"The Seven Deadly Sins"
TITOLO ITALIANO: "The Seven Deadly Sins"
TITOLO ORIGINALE: "Nanatsu no taizai"
PRODUZIONE: Aniplex/A-1 Pictures (s.1-3)/Studio Deen (s.4-5), 2014/21
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Netflix, 1° novembre 2015 (s.1) / 17 febbraio 2017 (s.2) / 15 ottobre 2018 (s.3) / 6 agosto 2020 (s.4) / 28 giugno 2021 (ep.5.1-12) / 23 settembre 2021 (ep.5.13-24)
NUMERO EPISODI: 100 (5 stagioni) + 3 OAV
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Tensai Okamura (s.1), Tomokazu Tokoro (s.2), Takeshi Furuta (s.3), Suzumu Nishizawa (s.4-5)
MUSICHE: Hiroyuki Sawano, Takafumi Wada, Kohta Yamamoto (s.3-5)
SIGLE: originali giapponesi.
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
MELIODAS |
Yūki Kaji |
ALESSANDRO VANNI |
|
ELIZABETH LYONESSE |
Sora Amamiya |
SABINE CERULLO |
|
HAWK |
Misaki Kuno |
ELENA LIBERATI |
|
BAN |
Tatsuhisa Suzuki |
MASSIMO ARESU |
|
KING |
Jun Fukuyama |
GEORGE CASTIGLIA |
|
DIANE |
Aoi Yūki |
ELENA PERINO |
|
GOWTHER |
Yūhei Takagi |
DANNY FRANCUCCI |
|
MERLIN |
Maaya Sakamoto |
RAFFAELLA CASTELLI |
|
ESCANOR (s.3-5) |
Tomokazu Sugita |
VALERIO SACCO |
|
VOCE NARRANTE |
Rintarō Nishi |
STEFANO MONDINI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
GILTHUNDER (s.1-3, ep.4.18-19, 4.21, 4.24, s.5) |
Mamoru Miyano |
MARCO DE RISI |
|
GUILA (s.1-2, ep.3.1-3, 3.18, 3.21-24, 4.1, 4.18-24, 5.6, 5.8, 5.13, 5.24) |
Mariya Ise |
FRANCESCA RINALDI |
|
HOWZER (s.1-3, ep.4.1, 4.18-19, 4.21-24, s.5) |
Ryōhei Kimura |
MAURO GRAVINA |
|
DREYFUS (s.1-3, ep.4.1, 4.18-19, 4.21, 4.23-24, 5.6, 5.13-14, 5.18-20, 5.24) |
Katsuyuki Konishi |
RAFFAELE PALMIERI |
|
HENDRICKSON (s.1-3, ep.4.1, 4.9, 4.18-24, s.5) |
Yūya Uchida |
STEFANO BRUSA |
|
JERICHO (s.1-3, ep.4.18, 4.22-24, 5.6, 5.13, 5.20, 5.24) |
Marina Inoue |
BEATRICE MARGIOTTI |
|
VERONICA LYONESSE (s.1-2, 3.2, 3.18, 3.21-24, 5.13-15, 5.19, 5.24) |
Hisako Kanemoto |
FABIOLA BITTARELLO |
|
GRIAMORE (s.1-3, ep.4.1, 4.18-24, 5.13-16, 5.19-21, 5.24) |
Takahiro Sakurai |
NANNI VENDITTI |
|
GRIAMORE da bambino (ep.1.18, s.3) |
Yūko Hara |
GERMANA SAVO |
|
BARTRA LYONESSE (s.1-4, ep.5.13-15, 5.18-22, 5.24) |
Rintarō Nishi |
TONI ORLANDI |
|
HELBRAM (s.1, ep.4.11) |
Ryōtarō Okiayu |
GUIDO SAGLIOCCA |
|
HELBRAM (vera forma) (s.1, ep.3.2, 3.4, 3.12, 4.2-3, 4.11, 5.6) |
Hiroshi Kamiya |
SIMONE VELTRONI |
|
OSLO (s.1-4, ep.5.6) |
Rintarō Nishi |
-- (originale)
(s.1-2, ep.5.6) |
|
ARTHUR PENDRAGON (s.1-3, ep.4.13, 4.20-21, 5.21-24) |
Sachi Kokuryu |
FEDERICO DI POFI |
|
VIVIAN (s.1, ep.2.4, 3.23, 4.18, 5.21) |
Minako Kotobuki |
PATRIZIA BRACAGLIA |
|
MARGARET LYONESSE (s.1-2, ep.3.2, 3.23, 4.18-24, s.5) |
Nana Mizuki |
VALERIA VIDALI |
|
GUSTAV (s.1-2, ep.3.18, 3.22-23) |
Makoto Furukawa |
DANIELE DE LISI |
|
ZEAL (s.1-2, ep.3.2-3, 3.21, 5.13) |
Yui Nakajima |
GERMANA SAVO |
|
SLADER (s.1-3, ep.4.22-24, 5.13-15, 5.24) |
Shin'ichirō Miki |
ROBERTO CERTOMÀ |
|
LIZ (s.1-4) |
Sora Amamiya |
BARBARA SACCHELLI |
|
ELAINE (ep.1.7-9, 1.18-19, s.3-4, ep.5.8, 5.13-15, 5.21, 5.24) |
Kotori Koiwai |
SIMONA CHIRIZZI |
|
MATRONA (s.3, ep.4.2, 5.6, 5.8, 5.13, 5.19) |
Rina Satō |
ANGELA BRUSA |
|
GERHEADE (ep.3.3-5, 3.11-12, 4.2-3, 4.5-7, 5.6, 5.8, 5.13, 5.24) |
Sumire Morohoshi |
VALENTINA PERRELLA |
|
RE DEI DEMONI (ep.3.21, 4.13-14, s.5) |
Shōzō Iizuka |
MARCO DE RISI
(ep.3.21) |
|
CHANDLER (ep.4.14-24, 5.1-8, 5.15) |
Shinshū Fuji |
LUCA GRAZIANI |
|
CUSACK (ep.4.14-24, 5.1-8, 5.15) |
Jōji Nakata |
FABRIZIO PICCONI |
|
GELDA (ep.5.3, 5.13, 5.15-20) |
Yūko Kaida |
JESSICA BOLOGNA |
|
ZANNE CRUDELI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
GOLGIUS (ep.1.4-6, ep.3.20-21) |
Chō |
ROBERTO FIDECARO |
|
RUIN (ep.1.4-6, ep.3.20) |
Atsushi Ono |
LUCIANO PALERMI
(ep.1.4-6) |
|
JUDE (ep.1.4-6) |
Nobuyuki Hiyama |
|
|
FREESIA (ep.1.4-6, ep.3.20) |
Megumi Han |
VALENTINA STREDINI |
|
DIECI COMANDAMENTI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
ZELDRIS (s.3-5) |
Yūki Kaji |
GIANLUCA CRISAFI |
|
DERIERI (s.3-5) |
Ayahi Takagaki |
DEBORAH CICCORELLI |
|
GLOXINIA (s.3-4, ep.5.6) |
Yūsuke Kobayashi |
NICCOLÒ GUIDI |
|
MONSPIET (s.3-4, ep.5.3, 5.5) |
Kenjirō Tsuda |
ALBERTO CANEVA |
|
MELASCULA (s.3-4) |
M·A·O |
EMANUELA IONICA |
|
GALAND (s.3, ep.4.3-4, 4.20) |
Hiroshi Iwasaki |
LUCIANO PALERMI |
|
GRAYROAD (s.3) |
Kōji Yusa |
LUCA GRAZIANI |
|
FRAUDIN (nel corpo di Dreyfus) (s.2-3) |
Katsuyuki Konishi |
RAFFAELE PALMIERI |
|
FRAUDIN (vera forma) (ep.3.5, 3.23-24, 4.3-4, 4.10) |
Hidenobu Kiuchi |
MARCO FUMAROLA |
|
DROLE (s.3-4) |
Daisuke Ono |
SACHA PILARA |
|
ESTAROSSA (s.3-5) |
Hiroki Tōchi |
DAVIDE ALBANO |
|
CALMADIOS (ep.4.2-3) |
Tarō Kiuchi |
ANDREA LOPEZ |
|
VERO GOWTHER (ep.4.5-8, 5.4-5) |
Keiji
Fujiwara (ep.4.5-8) |
MARCO DE RISI |
|
PLEIADI DEL CIELO AZZURRO (s.3-5) |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
DEATHPIERCE (s.3, ep.4.18-24, 5.24) |
Yōhei Azakami |
IVAN ANDREANI |
|
DENZEL LYONESSE (ep.3.15, 3.18-22) |
Rintarō Nishi |
GAETANO LIZZIO |
|
DOGEDO (ep.3.1, 3.15, 3.18, 3.23) |
Hiromichi Tezuka |
LUCA AIRAGHI |
|
WAILLO (s.3, ep.4.18-24, 5.24) |
Ryunosuke Watanuki |
LUCA GRAZIANI |
|
DELDRY (s.3, ep.4.18-24, 5.24) |
Emiri Kato |
PERLA LIBERATORI |
|
ARDEN (s.3, ep.4.18-24, 5.24) |
Toshiyuki Toyonaga |
LEONARDO CANEVA
(s.3) |
|
QUATTRO ARCANGELI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
LUDOCIEL (ep.4.3-5, 4.18-24, ep.5.1-13) |
Akira
Ishida |
STEFANO BIANCHINI |
|
SARIEL (ep.4.3-5, 4.18-24, 5.1-6) |
Shun
Horie |
FLAVIO DOMINICI |
|
TARMIEL (ep.4.4-5, 4.18-24, 5.1-6) |
Satoshi Tsuruoka |
LUCA AIRAGHI |
|
MAEL (s.5) |
Hiroki Tōchi |
DAVIDE ALBANO |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
TWIGO (ep.1.1, 1.9) |
Kenta Miyake |
STEFANO THERMES |
|
ALIONI (ep.1.1) |
Hirofumi Nojima |
DAVIDE ALBANO |
|
MEAD (ep.1.2, 5.14) |
Yumiko Kobayashi |
FEDERICO CAMPAIOLA
(ep.1.2) |
|
CAPO DEL VILLAGGIO (ep.1.2) |
Minoru Yada |
GIOVANNI PETRUCCI |
|
GILTHUNDER da bambino (ep.1.3, 1.20-21) |
Kazutomi Yamamoto |
??
(ep.1.3) |
|
DOTT. DANA (ep.1.4-6) |
Tomoyuki Shimura |
VALERIO SACCO |
|
ELLEN (ep.1.7-9) |
Nozomi Furuki |
|
|
FRATELLO DI ELLEN (ep.1.7-9) |
Emiri Katō |
EMANUELA DAMASIO |
|
COMANDANTE DEI BARBARI DEL NORD (ep.1.9) |
Genki Yoshimoto |
LUCIANO PALERMI |
|
TAIZOO (s.1, ep.3.12, 3.17-18) |
Ken'ichirō Matsuda |
DANIELE VALENTI |
|
LOVE HELM (ep.1.9-12, 1.17) |
Ryōtarō Okiayu |
MASSIMO CORIZZA |
|
CAIN BARZAD (s.1, ep.3.2, 4.9) |
Takashi Inagaki |
LUCA DAL FABBRO |
|
MARMAS (ep.1.12-13, 1.24, 2.2, 3.22) |
Ken'ichirō Matsuda |
DANIELE DE LISI |
|
SIMON (s.1-2, ep.3.21-22, 4.22, 5.13, 5.24) |
Ryōsuke Kanemoto |
ALESSANDRO CAMPAIOLA
(s.1) |
|
JILLIAN (ep.1.14-15, 1.22) |
Erika Sawai |
MICHELA ALBORGHETTI |
|
WEINHEIDT (ep.1.14-15, 1.22) |
Hideki Nakanishi |
|
|
DALE (ep.1.15) |
Mitsuru Miyamoto |
|
|
CACCIATORE (ep.1.19) |
Genki Yoshimoto |
|
|
NIPOTE DEL CACCIATORE (ep.1.19) |
|
DANIELE DE LISI |
|
DEA DEL CLAN DELLE DEE (ep.1.21, 2.1-2) |
Ryoko Shiraishi |
??
(ep.1.21) |
|
PADRE DI HOWZER (ep.2.4, 3.24) |
Masuo Amada |
??
(ep.2.4) |
|
PELIO (ep.2.4, 4.1) |
Sayuri Yahagi |
GERMANA SAVO |
|
PADRE DI PELIO (ep.2.4, 4.1) |
Shintarō Tanaka |
LUCIANO PALERMI
(ep.2.4) |
|
MADRE DI PELIO (ep.2.4) |
Kaho Kōda |
|
|
ENDE (ep.3.2-5, 3.11-12) |
Shōgo Yano |
SILVIA BARONE |
|
PUORA (ep.3.2-5, 3.11-12, 4.2, 5.8, 5.13, 5.19, 5.24) |
Shōgo Yano |
FABIOLA BITTARELLO |
|
DOLORES (ep.3.7) |
Ryō Hirohashi |
SILVIA BARONE |
|
GANNON (ep.3.7) |
Kenji Nojima |
SACHA PILARA |
|
JENNA (ep.3.8-12, 5.19) |
Himika Akaneya |
GIORGIA LOCURATOLO |
|
ZANERI (ep.3.8-9, 3.11-12, 5.19) |
Haruka Chisuga |
VIRGINIA BRUNETTI
(s.3) |
|
THEO (ep.3.8, 3.12) |
Ryūnosuke Watanuki |
LUCA AIRAGHI |
|
WANDLE (ep.3.9) |
Misaki Kuno |
MARCO DE RISI |
|
ZHIVAGO (ep.3.9-11, 3.13) |
Junichi Suwabe |
ALESSANDRO MESSINA |
|
BAN da bambino (ep.3.9-11) |
Sora Amamiya |
GERMANA SAVO |
|
ZOL (ep.3.15, 3.20, 4.2) |
|
GERMANA SAVO |
|
DELLA (ep.3.15, 3.20, 4.2) |
|
SILVIA BARONE
(ep.3.15,
3.20) |
|
ZALPA (ep.3.15, 3.20, 4.2) |
Ryūnosuke Watanuki |
STEFANO STARNA |
|
SOLASEED (ep.3.16-17, 4.18-24) |
Shōgo Yano |
DANIELE DE LISI
(ep.3.16-17) |
|
ARBUS (ep.3.16-17, 4.18-24) |
|
---------
(ep.3.16-17) |
|
GILFROST (ep.3.16-22) |
Mamoru Miyano |
DAVIDE GARBOLINO |
|
NANASHI (ep.3.16, 3.20, 4.13, 5.24) |
Daiki Hamano |
ALESSANDRO PARISE |
|
ESTARO, cavaliere assassino di Malachia (ep.3.16-17) |
Ryūnosuke Watanuki |
|
|
JIGUMO, cavaliere assassino di Malachia (ep.3.16-17) |
|
MARCO DE RISI |
|
TORAH, cavaliere assassino di Malachia (ep.3.16-17) |
|
|
|
CATH (ep.3.20, 4.13, 4.20-21, 5.21-22) |
Aoi Yūki |
??
(ep.3.20) |
|
ZARATRAS (ep.3.21-23) |
Rikiya Koyama |
EDOARDO NORDIO |
|
ELIZABETH da bambina (ep.3.21, 4.10) |
Sora Amamiya |
SABINE CERULLO
(ep.3.21) |
|
NEROBASTA (ep.3.22, ep.4.3-5) |
Mamiko Noto |
SILVIA BARONE |
|
DEMONE OCRA (ep.4.1) |
|
SACHA PILARA |
|
LAW (ROU) (ep.4.3, 4.5-7, 5.6) |
Rintarō Nishi |
MASSIMO ARESU |
|
NADJA LYONESSE (ep.4.8, 5.6-7) |
Momo Asakura |
FABIOLA BITTARELLO |
|
BARTRA da giovane (ep.4.8) |
Yoshitaka Yamaya |
FLAVIO DOMINICI |
|
DENZEL da giovane (ep.4.8) |
Satomi Kobashi |
|
|
ORLONDI (ep.4.9, 4.13, 5.24) |
Miyu Komaki |
FRANCESCA RINALDI
(ep.4.9, 4.13) |
|
ELIZABETH da anziana (ep.4.10) |
Sora Amamiya |
SABINE CERULLO |
|
ANNIE (ep.4.14, 4.21) |
Arisa Sakuraba |
BARBARA SACCHELLI |
|
PERONIA (ep.4.17-18, 4.20) |
Nichika Ōmori |
|
|
SOLASEED da adulta (ep.4.24) |
Fumie Mizusawa |
|
|
WILD (ep.5.2-4, 5.7-8, 5.24) |
Mamoru Miyano |
MONICA BERTOLOTTI |
|
CREATURA INDIGENA (ep.5.2) |
|
|
|
CACCIATORE (ep.5.3) |
Takehiro Hasu |
RICCARDO D'AQUINO |
|
MAEL da giovane (ep.5.4-5) |
|
FLAVIO DOMINICI |
|
GLARIZA (ep.5.7) |
Serika Hiromatsu |
|
|
DEMONE ORIGINALE (ep.5.9-10) |
Toshihiko Seki |
EMANUELE DURANTE |
|
RE DEI DEMONI MELIODAS (ep.5.11-12) |
Yasuyuki Kase |
ALESSANDRO VANNI |
|
RE DEI DEMONI ZELDRIS (ep.5.15-19) |
Kazuhiko Inōe |
GIANLUCA CRISAFI |
|
ROSA (ep.5.18) |
Maaya Sakamoto |
GIORGIA LOCURATOLO |
|
ESCANOR da bambino (ep.5.18) |
Sara Matsumoto |
|
|
GIUDICE (ep.5.18) |
Shinnosuke Ogami |
LUCA SCAGLIA |
|
DAMA DEL LAGO / SACERDOTESSA DEL CAOS (ep.5.21-22) |
Sayaka Ōhara |
ROBERTA GREGANTI |
|
CATH PALUG (ep.5.22-23) |
Aoi Yūki |
GIORGIA LOCURATOLO |
|
TRISTAN (ep.5.24) |
Mikako Komatsu |
LORENZO CRISCI |
NOTE
a cura di Er Metico
|
|
Realizzazione 2015/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!