"SimSala Grimm"
TITOLO ITALIANO: "SimSala Grimm"
TITOLO ORIGINALE: "Simsala Grimm"
PRODUZIONE: Hahn Film/Greenlight Film/NDR, 1999/2000-2010
TRASMESSO IN GERMANIA: KI.KA., dal novembre 1999 al luglio 2000
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1 (s.1-2); Hiro (repliche s.1-2, dall'agosto 2010); Cartoonito (repliche e s.3 inedita, dal 23 dicembre 2013)
NUMERO EPISODI: 39 (3 stagioni)
DURATA EPISODIO: 22 minuti
SOGGETTO: Claus Clausen, Stefan Beiten, André Sikojev
SIGLA: "SimSala Grimm", cantata da Cristina D'Avena.
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| DOC CROC | Jörg Stuttmann | PIETRO UBALDI |
| YOYO | Hubertus von Lerchenfeld | LUCA BOTTALE |
| HANSEN | SERENA MENEGON | |
| POLLICINO | DAVIDE GARBOLINO | |
| RAPERONZOLO | ELISABETTA SPINELLI | |
| CENERENTOLA | DEBORA MAGNAGHI |
NOTE
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| KUNO | LUCA SEMERARO | |
| ROSALIA | DONATELLA FANFANI | |
| FOLLETTO (FIAMMA AZZURRA) | ANTONELLO GOVERNALE | |
| RE PADRE | ALDO STELLA | |
| BALIA | LISA MAZZOTTI | |
| GUARDIA ALTA | GABRIELE CALINDRI |
|
|
Realizzazione 2003/21 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/21
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!