"Armitage III"

• TITOLO ITALIANO: "Armitage III"

• TITOLO ORIGINALE: "Armitage III"

• PRODUZIONE: AIC/Pioneer Laser Disc Company, 1994

• TRASMESSO IN ITALIA: La 7 Cartapiù, dal settembre 2008

• NUMERO EPISODI: 4

• DURATA EPISODIO: 35 minuti

• REGIA: Hiroyuki Ochi

• SCENEGGIATURA: Kiaki Konaka

• SIGLE: originali giapponesi.

• EDIZIONE ITALIANA: Dynamic Italia
• DOPPIAGGIO ITALIANO: COOP. EDDY CORTESE / STUDIO P.V. - Milano
• DIALOGHI ITALIANI: Luciano Setti
• DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Fabrizio Mazzotta

NOTE

• Esistono due lungometraggi successivi alla serie, i cui dati principali sono qui di seguito riportati.

1) "Armitage III: Poly-Matrix - The Movie"

• TITOLO ORIGINALE: "Armitage III: Polymatrix"

• PRODUZIONE: AIC/Pioneer LDC/Pioneer Entertainment USA

• REGIA: Takuya Sato

• SCENEGGIATURA: Chiachi Konaka

• PRODUZIONE: GIAPPONE / USA 1997

• DURATA: 90 minuti

PERSONAGGI	DOPP. AMERICANI	DOPPIATORI ITALIANI
NAOMI ARMITAGE	Elizabeth Berkley	LAURA LENGHI
ROSS SYLIBUS	Kiefer Sutherland	MASSIMO ROSSI
RENE' D'ANCLAUDE	Dan Woren	ROBERTO PEDICINI
JULIAN MOORE	Wanda Nowicki	STEFANO ONOFRI
TEN. LARRY RANDOLPH	Mike Reynolds	GIANCARLO PADOAN
EDDIE BORROUGHS	Bryan Cranston	PINO AMMENDOLA
CHRIS BROWN	Stephen Apostolina	FRANCESCO BULCKAEN
KELLY McCANNON	Dorothy Fahn	CLAUDIA CATANI
JESSICA MANNING	Riva Spier	VALERIA PERILLI
ALLEN		ANGELO MAGGI

• EDIZIONE ITALIANA: Dynamic Italia

2) "Armitage: Dual-Matrix - The Movie"

• TITOLO ORIGINALE: "Armitage Dual Matrix"

• PRODUZIONE: AIC/Pioneer LDC/Pioneer Entertainment USA

• REGIA: Katsuhito Akiyama

• SCENEGGIATURA: Naoko Hasegawa, Hideki Kakinuma

• PRODUZIONE: GIAPPONE / USA 2002

• DURATA: 90 minuti

• EDIZIONE ITALIANA: Dynamic Italia

Torna alla home page di Zona Animazione