Le citazioni
di Streghe Italia
3^ stagione
Per segnalare una battuta che vi è piaciuta particolarmente (e che sia significativa: niente frasi stupide per favore!!!) inviatela alla mia e-mail specificando "Citazioni" come Oggetto della mail: la citazione deve essere scritta correttamente, senza errori grammaticali e ortografici!
E vi ricordo che se volete contribuire in maniera più "estesa" scrivendo tutti i dialoghi di un episodio con un commento delle scene visitate la sezione delle trascrizioni degli episodi di "Streghe"!
45° episodio "Proposta di matrimonio" (3.1)
Phoebe sente qualcuno dietro di lei così si
gira e tira un calcio a Cole che però lo para.
Phoebe: Ia! Oh!!
Cole: Ciao, come va???
Phoebe: Ahhhh-ahhhh!! Bè è imbarazzante,
ecco io, io veramente....
Cole: Sì, va bene....Bel polpaccio!
Phoebe: Oh,ah! Grazie!!! Puoi ridarmelo?
Cole: Certo!! Ah, sì...
Phoebe: Come mi hai trovata??
Cole: Ti ho detto che me la cavo, o forse
non lo pensi più dopo quella mia esibizione in tribunale...
Phoebe: No!! Io, ti ho trovato....
meraviglioso, solo che hai avuto a che fare con il giudice sbagliato!
Cole: Certo, lui non ha una buona fama,
tuttavia avrei potuto fare di più e sono qui per vedere se puoi aiutarmi a
lavorare meglio.
Phoebe: Come?
Cole: Non lo so! Dimmelo tu! Senti Phoebe,
non sarò il miglior procuratore che esista ma ho un istinto che mi fa intuire
tutto quello che la gente non vorrebbe che io sapessi...
Phoebe: E cosa intuisci di me??
Cole: Che lotti per la verità, che sei una
persona buona che vorrebbe agire per il bene ma che per qualche ragione non può.
Come sto andando??
Phoebe: La giuria... è indecisa!!
Cole: Se vuoi parlare con me puoi chiamarmi
(dandole il suo biglietto da visita), c'è il mio numero di telefono.
Ciao!
Phoebe: Mh!! (Guardando il suo
fondoschiena) Mhhhhhhh!!! :-)
Scena: Piper e Leo tornano dal regno degli
angeli bianchi.
Piper: Ne abbiamo già discusso
altre volte Leo, non è giusto, non è bello!!!
Leo: Ma... (Piper blocca Leo)
Piper: Adesso vado al club e non ditelo a Leo
Leo: Dobbiamo par...
Prue: E' uscita, Leo!!!
Phoebe: Ok, allora me la prendo con te!! Senti, se decidi di
portare nostra sorella da qualche parte...
(Prue non fa finire di parlare Phoebe)
Prue: Leo, adesso vai lassù e scopri tutto sui demoni custodi! Ora
vai!
Leo:
“Ti guardo e penso che sono stato molto fortunato. Io non riesco a smettere di
guardarti. Sei un sogno che si avvera, sei la mia ragione di esistere e giuro
che ogni volta che ti vedo ti amo sempre di più. Sei bellissima e sei speciale.
Non so immaginare la mia vita senza di te.”
Piper entra interrompendolo.
Leo:
“Piper!”
Piper: “Leo! Con chi parli?”
Leo:
“Io? Con nessuno! Con me, con me si!”
Piper: “Con te? Cioé stavi dicendo a te stesso che ti ami?”
Leo:
“No, certo che no! Voglio dire... Non puo’ essere. Senti, andiamo giù cosi... ti
spiegherò.”
Piper: “Veramente non abbiamo tempo. Hai scoperto qualcosa dei
demoni custodi?”
Leo:
“No. L’ho... dimenticato.”
Piper: “Dimenticato? Leo che ti prende? Perché sei cosi strano?”
Leo:
“Possiamo scendere per favore?”
Piper: “No... Perché?”
Leo:
“Ok, va bene. Restiamo qui. Sai, ho pensato molto davvero alla nostra
situazione...”
Piper: “Leo...”
Leo:
“Ascolta, lasciami finire per favore. Io credo di aver trovato la soluzione, un
modo di poter stare insieme, quale che sia il loro parere. D’accordo...” (si
inginocchia e le prende la mano) “Mi vuoi sposare?”
Piper rimane a bocca aperta.
Phoebe cammina. Cole le sbuca alle spalle
spaventandola. lei si gira tirando un calcio, prontamente fermato da Cole, che
rimane con la sua gamba tra le mani.
Phoebe: “Oh, Cole!”
Cole: “Ciao, come va?”
Phoebe: “Eh... beh, è imbarazzante, ecco... io... io veramente...”
Cole: “Si, ok... va bene... Bel polpaccio!”
Phoebe: “Oh... grazie.... Puoi ridarmelo?”
Piper è in corridoio, quando sente la voce di
Leo provenire dal bagno e si mette ad ascoltare.
Leo:
“Ti guardo e penso che sono stato molto fortunato. Io non riesco a smettere di
guardarti. Sei un sogno che si avvera, sei la mia ragione di esistere e giuro
che ogni volta che ti vedo ti amo sempre di più. Sei bellissima e sei speciale.
Non so immaginare la mia vita senza di te.”
Piper entra interrompendolo.
Leo:
“Piper!”
Piper: “Leo! Con chi parli?”
Leo:
“Io? Con nessuno! Con me, con me si!”
Piper: “Con te? Cioè stavi dicendo a te stesso che ti ami?”
46° episodio "L'ora magica" (3.2)
Piper: Nonna, com'è possibile che... Che male abbiamo fatto?
Penny: Ascolta. Non ti abbandoneremo. Noi lotteremo insieme.
Piper: Dobbiamo aiutarlo! E' tutta colpa mia! Lui non merita
di... Non posso sopportarlo.
47° episodio "C'era una volta..." (3.3)
Scena: Piper vede Leo, si abbracciano.
Piper: Sto sognando?
Leo: No.
Piper: Ho sognato che non tornavi più. Non era un sogno, vero?
Leo: No, non era un sogno. Mi avevano impedito di vederti, ma ora... Non so che cosa hai detto o fatto... ...ma hanno visto che hai coraggio e tenacia e hanno cambiato idea.
Piper: Lo so... va bene... a dire il vero comincio a capire perchè
non vogliono che streghe e angeli stiano insieme! Il matrimonio è già una cosa
abbastanza difficile, ma... il matrimonio con un angelo... sarebbe sempre fuori,
a volte anche tutta la notte, e spesso sparirebbe per intere settimane!
Onestamente se dovessi innervosirmi ogni volta che lui non ritorna a casa per
cena, allora nessuna di noi potrebbe fare il suo lavoro! E se stasera avessimo
perso quella bambina...
Phoebe: Non è così!
Piper: Ma poteva essere! Io non avrei potuto vivere così! Se
questo vuol dire che dovrò rinunciare a Leo, allora credo che sia un sacrificio
al quale sono pronta...
48° episodio "La notte delle Halliwell" (3.4)
Scena: Le tre sorelle Halliwell hanno viaggiato
fino al 1670.
Piper: Non ditemi che abbiamo di nuovo viaggiato nel tempo odio viaggiare nel tempo!
Phoebe: Solo tu?! L'ultima volta mi hanno quasi bruciata sul rogo!
Prue: Facciamo che questa non ci accada di nuovo!
Piper: In che secolo siamo?
Prue: Direi sedicesimo o diciassettesimo secolo...
Phoebe: Secoli in cuoi una strega vive in media 15 minuti...
Scena: Morris e Leo sono nel 2000, a Villa Halliwell.
Morris: Sono i primi demoni che vedo, a parte quella bellissima bionda...
con la lingua di serpente. Chi sono?
Leo: Non lo so.
Morris: Però sai che non le hanno fatto sparire loro.
Leo: E' un potere diverso. I capi hanno voluto che varcassero la porta del tempo. Ora è chiusa!
Scena: Le tre sorelle Halliwell si presentano ad Eva.
Phoebe: Giusto.
Prue: Tu chi sei?
Eva: Sono Eva, levatrice e strega. Siamo in Virginia. Loro sono le mie adepte. Venite. Abbiamo poco tempo. Nessuno sa che siete giunte a noi dal futuro. Nella vostra epoca le streghe non si nascondono. In che anno vivete?
Piper: Nel 2000.
Phoebe: Adesso in che anno siamo?
Eva: 1670.
Prue: Perché vi occorre il nostro aiuto?
Eva: Dovete salvare un bambino magico. Nascerà stanotte.
Piper: Da chi dobbiamo salvarlo?
Eva: Da una strega malvagia. Ha rapito la madre del bambino che vuole allevare nel male. Se dovesse accadere, la magia buona non fiorirà mai. Dovete liberare Charlotte.
Scena: Leo va a sul Libro delle Ombre, per cercare
chi sono i Grimlocks.
Leo: Forse no. Ho scoperto chi sono i Grimlocks, demoni sensibili alla luce. Rubano la vista per vedere l'aurea che circonda i buoni e soffocarli.
Scena: Leo prepara una pozione per i Grimlocks.
Leo: Serve altro timo.
Morris: Non posso aiutarti. E' quasi notte.
Leo: Il timo mi serve per la pozione. Deve essere lì.
Morris: Questo è timo.
Leo: Si.
Morris: Sanno che cosa prepariamo?
Leo: Si, per questo non ci sono addosso.
Scena: Eva grazie alle sorelle Halliwell, perché ha salvato il bambino magico.
Eva: Siete benedette!
Prue: Il futuro sarà buono.
Eva: Si, grazie a voi. Avete grandi poteri.
Phoebe: Tu ce li hai donati.
Prue: Ora sappiamo perché esiste la storia della strega volante. E' a causa tua, Phoebe.
Phoebe: Lo so. Vorrei portare questo potere con me. Perché non ci mandano a casa?
Prue: Forse non abbiamo imparato tutto.
Piper: E' quasi mezzanotte. Se dobbiamo imparare qualcosa, facciamo presto.
Scena: Charlotte ha pensato il nome del bambino magico, è Melinda Warren.
Charlotte: E' vero, Melinda?
Piper: Melinda?
Charlotte: Si, Melinda Warren.
Phoebe: Oh !
Charlotte: Che succede?
Phoebe: Io... Forse siamo parenti.
49° episodio "La trappola" (3.5)
Scena: Phoebe e Piper sono al P3, Abbey offre da bere a Sean, Prue è al telefono con Piper, invece Prue ha dimenticato l'appuntamento con Sean.
Phoebe: Abbey, offri da bere a Sean.
Abbey: Va bene, anche se ha bevuto abbastanza.
Phoebe: Poi chiamo un taxi.
Piper: Hai sentito Prue?
Phoebe: No... guarda Sean!
Piper: Aveva appuntamento con lei.
Phoebe: Si, ma da quando siamo tornate dal '600 lei pensa solo ai demoni.
Piper: Parla solo di quello.
Phoebe: Come lo spieghiamo a Sean?
Piper: Abbey, offrigli da bere. Telefono a Prue.
Phoebe: Se hai freddo... Leo sa scaldarti?
Piper: No.
Phoebe: Hai paura che loro ti guardino?
Piper: Certo! Le ultime due volte lo hanno fatto sparire mentre stavamo...
Phoebe: Lui che dice?
Piper: Dice che loro non guardano. Ma io sono convinta che loro ci osservino. Quando ci penso, non riesco a concentrarmi.
Phoebe: Almeno puoi decidere se concentrarti. Se la mia storia con Cole continua così, potrò concentrarti solo su me.
Piper: (al telefono) Prue, dove sei?
Prue: Torno al lavoro. Ricordi Mika?
Piper: Certo che ricordo quel bell'uomo del '600!
Phoebe: Pensa al presente.
Prue: Su Internet ho trovato la storia del villaggio dove siamo state. Ci aiuterà a scoprire l'identità del demone che è venuto per ucciderci.
Piper: Prue, dimentichi qualcosa.
Prue: No.
Piper: Avevi un appuntamento.
Prue: E' vero! Dài da bere a Sean.
Piper: Se gli diamo ancora da bere... ...si ubriacherà.
Prue: Da quanto è lì?
Piper: Da un'ora e 327 noccioline!
Prue: Che cosa devo fare?
Piper: Vieni subito qui.
Prue: Devo continuare le ricerche sui demoni.
Piper: Non puoi rimandare?
Prue: La Triade non rimanderà. Digli che sono rimasta al lavoro.
Piper: D'accordo.
Phoebe: Sta bene.
Piper: Si. Mia sorella è dovuta rimanere in ufficio. Per lei il lavoro è importante.
Sean: La capisco. Dille di chiamarmi.
Piper: Non c'è rimasto male.
Phoebe: Aveva bevuto molto.
Piper: Sono preoccupata per Prue.
Phoebe: Ha dimenticato anche Sean!
Scena: Prue entra in casa e succede qualcosa.
Rumore di vetro infranto
Phoebe: Stai meglio?
Prue: Si, ma sono ancora stordita. E' successo tutto in fretta.
Phoebe entra in ufficio al P3, Piper e Leo stanno facendo
l'amore...
Phoebe: Oh!!! Scusate, non ho bussato !
Piper: Non importa.
Phoebe: Mi dispiace, perdonami.
Leo: Vado via.
Piper: Si. Sono stanca di essere osservata !
Phoebe: Non ho visto niente !
Scena: Prue e Phoebe sono in soffitta, parlano di Cole.
Phoebe: Devo uscire con Cole.
Prue: Non è una cosa brutta!
Phoebe: E' un invito a pranzo...
Prue: Allora?
Phoebe: Non è un buon segno. Il pranzo è una versione economica della cena. La scorsa settimana ci siamo baciati.
Scena: Prue entra nella stanza di Vince.
Vince: Tu non sei sincera, io lo so ! Tu provi terrore... ..e panico... ..come di qualcosa che ti segua e che temi di non poter fermare. Queste sono le cose positive?
Prue: Mi dispiace.
Vince: Si, certo ! Ti dispiace ! Sei confusa, spaventata e mi stai distruggendo !
51° episodio "Punizione esemplare" (3.7)
Al
P3.
Prue: Allora, sappiamo che Belthazor non si fermerà finché non ci avrà uccise tutte e tre.
Phoebe!? Phoebe!!? Ehi, mi spiace interrompere la tua sognante ricerca di chissà chi, ma vorrei che non scordassi neanche per un momento la minaccia del Demone inviato dalla triade.
Phoebe: Ne parli perfino mentre dormi....
Prue: Beh! Se è un Demone potente quanto sostiene Leo non sarà facile sconfiggerlo con i nostri poteri perciò dobbiamo scegliere bene le carte da giocare e quando si rifarà vivo potremo farlo a fettine !
Piper: Ben cotte o al sangue ??
Prue: Oh, bene a me piacerebbe l'idea di filetto di Demone ma ho paura che una pozione non sarà sufficiente...Pronto? Phoebe!!?
Phoebe: Cole ha quarantacinque minuti di ritardo, potrebbe almeno essere puntuale con la ragazza con cui ha dormito, no??
Piper: Possiamo stringere? Tra pochi giorni arrivano i Fastball e avrò il mio bel da fare con loro !
Phoebe: Cole!!!!!! Restate qui, grazie!
Cole: (dirigendosi verso di lei parla da solo) Mi dispiace ma dobbiamo smettere di vederci, perché??
Perché ti devo uccidere, ecco perché, è facile..... :-)
Prue: (a Piper) Inoltre abbiamo l'esercitazione........
Cole: Scusa per il ritardo!
Phoebe: Ah, non importa....!
Prue: L'evacuazione terremoto domani alle tre...
Cole: Sì, ho capito.
Piper: Mi dispiace presidentessa, ho appuntamento dal dottore!
Prue: Piper, non si può sapere come e quando arriverà un terremoto....!
Piper: No....immagino di no! Sposterò l'appuntamento.
Cole: Phoebe scusa potremo parlare.....
Prue: Phoebe, esercitazione per il terremoto domani alle tre !?
Phoebe: D'accordo, ma dovrai prestarmi l'auto perché subito dopo la lezione.....
Prue: Ok, va bene, a patto di non ritrovarla con il serbatoio a secco questa volta...!
Phoebe: E' una storia vecchia, e comunque è successo una volta sola.
Prue : DUE VOLTE!!!!!!
Phoebe: Scusami Cole, cosa dicevi??
Cole: Ecco, se possiamo....
Prue: Ah, Phoebe riporta l'auto per le cinque perchè domani ho un servizio fotografico qui al locale !
Piper: Qui ?? Non hai dimenticato di chiedere il permesso alla proprietaria ?
Prue: Scusami, ma il luogo scelto non era più disponibile e ho pensato che non mi avresti negato l'ospitalità....
Piper: Oh, naturalmente!!!Ma hai dimenticato la riunione coi vicini a casa nostra domani pomeriggio??
Prue: Oh!!Dove ho la testa? PHOEBE....!Puoi occupartene tu....??!!
Phoebe: Niente da fare, l'ultima volta hanno discusso tre ore per decidere la disposizione dei nani in giardino...
Prue: Insomma, vuoi l'auto o no ??
Phoebe: Ti odio.........
Prue: Bugiarda, lo so che mi adori !!!
Piper: Devo tornare al lavoro, d'accordo....fate i bravi voi due...!
Phoebe: Ehm...Devi scusarci ma siamo sorelle, c'è una specie di odio-amore fra noi! Di cosa volevi parlarmi ?
Cole: Eh....Ora devo andare......
Phoebe: Ma.....vuoi andartene ???
Cole: Mi dispiace tanto Phoebe, si tratta di quel... di quel grosso caso a cui sto lavorando. Ho appena avuto una folgorazione per come risolverlo!
Phoebe: A-ah!!!!
Si baciano
Cole: A domani !
52° episodio "La confessione" (3.8)
Casa Halliwell. Phoebe è sul divano, molto
triste. Arrivano Prue
e Piper.
Piper: Ti abbiamo portato
cibo e affetto.
Phoebe: Grazie, non ho
molta fame.
Prue: Ti va di parlare?
Phoebe: Non so cosa ci
sia da dire... avevi ragione tu, come sempre.
Prue: Avrei preferito non
averla.
Phoebe: Lo so. Credimi, Prue, non hai motivo di giustificarti. Ma io ce
l'ho... ciò che ho
fatto è stato...
Piper: Phoebe, aveva
ingannato tutti, non solo te.
Phoebe: Non è questo che intendo. Non so, so solo che mi sento così... mi vergogno!
Piper: Non essere così
severa con te stessa!
Prue: Tu non hai fatto
niente di male...
Phoebe: Credi?
Prue: Beh, l'importante è
che tutto sia finito bene, per ricominciare a vivere.
Piper: Almeno fino al
prossimo attacco di Belthazor... Ora riposati!
Prue: Chiamaci se ti
serve qualcosa.
Phoebe: Grazie...
Le due sorelle se ne vanno lasciando una Phoebe
pensante e triste.
Prue:(scendendo le scale) Ehi!
Phoebe:..torno presto!
Prue:ah! e dove vai?
Phoebe:ahem..ecco, faccio un salto al college e poi..andrò da Cole!
Prue:mm..non dimentichi una cosetta tipo distruggere Belthazor?
Phoebe:..ma devi scrivere la formula prima di evocarlo!
Prue:certo, e l'ho fatto..ho utilizzato quella con cui evocavamo Melinda dal passato, con qualche piccola modifica..
Phoebe: davvero? E funzionerà?
Prue:oh sì! dovrebbe, la magia attira il magico, anche se in questo caso è un demone..Phoebe, perchè vai di nuovo da Cole?
Insomma che cosa ti aspetti di trovare da lui?
Phoebe:mm..veramente andrò nel suo ufficio..e tu come lo sai che sono stata a casa sua?
Prue:c'è un avviso di mancato pagamento nel parcheggio dove ieri hai parcheggiato la mia auto!!
Phoebe: ops..scusa pagherò io..
Prue:Phoebe..non è questo il punto..ascoltami ti prego! non te le devi prendere con me, io non ce l'ho con te!!
Phoebe:lo so! ma vorrei un po' di comprensione..una mano amica!
Prue:vedi, non me la sento di incoraggiarti in una storia che ti potrebbe ferire..e volevo dirti ancora una cosa..noi dobbiamo essere sempre sincere fra noi. è la promessa fatta quando Belthazor ha cercato di dividerci..
Phoebe: già.. e io sono molto addolorata, perchè a te Cole non è mai piaciuto!!
Prue: Neanche a te però sono mai piaciuti i miei corteggiatori..
Phoebe: questo è verissimo!!
Prue: ti chiedo scusa..in fondo Cole è il tuo ragazzo e non il mio..
Piper entra nel soggiorno..
Piper: allora, siete pronte per agire?
Prue: ah..ci penseremo noi..Phoebe non può!
Phoebe: siete sicure?
Prue: sì, certo, corri da Cole..non occorerà il Potere del Trio..per farla finita basterà la pozione!
Piper:d'accordo.. ahem, portala con te(e consegna a Phoebe una boccetta), potrebbe servirti!
Phoebe: grazie... ma niente più frecciate alle spalle..vi prego, è già abbastanza dura per me sapere che Cole mi nasconde
qualcosa... non sopporterei le vostre critiche..( ed esce di casa)
Scena: villa Halliwell.
Piper: Avverrà il finimondo!
Prue: Ecco perché ci barrichiamo! Sei pronta?
Piper: Pronta come non mai!
Prue: Forza!
Piper/Prue: Magiche forze nere e bianche penetrate
le notti stanche che sia vicino oppure lontano da noi Belthazor conducete per
mano!
(Si scatena il vortice bianco)
Prue: Allora, sei pronta?
Piper: Ah ah!
Prue: al 3… uno, due, tre!
(tirano le pozioni, compare Krell e non funzionano)
Piper: Nessuno scoppio! Perché non ha fatto bum?
Prue: Non lo so!! (emergono dal tavolo del salotto e vedono Krell)
Krell: Stupide streghe!
Prue: Lui non è…
(Krell spara il suo fulmine, Piper e Prue urlano e si riparano dietro il tavolo.
Il fulmine perfora il tavolo)
Prue: OOH!!! Sai una cosa??!! Si torna al solito sistema! (si alza
e scaraventa in aria Krell)
Piper: No l’orologio!! (blocca il demone a mezz’aria)
Piper: Dobbiamo fare attenzione agli oggetti preziosi! (le due
sorelle si avvicinano)
Piper: A meno che Belthazor non sia un trasformista direi che non
è proprio lui!!
Prue: Ma è assurdo! Come abbiamo potuto evocare un demone
sbagliato? Ehi! Sblocchiamogli solo la testa, così potremo chiedergli chi è!
Piper: La testa?
Prue: Si, la testa!!
Piper: Perché no? (sblocca la testa a Krell,le due sorelle ridono)
Piper: Effetto nuovo!
Prue: Geniale!
Krell: Cosa mi avete fatto?
Prue: Ah salve come vedi sei stato bloccato a mezz’aria così
potrai rispondere a qualche domandina, chi sei?
Krell: Quello che vi farà a pezzetti se non mi sbloccate
immediatamente!
Piper: D’accordo! (sblocca Krell che vola contro l’orologio
fracassandolo)
Prue: Ma…
Piper: Che c’è? Ne è valsa la pena!
(Prue da un calcio a Krell e lo blocca)
Prue: Allora! Ci vuoi rispondere o vuoi forse continuare a
ballare?
Krell: Io sono Krell, Zothar!
Prue: E io sono Prue, scorpione! Dov’è Belthazor?
(Krell se la scrolla di dosso, Piper e Prue indietreggiano e Piper si tiene
pronta a congelarlo)
Krell: Ferme… non fatelo, non sono qui per attaccarvi! Sono un
cacciatore di taglie, do la caccia ai demoni in fuga… e a quanto pare inseguiamo
lo stesso demone!
(Prue e Piper si fermano perplesse)
53° episodio "Festa di liceo" (3.9)
Casa Halliwell
Prue (Parlando con
Leo): Piper aveva un po' l'aria da nevrotica, ma il liceo è stato duro per
lei. Davvero, sì, parecchio. Sai, è sempre stata timida e insicura, insomma non
riusciva ad inserirsi.
Leo: Insicura?
Dalle scale si senta la voce di Piper: Sono un
mostro, ma scendo lo stesso.
Prue: Anche se è un
mostro falle i complimenti.
Piper scende le scale con un look un po'... (a
metà tra il ridicolo, il volgare e il cafone, per intenderci)
Prue: Ah, beh, uh, sei... stupenda!
Leo: Certo, certo, sei
stupenda!
Piper: Leo, lo so che stai mentendo. Sono ridicola!
Prue e Leo farfugliano qualcosa... ma non sono
molto convincenti!
Piper: Bene, andrò alla
riunione con gli ex compagni di classe e vincerò il premio per il vestito più
brutto.
Prue spinge Leo verso Piper
Leo: Andiamo, Piper, sarà
senz'altro una cosa divertente. Sai, ritornare un po' indietro, rivedere i vecchi
amici...
Piper: Tu suscitavi molta
simpatia a scuola, non è vero?
Leo: Beh, sì, ero... cioè... C'è
una risposta che ti va a genio?
Prue (sussurrando): No!
Piper: A me non è
piaciuto affatto il liceo. Neanche un po'. Anzi, ero una frana a scuola!
Prue: Piper, non è vero
assolutamente!
Piper: Prue, tu eri capoclasse, non sai cosa si provava a stare dall'altra parte!
Prue: Sì, hai ragione, scusa.
Piper: Ho avuto questa
stupida idea di rivederci dopo 10 anni e dimostrare cosa ero diventata e
dimostrerò solo di essere una specie di...sciattona!
Prue: Non hai l'aria
della sciattona, è solo che non sei naturale.
Piper: Uh... se potessi
vestirmi a modo mio non esisterebbe questo problema.
Leo: Ma vuoi dire che non
ti senti a tuo agio?
Piper: Io
voglio soltanto dire che sono una strega molto potente, felicemente fidanzata
con un angelo abituato a salvare il mondo dal mare in ogni momento del giorno.
E invece i miei amici m vedranno come la solita fallita che vive ancora
a casa con le sorelle e col fidanzato disoccupato.
Prue: Hai messo molta
lacca sui capelli?
Piper: Nooo!
Prue: Allora non è tutto perduto. Quando avrò finito sarai la ragazza più
sexy del gruppo.
Piper: Dici?
Prue: Ah ah! Chi ha dato
una mano a Phoebe a diventare bionda?
Leo: Ah, a proposito di Phoebe, perché non la chiamate? Si è un po'
isolata, ultimamente...
Piper: Leo, se scopri che
il tuo fidanzato è un demone e poi devi ucciderlo, è naturale che ti va di
stare un po' da sola.
Piper si alza
Prue:E poi credo che lei
mi stia evitando. Sai, a me Cole non piaceva e ho cercato di avvertirla. Ora
credo che lei stia soffrendo molto.
Leo: Che si fa?
Prue: Doppio lavoro! Tu
aiuti Phoebe con i suoi demoni e io aiuto Piper con i suoi!
Prue e Leo si alzano dal divano e se ne vanno.
Messy: Piper, puoi spostare gli antipasti sull'altro tavolo? Ether vuole usare questo per metterci le nostre vecchie foto!
Piper: Oh, certo, come vuoi tu.
Prue: No! Devi trattarla come si merita! Puoi farcela!
Piper: Davvero?
Prue: Sì, certo!
Piper: Ok! Ehi, befana, spostali da sola quei vassoi!
Prue: D'accordo... ah... sei stata brava, anche se... befana magari è un po'
esagerato!
54° episodio "Il gelataio" (3.10)
Scena: P3
Piper: Prue sono io, ti lascio un
messaggio e ho lasciato anche a Phoebe un altro messaggio,ti ho cercata a lavoro
ma mi hanno detto che non sei rientrata dopo la pausa, allora dove siete
ragazze? Ascolta, chiamatemi, o meglio accorrete qui a salvarmi da una
imbarazzante proposta che sto per rifiutare.
Caleb: Ciao, io sono Caleb!
Piper:Piper!
Caleb: Sono nuovo della città e vorrei fare amicizia con persone
speciali....., ah, perdonami, non volevo interrompere la telefonata al tuo...
Piper: ...fidanzato,un atletico,molto geloso fidanzato.
Caleb: Davvero!?!E non viene mai qui?
Piper: Ah!Ah!Certo ogni giorno!
Caleb: Allora abita in zona?
Piper: Ascolta,sono lusingata e se ti avessi conosciuto in un
altro momento o luogo.Vorresti conoscere le mie sorelline?
Caleb: Hai delle sorelle? Davvero!?! Allora potremmo uscire tutti
insieme qualche volta? Al tuo fidanzato piace uscire con le tue sorelle?
Piper:E va bene,io non so se i tuoi gusti siano un po' strani, ma
c'è un locale in fondo alla strada che fa al caso tuo,hanno gabbie e pavimenti
in gomma e uno speciale 3x2 per il Venerdì.
Caleb: Io non sto cercando un locale, Piper!
Piper: E io non sono interessata, Caleb, almeno non a quello che
interessa a te, dunque, scusami ma ho molto da... fare e da... organizzare!
Caleb:Mi devi aver frainteso. Oh, d'accordo, io, va bene, tornerò
più tardi quando non avrai più niente da fare... organizzati!
Piper: Oh,oh. (rivolgendosi al telefono) Ma dove siete sorelle?
55° episodio "Una vecchia amica" (3.11)
Casa Halliwell, Prue Piper e i due angeli bianchi Natalie e Leo stanno cercando di individuare lo stregone che ha ucciso la protetta di Natalie.
Prue: Il potere di deviazione è lo scudo di una strega contro le forze dell'oscurità
Piper: Ma se sono le forze dell'oscurità ad avere questo potere allora sarà uno scudo contro di noi...
Prue: Ma come è arrivato tanto vicino da rubarlo a una strega così potente?
Piper: Forse non agiva da solo
Leo: O possiede il potere della....
Natalie: Clonazione, è quello che stavo pensando!
Leo: La capacità di duplicare se stessi ma....
Natalie: Non la si può conservare per molto tempo.
Piper: (molto irritata) divertente, ognuno finisce la frase dell'altro......!
Natalie: Può succedere se si lavora insieme da tanto tempo come noi
Piper: Sì lo vedo.
Leo: Controlla sul Libro se lo stregone ha rubato il potere di clonare
Prue: Bene, paragrafo... clonazione stregoni.....Eccolo! Uno stregone di nome Eames uccise 10 anni fa una strega a Glasgow rubandole il potere....della clonazione,lo riconosci ??
Natalie: E' lui.
Prue: Clonazione e deviazione non sono i suoi soli trucchi, dice che Eames uccise anche una strega in Kenya nell'89, rubandole il potere della.....trasformazione magica.
Piper: E che cos'è??
Natalie e Leo: (in coro) il potere di cambiare aspetto o forma !
Prue: Ah....d'accordo...!Allora quale sarà il suo piano ??
Natalie: Tu pensi che ne abbia uno ?
Prue: I tempi e i luoghi degli omicidi suggeriscono che stesse cacciando quelle streghe in particolare; aveva una strategia.
Piper: Quindi per catturarlo dobbiamo soltanto capire qual'è il suo piano e batterlo sul tempo
Prue: Già, o tentare di eliminarlo prima che lui possa agire
Natalie: Leo, dobbiamo discutere il modo migliore per affrontare la situazione, voglio dire in privato...potreste andare in un'altra stanza per favore???
Piper: Oppure avrei un'altra idea !
La blocca...
Prue: Mh !
Leo: Piper, cosa hai fatto ???
Piper: Comincio a irritarmi, chi le ha dato il diritto di comandare?
Leo: Non sta comandando
Piper: Dici? Sembra un generale!Credevo che gli angeli bianchi dovessero guidare non dare ordini !
Leo: Lei sta solo cercando di dare una mano
Prue: E come ? Frenandoci e criticandoci ?
Leo: Se propone di essere più prudenti e organizzare una reazione non ha tutti i torti, è considerata uno dei migliori angeli bianchi lassù.
Piper: Scommetto che l'adorano, lì non avrà niente da ridire !
Prue: Leo, abbiamo già un angelo bianco e poi a me non piace chi non si fida di noi...
Leo: L'avete fraintesa, Natalie è prudente perché ha appena perduto una sua protetta e ha paura che possa accadere anche a voi ! Non dubitate di lei..!
Piper: D'accordo ma per tutto il resto ??
Leo: le parlerò io, per favore vuoi sbloccarla ??
Piper: Certo...(se ne va in cucina) contento ?!
Natalie: Un momento, ma che succede ???
Leo: Io devo parlare con Piper!
Natalie: Ma Leo !
Leo: Ritorno subito !
Prue: Piper ti ha......bloccata!!!!!
Natalie: Che....che cosa?
Prue: Proprio così!
In cucina
Leo: Senti, se vuoi bloccare me per un fatto di tuo piacere personale va bene ma bloccare Natalie non farà felice nè lei nè Loro!
Piper: Sì mi dispiace ma come vuoi che mi senta ascoltando voi che fate "cla-cla-" sul lavoro mentre tu a me non dici assolutamente niente?! E' chiaro che lei sa cose su di te che io non so !
Leo: Lei è una vecchia amica ....
Piper: Beh, è evidente!
Leo: Andiamo, non sarai gelosa,vero? Perchè non c'è niente
Piper: Io non sono gelosa di lei, sono gelosa della parte della tua vita che lei può condividere con te, dove vai tutto il giorno, chi sono gli altri innocenti che proteggi o come sarà lassù!
Leo: Ma ti ho già portata lassù!!
Piper: Sì, ma una volta e non riesco neanche a ricordarlo...Sono solo altre regole, altre stupide regole che mi escludono a differenza di te e Natalie che parlate addirittura la stessa lingua !!
Leo: E' un modo di esprimersi...
Piper: E' un segreto, e se c'è una cosa che ho imparato è non avere segreti per le persone alle quali si vuole bene!
in questo momento, per puro caso, arriva proprio Phoebe
Phoebe: Ciao, ho interrotto qualcosa?
Piper: Sì !
Leo: No !
Piper: Allora, come è andata con l'investigatore?
Phoebe: Ah, bene, almeno non è un Demone ! Leo posso parlarti di una cosa? E' urgente!
Piper: Mettiti in fila !
Leo: Dopo magari, d'accordo ? Va a conoscere Natalie!
Phoebe: E chi è ?
Piper: E' una....
Leo: Una collega. Un angelo. Visto? Ho finito la tua frase!
Piper: ......però non finiva così........
Phoebe: Mhhhhh??!!
Piper: Allora come è andata con l'investigatore?
Phoebe: Bene.... Almeno non è un demone. Leo, posso parlarti di una cosa? E' urgente.
Piper: Mettiti in fila.
56° episodio "Wrestling con i demoni" (3.12)
Prue e Morris all' uscita della
centrale di polizia seguono Chang, cinese che Phoebe aveva visto in premonizione
mentre veniva assalito da un Demone sconosciuto.
Prue: Innocenti e vicoli....Non impareranno mai ??
Morris: Già, hai ragione, andiamo
Compare il Demone che lancia una palla di fuoco
Chang: Ma.....che cosa??
Morris si butta a terra e cerca di proteggere Chang mentre Prue devia un'altra
palla infuocata del Demone
Chang: Ancora lei ?
Morris: Abbassi la testa !!
Prue sbatte contro il muro il Demone , poi ad un certo punto si ferma
Morris: Che succede? Perché l'hai lasciato andare ?
Prue: Io...conosco quel Demone, io uscivo con quel Demone !!!
Casa Halliwell. Suona il campanello
e Phoebe va ad aprire. E' Morris.
Morris: Ho la scheda di Tom
Phoebe: E noi abbiamo Tom!
Entra in casa un cane bianco che si mette sul divano. Arriva Piper.
Piper: Rasputin via dal divano, via ! Rasputin????
Morris: Avete un cane?
Phoebe: No, è il cane della nonna, era scomparso forse da
circa....
Piper: Sette anni! Phoebe ???!
Phoebe: Allora la formula ha un effetto collaterale, ma possiamo
modificarlo !
Squilla il telefono
Piper: Perché la segreteria telefonica non funziona??
Phoebe: E-eeh! Devo correggere la formula !
Morris: Meno ne so e meglio sto
Piper: Pronto ? Un vecchio amico di Prue ? Oh,certo prendo una
matita e scrivo
Piper apre un cassetto dal quale escono una marea di matite ma anche l'anello
che Leo aveva perso
Piper: AAh!!! Oh,no... Eccolo!! Richiami più tardi per favore,
grazie !
Phoebe: Che succede ? Che hai trovato ?
Piper: Dei vecchi amici, l'anello di mamma e... i tuoi capelli
tornati castani. Spècchiati !!
Phoebe: Oh...! Io non rivolevo i capelli castani, volevo
dimenticare com'erano !
Morris: Tu eri bionda quando hai aperto la porta
Phoebe: Oh, oh... bene, sarà perché ho fatto la tinta ai capelli
in quel lavello così in pratica ho perduto lì il castano e da lì ritorna, spero
che non accada alla mia verginità!
Piper: Un attimo, ogni cosa ritorna quindi nel luogo dove è stata
lasciata, questo vuol dire che tu hai perduto.....
in quel momento un' infinità di calzetti sbuca fuori dalla porta della
cantina...
Piper: Ooh!
Phoebe: Mmh... è solo l'altra faccia della medaglia
Piper: Augurati che siano puliti altrimenti domani farai la
lavandaia, bellezza !
Phoebe: Ogni cosa è
tornata normale.
Prue: Che farai ai capelli?
Phoebe: Non so, forse li tingerò di nuovo biondi...
57° episodio
"La sposa e le tenebre" (3.13)
Scena: Phoebe entra in cimitero e va a parlare
con
Cole...
Phoebe: ...apparentemente no, e forse sei sincero. Ma in qualche
angolo dentro di te sarai sempre così! Non puoi fare niente per cambiare. Addio!
Cole: Non mi arrendo! Non andrò via!
Scena: P3. entra Prue, Piper e Leo
sono seduti.
Piper: Ehi Prue!
Sono solo le nove e la tua seratina è già finita! Devi esserti divertita!
Prue: Justin ha un appuntamento domattina presto.
Piper: Capisco. Allora, hai deciso se lo inviterai al nostro
matrimonio?
Prue: No, ci sto pensando. Sai, lui è un bravo ragazzo, è dolce,
ma è anche troppo aperto, insomma, niente da scoprire! Insomma, manca di
fascino! (si da il rossetto) e comunque invitare a un matrimonio ha un
significato preciso!
Leo: Che deve mettere il papillon?
Prue: No, ma significa che sarebbe un rapporto serio, che potrebbe
sfociare in qualcosa! Sai, quell'atmosfera romantica, conoscere la famiglia, la
nostra storia
Leo: Un motivo in più per fare una cerimonia molto riservata!
Piper: No, non ci sperare! Quelli dell’agenzia vengono domani alle
undici, non te la svignare e non scomparire, capito? Non provarci neanche!
(Piper si alza e va a cambiarsi nel camerino. Nota Zile che fa finta di
telefonare ed entra. Zile si trasforma in Piper e torna nel locale)
Leo: Non lo so, non vorrei che Piper restasse troppo delusa! Non
puoi fare una cerimonia normale quando la celebra un fantasma e lo sposo è
morto!
Prue: Leo, non è facile riuscire a spiegartelo, è il complesso di
Cenerentola, ce l’hanno tutte le ragazze! Anche io lo sogno da una vita!
Leo: Il matrimonio di Piper? (Prue gli da un colpo)
Prue: No, il mio! Sono la più grande, avrei dovuto fare tutto per
prima! Parlare, mettere l’apparecchio, fidanzarmi e trovare anche un marito!
(Arriva Piper/Zile)
Piper: Ehi Prue! Mi presti il tuo rossetto?
Prue: Cosa?
Piper: Il rossetto l’ho finito! Ti dispiace?
Prue: Ecco, tienilo pure! (Glielo porge, Piper si allontana)
Prego, eh Piper!
(Zile torna nel retro. Si ritrasforma in demone, poi dopo un paio di secondi
scompare)
58° episodio
"I fantasmi del west" (3.14)
Scena: Phoebe e il padre Victor vanno in una città fantasma!
Phoebe: Papà, confessa. Perché siamo venuti qui?
Victor: Un padre non può stare un po' con la figlia... ...dopo un
lungo periodo di separazione?
Phoebe: Io ti somiglio. In particolare ho ereditato da te l'arte
della bugia.
Victor: Non capisco. Parlami di Leo. Come ha conosciuto Piper?
Phoebe: E' successo circa due anni fa. Leo era il nostro
tuttofare.
Victor: Piper sposerà un tuttofare?
Phoebe: Non è un vero tuttofare. Devi sapere...
Cole: Forse era
meglio indossare quel bel completino rosso steso ad asciugare!
Prue: Quello da prostituta? Non è l'impressione che voglio dare! E
comunque, io non indosso gli abiti di un morto!!
59° episodio
"Finalmente sposi" (3.15)
Scena: Matrimonio in ritardo.
Leo: Credo che Prue stia arrivando, la polizia ha preso
l'assassino.
Cole: L'avranno fermato perchè è sfuggita all'arresto.
Victor: C'è la luce?
Phoebe: No, la polizia ha tagliato i cavi elettrici.
60° episodio "Il dolore di Prue" (3.16)
Scena: Leo e Piper si baciano e la
lampada si cade...
Piper: se ti piace, allora piace anche a me.
Leo: Davvero?
Piper: Certo. La vita è troppo breve. Caspita! Ora mia piace di più!
Scena: Prue è sulla spiaggia e vede
l'Angelo della Morte.
Angelo della Morte: Stai osservando le onde? Non le puoi controllare
meglio di me.
Prue: Ho capito che non sei il Male, ma non capisco perché non avrei
dovuto combattere quei demoni.
Angelo della Morte: Perché eri sola contro due.
Prue: Avrei potuto vincere!
Angelo della Morte: Mi dispiace: avresti perso, Prue.
Prue: Come sai il mio nome?
Angelo della Morte: L’ho letto nel mio elenco: venivi dopo Reece
Davidson.
Prue: Eri lì anche per me?
Angelo della Morte: Certo, se non avessi smesso di combattermi; per
questo potevi vedermi, devi allargare la tua visuale, Prue, concentrare tutta la
tua rabbia sopra di me ti rende più vulnerabile ai reali mali di questo mondo,
dovrai ricordarlo molto bene in futuro. (Prue abbassa il capo) Che c’è?
Prue: Non lo so, io sono stata… ti ho odiato così a lungo, dal
momento in cui la mamma è morta, e non riesco a essere diversa!
Angelo della Morte: Piangi per lei…e poi va’ avanti.
61° episodio "Le nove vite del gatto" (3.17)
Prue: Incantesimo?
Phoebe: Fatto! Pozione?
Piper: Fatta! Strumento di dolore acuminato?
Prue: Eccolo!
Phoebe: Oh, che brava!
Prue: Grazie!
Piper: Che grado di fiducia avete in questo piano?
Phoebe: Beh, su una scala da 1 a 10, 10 per noi che lo
distruggiamo e 1 per lui che ci ride in faccia mentre ci dà fuoco!
62° episodio "La scatola dei peccati" (3.18)
Prue: Dev'essere là
dentro!
Phoebe: Bene!
Prue: Allora, al tre: uno, due, tre! (Apre un cassonetto
dell'immondizia con la telecinesi)
Phoebe: Oh, no! E' la macchina del caffè che sognavo!!
Prue: Phoebe!! E' solo la scatola!
Phoebe: Oh, ehm... certo, naturale! Lo vedi, ho bisogno di te!! Mi
hai impedito di fare la figura della stupida!
Prue: Dovrò lavorare a tempo pieno!
Phoebe: Grazie per la stima!
Phoebe si trova nella sua
scuola per discutere col suo prof. di epica e…
Prof.: Il problema è che un corso di epica si tratta di
dialettica,quindi quando si perdono tante lezioni è difficile rimettersi in
paio!
Phoebe: Ah…
Prof.: Non stai bene?
Phoebe: Non lo so!
Prof.: E in più mi occorre una tesina,e se non l’avrò al più
presto…
Phoebe: Cosa mi farà?
Prof.: Dovrò dichiararti impreparata,non avrò altra scelta!Hai
qualcosa da dire a tua discolpa?
Phoebe: Non indosso le mutandine!
Prof.: Cosa hai detto?
Phoebe: Si, le trovo troppo…inibitorie!
Prof.: Mi vuoi prendere in giro?
Phoebe: No,sono seria!
Le sorelle Halliwell sono state
appena infettate da uno dei sette peccati e…
Piper: Può segnare $5,000 sulla carta che ho nel pail e…
Prue le toglie il telefono dalle mani…
Piper: Che intendi fare?
Prue: Salvarti la vita,o almeno il tuo conto in banca,che è la tua
vita!
Piper: Ma non capisci!A Leo servono dei completi!
Prue: Leo non indossa dei completi!
Piper: Non ancora!
E comincia a sorseggiare un bicchiere di Champagne…
Prue: Hai cominciato a bere anche di giorno?
Piper: Ero un po’ giù di corda per la Scatola dei Peccati,e credo
di meritarmi un rallegrante. Vuoi un po’ di bollicine?
Prue cerca di informarsi sulla
Scatola dei Peccati con l’aiuto di Leo,ma…
Piper: Cosa stai facendo?
Leo: Mi sto riposando!
Piper: Ah…qualcosa non va in questo quadro…niente patatine!Le
prendo!
Rivolgendosi a Leo…
Phoebe: Metti alla TV Carson Daily! E' talmente macho!
E si sdraia sul divano insieme all’Angelo Bianco…
Prue: Ah, scusatemi! Peccati in una scatola,caccia ai
demoni,potremmo concentrarci su queste cose? Dunque,cosa hanno detto loro
sull’attacco a sorpresa di Lucas?
Leo: Non lo so,non mi hanno retto le forze! A metà strada ero già
stanco!
63° episodio "Doppio gioco" (3.19)
Piper: Sentiamo il
piano B. Ma tu ce l'hai?
Prue: Si, l'ho messo nel congelatore.
Piper: Nel congelatore. Vuoi combattere la Confraternita con i
cibi precotti?
Prue: No, con una porzione fatta con la carne di Belthazor.
64° episodio
"Strategia finale" (3.20)
Leo: La mia professione è
angelo bianco. O devo scrivere angelo custode?
Piper: Salve! Tutto bene?
Leo: Non dovremmo essere qui... non è onesto!
65° episodio "Ascolta il tuo cuore" (3.21)
Scena: Phoebe scrive qualcosa sul Libro delle
Ombre e arriva Prue e parla con lei. Dopo, Prue e Phoebe parlano con Piper, poi
Phoebe e Prue si spaventano quando il gatto entra e gira dappertutto per casa
Halliwell.
Phoebe: Perché non lo hai fatto entrare?
Prue: Chi?
Phoebe: Il tuo ragazzo.
Prue: Hai origliato.
Phoebe: Io sono di nuovo single. Vivo di riflesso le tue storie
d’amore.
Prue: La mia vita amorosa… …non è entusiasmante.
Phoebe: Sei troppo esigente. Non aspettare in eterno il signor
perfezione. La vita passa!
Prue: Non aspetto il signor perfezione. A me basterebbe il signor
interessante, il signor bellissimo.
Phoebe: Quest’ultimo è specializzato in brutte sorpresa.
Prue: (legge sul Libro delle Ombre) “A Cole piacciono le
passeggiate nel parco, il jazz e il buon vino.” Cosa fai?
Phoebe: Cole è un demone. Noi scriviamo tutti sui demoni nel Libro
delle Ombre.
Prue: Sì. Ma è necessario farlo?
Phoebe: Potrebbe servire ad altre streghe. Più sanno su Cole, più
possibilità hanno di difendersi da lui.
Prue: Vuoi che ne parliamo?
Phoebe: Non c’è niente da dire. Ho amato, ho perso e voglio
dimenticare.
Rumore di vetri infranti.
Prue: Cosa è stato?
Phoebe: Piper.
Prue: Dov’è?
Phoebe: Nello scantinato.
Prue: Pensavo che sapesse gestire il suo nuovo potere.
Phoebe: Piper!
Piper: Che c’è?
Phoebe: Stai bene?
Piper: Io sì… …gli addobbi natalizi non tanto.
Phoebe: Possiamo scendere?
Piper: No. State lontane dalla porta!
Phoebe: Che cosa sta succedendo? E’ meglio non stare vicino alla
porta.
Cani che abbaiano.
Prue: Perché abbaiano?
Phoebe: Non puoi rimanere lì per sempre.
Piper: Sì, posso.
Phoebe: No, hai un locale da gestire e un marito.
Prue: E hai due sorelle che hanno bisogno di te per combattere il
Male.
Phoebe: Tu vuoi che salga o che rimanga lì?
Miagolio.
Phoebe: Che succede?
Prue: Oh, no.
Piper: Che cosa è successo?
Phoebe: Niente. Sta tranquilla. Non combinare altri guai.
Prue: Cosa sta succedendo?
Scena: Il giorno successivo, in cucina, Phoebe e
Prue parlano...
Prue: Buongiorno.
Phoebe: Buongiorno.
Prue: Scrivi ancora su Cole?
Phoebe: Scrivo della sua parte demoniaca.
Prue: Cominci a preoccuparmi.
Phoebe: Preoccuparti per Piper.
Prue: E’ ancora nello scantinato?
Phoebe: No, si è rinchiusa nella sua camera da letto.
Prue: Lei dà segni di miglioramento. (Prue legge su un articolo di
cronaca) L’abbaiare dei cani la scorsa notte non ha dato fastidio solo a noi. Ci
sono molte chiamate per lamentele. Nello stesso momento nel nostro quartiere è
stato ucciso un uomo.
Phoebe: Ti dispiace?
Prue: Nessun movente… …nessun furto e nessun segno che indichi
come è stato ucciso. Solo vetri rotti dappertutto.
Phoebe: Non riuscirai a distrarmi. (Phoebe ha avuto una
premonizione e vede che la ragazzina è stata uccisa il demone Banshee)
Prue: Che hai visto?
Phoebe: Una ragazzina di 14 o 15 anni. Hai detto qualcosa su dei
vetri rotti?
Prue: Sì.
Phoebe: Il responsabile della morte di quell’uomo è un demone.
Prue: Che vuoi fare?
Phoebe: Usiamo la formula magia chiama magia per convocare Cole…
…e poi lo facciamo sparire.
Prue: Cosa ti fa pensare che sia stato Cole?
Phoebe: Toccavo la pagina su Belthazor quando ho avuto la
premonizione.
Prue: Ma non è il suo stile.
Phoebe: Come spieghi la premonizione?
Prue: Non lo so. Io temo che quello sia il demone sbagliato. Cole
ti ha fatto del male, ma non significa che…
Phoebe: Posso farcela anche senza di te. Passami la pozione.
Prue: E se non dovesse funzionare?
Phoebe: Deve funzionare.
Pronuncia una formula magica.
Phoebe e Prue: (leggono l’incantesimo sul Libro
delle Ombre) Magiche forze bianche e nere, guidate qui Belthazor… …demone
profano. Magiche forze bianche e nere, guidate qui Belthazor… …demone
profano.
Phoebe: Ce l’abbiamo fatta! ...perché non ha funzionato?
Prue: Non lo so.
Phoebe: Accidenti!
Prue: Troveremo la ragazza in qualche modo. Cosa hai visto?
Phoebe: Un vicolo buio, una cabina telefonica. Niente di utile.
Prue: Andiamo a casa del morto. Forse troveremo qualcosa.
Phoebe: Lo dico a Piper?
Prue: No, è già troppo stressata...
66° episodio "Il segreto svelato" (3.22)
Scena: i militari entrano in
ospedale e cercano Prue e Piper... e arriva Leo e guarda che Piper è morta! E
Phoebe chiede a Cole di tornare indietro il tempo per salvare la vita di Prue e
Piper...
Militare: Tenga le mani in modo che io possa vederle. Calma.
Prue: L'hanno uccisa. Ora pensano che siamo demoni.
Leo: Come è potuto succedere? Non capisco! Non posso crederci!
Prue: Allora puoi farlo sì o no? Presto! Non preoccuparti, ci
penserà lui. Ti prometto che finirà bene.
Phoebe: Piper!
Leo: Non sei obbligata a farlo.
Phoebe: Invece sì. Cole... il tempo tornerà indietro anche per noi
quaggiù?
Cole: No.
Phoebe: Bene. Io ho solo una condizione. Ti chiedo di avvertire
Prue e Piper prima che quel demone attacchi... ...altrimenti per loro sarà
finita.
La Sorgente: Va bene.
Quando avrò rimandato indietro il tempo... ...trattieni Cole e poi uccidi la sua
strega. Così non dovrò più preoccuparmi di Belthazor e delle streghe! Il cerchio
si chiuda!
Sparo (Il militare spara direttamente a Prue e... il tempo torna indietro!).
Scena: Il tempo è tornato indietro, Piper e Prue parlano al suo dottore e arriva
Shax...
Prue: O lei ha
salvato troppe vite o sta per salvare una vita... ...che loro non vogliono si
salvi.
Dottore: Loro?
Prue: Si, i demoni.
Dottore: Questo è uno scherzo, vero? Ci sono le telecamere
nascoste?
Prue: No.
Dottore: Si, sono sicuro.
Prue: Non è così, ma...
Piper: Allora?
Prue: Ho sentito un brivido. Phoebe! Phoebe, sei lì? Phoebe, dove
sei?
(Arriva il demone, Shax, entra in casa Halliwell e sconfigge Prue e Piper ed
anche il dottore.).
Dottore: Santo Cielo!
Prue: No!
Dottore: E tu chi sei?
Shax: La fine! (Ha appena ucciso Piper, Prue e il dottore!).
Citazioni dalla 3^ stagione © 2001/06 Antonio Genna - Streghe Italia