY CARTER (voce) |
Hayley Atwell |
ILARIA LATINI |
VOCI AGGIUNTE:
EDIZIONE ITALIANA: DISNEY CHARACTER STUDIOS INTERNATIONAL, INC.
SUPERVISIONE ARTISTICA: ROBERTO MORVILLE
DOPPIAGGIO ITALIANO
e SONORIZZAZIONE: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA DIALOGHI ITALIANI: MARCO GUADAGNO DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO:
MARCO GUADAGNO ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ELENA FEDERICO FONICO DI DOPPIAGGIO: SAVERIO CERASELLI MIX: SHEPPERTON INTERNATIONAL
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film è uscito nelle sale italiane in anteprima mondiale - anche in versione 3-D - mercoledì 25 aprile 2012 su distribuzione Walt Disney Studios Motion Pictures Italia. L'uscita statunitense è invece avvenuta venerdì 4 maggio 2012.
Il film costituisce un cross-over tra i protagonisti di precedenti pellicole prodotte da Marvel Studios: "Iron Man" (2008) e "Iron Man 2" (2010), "L'incredibile Hulk" (2008, in cui il protagonista era però interpretato da Edward Norton, qui sostituito da Mark Ruffalo), "Thor" (2011) e "Captain America - Il primo Vendicatore" (2011).
Il film ha avuto tre sequel, "Avengers: Age of Ultron" (2015), "Avengers: Infinity War" (2018) e "Avengers: Endgame" (2019).
Nella versione originale la voce di Hulk è una fusione fra quella di Mark Ruffalo e Lou Ferrigno.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
