Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"La leggenda di Crystania - Il sovrano errante"
|
TITOLO ITALIANO: "La leggenda di Crystania - Il sovrano errante"
TITOLO ORIGINALE: "Hajimaru no Boukentachi Crystania no Densetsu"
ANIMAZIONE
REGIA: Ryutaro Nakamura
SCENEGGIATURA: Akinori Endo
MUSICHE: Michiru Oshima, Nobuhiko Sabashi, Toshihiko Sahashi
PRODUZIONE: GIAPPONE 1995
DURATA: 78 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
REYDON |
Hikaru Midorikawa |
SIMONE D'ANDREA |
NARSEL |
Toshihiko Seki |
PATRIZIO PRATA |
QUIRD |
Fumihiko Tachiki |
PINO PIROVANO |
ADELISHA |
Mitsuki Yayoi |
STEFANIA PATRUNO |
OBIR |
Kazuki Yao |
STEFANO ALBERTINI |
RAIFAN |
Chinami Nishimura |
ANNAMARIA TULLI |
SHALE / PIROTESSE |
Sekiko Tamagawa |
PATRIZIA MOTTOLA |
ASHRAM |
Akira Kamiya |
CLAUDIO RIDOLFO |
BARBAS |
Kiyoshi Bobayashi |
MASSIMILIANO LOTTI |
GARDY |
Kouji Ishi |
ENRICO MAGGI |
MUHA |
Seiji Satou |
GIANNI QUILLICO |
GENOBA |
Megumi Ogata |
PAOLA DELLA PASQUA |
BORKS |
Yasunori Matsumoto |
MARCO BALBI |
LIO |
Hiroko Emori |
|
GRIEVE |
Banjou Ginga |
LUCA BOTTALE |
BRASTO |
Hisao Egawa |
|
RUMIS |
Reizo Nomoto |
PAOLO SESANA |
LORD HAVEN |
Seiji Satou |
ENRICO BERTORELLI |
LADY MEIRA |
Noriko Kakimura |
TULLIA PIREDDA |
EDIZIONE ITALIANA: YAMATO VIDEO (1998)
DOPPIAGGIO ITALIANO: DEA Digital Editing Audio - Milano
TRADUZIONE: AMANDA RONZONI
DIALOGHI ITALIANI: ENRICA MININI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: AUGUSTO DI BONO
SINCRONIZZAZIONE e MIX: MASSIMO PARRETTI
POST-PRODUZIONE: GIOVANNI PETRONACI
ALCUNE NOTE SUL FILM
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |