"I Puffi" (2021)
TITOLO ITALIANO: "I Puffi"
TITOLO ORIGINALE: "Les Schtroumpfs"
TITOLO INTERNAZIONALE: "The Smurfs"
PRODUZIONE: Dupuis Édition & Audiovisuel/Peyo Productions/IMPS Brussels/Dargaud Media
TRASMESSO IN BELGIO: La Trois, dal 18 aprile 2021 in poi
TRASMESSO IN ITALIA: Nick Jr., dall'8 ottobre 2021; Rai Gulp, dal 4 aprile 2022
NUMERO EPISODI: 104+ (3+ stagioni)
DURATA EPISODIO: 11 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| GRANDE PUFFO | Jean-Loup Horwitz | PAOLO MARCHESE |
| QUATTROCCHI | Antoine Schoumsky | MARCO GUADAGNO |
| PUFFETTA | Anna Ramade | JOY SALTARELLI |
| FORZUTO | Marc Arnaud | MASSIMO DE AMBROSIS |
| GARGAMELLA | Emmanuel Curtil | PAOLO BUGLIONI |
| BIRBA | ANNA LAVIOLA | |
| INVENTORE | STEFANO BROCCOLETTI | |
| BURLONE | Kaycie Chase | FEDERICO CAMPAIOLA |
| TONTOLONE | FABRIZIO MAZZOTTA | |
| PIGRONE | ALESSIO PUCCIO | |
| VANITOSO | Jérémy Prévost | EDOARDO STOPPACCIARO |
| BRONTOLONE | Emmanuel Curtil | GABRIELE TACCHI |
| TEMPESTA | GEMMA DONATI | |
| MIRTILLA | VALERIA VIDALI | |
| BOCCIOLINA | ERICA NECCI | |
| GIGLIOLA | VERONICA PUCCIO |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| CONTADINO | Jérémy Prévost | DANIELE RAFFAELI |
| CHEF | Emmanuel Curtil | MICHELE BOTRUGNO |
| FIFONE | RENATO NOVARA | |
| POETA | STEFANO ONOFRI | |
| ZUCCONE | SIMONE CRISARI | |
| SARTO | GIUSEPPE TOSTO | |
| GIOIOSO | ALESSIO DE FILIPPIS | |
| DIMENTICATO | STEFANO SPERDUTI | |
| GOLOSONE | MARCO BARONI | |
| PUFFO #1 | LORENZO CRISCI | |
| PUFFO #2 | MIRKO CANNELLA | |
| BABY PUFFO | VALERIA VIDALI | |
| PUFFO ROBOT | LUIGI FERRARO | |
| DEBOLINO | PAOLO VIVIO | |
| PITTORE | FABRIZIO MAZZOTTA | |
| BUEGRASSO | MICHELE BOTRUGNO |
NOTE
Si tratta della seconda serie televisiva ispirata ai fumetti creati da Pierre Culliford (Peyo), dopo la popolare "I Puffi" (1981/90).
|
|
Realizzazione 2021/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!