AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "I misteri di Providence"

"I misteri di Providence"

Logo internazionale e protagonisti

TITOLO ITALIANO: "I misteri di Providence"
TITOLO ORIGINALE: "Les énigmes de Providence"
PRODUZIONE: TF1/Protecrea/Banco Production/Animation Enterprises Hong Kong Ltd./Medusine Productions, 1998
TRASMESSO IN ITALIA: RaiDue, dal 15 settembre 2003; RaiSat Smash (repliche, dall'agosto 2007)
NUMERO EPISODI: 26 (1 stagione)
DURATA EPISODIO: 25 minuti
MUSICHE: Alice Willis
SIGLA: strumentale.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
OSCAR		EDOARDO NORDIO
KATIA		ANTONELLA BALDINI
MARTIN		MONICA BERTOLOTTI
VEILLEUR		MARIO BOMBARDIERI
RUDOLPH		LUCIO SACCONE
BALTHASAR		ANTONIO PALUMBO
KARLO		ANDREA WARD
MELISSA		SILVIA BASSI
STANLEY		RICCARDO DEODATI

DOPPIAGGIO ITALIANO: A.A.C. AWARD ART COMMUNICATION
SONORIZZAZIONE: STUDIO 1
DIALOGHI ITALIANI: Maria Letizia Ciceroni, Maria Cristina Canale
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Andrea Ward, Lucio Saccone
ASSISTENTI AL DOPPIAGGIO: Lorena Colizza
FONICO DI DOPPIAGGIO: Monica Tucci
SINCRONIZZAZIONE: Daniela Indoni
MIX: Claudio Oliviero

NOTE

La serie animata francese è stata ideata da Patrick Schwerdtle, Olivier Marvaud e Fabrice Ziolkowski.

Realizzazione 2003/24 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24 Antonio Genna
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI