Simpsoniana
Guida ai corti del Tracey Ullman Show

1^ stagione
(prima trasmissione negli U.S.A. aprile-luglio 1987, 7 "corti")

NOTA: La maggior parte dei corti non sono mai stati trasmessi in Italia (5 corti sono stati trasmessi nell'episodio 3F31, ed alcuni corti sono stati doppiati in italiano e pubblicati su VHS Panarecord nei primi anni 1990 a corredo di alcuni episodi dei "Simpson"). Tutti i corti sono di Matt Groening: il titolo tradotto in italiano serve per la pura comprensione dell'argomento del corto.

  1. "Buona notte"
     Titolo originale: "Good Night"

    Homer e Marge danno la buona notte ai ragazzi. Bart si chiede cosa sia la mente, Lisa si spaventa dell'uomo nero, Maggie ascolta una ninna-nanna di Marge e resta traumatizzata.

    2. Prima trasmissione USA: 19 aprile 1987
    Codice di produzione del corto: MG01

    NOTA: Prima apparizione della famiglia Simpson: il loro aspetto è però molto grezzo e diverso da quello odierno.

  2. "Guardando la TV"
    Titolo originale: "Watching Television"

    Bart e Lisa discutono su cosa guardare in TV, e sono d'accordo solo sull'impedire a Maggie di cambiare canale.

    Prima trasmissione USA: 3 maggio 1987
    Codice di produzione del corto: MG02
  3. "Bart saltatore"
    Titolo originale: "Bart Jumps"

    Homer tenta di far saltare Bart tra le sue braccia ma ogni volta che il figlio ci prova lui non è lì a prenderlo...

    Prima trasmissione USA: 10 maggio 1987
    Codice di produzione del corto: MG03
  4. "Babysitter per Maggie"
    Titolo originale: "Babysitting Maggie"

    Lisa e Bart devono occuparsi di Maggie ma la ignorano. Maggie prende la scossa, cade dalle scale e insegue una farfalla su e giù per il tetto

    5. .

    Prima trasmissione USA: 31 maggio 1987
    Codice di produzione del corto: MG04
  5. "Il ciuccio"
    Titolo originale: "The Pacifier"

    Bart e Lisa cercano di impedire a Maggie di succhiare il ciuccio, ma lei ne ha un cassetto pieno e si rifiuta in ogni modo.

    6. Prima trasmissione USA: 21 giugno 1987
    Codice di produzione del corto: MG05

  6. "Gara di rutti"
    Titolo originale: "Burp Contest"

    Sebbene Marge disapprovi, Bart, Lisa e anche Maggie si sfidano per fare il rutto più disgustoso.

    7. Prima trasmissione USA: 28 giugno 1987
    Codice di produzione del corto: MG06

  7. "Ora di cena"
    Titolo originale: "Eating Dinner"

    A cena, Marge serve a tutti una strana poltiglia viola, insistendo perché prima di mangiare tutti dicano le preghiere.

    8. Prima trasmissione USA: 12 luglio 1987
    Codice di produzione del corto: MG07

    NOTA: Prima esibizione a tavola dei rozzi usi della famiglia.

 © 2000/03 Antonio Genna - Simpsoniana
 Tutti i testi presenti in questa guida agli episodi non sono riproducibili!

Torna
in alto alla pagina		 Torna alla guida
agli episodi

Torna al menu di Simpsoniana