Il mondo dei doppiatori - Zona Animazione

"Fairy Tail"

Logo e protagonisti


PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

NATSU DRAGONIL Tetsuya Kakihara MANUEL MELI
LUCY HEARTPHILIA Aya Hirano CHIARA OLIVIERO
HAPPY Rie Kugimiya MONICA BERTOLOTTI
GRAY FULLBUSTER Yūichi Nakamura DANIELE RAFFAELI
ELSA SCARLETT Sayaka Ōhara ELEONORA RETI
WENDY MARVELL Satomi Satō JOY SALTARELLI (ep.1-220)
EMMA GRASSO
(ep.227-328)
CHARLE Yui Horie MAURA CENCIARELLI
 

PERSONAGGI SECONDARI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

GAJEEL REDFOX

Wataru Hatano

CHRISTIAN IANSANTE

JUVIA LOCKSER

Mai Nakahara

PERLA LIBERATORI

GERARD FERNANDES

Daisuke Namikawa

EMILIANO COLTORTI

MAKAROV DREYAR

Shinpachi Tsuji

ANGELO NICOTRA

MIRAJANE STRAUSS

Ryoko Ono

EMANUELA DAMASIO

ELFMAN STRAUSS

Hiroki Yasumoto

ANDREA LAVAGNINO

LUXUS DREYAR

Katsuyuki Konishi

ALESSANDRO BUDRONI

LISANNA STRAUSS

Harumi Sakurai

VALENTINA PALLAVICINO

LEVY MCGARDEN

Mariya Ise

GAIA BOLOGNESI

CANA ALBERONA

Eri Kitamura

PAOLA MAJANO

PHANTER LILY

Hiroki Touchi

STEFANO MONDINI

ZEREF

Akira Ishida

EMANUELE RUZZA

URRUTIA MILKOVICH

Miyuki Sawashiro

VALERIA VIDALI

EVERGREEN

Saori Seto

ANGELA BRUSA (ep.1-220)
EMANUELA D'AGOSTINO
(ep.221-328)

FREED JUSTINE

Junichi Suwabe

PATRIZIO CIGLIANO

BICKSLOW

Yoshihisa Kawahara

ALESSANDRO QUARTA

VISCA MOULIN

Satomi Arai

MONICA VULCANO

ALZACK CONNELL

Yoshimitsu Shimoyama

ANGELO EVANGELISTA

AQUARIUS

Eri Kitamura

LAURA COSENZA

WAKABA MINE

Daisuke Kageura

STEFANO THERMES

MAX AROSE

Yuichi Iguchi

SIMONE CRISARI

WARREN RACKOW

Daisuke Kageura

GIANLUCA CRISAFI

MACAO CONVOLT

Masaki Kawanabe

VITTORIO GUERRIERI

DROY

Eiji Sekiguchi

SACHA DE TONI

JET

Masaki Kawanabe

STEFANO BRUSA

LOKI

Daisuke Kishio

ALESSIO DE FILIPPIS

HOROLOGIUM

Masaki Kawanabe

VLADIMIRO CONTI

TAURUS

Eiji Sekiguchi

LUCIO SACCONE

VIRGO

Miyuki Sawashiro

BARBARA PITOTTI

LAKI OLIETTA

Ikumi Hayama

ALESSANDRA SANI

MISTGUN

Daisuke Namikawa

EMILIANO COLTORTI

LYON VASTIA

Yuki Kaji

LEONARDO GRAZIANO

SAGITTARIUS

Masaki Kawanabe

GEROLAMO ALCHIERI

POLYUSHIKA

Shoko Tsuda

GRAZIELLA POLESINANTI

MIRIANA

Yukiyo Fuji

FRANCESCA RINALDI

HADES

Masashi Hirose

PAOLO MARCHESE

ARIES

Sayaka Narita

GIULIA TARQUINI

BRAIN 

Tetsu Inada

MASSIMO BITOSSI

HOTEYE

Kazuya Ichijo

DARIO OPPIDO

COBRA

Atsushi Imaruoka

ALESSANDRO RIGOTTI

RACER

Junji Majima

MARCO VIVIO

ANGEL

Fuyuka Ono

LUCREZIA MARRICCHI

MIDNIGHT

Koki Uchiyama

DAVIDE ALBANO

HIBIKI LATES

Takashi Kondo

MIRKO CANNELLA

EVE TEARM

Fuyuka Ono

TATIANA DESSI

REN AKATSUKI

Masaya Matsukaze

GABRIELE LOPEZ

ICHIYA VANDALAY KOTOBUKI

Sho Hayami

LUIGI FERRARO

JURA NEEKIS

Yutaka Aoyama

ALBERTO ANGRISANO

GILDARTS CLIVE

Kazuhiko Inoue

ROBERTO CERTOMÀ

LAHAR

Hideyuki Hayami

Shohei Kajikawa (ep. 223-234)

LUCA MANNOCCI

ELSA KNIGHTWALKER

Sayaka Ohara

ELEONORA RETI

SUGARBOY

Yoshimitsu Shimoyama

FEDERICO VIOLA

HUGHES

Eiji Miyashita

ALEX POLIDORI

BYRO

Takashi Matsuyama

AMBROGIO COLOMBO

COCO

Rie Murakawa

MONICA VOLPE

FAUST

Shinpachi Tsuji

PIERLUIGI ASTORE

KINANA

Natsue Sasamoto

MELISSA MACCARI

ZANCROW

Tetsu Shiratori

DANIELE GIULIANI

KAIN HIKARU

Ryo Sugisaki

STEFANO BILLI

CAPRICORN

Takaya Kuroda

STEFANO ALESSANDRONI

AZUMA

Ryuzaburo Otomo

DAVIDE CAPONE

MAVIS VERMILION

Mamiko Noto

LAURA AMADEI

DORANBOLT / MEST

Shuhei Sakaguchi

ALESSANDRO CAMPAIOLA

RUSTYROSE

Kazuma Horie

SIMONE VELTRONI

MEREDY

Saori Goto

VERONICA PUCCIO

BLUENOTE STINGER

Shiro Saito

FABRIZIO PUCCI

YUKINO AGRIA

Fuyuka Ono

KATIA SORRENTINO

ARIES

Sayaka Narita

UGHETTA D’ONORASCENZO

VOCE NARRANTE 

Hidekatsu Shibata

GIANNI BERSANETTI

 

ALTRI PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

NATSU DRAGNEEL da bambino 

Mako

GAIA BOLOGNESI

GRAY FULLBUSTER da bambino 

Eri Kitamira

BARBARA PITOTTI

MAKAROV DREYAR da giovane

Shinpachi Tsuji

CORRADO CONFORTI

BORA

Yoshimitsu Shimoyama

MARCO GIANSANTE

MICHELO

Masaki Kawanabe

 

BELNO

Tamako Nohama

ALESSANDRA CHIARI

LEIJI

Eiji Sekiguchi

MASSIMILIANO PLINIO

VISITOR ECHO

Eiji Sekiguchi

MASSIMO ARESU

REEDUS JONAH

Yuichi Iguchi

 

NAB LAZARO

Daisuke Endo

 

SIEGLEIN

Daisuke Namikawa

EMILIANO COLTORTI

YAJIMA

Masafumi Kimura

DANTE BIAGIONI

ROMEO CONVOLT da bambino 

Mariya Ise

PAOLA MAJANO

ROMEO CONVOLT da ragazzo 

Mariya Ise

FEDERICO BEBI

IGNEEL

Hidekatsu Shibata

MASSIMILIANO PLINIO

ORG

Daisuke Endo

RAFFAELE PALMIERI

BARONE EBALOO

Katsui Taira

ROBERTO DRAGHETTI

VANISH BROTHERS (fratello minore)

Daisuke Endo

 

VANISH BROTHERS (fratello maggiore)

Jun Konno

 

KABY MELON

Shiro Go

 

PLUE

Saori Goto

PAOLA MAJANO

ZEKUA MELON

Shiro Go

SAVERIO INDRIO

LULLABY

Ryoko Ono

 

CANCER

Yoshimitsu Shimoyama

GUIDO DI NACCIO

RAYULE

Eiji Sekiguchi

STEFANO BILLI

BYARD

Daisuke Endo

MASSIMILIANO PLINIO

KAGEYAMA

Anri Katsu

PATRIZIO CIGLIANO

ELIGOR

Koichi Tochika

ALESSIO CIGLIANO

KARACKA

Masaki Kawanabe

ROBERTO DRAGHETTI

BOB

Hiroki Goto

SERGIO LUCCHETTI

GOLDMINE

Yoshimitsu Shimoyama

SAVERIO INDRIO

YUKA SUZUKI

Masaki Kawanabe

GIANLUCA CRISAFI (ep.11-18)

STEFANO BROCCOLETTI (ep.124+)

TOBY HORHORTA

Daisuke Kishio

 

SHERRY BLENDY

Yuka Iguchi

LIDIA PERRONE

BOBO

Daisuke Endo

RAFFAELE PALMIERI

MOKA

Yoshimitsu Shimoyama

GIANLUCA MACHELLI

LULU

Kanami Sato

 

LYRA

Megumi Nakajima

LUDOVICA BEBI

UR

Miyuki Sawashiro

DANIELA CALÒ

ZALTY

Seiro Ogino

FABRIZIO RUSSOTTO

JOSE PORLA

Takashi Matsuyama

PIERLUIGI ASTORE

SOL

Eiji Sekiguchi

FRANCO MANNELLA

BOZE

Hiroki Goto

VALERIO SACCO

ARIA

Katsui Taira

MASSIMO BITOSSI

LAYLA HEARTPHILIA

Aya Hirano

 

TOTOMARU

Daisuke Endo

 

SUE

Kyoko Namekawa

 

JUDE HEARTPHILIA

Banjo Ginga

ROBERTO DRAGHETTI

RABIAN

Masami Kikuchi

AMBROGIO COLOMBO

CRUX

Masafumi Kimura

CORRADO CONFORTI

KAREN LILICA

Chie Sawaguchi

 

RE DEGLI SPIRITI STELLARI

Norio Wakamoto

 

ROB

Takko Ishimori

CARLO REALI

SIMON

Yasuyuki Kase

STEFANO CRESCENTINI

WALLY BUCHANAN

Kazuya Ichijo

MASSIMO ARESU

SHO

Hiro Shimono

ALESSIO NISSOLINO

VIDALDUS TAKA

Hidaru Midorikawa

VALERIO SACCO

CIVETTA

Rikiya Koyama

GEROLAMO ALCHIERI

IKARUGA

Naomi Shindo

TATIANA DESSI

IVAN DREYAR

Masaharu Sato

MASSIMILIANO PLINIO

GRANDINE

Shoko Tsuda

DANIELA CALÒ

SCRITTORE

Junji Majima

ALESSIO PUCCIO

JASON

Yuki Ono

 

ZATO

Tomoyuki Higuchi

 

GATO

Hiroki Goto

STEFANO BILLI

KLODOA

Yutaka Aoyama

ALBERTO BOGNANNI

GEMI

Yukiyo Fuji

 

MINI

Kanami Sato

 

ROUBAUL

Kazuya Takekabe

CARLO MARINI

DAPHNE

Yu Kobayashi

ANTONELLA BALDINI

LUCY ASHLEY

Aya Hirano

CHIARA OLIVIERO

NATSU DRAGION

Tetsuya Kakihara

MANUEL MELI

GRAY SURGE

Yuichi Nakamura

DANIELE RAFFAELI

NADI

Kazuma Horie

VALERIO SACCO

NICHIYA

Sho Hayami

LUIGI FERRARO

SHAGOTTE

Yui Horie

 

LUCKY

Tomokazu Seki

 

MARL

Ayako Kawasuki

 

GRAN DOMA

Hiroshi Shirokuma

SAVERIO INDRIO

YOMAZU

Daisuke Kageura

GAETANO LIZZIO

KAWAZU

Yuichi Iguchi

 

ZOLDEO

Shota Yamamoto

SERGIO LUCCHETTI

THIBAULT

Jun Konno

 

ACETO BALSAMICO 

Kanami Sato

GIULIA TARQUINI

VELVENO

Eiji Miyashita

MASSIMILIANO PLINIO

BALSAMICO

Masafumi Kimura

CORRADO CONFORTI

WONDERFUL GOTCHE

Kazuya Ichijo

SIMONE MORI

MARCO BERUNJU

Tetsu Inada

ROBERTO STOCCHI

KAREN BORG

Masahito Yabe

 

BANABOSTER

Yoshimitsu Shimoyama

 

ASUKA CONNELL

Satomi Arai

CHIARA FABIANO

MICHELLE LOBSTER

Yukana

LAURA AMADEI

JACKPOT

Yutaka Aoyama

ALBERTO BOGNANNI

ARCIVESCOVO 

Masafumi Kimura

MAURIZIO RETI

SUGARBOY DI EARTHLAND

Yoshimitsu Shimoyama

FEDERICO VIOLA

MARY HUGHES

Shiori Izawa

SARA FERRANTI

COCO DI EARTHLAND

Rie Murakawa

MONICA VOLPE

BIRO CRACY

Takashi Matsuyama

AMBROGIO COLOMBO

SAMUEL

Yuya Uchida

STEFANO ONOFRI

DAN STRAIGHT

Yasuyuki Kase

GABRIELE PATRIARCA

JEAN-LUC NEVILLE

Hiroshi Shirokuma

 

LAPOINTE

Tetsu Inada

MASSIMO DE AMBROSIS

GUTTMAN KUBRICK

Takashi Matsuyama

 

KATJA

Yukiyo Fuji

 

NOTE



Realizzazione 2016/24 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Animazione