Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Ritorno a Brideshead"
|
TITOLO ITALIANO: "Ritorno a Brideshead"
TITOLO ORIGINALE: "Brideshead Revisited"
REGIA: Julian Jarrold
SCENEGGIATURA: Andrew Davies e Jeremy Brock
BASATO SUL ROMANZO DI Evelyn Waugh
MUSICHE: Adrian Johnston
PRODUZIONE: G.B. 2008
DURATA: 125 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
CHARLES RYDER |
Matthew Goode |
SIMONE D'ANDREA |
JULIA FLYTE |
Hayley Atwell |
STELLA MUSY |
SEBASTIAN FLYTE |
Ben Whishaw |
EMILIANO COLTORTI |
LADY MARCHMAIN |
Emma Thompson |
ROBERTA GREGANTI |
LORD MARCHMAIN |
Michael Gambon |
LUCIANO DE AMBROSIS |
BRIDEY FLYTE |
Ed Stoppard |
GAETANO VARCASIA |
REX MOTTRAM |
Jonathan Cake |
FRANCESCO PRANDO |
CELIA RYDER |
Anna Madeley |
DANIELA CALO' |
EDWARD RYDER |
Patrick Malahide |
OLIVIERO DINELLI |
HOOPER |
Thomas Morrison |
STEFANO CRESCENTINI |
NANNY HAWKINS |
Rita Davies |
GRAZIELLA POLESINANTI |
CARA |
Greta Scacchi |
VALERIA PERILLI |
LADY CORDELIA FLYTE |
Felicity Jones |
FRANCESCA MANICONE |
PADRE MACKAY |
Niall Buggy |
CARLO REALI |
CUGINO JASPER |
Richard Teverson |
ORESTE BALDINI |
ANTHONY BLANCHE |
Joseph Beattie |
CHRISTIAN IANSANTE |
MULCASTER |
Mark Field |
FABRIZIO VIDALE |
EDIZIONE ITALIANA: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
SUPERVISIONE ARTISTICA: ROBERTO MORVILLE
DOPPIAGGIO ITALIANO: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA DIALOGHI ITALIANI: SILVIA MONELLI DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO:
SILVIA MONELLI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: LAURA MASINI
FONICO DI DOPPIAGGIO: ALESSIO MONCELSI
FONICO DI MIX: EMANUELE LEOLINI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film, basato sul romanzo gią trasposto nella miniserie televisiva inglese "Ritorno a Brideshead" (1981), č uscito nelle sale italiane il 3 luglio 2009 su distribuzione Warner Bros.
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |