"Descendants: Wicked World"
TITOLO ITALIANO: "Descendants: Wicked World"
TITOLO ORIGINALE: "Descendants: Wicked World"
PRODUZIONE: Bad Angels Productions/5678 Productions, Disney Television Animation
TRASMESS NEGLI USA: Disney Channel, dal 18 settembre 2015 al 3 marzo 2017
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Disney Channel, dal 14 novembre 2015 all'8 maggio 2017; Rai Gulp, dal 1º dicembre 2016
NUMERO EPISODI: 33 (2 stagioni)
DURATA EPISODIO: 2/5 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
MAL |
Dove Cameron |
JOY SALTARELLI |
|
EVIE |
Sofie Carson |
LUDOVICA BEBI |
|
JANE |
Brenna D'Amico |
GIULIA TARQUINI |
|
JORDAN |
Ursula Taherian |
ROISIN NICOSIA |
|
ALLY |
Jennifer Veal |
VALENTINA FAVAZZA |
|
PRINCIPESSA AUDREY |
Sarah Jeffrey |
GIULIA FRANCESCHETTI |
|
FREDDIE |
China Anne McClain (s.1) |
EMANUELA IONICA |
|
BEN (s.1, ep.2.10-11, 2.15) |
Mitchell Hope |
MIRKO CANNELLA |
|
JAY (ep.1.4, 1.10, 1.17-18, 1.20, s.2) |
BooBoo Stewart |
MATTIA NISSOLINO |
|
CARLOS (ep.1.4, 1.10, 1.17-18, 1.24, s.2) |
Cameron Boyce |
FEDERICO BEBI |
|
ZEVON (s.2) |
Bradley Steven Perry |
ALEX POLIDORI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
C.J. HOOK (ep.1.17-18, 1.20, 2.9, 2.15) |
Myrna Velasco |
LETIZIA CIAMPA |
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: ROYFILM srl
DIALOGHI ITALIANI: Laura Giordani, Simona Simonetti, Phillipe Morville, Luigi Rosa
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Leslie La Penna, Loris Scaccianoce
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Ilaria Tornesi
FONICO DI MIX: Marcantonio Infascelli
NOTE
La serie animata è ambientata dopo le vicende del film TV Disney "Descendants" (2015).
Ogni episodio, dalla brevissima durata, è introdotto dall'attrice Sofia Carson in carne ed ossa, interprete di Evie nei film e sua voce in questa serie animata, che recita il monologo "Specchio, specchio, per noi il futuro quale sarà? Mentre le storie si sveleranno, cosa accadrà?", con la voce di Ludovica Bebi, prima di passare poi, attraverso lo specchio, alla serie animata.
|
|
Realizzazione 2023 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/23
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!