AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Gli Acchiappamostri"

"Gli Acchiappamostri"

Logo e protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Gli Acchiappamostri"
TITOLO ORIGINALE: "The Strange Chores"
PRODUZIONE: Ludo Studio/Media World Production
TRASMESSO IN AUSTRALIA: ABC Me, dal 31 ottobre 2019 al 19 luglio 2022
TRASMESSO IN ITALIA: Boing, dal 12 novembre 2019
NUMERO EPISODI: 78 (3 stagioni)
DURATA EPISODIO: 22 minuti
SIGLA: originale.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
PIERCE	Julian Dennison (s.1) Cash Gallagher-Ruru (s.2-3)	FEDERICO VIOLA
QUE	Charlotte Nicdao	VALENTINA PALLAVICINO
CHARLIE	Michael Philippou	SIMONE MARZOLA
HELSING	Nick Tate	ROBERTO DRAGHETTI (s.1) PAOLO MARCHESE (s.2-3)

PERSONAGGI RICORRENTI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

MR. SHOP

John McGeachin

BARBARIAN

Rupert Degas

TRISHA KATE

Chapman Chan

BAD TONY

Sam Simmons

EDIZIONE ITALIANA: Susanna Mazzoleni (Turner Broadcasting System Italia)
DOPPIAGGIO ITALIANO: MULTIMEDIA NETWORK (s.1) / IYUNO - SDI GROUP (s.2-3)
SONORIZZAZIONE: STUDIO 1 (s.1) / IYUNO - SDI GROUP (s.2-3)
DIALOGHI ITALIANI: Sabrina Merlini
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Davide Garbolino
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Teresa Marcuccio
FONICO DI MIX: Riccardo Canino

NOTE

La serie animata australiana è stata ideata da Charlie Aspinwall e Daley Pearson.

Realizzazione 2024 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

PERSONAGGI RICORRENTI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
MR. SHOP	John McGeachin
BARBARIAN	Rupert Degas
TRISHA KATE	Chapman Chan
BAD TONY	Sam Simmons