"Cuore"
TITOLO ITALIANO: "Cuore"
TITOLO ORIGINALE: "Ai no gakkō Kuore monogatari"
PRODUZIONE: Edmondo De Amicis/Nippon Animation, 1981
TRASMESSO IN ITALIA: Rete 4, dal 3 maggio 1982; Italia 1 (repliche)
NUMERO EPISODI: 26
DURATA EPISODIO: 22 minuti
REGIA: Eiji Okabe
SCENEGGIATURA: Ryūzō Nakanishi, Michio Satō, Kiichi Ishii
MUSICHE: Katsuhisa Hattori
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
ENRICO BOTTINI | Toshiko Fujita | CRISTIAN FASSETTA |
MAESTRO PERBONI | Mikio Terashima | VALERIO RUGGERI |
ERNESTO DE ROSSI | Reiko Suzuki | SERGIO LUZI |
GARRONE | Hiroko Maruyama | FRANCESCO CRISPINO |
PIETRO PRECOSSI | RICCARDO ROSSI | |
FRANTI | MARCO GUADAGNO | |
GIULIO ROBETTI | Rumiko Ukai | FRANCESCO PRANDO |
CARLO NOBIS | Satomi Majima | FABRIZIO MAZZOTTA |
CORETTI | Kazue Komiya | MARCO BARONI |
NINO BOTTINI | Katsue Miwa | MASSIMILIANO ALTO |
SILVIA BOTTINI | Kaoru Kurosu | ROSALINDA GALLI |
ALBERTO, padre di Enrico | Hidekatsu Shibata | GABRIELE CARRARA |
ADRIANA, madre di Enrico | Sho Saito | ANNA TERESA EUGENI |
LUIGINO CROSSI | Minori Matsushima | MONICA CADUERI |
VOTINI | NINO SCARDINA | |
GAROFFI | Yoshiko Ohta | MASSIMO CORIZZA |
PINO e PANO | GIANLUCA STORELLI | |
PRESIDE | MARIO MILITA |
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
PADRE FERNANDO | VALERIO RUGGERI | |
ANTONIO 'TONINO' RABUCCO 'MURATORINO' | Youko Matsuoka | FABIO BOCCANERA |
PADRE DI PRECOSSI | RICCARDO GARRONE | |
PADRE DI CARLO NOBIS | BRUNO CATTANEO | |
PADRE DI VOTINI | NINO SCARDINA | |
MAESTRA DELCATI | MARIELLA FURGIUELE | |
POSTINO | BRUNO CATTANEO | |
NOSTROMO | BRUNO CATTANEO | |
BAMBINA ITALO-ARGENTINA | ROSALINDA GALLI | |
PADRE DI GAROFFI | NINO SCARDINA | |
RE UMBERTO | MARIO MILITA | |
COMPAGNO DI VIAGGIO DI MARCO | VALERIO RUGGERI | |
MADRE DI CORETTI | MARIELLA FURGIUELE | |
LAVORATORE DI CARBONE | RICCARDO GARRONE | |
PICCOLO PATRIOTA PADOVANO (ep.5) | FABIO BOCCANERA | |
CORACHI (ep.5) | MASSIMO CORIZZA | |
NELLI (ep.6) | MONICA CADUERI | |
PICCOLO SPAZZACAMINO (ep.7) | ROSALINDA GALLI | |
BETTI (ep.12) | SUSANNA FASSETTA | |
MARCO ROSSI (ep.13) | FABIO BOCCANERA | |
TONINO ROSSI, fratello di Marco (ep.13) | RICCARDO ROSSI | |
GIULIO, piccolo scrivano fiorentino (ep.16) | VALERIA PERILLI | |
SORELLINA DI STARDI (ep.16) | VALERIA PERILLI | |
PROF. VINCENZO CROSETTI (ep.19) | ETTORE CONTI | |
BAMBINO DEL CIRCO (ep.20) | VALERIA PERILLI | |
CICCILLO PALEGGI (ep.22) | VALERIA PERILLI | |
PADRE DI CICCILLO (ep.22) | SERGIO MATTEUCCI | |
UOMO CHE AVVERTE CICCILLO (ep.22) | SERGIO MATTEUCCI | |
NONNA DI FRANTI (ep.24-25) | FRANCESCA PALOPOLI | |
FERRUCCIO (ep.25) | RICCARDO ROSSI | |
NONNA DI FERRUCCIO (ep.25) | FRANCESCA PALOPOLI | |
LADRO CHE AGGREDISCE FERRUCCIO (ep.25) | MINO CAPRIO |
NOTE
|
Realizzazione 2003/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!