Le trascrizioni degli episodi
di "Streghe"
Episodio 4.18 "Mordimi!"
Trascrizione realizzata da Fever
[Stacco: Villa Halliwell. Tutto
tranquillo apparentemente. Poi si sente uno scoppio. Nel salotto Piper è alle
prese con un’arpia]
(Piper salta dietro al divano e il raggio energetico fa un buco nel muro.
L’arpia si avvicina. Lancia un altro colpo, lei si abbassa e colpisce il divano)
Piper:(diradando le piume) Paige! Ma dove siete! (Orbitando appaiono Paige e
Phoebe) Attente! (Phoebe devia una raggio energetico che colpisce il pianoforte,
l’arpia le da un pugno e la scaraventa contro la specchiera. Piper fa una
capriola e le da un calcio, poi insieme a Paige si avvicina alla sorella)
Trio: Gli artigli del male sia qui per stroncare, il demone così per sempre
scompare (l’arpia scoppia)
Piper: (mentre si alzano) Perdonate il disturbo ma i miei poteri non la
bloccavano!
Phoebe: Nessun problema! Avevo appena finito di lavorare (Paige guarda i graffi
che ha sulla spalla)
Paige: Tesoro sei ferita!
Phoebe: Non è niente! E’ un graffietto!
Piper: Allora come va? Com’è la nuova casa?
Phoebe: Splendida! Splendida! E qui come va?
Piper: Non mi lamento!
Paige: Neanch’io!
Phoebe: E’ bello sapere che pur vivendo separate riusciamo a stendere i perversi
quando occorre!
Paige: (facendo Ok con i pollici) Giusto!
Phoebe: Allora cosa sapete dirmi di quel demone con quelle orribili unghie?
Piper: E’ un’arpia! Appartiene ad una setta! Voleva ucciderci per conquistare il
mondo! Ordinaria amministrazione! Cenerai con noi?
Phoebe: Mi piacerebbe. Ma Cole ha organizzato una cenetta romantica per questa
sera!
Piper: Capisco. Io volevo solo fare due chiacchiere.
Phoebe: Perché? Che succede? Va tutto bene?
Piper: Si tutto. Volevo solo stare un po’ con te. Parlarti. Come i vecchi tempi!
Paige: Potò farti visita orbitando?
Phoebe: No. Cole non gradirebbe i tuoi atterraggi senza preavviso. Tranne per
un’emergenza.. è chiaro! Mi capisci?
Paige: Sicuro! Come vuoi!
Phoebe: Bene Devo andare! Vi telefonerò presto! (se ne va)
Paige: Non gradisce?
Piper: Smettila di sospettare Paige! Cole probabilmente vuole proteggere la loro
intimità. (se ne và al piano di sopra)
Paige: O proteggere qualche altra cosa!
[Scena: Casa di Phoebe. Cole\La Sorgente è in riunione con altri demoni]
Cole: Io cerco solo di salvaguardare i nostri interessi! E l’unico modo per
farlo è non subire più perdite! Adeguare la nostra forza! E desistere da una
lotta che eliminerebbe voi..Noi!
Keats: Bene. Cosa ci proponi?
Cole: Una fusione! Abbiamo tutti un obbiettivo in comune! Perciò perché non
lavorare insieme per raggiungerlo? (Appere una furia e un Grimlock) Siete in
ritardo! Sedete! Dov’ero rimasto?
Keats: Ci esortavi a darci la mano ed essere amici.
Cole: E’ il nuovo millennio! Dobbiamo cambiare mentalità se vogliamo
sopravvivere! Ognuno di voi guida una fazione! Ed è questo il problema! Siete
troppo impegnati ad eliminarvi a vicenda! Alla fine.. sarete tutti sconfitti!
Regina delle Arpie: Rimprovera i Grimlock! Loro ci hanno attaccato esattamente
una settimana fa!
Grimlock: Ve la siete cercata!
Regina della Arpie: Vorresti riprovarci? (si alzano entrambi)
Cole: Esattamente come dicevo! Le lotte interne sono sempre state la nostra
rovina. Io l’ho imparato dalla mia parte umana. L’unica possibilità di
sconfiggere il bene è lavorare uniti per raggiungere gli obbiettivi comuni!
Keats: E chi deciderà quali saranno gli obbiettivi? Tu?
Cole: A meno che non mi si voglia sfidare! (si sente il rumore dell’ascensore)
La riunione è aggiornata! (tutti scompaiono e Cole con un gesto della mano fa
scomparire il tavolo. Phoebe scende dall’ascensore e lui con un altro gesto fa
apparire un tavolino con le candele) Ciao amore. Già a casa?
[Scena: San Francisco. Casa di Phoebe. Mattina]
Cole: (alzando il coperchio) Una bianca frittata vegetariana proprio come piace
a te! ( le da un bacio)
Phoebe: Sei dolcissimo. Ma il mio stomaco ha altre idee temo!
Cole: Che ti succede?
Phoebe: Mal di testa. Mal dio stomaco. Non capisco perché!
Cole: Forse potresti darti malata!
Phoebe: Mentre tante relazioni sentimentali sono così in crisi? Cosa accadrebbe
a San Francisco senza la mia rubrica di consigli? Devo andare! (lo bacia) Vorrei
invitare a cena le mie sorelle in settimana sei d’accordo?
Cole: Ma abbiamo appena traslocato!
Phoebe: Lo so. Ma voglio che vedano la casa. E poi non voglio che pensino di
essere state estromesse dalla mia vita.
Cole: Va bene.. ma niente orbitaggi d’accordo?
Phoebe: Ho già messo le cose in chiaro! (Stanno per baciarsi ma Cole
involontariamente le scopre la spalla e vede i graffi del combattimento della
sera precedente)
Cole: Ma questi cosa sono?
Phoebe: Oh.. niente! La mia spalla è solo incappata nell’artiglio di una arpia
Cole: Un’arpia ti ha attaccato. Perchè non mi hai detto niente?
Phoebe: Perché non ho ritenuto che fosse una cosa pericolosa
Cole: Ma lo è per me! (Phoebe abbassa lo sguardo) Scusa. Perdonami! E’ solo..
non ho il diritto di saperlo se mia moglie viene ferita?
Phoebe: Hai ragione! E’ vero! (si baciano ma entra Julie e li interrompe)
Julie: Chiedo scusa signor Turner ma l’appuntamento delle nove è arrivato!
Phoebe: Julie! Che ci fai qui? (al marito) Non mi avevi avvertito!
Cole: Ecco.. non si può lavorare in studio oggi! Lo stanno imbiancando! Spero
che non ti dispiaccia!
Phoebe: No no. Assolutamente! (lo bacia e Julie fa una faccia schifata! (prende
la borsa) Considerati a casa tua! (se ne va)
Julie: Lo farò grazie! La streghetta è molto affascinante a quanto pare!
Cole: Esatto! Trova la regina delle Arpie! Voglio mettere in chiaro le
conseguenze dell’attacco a mia moglie! (Julie svanisce scintillando)
[Scena: Oltretomba. La regina dei vampiri sta parlando con Keats. E’ circondata
da ancelle e nell’ombra c’è un altro vampiro, Rowan.]
Regina: Non penserete davvero che combatterò contro la nuova Sorgente senza aver
avuto un colloquio?
Keats: Sarebbe tempo specato. Non revocherà mai la pena dell’esilio. Ha saputo
quello che avete fatto.
Regina: Diversi erano i tempi e diversa era la Sorgente
Keats: Comunque.. non vi perdonerà. Non sarei qui se non ne fossi sicuro!
Rowan: Cosa ti fa preferire di lavorare per noi anziché per lui.
Keats: Dovresti ascoltare meglio! Io non lavoro per nessuno. Siamo uguali..
associati e una volta eliminata la Sorgente.. ognuno seguirà la propria strada!
Allora?
Regina: Avrai notizie.. quando avrò deciso. (Keats svanisce scintillando) Voglio
che tu vada ad offrire alla nuova Sorgente un ramo d’ulivo.
Rowan: E se lo rifiutasse?
Regina: Allora Keats avrebbe un nuovo alleato e noi avremo un nuovo nemico. (Rowan
va via e la Regina muove le spalle) Via! (le ancelle vanno via e lei rimane
assorta nei pensieri)
[Scena: Villa Halliwell. Cucina. Piper sta asciugando i piatti quando arriva
Leo]
Leo: Quanti avenzi! (chiude il frigo) non sarà necessario cucinare per almeno
una settimana!
Piper: Io amo cucinare!
Leo: Ma avremo meno stoviglie da lavare. Questo è il lato positivo giusto?
Piper: Forse. Però.. ora che Phoebe e Cole non ci sono tutto è così silenzioso.
La mia compagna di infanzia se né andata!
Leo: Comunque potremmo ritrovare l’allegria con dei bambini. Degli esserini che
crescerebbero con noi. C’è una camera libra esatto?
Leo: Esatto! (iniziano a baciarsi ma Paige arriva e li interrompe)
Paige: Scusatemi. Sono inopportuna?
Leo: A dire il vero stavo andando via! C’è fermento nell’attività demoniaca e
gli Anziani vogliono scoprirne il motivo! (Paige prende la brocca del caffè e ne
versa un po’ nella tazza)
Paige: Da quando stanotte l’attività demoniaca si è catapultata nel nostro
salotto si direbbe che avrebbe a che fare con noi!
Leo: Allora state in guardia! Io vi farò sapere quello che scoprirò! Ti amo!
Piper: Anche io ti amo! (Leo svanisce)
Paige: Stai bene?
Piper: Io? Si sto bene!
Paige: Non è vero. Ascolta! So di non essere Phoebe ma sono pur sempre tua
sorella e puoi sfogarti con me!
Piper: E’ una sciocchezza! Il mio ciclo ha subito un ritardo questo mese di un
paio di giorni e purtroppo è stata solo una speranza.
Paige: Non è una sciocchezza! Tu desideri dei figli giusto?
Piper: Si, certo. Solamente.. noi ci stiamo provando..
Paige: ..da un paio di mesi..
Piper: …quattro! Ma chi calcola i giorni?
Paige: Oh Piper.. non è come cuocere i biscotti lo sai! Date tempo al tempo!
Piper: Si lo so. Il fatto è che ogni tanto penso che qualcosa non funzioni in
me. Farsi strapazzare dai demoni non è la cura ideale per generare un figlio!
Paige: E va bene! Primo: tu avrai dei figli! E’ scritto nel tuo futuro! Secondo:
Io sono la rpova che i miracoli avvengono quando angeli bianchi e streghe si
amano! Perciò prima smetterai di preoccupartene prima io diventerò zia!
Piper: Grazie!
Paige: Di niente!
[Scena: Casa di Phoebe. Ci sono Cole e Julie, sul tavolo c’è la mano della
regina delle Arpie]
Julie: La regina delle Arpie non verrà di persona. Ho idea che la situazione le
stia creando problemi!
Cole: Molto bene! Che altro c'è?
Julie: Rowan chiede udienza. Sembra che la Regina gradirebbe una nuova alleanza!
Cole: Fallo entrare! ( Julie con un gesto della mano oscura la camera abbassando
le tende)
Julie: Accetta di vederti! (Rowan compare dall’oscurità e lei esce dalla stanza)
Rowan: Ringrazio per l’udienza! La regina mi ha..
Cole: Di alla tua regina che se metterà piede nel mio regno mi supplicherà di
bandirla di nuovo!
Rowan: Mi ha inviato per dirti che abbiamo imparato la lezione e che vorremo
servirti!
Cole: No grazie! Ho già abbastanza demoni traditori intorno! (con un gesto della
mano fa scomparire la mano della Regina delle Arpie)
Rowan: Non conosci la nostra offerta!
Cole: Io credo che tu debba sparire adesso! (Paige compare orbitando ma Rowan
non se ne accorge) Paige!
Paige: Ops! Ho fatto un bel saltino!
Rowan: Da dove?
Paige: Dalla.. cucina! Ho interrotto un discorso vero?
Cole: No avevamo concluso! L’ascensore è da quella parte! (Rowan esce dalla
porta ma rimane ad origliare) Che cosa credevi di fare? E per questo che non
voglio che qualcuno orbiti qui!
Paige: Qualcuno? Gentile! Phoebe! Credo che Piper abbia bisogno di parlare con
lei!
Cole: Bè.. è già uscita! Ma perché non orbiti al giornale? Sono certo che i suoi
colleghi manterranno il segreto!
Paige: Dille solo che sono passata d’accordo? Una domanda: Perché restare in
penombra in pieno giorno?
Cole: Emicrania! Che tu stai aggravando!
Paige: Sai che ti dico? Cerca di curarti! [in originale diceva “Bite my ass”
ovvero “Ciucciamelo”] (Rowan si accorge che sta per uscire e chiama l’ascensore,
Paige esce e lo prendono insieme)
IN ASCENSORE
Rowan: Tipo simpatico! (Paige lo guarda) Ehm.. Cole!
Paige: Lei è avvocato?
Rowan: No perché?
Paige: Perché solamente un altro avvocato lo penserebbe!
Rowan: No. Volevo essere sarcastico.
Paige: A proposito di avvocato?
Rowan: No. A proposito di tipo simpatico! (entrambi ridono)
Paige: Mi scusi!
Rowan: No. Io sono Rowan, piacere!
Paige: Paige (si danno la mano) Ehm.. da quanto tempo trovi odioso Cole?
Rowan: Dal nostro primo incontro! E tu?
Paige: Oh. Abbastanza di recente da quando ha sposato mia sorella! Tu non hai
sorelle?
Rowan: Oh..si la mia famiglia è numerosa!
Paige: Allora conosci il problema. Devi obbedire sempre alle regole!
Rowan: Fa questo fa quello! Senti. Io vorrei continuare a parlare ma siamo
arrivati fine della corsa! Avrò il piacere di rivederti?
Paige: Ecco mia sorella.. l’altra mia sorella è la proprietaria del P3. Più
tardi ci farò un salto se vuoi puoi venire là!
Rowan: Ci sarò!
Paige: D’accordo! (esce dall’ascensore)Tu non scendi?
Rowan: No.. parcheggio sotterraneo! (si mette gli occhiali da sole e le porte
dell’ascensore si chiudono)
[Scena: Oltretomba. La Regina sta facendo il bagno insieme alle ancelle. Ci sono
anche Keats e Rowan]
Regina: Così sei certo della sua identità?
Rowan: E’ la sorella della sposina della Sorgente! E dunque anche lei strega!
Keats: Ha rifiutato la tua offerta vero?
Regina: Già, ma ci ha offerto lui qualcosa di più prezioso! Se avessimo una del
Trio dalla nostra parte potremmo usare i suoi poteri per impadronirci
dell’oltretomba precedendo la Sorgente. Potremmo eliminarla e con lui chiunque
ci sbarrasse la strada.
Keats: Già.. ma è una strega. Non cambiano bandiera per capriccio!
Rowan: Ah. Io penso di poterla portare dalla nostra parte! Con il tuo permesso è
ovvio!
Ragina: Hai carta bianca! Prendi chi ti sarà utile!
[Scena: P3. Paige cerca Rowan con lo sguardo quando arrivano Piper e Leo]
Piper: Il tuo uomo misterioso ha deciso di restare tale?
Paige: Incredibile! Non è venuto!
Piper: Io non devo dare più appuntamenti ormai!
Paige: Che mi dovevo aspettarmi da un tipo conosciuta a casa di Cole!
Piper: Paige.. devo dirti due parole: piantala e ascolta. Se non la smetterai il
risultato sarà che Phoebe si allontanerà sempre di più
Leo: Ha ragione!
Paige: Altro che due parole! (arriva Phoebe)
Phoebe: Salve! Posso ancora bere gratis o adesso devo pagare?
Piper: Ehi che viso sconvolto! Ma ti senti bene?
Phoebe: In parte sono qui per questo. Pensavo fossero solo graffi ma non ne sono
più sicura. Quindi pensavo che sarebbe meglio fare qualcosa per questa ferita!
Piage: Forse ti trasformerai in un’arpia! (tutti fanno facce preoccupate) Oh no
è possibile?
Phoebe: Ho visto Piper trasformarsi in Wendigo anni fa. O era una furia?
Piper: Mi sono trasformata talmente in tanti mostri che ho perso il conto!
Leo: Niente paura! Non bastano dei graffietti per trasformarti in un’arpia
Phoebe: Già.. comunque non potresti.. capisci. (Leo inizia a guarirla ma Piper
lo ferma)
Piper: Ehi Ehi Ehi! Discrezione! In pubblico! (gli da una piccolo colpo, poi ne
da uno anche Phpebe e Paige e Leo ride)
RETRO DEL LOCALE: (Leo guarisce la ferita di Phoebe)
Leo: Fatto. Adesso va meglio?
Phoebe: Un po’ grazie!
Piper:Allora novità da lassù su ciò sta accadendo?
Leo: No. Non ancora!
Phoebe: Perché? Chi vi ha attaccato?
Piper: Dei perfidi soggetti più scatenati del solito!
Phoebe: C’è da preoccuparsi?
Piper: No. Non fino a dopo cena. Ti unisci a noi
Phoebe: Certo va bene perché no?
Paige: Io non resto, non voglio che Rowan pensi che lo ho aspettato nel caso
dovesse arrivare
Piper: Non sia mai detto. Tattica femminile
Leo: Ok. Io vado (va via con Piper)
Paige: Phoebe dovresti trovare un momento per parlare con Piper.
Phoebe: Perché qualcosa non và?
Paige: No, non proprio ma potrebbe aver bisogno del tuo conforto per una cosa.
Ecco perché ho orbitato a casa tua stamattina.
Phoebe: Cosa? Hai orbitato? A casa mia? Dopo che ti avevo tassativamente vietato
di farlo? Ma che ti è venuto in mente?
Paige:Io volevo solo aiutare Piper
Phoebe: Cole si è arrabiato?
Paige: Un po’… parecchio!
Phoebe: Magnifico Paige Magnifico davvero. (va via)
Paige: Io volevo solo aiutare Piper
PARCHEGGIO DEL P3: Paige si sta avviando alla macchina quando sente dei rumori.
Non ci fa caso e continua a camminare ma al secondo rumore una miriade di
pipistrelli la assale. Cadea terra e si lamenta per il dolore. Quando i
pipistrelli se ne vanno rimane a terra sanguinante e priva di sensi.
[Scena: Ospedale. Il dottore sta visitando Paige]
Paige: Dunque sarei il caso più strano che lei abbia mai visto?
Dottore: Non so. Non è da poco che faccio il turno di notte. E ne ho viste di
cose strane!
Paige: Già ma quelli erano pipistrelli. (arrivano Leo e le sorelle)
Phoebe: Paige. Paige tesoro. Come stai
Piper: Cos’è successo?
Paige: Pipistrelli. Centinaia di pipistrelli.
Dottore: Siete le sue sorelle?
Phoebe: Si. Si rimetterà?
Dottore: A dire il vero se non l’avrebbero soccorsa sarebbe morta dissanguata.
Leo: Però guarirà vero?
Dottore: Certo. Un po’ di riposo e vaccino antirabbia
Paige: Ahi!
Piper:I pipistrelli ti hanno attaccata all’uscita del locale. Non è normale..
(Phoebe le da una colpettino) ..o lo è?
Dottore: Ecco episodi del genere si erano già verificati in città. Un mio
collega ha curato un morso di pipistrello circa due mesi fa.
Paige: Già ma quei pipistrelli erano un esercito! (Suona il cerca persone del
dottore)
Dottore: Torno subito! Scusatemi
Leo: Sembrerebbe più un fatto normale che sovrannaturale.
Piper: Già
Paige: Io sto pensando a Vampiri!
Piper: Vampiri? Questo cambia tutto!
Phoebe: No. E’ impossibile!
Paige: Perché mai?
Phoebe: Perchè a quanto mi risulta i vampiri attaccano in forma umana e non
travestiti da pipistrelli. Deve trattarsi di altro
Leo: E’ vero. I vampiri sono stati esiliati dagli inferi per secoli. Per quello
che so ora fanno parte di un’altra fazione
Dottore: Eccomi di ritorno. Lei è Lisa preleverà un po’ di sangue e lo
analizzeremo
Paige: E potrò andare a casa dopo?
Dottore: Oh e perché no? Prescriverò degli antibiotici e la prima dose di
vaccino antirabbia da fare domani mattina
Lisa: Pronta? Adesso stringa il pugno. (inizia a prelevare del sangue e Paige si
gira per non guardare) Ho quasi finito.
Leo: Non stai bene ?
Paige: Si ma non devo guardare!
Leo: Non dicevo a te ma a .. (Phoebe sviene)
Piper: Phoebe?
[Scena: Casa di Phoebe. Julie sta segnando gli amici e nemici della Sorgente]
Cole: Dannazione. Dove sarà?
Julie: Mai pensato ai Grimlock?
Cole: I Grimlock? Pensi che l’abbiano aggredita? Se così fosse fracasserò il
loro cranio con le mie mani!
Julie: E chi dice che l’uomo non è più romantico? Stiamo facendo l’elenco dei
gruppi su cui poter contare. I Grimlock amici o nemici?
Cole: Scusami. Si. I Grimlock sono amici. Keats è l’unico di cui non mi fido!
(squilla il telefono) Dovrebbe essere lei!
Julie: Voglio sperare!
Cole: Phoebe?
Phoebe: Ciao Amore!
Cole: Stai bene? Ti ho chiamata sul cellulare ma non hai risposto!
Phoebe: Già.. probabilmente perché ero priva di sensi!
Cole: Che cosa? Un demone ti ha attaccato?
Phoebe: No, niente demoni in vista. Sono solo svenuta.
Cole: Svenuta?
Phoebe: Si ma non è grave!
Paige: Perché la gente non toglie gli abbaglianti?
Cole: Phoebe non si sviene senza un motivo.
Phoebe: Forse sono solo un po’ esaurita. Il dottore ha detto che potrei essere
anemica perciò mi ha fatto un prelievo.
Cole: Dovresti chiedere a Leo di esaminare la ferita alla spalla in caso..
Phoebe: L’ha già fatto e ha detto che non c’è da preoccuparsi! Abbiamo a che
fare con la più grossa schiera di demoni mai vista prima. Paige è stata morsa da
una miriade di pipistrelli
Cole: Pipistrelli? Ne se certa?
Paige: Ora verserà fiumi di lacrime!
Phoebe: Si ma ora sta bene! Leo la curerà appena saremo a casa. Mi vuoi
raggiungermi li?
Cole: Io sono a casa Phoebe, hai chiamato tu!
Phoebe: Dalle mie sorelle (breve pausa) Perdonami.
Cole: Verrò subito! (aggancia il telefono)
Julie: Sarà stato Rowan?
Cole: Ha cercato di trasformarla
Julie: Non possono avere una del Trio dalla loro parte. Diventerebbero troppo
potenti!
Cole: Pensi che non lo sappia? Accidenti! Convoca subito tutti i capi! La Regina
vuole la guerra? L’avrà!
Julie: Dove stai andando?
Cole: A casa! Per salvare….Paige!
[Scena: Soffitta. Piper e Phoebe sfogliano il libro delle Ombre mentre Leo è
dietro di loro a guarire Paige]
Piper: Manticora!
Phoebe: Morde ma non vola!
Piper: Fenice?
Phoebe: Vola ma non morde!
Piper: (dando un piccola pacca al libro come per dire “guarda qua!”) Ciupacabra!
Phoebe: (ride) Che nome! Vola e morde ma attacca solo il bestiame!
Leo: (avvicinandosi a loro) Che ne pensate dei mutaforma?
Paige: Non credete che sia una perdita di tempo? Guardatemi sto bene! E’ meglio
metterci una pietra sopra!
Piper: Paige se sei stanca va pure a letto. Ti sveglieremo se troveremo
qualcosa!
Paige: Bene! Vado a nanna! (se ne va)
Piper: E’ una vera delizia!
Leo: E’ molto provata deve solo fare un bel sonno
Phoebe: Non potresti aiutarci a trovare i colpevoli?
Leo: Con la città che trabocca di demoni mi domandi un po’ troppo?
Phoebe: Insomma che cosa succede? C’è il raduno dei demoni a San Francisco o che
altro?
Piper: Esatto! Abbiamo l’assemblea elettorale demoniaca! L’hanno convocata per
eleggere la nuova Sorgente! (tutti e tre scoppiano a ridere ma poi diventano di
nuovo seri)
Phoebe: Tu credi?
Piper: E’ molto probabile! Può darsi. Insomma ci deve essere qualcuno tanto
potente da riunire le diversi fazioni. Il che significa..
Leo: Che il male ha un nuovo capo! (entra Cole)
Phoebe: Cole!
Cole: Ho fatto il più presto possibile!
Phoebe: Sto bene! Non proccuparti!
Cole: E.. Paige come sta?
Leo: Sta dormendo. L’ho guarita io!
Cole: Sei sicuro?
Leo: Si perché?
Piper: Tu sai chi dobbiamo combattere?
Cole: Pipistrelli che mordono vuol dire solo una cosa: Vampiri!
Phoebe: No. Li abbiamo scartati, non è il loro modo di agire!
Cole: Hai mai visto un vampiro?
Phoebe: No, ma ho letto parecchio su di loro!
Cole: Bè io li ho affrontati. Puoi credere ai libri o credere a me!
Pipir: Ho idea che abbia ragione!
Leo: Tu hai affrontato dei vampiri quando eri ancora un demone? Com’è possibile?
Pensavo non avessero alcun potere!
Cole: Be allora non mi ponevo troppe domande. Non mi importava che la Sorgente
li avesse banditi perché l’avessero venduta ai nemici!
Leo: E perché attaccherebbero ora una strega del Trio?
Cole: Forse lottano per conquistare il potere del mondo sotterraneo
Phoebe: Uccidendo Paige?
Cole: No. Solo trasformandola in un vampiro. (tutti sgranano gli occhi)
Piper. Paige?
CAMERA DI PAIGE: Entrano tutti e Piper accende la luce.
Piper: Paige? Dove sarà andata?
Phoebe: (vede Paige appesa al soffitto) Paige! (La strega si trasforma in
pipistrello e vola via)
SOFFITTA
Phoebe: (rovescia il contenuto di uno scatolo) Ho messo a soqquadro la casa e ho
trovato solo questo!
Piper: Bene. Come faremo con l’acqua santa?
Leo: Ci penserò io!
Cole: Sapete tutto questo può solo eliminare i vampiri ma non farà tornare Paige
normale
Piper: Già ma non arrendiamoci. Secondo il libro se si elimina la regina anche
tutti i suoi seguaci saranno eliminati!
Cole: Davvero? Molto interessante! Di certo non vogliono che si sappia in giro!
Phoebe: Ma non possiamo farlo! Morirebbe anche Paige!
Piper: No se non ha ancora bevuto sangue umano! A quanto sembra la
trasformazione si completa solo dopo una trasfusione di sangue o in questo caso
una bevuta!
Phoebe: E allora dobbiamo eliminare immediatamente la regina. Come faremo?
Piper: Con il potere del Trio!
Phoebe: Oh , ma è logico esiste una cosa più facile?
Piper: E c’è di peggio! Sui vampiri i nostri poteri sono nulli!
Leo: Avrò l’acqua santa non appena parlerò agli anziani della nuova Sorgente!
(svanisce in scintille blu)
Cole: Nuova Sorgente? Ehm c’è una nuova Sorgente?
Phoebe: Crediamo di si!
Cole: E l’avete individuata?
Phoebe: No, non ancora!
Piper: Per ora concentriamoci solo su Paige. Se tu fossi uno zombie dove
andresti?
Phoebe: Nei cimiteri!
Piper: Giusto! Andiamo abbiamo poco tempo!
Phoebe: E ne dobbiamo controllare molto!
Cole: Ascolta Phoebe! Io.. o non voglio che tu vada!
Phoebe: Come?
Cole: E’ troppo pericoloso! Che accadrebbe se svenissi di nuovo?
Phoebe: Amore questo non accadrà!
Cole: Come fai ad esserne così sicura? Non voglio perderti!
Phoebe: E io non voglio perdere Paige! Non capisco non ci ha detto tu che
dovevamo salvarla?
Cole: L’ho detto prima di conoscere bene i fatti! Vi occorre il potere del Trio
e di cero Apige non pronuncerà incantesimi!
Piper: Allora che cosa ci suggerisci? Permetteremo che resti per l’eternità un
vampiro?
Phoebe: Lei è ancora mia sorella! Per me non cambia nulla se adesso sono tua
moglie! O non mi snto troppo bene? (Phoebe se ne va e Piper la segue. Cole
rimasto solo svanisce nel fuoco)
[Scena: Casa di Phoebe. Tutti i capi delle fazioni sono seduti attorno ad un
tavolo e Cole\La Sorgente appare nel fuoco]
Cole: I vampiri stanno tentando di trasformare la sorella di mia moglie, una
strega del Trio. Questa è una dichiarazione di guerra contro di me?
Keats: Un momento. Non traiamo conclusioni affrettate. Potrebbe trattarsi solo
di un malinteso!
Cole: Non c’è alcun malinteso! Voglio che tutti i vampiri siano sterminati!
Intendo fino all’ultimo!
Grimlock: Ma i vampiri si moltiplicano in fretta! Non riusciremo a sterminarli!
Cole: Se eliminiamo la regina potremmo farcela.
Keats: Questa è nuova! Chi te lo ha detto?
Cole: Oseresti discutere i miei ordini? (gli si fanno gli occhi neri)
Keats: No. E chiaro!
Cole: Voglio la regina! Sguinzagliate le vostre truppe. Ordinate di torturare
ogni vampiro che vedono. Devono parlare! Ma ricordate…mia moglie è intoccabile.
Chiunque le torcerà un capello ne risponderà a me! Andate!
Grimlock: Bene! (svaniscono tutti tranne Keats. Guarda Cole è poi svanisce anche
lui)
Julie: Che ne sarà dell’altra sorella? Morirà anche lei con la regina? Il potere
del Trio sarebbe vinto!
Cole: Phoebe morirebbe di dolore.. ma io esulterei!
[Scena: Oltretomba. La Regina sta mordendo un uomo quando la sua attenzione
viene catturata da Rowan]
Rowan: Mi dispiace interrompere il tuo pasto.
Regina: Non importa. Ho avuto di meglio! Allora lei è qui?
Rowan: Appena arrivata! (Paige entra nella sala)
Regina: Ma è perfetta! (a Rowan) E’ come la volevo!
Rowan: Conosco i tuoi gusti!
Regina: Hai appetito mia cara?
Paige: Sono affamata!
Regina: Magnifico! Per il tuo primo pasto..(arrivano le ancelle della
Regina)..avrei in mente due vittime davvero prelibate!
Ancella: (mettendo addosso a Paige un drappo rosso) E’ pronta!
Paige: Per te qualunque cosa mia regina!
Regina: Io voglio che tu vada dalle tue sorelle Paige. Assaggerai il tuo stesso
sangue! E questo suggellerà la tua conversione e trasformerà anche loro!
Rowan: E’ geniale! Con il potere del Trio dalla nostra parte la Sorgente non
potrà più attaccarci!
Paige: le mie sorelle sono molto potenti! Non si uniranno mai volontariamente a
noi. Non potrò farcela da sola!
Regina: Oh mia cara! Ma guardati intorno. A che servirebbero i seguaci? (Paige
si inginocchia davanti alla lei) Oh!
[Scena: Capannone. Keats sta parlando con un vampiro]
Keats: Ho un messaggio per la tua regina!
Vampiro: Perché non glielo consegni di persona?
Keats: Perché qualcuno potrebbe avermi seguito! Dille di lasciare subito la
città, la Sorgente sta per far…
Cole: La Sorgente sta per fare cosa? (il vampiro si trasforma in pipistrello e
cerca di scappare me Cole lo uccide con una sfera di fuoco) Dov’è la regina dei
Vampiri? (Keats gli lancia una sfera energetica ma Cole la ferma nella sua mano
e l’annulla)
Keats: Puoi anche eliminarvi se vuoi ma io non ti dirò niente!
Cole: Credi davvero che eliminarti sia la cosa peggiore che possa fare? (alza
una mano e gli da fuoco. Keats si lamenta)
Keats: Aiuto! (Cole abbassa la mano e le fiamme scompaiono)
Cole: Allora.. ricominciamo. Dov’è la regina dei vampiri?
[Scena: Villa Halliwell. Paige scende le scale e raggiunge Rowan al pian
terreno. E’ vestita come un vampiro]
Paige: Non sono in casa!
Rowan: Ti staranno cercando!
Paige: Che disdetta! Speravo in una conclusione più rapida!
Rowan: Non perdere la calma! Eri solo un innocente una volta!
Paige:Sto morendo di fame! E’ come se avessi aspettato questo momento tutta la
vita. (Rowan sorride) Perché sorridi?
Rowan: Ripensavo al mio primo pasto
Paige: Racconta!
Rowan: Superò ogni mia immaginazione! Pericolo, eccitazione, la calda pulsione
che dopo ti pervade. Niente è più bello!
Paige: Quante volta lo hai fatto?
Rowan: Non le ho contate! I volti svaniscono, è il sapore che si ricorda!
Paige: E io cosa sono stata? Solo uno spuntino?
Rowan: Delizioso! Adesso rilassati. Libera la mente. Sei una cacciatrice, hai
mezzi per scovare la tua preda!
Paige: Non ti capisco!
Rowan: Capirai! Chiudi gli occhi e concentrati
Paige: So dove sono!
Rowan: Che talento naturale!
Paige: Di alla regina che avrà ospiti!
[Scena: Cimitero. Un Grimlock corre inseguito da Piper e Phoebe]
Phoebe: Ehi aspetta per favore! (Il Grimlock svanisce scintillando) Vogliamo
solo parlare-con-te!
Piper: ma che cosa succede? Questo è il quarto demone che ci evita stanotte!
Phoebe: Si sarà sparsa la voce che abbiamo eliminato la Sorgente!
Piper: La vecchia Sorgente!
Phoebe: Dovevi proprio ricordarmelo?
Piper: Io non capisco! Abbiamo dato la caccia ai demoni tutta la notte, cercato
nei cimiteri per ore e ore e nessun vampiro sulla nostra strada! E’ ridicolo! Ne
dobbiamo scovare almeno uno prima che sorga il sole!
Phoebe: Ohh-ohh-uhm! (si appoggia ad una lapide)
Piper: Che ti succede? Ti senti male?
Phoebe: Si. Mi gira un po’ la testa! Quelle lapidi in realtà non si stanno
muovendo vero? (ride)
Piper: Phoebe non prenderla sotto gamba! Forse non sei solo esaurita, forse..
forse sei incinta!
Phoebe: (ridendo) Sarebbe divertente! (diventa seria) A dire il vero non poi
così divertente. Sono andata in farmacia, ho preso il test, ho fatto quello che
dovevo fare, ho atteso con ansia il risultato per due minuti...
Piper: E?
Phoebe: Ed è stato negativo tutto qui!
Piper: Già.. bè.. anche il mio.
Phoebe:Pensavi di essere incinta?
Piper: Per circa un minuto e mezzo già!
Phoebe: Credi mi dispiace tanto!
Piper: Non importa! Non è un problema!
Phoebe: lo è invece! Per te lo è! Tesoro è di questo che mi volevi parlare? Io
non l’avevo capito.
Piper: Non fa niente. E’ logico
Phoebe: No! Non è logico. Ho lasciato la casa non la famiglia. Voglio sempre
essere partecipe della tua vita! Di tutto..
Piper: Sei sicura?
Phoebe: Più che sicura! (si abbracciano. Mentre questo accade Paige in forma di
pipistrello vola su una lapide e poi acquista la sua forma umana)
Paige: Oh.. A me niente abbracci?
Phoebe: Paige!
Piper: Come ci hai trovate?
Paige: Abbiamo lo stesso sangue Piper. (scende dalla lapide) Ne ho fiutato
l’odore
Piper: Paige.. Ascoltami bene! Ora torneremo a casa e troveremo il modo di farti
tornare normale!
Paige: No! (Scaraventa Piper contro una lapide)
Phoebe: Ora basta!
Paige: Perché mi vuoi sempre comandare? (inizia una lotta violenta a colpi di
arti marziali. Alla fine la spunta Paige) E’ ora di rinsaldare il vincolo di
sangue (sta per mordere Phoebe ma appare Leo che le getta sul corpo
l’acquasanta. Lei sofferente scappa via)
Piper: Paige vogliamo solo aiutarti accidenti!
Paige: Prendetemi se potete! (si trasforma in pipistrello e vola via)
Phoebe: Forza Leo presto andiamo! Presto! (svaniscono in scintille blu)
[Scena: Oltretomba. I tre appaiono in una caverna]
Phoebe: Dove siamo? Non vedo niente!
Piper: Ecco! (accede la torcia e la punta sul soffitto. E’ pieno di pipistrelli)
Leo: Quale sarà Paige?
Piper: Come faccio a riconoscerla? (entrano la Regina seguita da Rowan e Paige.
Con un gesto della mano accende della fiaccole)
Regina: Benvenute nella nostra famiglia!
BREVE PAUSA
Piper: Non ti avvicinare! (punta la torcia verso i tre che indietreggiano
accecati) Ti troveresti un occhio pieno di acquasanta e una croce sul petto!
Regina: Volete solo prolungare l’inevitabile. Perché non l’accettate senza
lottare?
Phoebe: Paige! Siamo le tue sorelle! Ancora non sei un vampiro!
Regina: vi offriamo una vita immortale! Per l’eternità da sorelle! Non vi sembra
preferibile alla morte?
Piper: Sarebbero queste le nostre due scelte? Io preferisco un finale in cui tu
svanisci e noi restiamo umane!
Regina: Se avreste potuto eliminarmi lo avreste gi fatto lo sapete?
Leo: Dobbiamo andarcene!
Phoebe: Non senza Paige!
Rowan: Le tue parole non le convinceranno mai!
Regina: No.. ma i fatti si! (fa un cenno con la testa e tutti i pipistrelli
appesi al soffitto attaccano i tre)
Piper:(uralndo) ARRIVANO! (I pipistrelli li attaccano)
Phoebe: (urlando) LEO! L’ACQUASANTA! (L’angelo ne uccide qualcuno ma a Phoebe
cade la croce e a Piper la torcia)
Leo: Andiamo! (Rowan si avvicina a loro e lo scaraventa contro una parete
facendolo svenire, poi attacca Phoebe mentre Paige tenta di mordere Piper)
Piper: (urlando) PAIGE!! (I ampiri stanno per raggiungere il loro scopo ma la
loro attenzione viene attirata da delle sfere di fuoco che uccidono i
pipistrelli)
Regina: (urlando) NO!! I MIEI PICCOLINI! (Leo rinviene e Salva Piper mentre
Phoebe uccide Rowan con un paletto) Fuggiamo finché siamo ancora in tempo!
(fugge con Paige)
Leo: Cerchiamo Paige! (iniziano ad inseguirle)
ALTRA SALA: La Regina e Paige entrano correndo. Cole\La Sorgente appare dietro
di loro e con un gesto della mano fa svenire Paige.
Regina: La Sorgente! Avrei dovuto morderti allora!
Cole: Mi dispiace! Non puoi più farlo! (uccide la regina con una sfera di fuoco)
FUORI DALLA SALA
Phoebe: Che cosa succede?
Piper: La regina non c’è più! (tutti i pipistrelli cadono bruciano nel fuoco)
PAIGE!
ALTRA SALA: Cole crea una sfera per uccidere Paige che giace a terra priva di
sensi
Piper: Paige! (giocherella con la sfera, poi la annulla)
Cole: ah.. cognati! (svanisce nel fuoco e le sorelle entrano nella sala)
Phoebe: Paige! Per fortuna è viva! (la aiuta ad alzarsi)
Leo: Come stai?
Paige: La Sorgente!
Phoebe: La Sorgente? Che vuoi dire?
Paige: Era qui!
Piper: Qui adesso? E l’hai vista?
Paige: No.
Leo: La regina era una sua nemica.
Phoebe: E questo spiega perché l’ha eliminata! Ma perché risparmiare Paige e
noi?
Piper: non lo so ma ringraziamo la nostra buona stella e filiamo! (vanno via)
[Scena: Villa halliwell mattino dopo. Piper scende le scale e raggiunge Paige
nella sala da tè che sta facendo colazione]
Piper: Sei mattiniera! Incubi con vampiri?
Paige: Può sembrare stano! No!Solo tanti pensieri!
Piper: E non vuoi condividerli?
Paige: Non ti piacerebbero!
Piper: Provaci!
Paige: Riguardano Cole..
Piper: Ti ascolto!
Paige: Ricordi il ragazzo che non venne all’appuntamento?
Piper: Come potrei? Non l’ho mai visto!
Paige: Si. Lo hai incontrato poco fa! Era uno dei vampiri! Io l’avevo conosciuto
la da Cole! Stava parlando con lui! So già cosa mi dirai adesso! Forse Cole non
sapeva che fosse un vampiro e noi dovremmo concedergli il beneficio del dubbio
eh.. hai ragione dovremmo!
Piper: E allora perché qualcosa dentro di me dice che tu potresti avere ragione?
Paige: (con una faccia sorpresa) Davvero?
Piper: Esistono troppi particolari strani! Come non volere che orbiti da lui,
oppure che noi…
Paige: Mi salvaste?
Piper: Che cacciassimo i demoni! Insomma non sto dicendo che è tornato demone!
Tutte e due sappiamo che è impossibile!
Paige: Tutte e due sappiamo che nulla è impossibile!
Piper:D’accordo ma se ci sbagliassimo? Allora perderemo Cole e Phoebe!
Paige: Noi non ci sbagliamo! Piper, qualcosa non và!
[Scena: Casa di Phoebe. Il telefono squilla e Cole risponde]
Cole: Pronto?
Paige: Ciao sono Paige!
Cole: Ciao Paige! Come ti sneti?
Paige: Di nuovo umana per fortuna!
Cole: Già per fortuna!
Paige: Phoebe è in casa?
Cole: Dorme ancora è importante?
Paige: No lascia la richiamerò! (attacca il telefono)
Phoebe: (Entrando nella stanza) Chi era?
Cole: oh.. un cliente! Stai meglio?
Phoebe: Uhm..
Cole: Phoebe! Non accetterò mai che dia ancora la caccia ai demoni! Non posso
evitarlo!!
Phoebe: E non puoi evitare che loro continuino a dare la caccia a me! E che alle
mie sorelle occorre il mio aiuto!
Cole: Ho capito!
Phoebe: Davvero? Perché ieri non sembravi convinto!
Cole: Io voglio solo che non ti accada niente! Mai! E riprovevole?
Phoebe: No.
Cole: Corro al lavoro! (si alza, bacia la moglie e va via. Poi squilla il
telefono e Phoebe va a rispondere)
Phoebe: Pronto? Parla Phoebe Halliwell. Salve dottore! Ha il risultato delle
analisi? Sono.. che cosa? (cade a terra e sviene lasciando la cornetta sul
tavolo)
Dottore: E ho voluto controllare di persona le analisi. Lei è incinta signora
Halliwell! Congratulazioni! Signora Halliwell? Signora Halliwell pronto? (La
scena sfuma)