AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Bubble Guppies"

"Bubble Guppies"

I protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Bubble Guppies"
TITOLO ORIGINALE: "Bubble Guppies"
PRODUZIONE: WildBrain Animation Studios (s.1)/ Nelvana (s.2)/Special Agent Productions/Nickelodeon Animation Studios
TRASMESSO NEGLI USA: Nickelodeon, dal 24 gennaio 2011 in poi
TRASMESSO IN ITALIA: Nick Jr., dal 1° aprile 2011
NUMERO EPISODI: 47+ (3+ stagioni)
DURATA EPISODIO: 22 minuti
SIGLA: italiana, interpretata dai Piccoli Cantori di Milano.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
GIL	Zachary Gordon	DANIELA FAVA
MOLLY	Brianna Gentilella	VALENTINA PALLAVICINO
DEEMA	Angelina Wahler	GEA RIVA
NONNY	Eamon Pirruccello	PATRIZIA MOTTOLA
OONA	Reyna Shaskan	LORETTA DI PISA
GOBY	Jelani Imani	MONICA BONETTO
SIG. CERNIA (MR. GROUPER)	Tino Insana	PIETRO UBALDI
CLAM la vongola		RICCARDO ROVATTI
SNAIL		PAOLA DELLA PASQUA

EDIZIONE ITALIANA: Floriana Campanella (Nickelodeon)
DOPPIAGGIO ITALIANO: MERAK Film - Milano
DIALOGHI ITALIANI: Fabrizio Castellano, Martino Consoli, Laura Distretti, Elena Sorgato, Manuela Scaglione
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Caterina Rochira
DIREZIONE MUSICALE e TESTI ITALIANI DELLE CANZONI: Laura Marcora

NOTE

Nell'edizione italiana, tutte le canzoni all'interno del cartone animato sono interpretate dai Piccoli Cantori di Milano.

Realizzazione 2011/14 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/14 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI