#60
- Febbraio 2004 - € 2,00
Contiene i fumetti pubblicati sull'originale americano
Simpsons Comics #61.
LA STORIA: "Caccia al giornale (The Paper Chase)"
Homer si fa dare da Milhouse dei giornali pubblicitari, che l'amico distribuisce per andare al "campeggio dei videogame", per riparare il suo aquilone che è stato mangiato da un albero (citazione dai fumetti di Charlie Brown). A causa del forte vento però Bart si fa sfuggire l'aquilone, che trascina Milhouse e la sua bicicletta procurandogli una distorsione al piede. Bart è allora costretto a sostituire Milhouse nella distribuzione dei giornali finché non guarirà. Bart cerca di accelerare il lavoro, prima usando dei razzi, poi imbrattando i giornali di burro di arachidi e sperando che siano i cani a prendere da soli i giornali, ma senza successo. Un bel giorno Bart scopre sul giornale la notizia che la scuola, al contrario di quanto previsto, è regolarmente aperta dopo che una fuga di gas è stata riparata, ma modifica la notizia facendo sì che Skinner e gli insegnanti non vengano a scuola. Bart inizia a sfruttare il suo "potere" di modifica delle notizie usando la stampatrice dei figli di Ned Flanders, ed ottiene dolci gratis ed un aumento della paghetta, ma poi esagera inventando l'attacco di una falena gigante su Springfield. La notizia viene scambiata per vera e diffusa da Kent Brockman, e tutti gli abitanti di Springfield ricevono l'ordine di restare barricati nel luogo in cui si trovano: i Simpson sono bloccati in casa, mentre Apu resta nel suo negozio e decide di provare i dolciumi che vende e che non ha mai assaggiato. Il prof. Frink costruisce un enorme robot-stermina-falena, che inizia a colpire ogni cosa somigli ad una falena e non si fermerà finchè non avrà distrutto la falena gigante... che però non esiste! Bart allora, con l'aiuto degli altri bambini, costruisce un gigantesco aquilone-falena, provocandone la distruzione e il successivo spegnimento del robot. Tutto torna così alla normalità... o quasi!
L'ALTRA STORIA: "Giungla d'asfalto (Asphalt Bungle)"
Dopo aver ascoltato il notiziario di Kent Brockman, Homer capisce che può arricchire chiedendo l'elemosina, proprio come ha fatto il mendicante Grifton Boozler, adesso al 245° posto degli abitanti più ricchi di Springfield. Homer finirà col nuocere agli affari degli altri mendicanti accanto a lui, e per toglierselo di torno Boozler gli offre un bel po' di dollari!
© 2004 Antonio Genna - Simpsoniana