"Tutor Hitman Reborn!"
TITOLO ITALIANO: "Tutor Hitman Reborn!"
TITOLO ORIGINALE: "Katekyō Hitman Reborn!"
PRODUZIONE: d-rights/Dentsu Inc./Marvelous Entertainment/Pony Canyon, 2006/10
TRASMESSO IN GIAPPONE: Animax, AT-X, TV Tokyo, dal 7 ottobre 2006 al 25 settembre 2010
TRASMESSO IN ITALIA: Man-Ga, dal 17 novembre 2010; Italia 2, dal 18 al 31 agosto 2022 (*) (s.1)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Anime Generation (Prime Video), dal 3 agosto 2023 all’8 gennaio 2024 (s.2 - La saga dei Varia) / dal 5 febbraio al 9 maggio 2024 (s.3 - La saga del Futuro) / dal 13 maggio al 23 settembre 2024 (s.4 - La saga del Futuro X) / dal 7 ottobre al 18 novembre 2024 (s.5 - La saga degli Arcobaleno) / dal 21 novembre 2024 (s.6 - La saga del Choice)
NUMERO EPISODI: 203
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Kenichi Imaizumi
SCENEGGIATURA: Nobuaki Kishima
CHARACTER DESIGN: Masayoshi Tanaka
DIREZIONE ARTISTICA: Masazumi Matsumiya
MUSICHE: Toshihiko Sahashi
SIGLE: originali giapponesi:
Iniziali:
Ep.1-26: "Drawing Days", interpretata da SPLAY
Ep.27-51: "BOYS & GIRLS", interpretata da LM.C
Ep.52-73: "Dive To World", interpretata da CHERRYBLOSSOM
Ep.74-101: "88", interpretata da LM.C
Ep.102-126: "Last Cross", interpretata da Masami Mitsuoka
Ep.127-153: "EASY GO", interpretata da Kazuki Kato (****)
Ep.154-177: "Funny Sunny Day", interpretata da SxOxU
Ep.178-203: "LISTEN TO THE STEREO!!", interpretata da Going Under Ground
Finali:
Ep.1-12: "Michishirube", interpretata da Keita Tachibana
Ep.13-29: "ONE NIGHT STAR", interpretata da the ARROWS
Ep.30-38: "Echo Again", interpretata da SPLAY
Ep.39-51 e 63: "Friend", interpretata dalle Idoling!!! (**) (***)
Ep.52-62: "Sakura Addiction", interpretata da Takashi Kondo e Toshinobu Iida (voci originali di Kyoya Hibari e di Mukuro Rokudo)
Ep.64-76: "STAND UP!", interpretata da Lead
Ep.77-89: "AMEato", interpretata da w-inds
Ep.90-101: "CYCLE", interpretata da CHERRYBLOSSOM
Ep.102-114: "Suberidai", interpretata da Tsubasa Mori
Ep.115-126: "Sakura Rock", interpretata da CHERRYBLOSSOM
Ep.127-139: "Smile for...", interpretata da Aya Ueto
Ep.140-153: "Aoi Yume", interpretata da Tsubasa Mori
Ep.154-165: "Yume no MANUAL", interpretata da CHERRYBLOSSOM
Ep.166-177: "gr8 Story", interpretata da SuG
Ep.178-199: "Famiglia", interpretata da D-51
Ep.200-203: "Canvas", interpretata da +Plus
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
TSUNAYOSHI 'TSUNA' SAWADA |
Yukari Kokubun (presente) |
STEFANO POZZI |
REBORN |
Suzui 'Neeko' Hagi |
SERENA CLERICI |
HAYATO GOKUDERA |
Hidekazu Ichinose |
FEDERICO ZANANDREA |
LAMBO |
Junko Takeuchi |
PATRIZIA SCIANCA |
TAKESHI YAMAMOTO |
Suguru Inoue |
MASSIMO DI BENEDETTO |
KYOYA HIBARI |
Takashi Kondo |
LORENZO SCATTORIN |
RYOHEI SASAGAWA |
Hidenobu Kiuchi |
MATTEO ZANOTTI |
MUKURO ROKUDO |
Toshinobu Iida |
RUGGERO ANDREOZZI |
CHROME DOKURO |
Satomi Akesaka |
GIULIA MANIGLIO |
DINO CAVALLONE |
Kenta Kamakari (ep.8-33) |
DAVIDE ALBANO |
KYOKO SASAGAWA |
Yuuna Inamura |
FRANCESCA BIELLI |
HARU MIURA |
Hitomi Yoshida |
SONIA BONACINA
(1^ voce) |
I-PIN |
Satomi 'Li-Mei Chiang' Toyohara |
JOLANDA GRANATO |
FUUTA |
Yuko Sanpei |
ANNALISA LONGO |
BIANCHI GOKUDERA |
Rie Tanaka |
BEATRICE CAGGIULA |
BASIL |
Yuka Terasaki |
SIMONE LUPINACCI |
COLONNELLO |
Daisuke Nakamura |
ANDREA OLDANI |
NANA SAWADA |
Rica Fukami |
ELDA OLIVIERI |
LAL MIRCH |
Masami Suzuki |
FEDERICA SIMONELLI |
BYAKURAN |
Takanori Ohyama |
ALESSIO WARD |
SHOICHI IRIE |
Toshiyuki Toyonaga |
ANDREA ROTOLO |
SPANNER |
Kenjiro Tsuda |
MAURIZIO MERLUZZO |
UNI |
Yoshino Nanjou |
VALENTINA PALLAVICINO |
GIANNINI |
Kenta Uehara |
PAOLO DE SANTIS |
TIMOTEO / VONGOLA NONO |
Yusaku Yara |
RICCARDO ROVATTI |
PERSONAGGI RICORRENTI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
XANXUS |
Masanori Ikeda |
LORIS BONDESAN |
DOTT. SHAMAL |
Toshinubu Katsuya |
ANDREA BOLOGNINI (1^ voce) |
HANA KUROKAWA |
Miki Otani |
TANIA DE DOMENICO |
LAMBO adulto |
Kenjiro Tsuda |
MAURIZIO MERLUZZO |
IEMITSU SAWADA |
Masami Iwasaki |
MARCO BALZAROTTI |
TSUYOSHI YAMAMOTO |
Takashi Matsuyama |
ALDO STELLA |
GIOTTO / VONGOLA PRIMO |
Daisuke Namikawa |
STEFANO POZZI |
KEN JOSHIMA |
Ryo Naitou |
FLAVIO ARRAS
(1^ voce) |
CHIKUSA KAKIMOTO |
Toshiyuki Toyonaga |
DAVIDE FUMAGALLI |
SKULL |
Tetsuya Yanagihara |
ALESSANDRO ZURLA |
VIPER / MAMMON |
Rumi Shishido |
PATRIZIA MOTTOLA |
VERDE |
Masahiro Kono |
LUCA GHIGNONE |
FONG |
Takashi Kondo |
LORENZO SCATTORIN |
BELPHEGOR |
Yuuki Fujiwara |
MARCELLO GOBBI |
IRIS HEPBURN |
Chieko Honda |
FEDERICA VALENTI |
SQUALO SUPERBIA |
Hiroki Takahashi |
FEDERICO VIOLA |
LEVI-A-THAN |
Yuto Nakano |
GIANLUCA IACONO |
LUSSURIA |
Kouichirou Yuzawa |
SIMONE MARZOLA |
LANCIA |
Takeshi Maeda |
DIEGO PITRUZZELLA
(1^ voce) |
ROMARIO |
Kouichi Nagano |
SILVIO PANDOLFI |
TETSUYA KUSAKABE |
Shun Takagi |
JONA MENNITE |
FRAN |
Sachi Kokuryu |
EZIO VIVOLO |
GAMMA |
Kazuhiko Inoue |
MASSIMO TRIGGIANI |
M.M. |
Shouko Ishii |
GIULIANA ATEPI |
TAZARU |
Takuto Dojo |
FRANCESCO RIZZI |
NOSARU |
Kanae Toyoda |
MOSE' SINGH |
GENKISHI |
Daisuke Hosomi |
DIEGO BALDOIN |
KIKYO |
Kazuki Kato |
|
ZAKURO |
Naoya Gomoto |
|
BLUEBELL |
Mika Kikuchi |
|
DAISY |
Mondo Yamagishi |
|
TORIKABUTO |
Shinobu Matsumoto |
|
CERVELLO |
Yui Shoji |
ELISA GIORGIO |
TURMERIC |
Hari Kaneko |
PAOLO SESANA |
TSUNAYOSHI da bambino |
Yukari Kokobun |
ELENA SERRA |
HAYATO da bambino |
Asako Yoshida |
GIORGIA CARNEVALE |
LEONARDO LIPPI |
Masaru Hotta |
ANDREA COLOMBO GIARDINELLI |
BAISHANA |
Baron Yamazaki |
IVO DE PALMA |
GLO XINIA |
Yoshihisa Kawahara |
GABRIELE CALINDRI |
ROMEO, ex fidanzato di Bianchi |
Kenjiro Tsuda |
MAURIZIO MERLUZZO |
GATTO DELLA TEMPESTA / URI |
Rie Tanaka (versi) |
FEDERICA VALENTI (versi) |
GINGERBREAD |
Yumiko Kobayashi |
MARTINA TAMBURELLO |
ARIA |
Atsuko Yuya |
ALICE BERTOCCHI |
OLGERT |
Binbin Takaoka |
ANTONIO PAIOLA |
RASIEL / JILL, fratello gemello di Belphegor |
Ryuji Kamiyama |
JACOPO CALATRONI |
REBORN adulto |
Ken Narita |
LUIGI ROSA |
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
KENSUKE MOCHIDA (ep.1) |
Toshinobu Iida |
MAURIZIO MERLUZZO |
PADRE DI HARU (ep.4) |
|
SILVIO PANDOLFI |
PADRE DI DINO (ep.8) |
|
ALDO STELLA |
BIRD (ep.22) |
Takahiro Hirano |
OLIVIERO CORBETTA |
ENOMOTO (ep.32) |
Kosuke Takeuchi |
MARCELLO MORONESI |
TRAS (ep.39) |
Iori Hayashi |
MAURIZIO DI GIROLAMO |
PARENZA (ep.39) |
Hiroshi Shimozaki |
DANIEL MAGNI |
OREGANO (ep.47) |
Risa Mizuno |
EMANUELA CARDANI |
HIBIRD (ep.48) |
Rie Tanaka |
MARTA PONTI |
MORETTI (ep.53) |
Hiroki Yasuda |
DAVIDE FARRONATO |
MEMBRO SUBORDINATO DEI VARIA (ep.64) |
Atsushi Kosaka |
DAVIDE FAZIO |
SABURO SHIBAKI, il borseggiatore (ep.69) |
Rion Kako |
DAVIDE FARRONATO |
JIRO SHIBAKI, l’estorsore (ep.69) |
Takahiro Hirano |
PAOLO DE SANTIS |
ICHIRO SHIBAKI, il truffatore (ep.69) |
Takeshi Maeda |
WALTER RIVETTI |
SATOSHI, il capo (ep.69) |
|
ALESSANDRO ZURLA |
AKIKO IRIE, sorella di Shoichi (ep.70) |
Chika Okubo |
GIORGIA CARNEVALE |
TOMOKO IRIE, madre di Shoichi e Akiko (ep.70) |
Akira Nakagawa |
ILARIA EGITTO |
DOHACHIRO NEZU (ep.72) |
Koichi Nagano |
PAOLO SESANA |
APE (ep.84) |
Eisuke Tsuda |
DAVIDE FAZIO |
GIAGGIOLO (ep.85) |
Yoshihisa Kawahara |
CESARE RASINI |
LAVINA, madre di Hayato (ep.89) |
Yuko Sanpei |
FEDERICA VALENTI |
DENDRO CHILUM (ep.103, 106, 119) |
Koji Ishii |
RENZO FERRINI |
NIGELLA BEARBANKUL (ep.108, 118) |
Naru Kawamoto |
FRANCESCO DE ANGELIS |
CAPPUCCINO (ep.111) |
Bunmei Tobayama |
GIANNI QUILLICO |
ARACHIDE (ep.112) |
Satoshi Hino |
ALESSIO MUSSAP |
MEMBRI DEL GIGLIO NERO (ep.117-118) |
Shinya Iida |
PATRIZIO PRATA |
LENTI A CONTATTO X DI TSUNA (ep.128-129, 133-135) |
Yuko Nakamura |
MARTA PONTI |
HIMEKO HARIYAMA (ep.143-146) |
Erina Nakayama |
GIULIA BERSANI |
MONTA HARIYAMA (ep.143-145) |
Ryosuke Sakamaki |
MANFREDI MO |
Episodi 1-30
NOTE
|
Realizzazione 2011/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!