Le citazioni di Jarod il Camaleonte Italia
Ecco la prima raccolta dei
vostri dialoghi preferiti pronunciati dai personaggi di "Jarod il Camaleonte"
nel corso dei vari episodi, divisi in Battute
singole e Dialoghi
tra i vari personaggi. Per favore se possibile non mandate battute tradotte
dall'inglese, ma esclusivamente i dialoghi trascritti guardando gli episodi
italiani.
Per le battute segnalate finora ringrazio Francesca, Nicola, Roby, Eloise,
Tiziana, Stefy, Antonella.
Per segnalare una battuta che vi è piaciuta particolarmente inviatela alla mia e-mail specificando Jarod - Citazioni come oggetto della mail: la citazione deve essere scritta correttamente, senza errori grammaticali e ortografici!
Battute
Jarod
Da ALLA RICERCA DELLA VERITA' (1.1)
(rivolgendosi a Sydney) Quanti innocenti sono morti a causa del nostro lavoro?
Sydney, tu mi hai rubato la vita, restituiscimela.
Da UNA MORTE MISTERIOSA (1.2)
(riferito a Miss Parker) Le cose non sono sempre quelle che sembrano.
Quando pensi che è il tuo giorno fortunato, scopri che non lo è.
Puoi cercare in qualunque luogo la salvezza, l'unico posto in cui la troverai è nella verità da cui stai scappando.
Sydney mi ha insegnato a credere che la mia mente può portarmi ovunque.
Da COLLAUDO MORTALE (1.3)
La vita è piena di sorprese.
E' strano: avere nostalgia di casa e non sapere neanche dov'è!
Da IL CURIOSO JAROD (1.4)
Uno porta jella solo se crede nella sfortuna.
Nessuno deve morire solo.
(riferito a se stesso) Niente male per un completo idiota!
Non si sa mai... qualche volta un cambiamento di scena può far bene.
Le creature viventi non devono mai stare in gabbia.
Domina il tuo spazio.
Da L'OROLOGIO DI CARTA (1.5)
Niente è impossibile.
E' strano: avere nostalgia di casa e non sapere neanche dov'è!
Da UN VIRUS TRA NOI (1.7)
La verità è una virtù in qualsiasi forma.
Da UN UOMO INNOCENTE (1.12)
Tenere un uomo rinchiuso per tanto tempo lo piega e qualche volta lo spezza!
Ehi! Non sparare al messaggero!
Da LA PRIMA VOLTA DI JAROD (1.14)
(rivolgendosi a Nita) Io so fare moltissime cose, ma non so come dirti addio!
Da REPORTAGE OMICIDA (1.15)
La vita è piena di sorprese.
Da ALLA RICERCA DEL PASSATO (1.18)
Hai una faccia che solo una madre può amare.
Da STRETTA FINALE (1.21-22)
La solitudine è una cosa che ho lasciato al Centro.
Il momento precedente al doloro è più efficace del dolore stesso.
Da IL CARILLON (2.4)
Sono i difetti che rendono interessanti una faccia.
La bellezza non è soltanto l'apparenza, è anche una vera emozione, io guardo le tue fotografie, specialmente gli occhi dei tuoi soggetti e ci trovo tanta emozione.
Da FINO ALLA FINE (2.5)
La vita è un dono, è un delitto perdersi anche un solo istante.
La vita è uno strano cammino, e per viverla a fondo devi essere là fuori.
Da ALTO TRADIMENTO (2.7)
I vecchi soldati non muoiono mai, semplicemente si spengono.
Da STUNTMAN (2.9)
Non perdere le persone a cui vuoi bene.
Il primo passo per guadagnarsi il perdono è dire la verità.
Qualche volta la destinazione non è così importante quanto il viaggio.
Da JAROD GIGOLO' (2.11)
Le fotografie danno calore alla casa.
Le ferite del cuore non si rimarginano.
Da CARAMELLE CON SORPRESA (2.12)
La sua voce è dentro di te.
Da ARTISTA IN INCOGNITO (2.13)
I figli hanno un sol desiderio: quello di diventare come il padre, quello di renderlo orgoglioso.
Da SILENZIO (2.16)
Chi possiede qualcosa ha sempre paura che un altro gliela porti via.
Da L'INCIDENTE (2.17)
Resta sempre come sei se vuoi sopravvivere.
Da OSTAGGI (2.20)
Sydney mi ha insegnato a credere che si può essere come si vuole.
Da LEGAMI DI SANGUE (2.21-22)
Jarod parla di Miss Parker con il proprietario del cottage che ha affittato, il quale ha
appena ricevuto un cazzotto in faccia dalla Parker
È difficile distinguere quando abbaia e quando morde.
Da PAZZO (3.1)
Il Centro è ovunque.
Jarod descrive alla dottoressa
della clinica la sua vita:
Fui preso ai miei genitori e allevato in un posto chiamato Il Centro.
Pensa all’inferno… ma con i mobili più belli.
Mentre io cerco me stesso, loro cercano me.
Da RAPIMENTO AL CHIARO DI LUNA (3.3)
Non bisogna essere un mostro per trovarne uno...
(riferito a Mr. Raines) A volte anche il demonio ha bisogno di stare solo.
Da QUALCUNO DI CUI FIDARSI (3.4)
Di solito alla gente la dignità si toglie, non la si dà.
Catherine Parker, ripresa poi da Jarod:
La verità può ucciderti o renderti libero.
Le persone non sono sempre quello che sembrano
Da IL SEME DELLA SPERANZA (3.5)
(riferito a Miss Parker) Non c'è cattiveria nei suoi occhi né nel suo cuore.
Io non sarà mai neanche la metà del padre che sei tu.
Da UNA MANO A POKER (3.11)
(rivolto a Miss Parker) Non permettere a nessuno di rubarti la felicità.
Da QUALCUNO DI CUI FIDARSI (3.14)
Tu sai quello che il Centro vuole che tu sappia.
La fiducia può ucciderti o renderti libero!
Da UN AMORE PERDUTO (3.18)
(rivolto a Miss Parker) L’amore trascende la morte. Le persone che amiamo toccano le nostre vite, anche quando se ne sono andate.
Fine 3^ serie
Fidati del tuo cuore, Miss Parker, non permettere a nessuno di rubare la tua felicità...
Ho bisogno di un drink, di uno grande.
Da IL MONDO STA CAMBIANDO (4.1)
L'arma per la sopravvivenza è la mente.
Da IN VIAGGIO VERSO CASA (4.5)
Non c’è nessun posto come casa propria. Tutti ne meritano una. Perché non mi lasciate in pace e mi lasciate trovare la mia?
Dal film TV "Il Camaleonte assassino"
(riferito a Miss Parker) Quella donna è un capolavoro, gliene do' atto.
(rivolto a Sydney) Qualcuno al Centro delle Meraviglie ha manipolato le foto di un documento di identità che era servito per una simulazione anni fa.
(rivolto alla collega dell'NSE) Anche le persone che sembrano avere tutto hanno i loro demoni.
(davanti al Centro) Non mi sono mai sentito a mio agio in questa parte del mondo.
Miss Parker
Da ALLA RICERCA DELLA VERITA' (1.1)
Sydney, perchè non ti decidi? Vuoi essere uno scienziato o una balia, non puoi fare entrambe le cose!
Da UNA MORTE MISTERIOSA (1.2)
Sono i più intelligenti che fanno qualcosa di stupido.
Quello che mi tormenta è perchè proprio in un ascensore... scendono e salgono, ma non vanno da nessuna parte...
Da IL VECCHIO INDIANO (1.9)
(rivolta a Sydney) E' solo un fiore secco, non la Sacra Sindone!
Da REPORTAGE OMICIDA (1.15)
Qualsiasi cosa tu dica, non riuscirai mai a confortarmi.
Se pensi che voglia ringraziarti... sei un illuso, Broots.
Da ESPERIMENTI PERICOLOSI (2.1)
Se gli avessi sparato io, adesso marcirebbe sottoterra, invece di riempire padelle al reparto ustionati del centro.
Syd... come mai, in certi casi brancoli nel buio senza capirci un'acca, e in altre diventi un saggio che ha una spiegazione per tutto... come te lo spieghi?
Da LA RAPINA (2.2)
E trova tutto quello che riguarda questo detective Harvey: se da piccolo ha rubato una scatola di cioccolatini, voglio sapere quanti ce ne erano dentro.
Da SALTO NEL VUOTO (2.3)
(guardando la telecamera nella cravatta del Dott. Curtis, sapendo di parlare con Mr. Raines) Se fossi stato io a spararti, figlio di puttana, saresti sottoterra, mi sono spiegata?
Da FINO ALLA FINE (2.5)
(rivolta a Brigitte) Ricordati quello che ti dico, tesoro: Broots sarà pure un'idiota, ma è il mio idiota. Sono io l'unica persona che lo terrorizza a morte. Se punti una pistola contro di me, non c'è problema, so che non avresti mai il fegato, ma la prossima volta che te la prendi con uno della mia squadra, ti punto una pallottola in quel caschetto biondo.
Da ALTO TRADIMENTO (2.7)
(dopo che Broots le chiede di tenergli per qualche giorno la figlia Debbie) Ti sembro una babysitter?
(rivolgendosi a Debbie Broots) Senti... se vuoi che andiamo d'accordo, queste sono le regole della casa: non correre, non giocare, niente piedi sui mobili e niente rumori, il che include pianto e lamenti. Sii invisibile e non litigheremo mai!
(rivolgendosi a Broots) E' una brava bambina. Abbi sempre cura di lei o ti darò la caccia e ti ucciderò. E' chiaro?
Da FRATELLI (2.10)
Fatti sfuggire una sola parola di ciò che hai visto e ti assicuro che nemmeno tua madre riconoscerà più la tua faccia... è chiaro?
Da CARAMELLE CON SORPRESA (2.12)
Il motto dei Parker è fare tutto da soli e non fidarsi del prossimo!
Da QUALCUNO DI CUI FIDARSI (3.4)
Che schifo ordinare donne come se fossero dei toast!
Vorrei non aver smesso di fumare.
Da IL SEME DELLA SPERANZA (3.5)
(riferita a Lyle) Broots è più un fratello per me di quanto tu sia mai stato!
Da TRAFFICANTI D'ARMI (3.7)
Uh! La gravità è un problema?
Da LA STANZA DEI RICORDI (3.12)
La stabilità favorisce il successo.
Da UN AMORE PERDUTO (3.18)
Miss Parker disperata piange la morte di Thomas davanti ad un drink quando nel locale arriva Jarod:
Ho speso l’80% della mia vita
dandoti la caccia, e nel secondo esatto in cui mi fermo mi cadi in braccio.
Cimitero, Miss Parker è davanti alla tomba di Thomas squilla il telefono, dall’altra
parte J che le chiede cosa ha intenzione di fare.
Aspetterò che pensino sia tutto dimenticato, poi troverò chi ha fatto questo e glie la farò pagare.
Fine 3^ serie
(parlando di Raines) Per quanto dovrò ancora vedermi tra i piedi quel cadavere ambulante?
Da OPERAZIONE GEMINI (3.21-22)
Tre anni di caccia ed è la nostalgia che lo riporta a casa.
Io adoro essere sottovalutata!
(dopo aver scoperto che è stato Raines a sparare a sua madre) È semplice. Raines morto, io felice.
(Miss Parker critica l’entusiasmo del padre per la riuscita del progetto Gemini) Papà, Raines non sta progettando un migliore Big Mac. Sta progettando un essere umano!
(Miss Parker si rivolge a Gemini) Quando avevo la tua età conoscevo un ragazzo simile, anzi uguale a te. Gli volevo bene, ma non gli e lo mai detto. Vedevo nei suoi occhi il dolore ma voltavo il mio sguardo altrove... ora non posso più farlo.
Da IN VIAGGIO VERSO CASA (4.5)
(Miss Parker, Sydney e Broots sono chiusi dentro ad un capanno in cui Jarod ha allestito il boschetto di Oz. Un uomo deve sorvegliare la porta dall'esterno finché essi non gli diranno la frase magica) E se uscissimo fuori a colpi di pistola?
Da GUARDIA DEL CORPO (4.12)
Dio sa perdonare. Io no!
Da DROGATO (4.15)
(rivolta a Jarod) Se senti tanto la mancanza di una casa, vieni a trovarci, abbiamo sempre una stanza pronta per te.
Dal film TV "Il Camaleonte assassino"
(rivolta a Broots) Credo che tutte le famiglie sono strane a modo loro.
(rivolta a Broots) Coincidenza.. non esiste nel vocabolario del Centro.
Sydney
Da REPORTAGE OMICIDA (1.15)
(rivolgendosi a Miss Parker) I rimpianti, sai il più delle volte, sono frutto della nostra indecisione.
Da COMA (1.16)
Jarod non si annoierà mai, è un salvatore di vite.
Non puoi salvarli tutti, Jarod.
Da JAROD GIGOLO' (2.11)
(rivolgendosi a Miss Parker) Forse ti sta lanciando una sfida all'ultima moda. Si pavoneggia come... come un animale in calore!
Da RAPIMENTO AL CHIARO DI LUNA (3.3)
Fuggire non ti darà nessun conforto.
Da IL SEME DELLA SPERANZA (3.5)
Chi salva anche una sola vita salva il mondo intero.
State portando il concetto di rivalità tra fratelli a dei nuovi livelli!
Chi salva anche una sola vita ha salvato tutto il mondo!
Da IL FIGLIO RITROVATO (3.6)
Essere genitore non ha a che far con i grandi momenti, ha a che fare con il quotidiano.
Un uomo non può chiedere più di un'opportunità.
Da LA STANZA DEI RICORDI (3.12)
Il tuo giovane amico ha ragione, Parker, per te sono tutti degli estranei.
Broots
Da IL VECCHIO INDIANO (1.9)
(rivolto a Miss Parker) Oggi è il tuo compleanno? Quanti anni hai? (Sguardo glaciale di Miss Parker) Uhm… sei sicuramente molto giovane!
Da IL CARILLON (2.4)
Broots ha una seduta
psichiatrica con Sydney...
Di solito non ricordo mai quello che sogno, ma questa volta... entro in un bar
dove sono tutti vestiti di cuoio. Allora comincio a flirtare con la barista, sa
come vanno certe cose, no? Io parlo, e parlo, e dico cose intelligenti. Ad un
cero punto si volta ed è: Miss Parker!
A questo punto sono molto eccitato, lei mi prende e mi trascina attraverso il
bancone e... e mi getta in un frullatore. Cosa può significare, Sid?
Da IL SEME DELLA SPERANZA (3.5)
C'è un tempo e un posto per ogni cosa.
Mr. Raines
Da CARAMELLE CON SORPRESA (2.12)
Siamo tutti costretti a stare al buio, Miss Parker.
Da IL MONDO STA CAMBIANDO (4.1)
È bello essere tornato al cuore del Centro… Dio benedica tutti voi! Ora, catturiamo Jarod! Amen.
Mr. Lyle
Da ARTISTA IN INCOGNITO (2.13)
Miss Parker e Lyle sono uno di fronte all’altro, Miss Parker punta una pistola contro Lyle, che cerca di
distrarla parlandole.
Sappiamo entrambi che questa nozione di uguaglianza tra gli uomini porta alla
mediocrità. Ma noi non siamo mediocri, vero Miss Parker? Noi siamo indipendenti – e
l’indipendenza è un privilegio dei forti. Dimmi, Miss Parker, quanto forte sei tu?
Dalla 4^ serie
Il mondo sta cambiando. Mr. Parker è andato, Mr. Raines è andato, Miss Parker è Dio solo sa dove, ma io e te siamo qui… e io ho il comando.
Il mondo sta cambiando, è così ragazzo prodigio.
Ok Sydney, tu avevi ragione ed io avevo torto, ma preferisco essere vivo sbagliando, che morire nel giusto.
(Lyle discute con Miss Parker sul fidanzamento di loro padre con Brigitte) È strano per te come per me, diavolo, ci sono andato a letto anch’io!
Tu sai perché non vuoi uccidermi. Perché tu sei me.
Momenti disperati, richiedono misure disperate.
Quando sei in dubbio, menti!
Brigitte
È una vergogna che i miei futuri figliastri non saranno la per condividere il momento.
Non ingannare te stessa pensando di essere come loro, perché non lo sei. Non dimenticare mai da dove provieni. Mai.
Congratulazioni Miss Parker, stai per avere un fratellino o una sorellina.
Un bambino di tuo padre sarebbe un bambino dell’amore. Niente più, niente meno. Ma hai comunque ragione, se sarà un bambino, sarebbe veramente un miracolo.
Kyle
Da STRETTA FINALE (1.21-22)
Io decido chi vive e chi muore.
Da LA NOTTE DEGLI ZOMBI (2.19)
Inganni e pene, Lyle. Questo è quello che ci hai sempre offerto. Hai rubato le nostre vite e ucciso i nostri spiriti, e ora pensi di intimidirci con la morte? Non importa, Lyle, perché non ha mai fatto differenza.
Catherine Parker
Da QUALCUNO DI CUI FIDARSI (3.4)
La verità può ucciderti o renderti libero.
Abbi fiducia nel tuo senso interiore.
Mr. Parker
Una famiglia è una tirannia, basata sul suo membro più debole.
Angelo
Sydney sa… Sydney conosce tutti i segreti e le bugie!
Matumbo
Da OPERAZIONE GEMINI (3.21-22)
(rispondendo a Miss Parker che contesta i suoi ordini)
Questa non è una democrazia.
Thomas Gates
Vuole o non vuole? Solo il suo cardiologo lo sa di sicuro!
Altri personaggi
Da COLLAUDO MORTALE (1.3)
Uomo: L'ignoranza è una scusa meschina per uno sterminio.
Da L'OROLOGIO DI CARTA (1.5)
Isaac Dexter: Non posso fingere di essere quello che non sono.
Da A UN PASSO DALLA VERITA' (1.6)
Cameriera: Non c'è niente di più forte del sangue.
Da NEMMENO UN CANE (1.8)
Harry il barbone: Perchè senza la famiglia il Natale non c'è...
Da IL VECCHIO INDIANO (1.9)
Angela: La vita deve essere vissuta e non bisogna avere paura della morte.
Da SQUADRA ANTITERRORISMO (1.11)
Agente: Quando la gente dice "con tutto il rispetto", in realtà non ne ha!
Da LA PRIMA VOLTA DI JAROD (1.14)
Nita: Qualche volta è necessario perdersi per riuscire a ritrovarsi.
Da LA RAPINA (2.2)
Scotty Boyd: Sottovalutare la relazione padre-figlio è un errore.
Da L'INCIDENTE (2.17)
Studente (prima di salire sull'aereo): Il modo più sicuro per non sbagliare è fare la cosa giusta.
Da RAPIMENTO AL CHIARO DI LUNA (3.3)
Douglas Willard: Per conoscere qualcuno devi entrare nella sua testa.
Douglas Willard: I sentimenti rendono vulnerabili... rendono umani.
Da BILIARDO (3.13)
Billie: Meglio vederlo il diavolo che cercare di indovinare dov'è.
Da OPERAZIONE GEMINI (3.21-22)
Matumbo: La negligenza porta il caos... il caos l'anarchia... l'anarchia il fallimento.
Dialoghi
Jarod e Miss Parker:
Da IL VECCHIO INDIANO (1.9)
Miss Parker: Chi è?
Jarod: Vediamo, sono le 12 lì dove sei tu adesso, ti consiglierei il Montecristo. Non
c'è niente di meglio di un sandwich con lo sciroppo, forse fa un po' ingrassare,
ma per te non è un problema, puoi permetterti di mettere su qualche chilo.
Miss Parker: Come fai a saperlo?
Jarod: Non si sa mai chi può sbirciare dalle persiane. Ah, ah, ah! Hai messo indietro la
bilancia di qualche chilo, è un inganno bello e buono.
Miss Parker: Che cosa vuoi?
Jarod: La stessa cosa che vuoi tu. Risposte!
Da IL CICLONE CASSANDRA (1.17)
Miss Parker: Perchè mi hai salvato la vita?
Jarod: Perchè... ricordo ancora quella ragazzina che mi ha dato il mio primo bacio.
Miss Parker: Che c'è?
Jarod: Come va con la mia sensazione ?
Miss Parker: C'è bisogno di chiederlo? Perchè quel giochetto, perchè non me lo hai detto
subito?
Jarod: Qualche volta la destinazione... non è così importante quanto il viaggio!
Miss Parker: E in che punto del tuo viaggio hai trovato quel nastro della sorveglianza?
Jarod: Nella cassetta di sicurezza di tua madre.
Miss Parker: Già, come la sua cartella medica e la sua fede!
Jarod: Oh, saresti sorpresa di quello che si può trovare li dentro!
…
Miss Parker: Jarod!
Jarod: Ah, sai quali sono i patti... tu mi aiuti con i miei segreti... e io ti
aiuto con i tuoi.
Da JAROD GIGOLO' (2.11)
Jarod: Dicono che sia meglio aver amato e perso qualcuno che non aver mai amato...
credi che sia vero?
Miss Parker:Se ti senti solo, chiama "Telefono amico"!
Jarod: Hai letto il mio libro ?
Miss Parker: Sì sì, l'ho sfogliato... mi è sembrato molto triste.
Jarod: E' che descrivo le cose come le vedo... perchè siamo finiti così?
Miss Parker: Così come?
Jarod: Soli... è curioso perchè in fondo vogliamo entrambi la stessa cosa...
qualcuno da amare... qualcuno che ci ami... tu credi che lo troveremo mai quel
tipo di amore?
Miss Parker: Si può sapere che cosa vuoi da me?
Jarod: Apri la scatola!
Telefonata tra Jarod e Miss
Parker:
Jarod: Fenigore?
Miss Parker: Gli ho detto che non avevo idea di chi fosse
Jarod: Allora hai mentito ?
Miss Parker: Tale padre e tale figlia ... Jarod, stavamo quasi per scoprire la verità!
Jarod: La scoprirai presto... e anche io... la domanda è... cosa sarà di noi
quando sapremo la verità? (Fine della telefonata)
Miss Parker: Questo è il problema!
Jarod e Sydney:
Da ALLA RICERCA DELLA VERITA' (1.1)
Jarod: Mi hai istruito bene, posso diventare un medico, un ingegnere, un
astronauta, un musicista...
Sydney: Molto, molto di più.
Jarod: Ma non so chi sono veramente...
Da UNA MORTE MISTERIOSA (1.2)
Sydney: Quei dischetti contengono il mio lavoro.
Jarod: No, contengono la mia vita.
Da IL CURIOSO JAROD (1.4)
Sydney: Jarod, che piacere sentirti.
Jarod: Altrettanto.
Sydney: Da dove stai chiamando?
Jarod: Prima o poi lo scoprirai. Io conto sul poi.
Sydney: Conti o scommetti?
Jarod: Sei così intelligente; è un piacere avere la libertà di leggere tutto
quello che voglio in questi giorni.
Sydney: Perchè il gioco d'azzardo?
Jarod: Amo il rischio.
Da A UN PASSO DALLA VERITA' (1.6)
Sydney: Aspetta... dimmi solo una cosa, Jarod, cosa sono quei numeri?
Jarod: Quali?
Sydney: 10:19
Jarod: E' quello che sono, quello che mi hai fatto diventare.
(10:19 è il codice usato per indicare una persona scomparsa)
Da UN VIRUS TRA NOI (1.7)
Sydney: Posso chiederti qualcosa?
Jarod: Non sei nella posizione di chiedermi qualcosa.
Sydney: Nemmeno il tuo perdono?
Jarod: Cosa?
Da LA PRIMA VOLTA DI JAROD (1.14)
Jarod: Sono io, ho bisogno di parlare con te... di donne!
Sydney: Come mai?
Jarod: Perchè ne ho incontrata una.
Da JAROD GIGOLO' (2.11)
Jarod: Perché la gente si innamora?
Sydney: E' come se mi chiedessi perché le stelle appaiono nel cielo.
Jarod: Praticamente tutti passano la vita .. a cercare quella persona particolare la
persona da amare ma quando alla fine la trovano... cade tutto a pezzi!
Sydney: Un paradosso, vero, ma io credo che sia sempre meglio avere amato e perso
qualcuno che non avere amato mai.
Jarod: Dunque tu credi che l'amore sia un cosa per cui lottare... una cosa per cui
valga la pena.
Sydney: E' questo che cercavi di dire nel romanzo che hai lasciato per Miss Parker?
Jarod: Il libro parla da sé, Sydney.
Da IL FIGLIO RITROVATO (3.6)
Sydney: Jarod, ti ho insegnato a fare il nodo alla cravatta?
Jarod: Sì, sì lo hai fatto.
Da L'ORA DELLA VERITA' (3.8)
Jarod: Nicholas è solo un
pretesto, restane fuori Sydney!
Sydney: Dovrai spararmi per lasciarmi fuori!
Da BILIARDO (3.13)
Sydney: Il razzismo non è così facile da sconfiggere.
Jarod: Invece sì! Basta smettere di odiare...
Miss Parker e Sydney:
Da ALLA RICERCA DELLA VERITA' (1.1)
Sydney: Eri una ragazzina così
allegra. Cosa è successo?
Miss Parker: Sono cresciuta, Sydney, dovresti farlo anche tu.
Sydney: (riferendosi a Jarod) Il Centro lo vuole vivo.
Miss Parker: Preferibilmente...
Da UNA MORTE MISTERIOSA (1.2)
Sydney: Pazienza, Parker.
Miss Parker: Mio padre e gli altri ragazzi della Torre equiparano la
pazienza al fallimento!
Da FALSA ACCUSA (1.13)
Sydney: Dove sei stata?
Miss Parker: E' una tipica domanda alla Raines.
Sydney: E' una minaccia?
Miss Parker: E' un avvertimento di un amico fidato.
Da REPORTAGE OMICIDA (1.15)
Sydney: Poteva avere una vita
normale.
Miss Parker: Chi?
Sydney: Jarod, si, avrei, avrei potuto salvarlo!
Miss Parker: Ti avrebbero ucciso!
Sydney: Non si può uccidere qualcuno che è già morto, ricordatelo.
Da ESPERIMENTI PERICOLOSI (2.1)
Miss Parker: Chi conosce tutti i
segreti di questo posto?
Sydney: Il Sig. Raines.
Miss Parker: 1 a 0 per il nostro genio, grazie.
Da SILENZIO (2.12)
Miss Parker: Quando Einnad
mi ha aggredito, il mio primo istinto è stato quello di ucciderlo, ma nei suoi
occhi ho visto che per lui ci sarebbe stata una speranza se non avesse
incrociato il Centro...
Sydney: Hai visto te stessa...
Da L'INCIDENTE (2.17)
Sydney: Ho sempre pensato
che fareste una bella coppia!
Miss Parker: Certo quando gli asini voleranno!
Da OPERAZIONE GEMINI (3.21-22)
Miss Parker: Se Jarod fosse
ancora qui, tu accetteresti di occuparti di Gemini?
Sydney: Se Jarod fosse qui non ci sarebbe bisogno di Gemini!
Sydney: Hai mai parlato di
questo tuo desiderio con qualcuno?
Miss Parker: Come uno psicologo? Grazie, ma io non ho bisogno di certe
masturbazioni mentali!
Sydney: Raines non è un uomo facile da
uccidere.
Miss Parker: Non è colpa mia se non hai una buona mira. Io non ho intenzione di mancarlo.
Miss Parker e Broots:
Da COMA (1.16)
Broots: Miss Parker, ha visto Sydney?
Miss Parker: Ti sembro un guinzaglio?
Broots: E' scomparso.
Miss Parker: Lui non c'è, anche quando è qui.
Da STRETTA FINALE (1.21-22)
Broots: Se fallisce ci
rimetterò le chiappe!
Miss Parker: Mmm... hai sbagliato parte anatomica...
Da SILENZIO (2.16)
Broots: Non chiedermi di
andare nell'ufficio di Raines, per favore, il mio colon non resisterebbe...
Miss Parker: Rilassa pure il fondoschiena, Broots, ho in mente altro!
Da JAROD GIGOLO' (2.11)
Miss Parker, Sydney e Broots si
trovano in Hart Street 1500...
Broots: E che non sono mai stato in un posto del genere...
Miss Parker: Certo, ed io sono cresciuta in un convento...
Broots da un'occhiata al materiale presente nel negozio...
Miss Parker: Cominci a ricordare, eh?
Da CARAMELLE CON SORPRESA (2.12)
Broots porge a Miss Parker un
cacciavite per difendersi da Brigitte...
Broots: Porta questo con te, potrebbe esserti utile...
Miss Parker: Broots, voglio ucciderla, non avvitarla!
Broots: E, comunque, io vengo con te!
Miss Parker: Adesso mi sento meglio...
Miss Parker: Hai mai
pensato di andartene. Non lasciarti ingannare dalla stabilità di un lavoro
fisso. Prendi la tua Debby e portala via o il prossimo ascensore che prendi
potrebbe essere... allora cosa vuole fare Debby della sua vita?
Broots: Beh, lei vuole diventare come te.
Broots: Cosa guardi? E'
solo un foro di proiettile, perchè non l'hanno ancora riparato?
Miss Parker: Questo è il Centro... lancia messaggi!
Da L'INCIDENTE (2.17)
Miss Parker: Tutte queste
persone sono morte dal collo in su e neanche lo sanno!
Broots: E perchè? Perchè quella coppia è sposata da 14 anni, va in chiesa
la domenica e allena la squadra della scuola? Cosa ha di tanto speciale la tua
vita... sei costretta a restare al Centro fino a quando non riporti indietro un
uomo tolto ai suoi genitori, sei ossessionata dalla morte di tua madre, per
avere l' attenzione di tuo padre devi competere con un calvo che trascina una
bombola d'ossigeno e...
Miss Parker: Basta!
Broots: Volevo solo dire che preferirei un sermone domenicale e allenare
una squadra di bambini.
Da L'ORA DELLA VERITA' (3.8)
Miss Parker: Dov' è Lyle?
Broots: In California.
Miss Parker: Balla marionetta, balla!
Broots: Miss Parker, non ne posso più di queste menzogne! Sento che mi
verrà un ulcera!
Miss Parker: Prendi un latte caldo...
Broots: Ok, ma se Mr. Lyle lo viene a sapere?
Miss Parker: L'importante è che Sydney ritrovi suo figlio!
Da MISTER LEE (3.10)
Broots: Miss Parker, il muro!
Miss Parker: Già, la macchina è in affitto!
Da IL VERO PADRE (3.15)
Miss Parker: Tu hai una TV
nel bagno?
Broots: Tu no?
Da OPERAZIONE GEMINI (3.21-22)
Miss Parker e Broots scoprono una stanza contenente
decine di feti clonati conservati sotto formaldeide:
Broots: Raines giocava a fare Dio...
Miss Parker: ...e ha scatenato il diavolo!
Broots: Miss Parker, ho
trovato qualcosa!
Miss Parker: Cosa... un capello sulla tua testa?
Broots: Quello sarebbe un sogno!
Miss Parker: Vai a chiamare
Sidney.
Broots: E' in riunione al Triumvirato...
...
Miss Parker: Cosa aspetti... la fanfara di accompagnamento?
Broots: Ho bisogno di
qualcosa di forte.
Miss Parker: Devi sciacquarti il palato?
Broots: No, l' anima.
Da IN VIAGGIO VERSO CASA (4.5)
Uomo (riferito a Miss Parker): Tu devi essere Dorothy!
Broots: Se lei è Dorothy, noi chi dovremmo essere? Il leone e l’uomo di latta?
Miss Parker: Nel migliore dei casi, tu sei Toto, Broots!
Dalla 4^ serie
Miss Parker racconta della
bufera di neve guardando un ditale:
Miss Parker: Mio padre era la scarpa, mia madre la macchina, ed io ero... il ditale.
Broots: Così tutti voi avete cucito qualcosa!
Miss Parker: (ridendo) ...abbiamo giocato a Monopoli!
Broots: Lo hai rubato a… a Mr.
Parker?
Miss Parker: E' un problema?
Broots: Non per te!
Broots: Sei mai andata in chiesa, Miss Parker?
Miss Parker: Dopo le cose che ho visto e fatto, penso che la chiesa sia l’ultimo posto in
cui dovrei andare.
Broots: O il primo.
Miss Parker: Non parlare a meno che tu non abbia buone notizie. (Broots si gira ed
esce) Broots!
Broots: Non sarai felice, non sono buone notizie.
Miss Parker: A Kinda piace la tua vita personale?
Broots: Perché? Ne ho una?
Miss Parker, Sydney e Broots:
Da IL CARILLON (2.4)
Broots: (riferendedosi
al view master spedito da Jarod) avevo tutta la collezione dei Thunderbirds!
Sydney: Dei Thunderbirds?
Broots: Come "Guerre stellari", sono delle piccole teste parlanti di
burattini.
Miss Parker: Come la tua, Broots?
Miss Parker: Allora?
Broots: Allora, qui c'è un pacco per Lei, viene dal Maine, e si muove.
Sydney: Jarod?
Miss Parker: Bè, certo non è babbo natale.
Sydney: Ieri sera sono andato ad un appuntamento.
Broots: Un appuntamento?!
Miss Parker: Quando due persone si incontrano per davvero invece che scriversi tramite
una tastiera di computer!
Miss Parker e Brigitte:
Brigitte: Le emozioni ti rendono debole.
Miss Parker: Cosa ne sai tu delle emozioni?
Brigitte: Io so come proteggere le persone che amo.
Miss Parker: Sì, il Triumvirato ti dice "spara" e tu rispondi "a chi?"!
Brigitte: Hai bisogno di un consiglio materno?
Miss Parker: Visto che siamo in argomento, parliamo di controllo delle nascite...
Miss Parker e Lyle:
Lyle: Dicono che c’è una linea sottile tra il genio e la pazzia.
Miss Parker: La linea di Jarod è stata oltrepassata molto tempo fa.
Miss Parker: Quella è la scrittura di Jarod.
Lyle: Da quando segui le sue istruzioni per l’uso?
Miss Parker: C'è sempre una logica nella follia di Jarod. Se ti dice "non toccare"... non
toccare!
Miss Parker: (dopo
essere rimasta intrappolata con Lyle in un container)
Ma perchè non te la punti alla testa quella pistola??
Lyle: Non mi tentare...
Sydney e Broots:
Da COLLAUDO MORTALE (1.3)
Broots: Se vuoi giocare a scacchi
con la Regina di Ghiaccio fai pure, ma io non voglio entrarci.
Sydney: Non vuoi perdere il posto?
Broots: Non voglio perdere la vita!
Da PARTITA FINALE (3.19)
Sydney: Nei sei sicuro? Al
100%?
Broots: Sì, all'80... 82...
Sydney e Lyle:
Sydney: Sei un uomo malato, Lyle.
Lyle: Sono un uomo persuasivo.
Altri:
Da ALLA RICERCA DELLA VERITA' (1.1)
Marinaio (rivolgendosi a Miss Parker, mentre sale sulla nave con una sigaretta): Signorina, a bordo c'è
materiale altamente esplosivo.
Miss Parker: Come me!
Da A UN PASSO DALLA VERITA' (1.6)
Broots: Qualcuno ha avvertito Miss
Parker?
Collega: Ho pensato che volessi farlo tu!
Broots: Preferirei infilare la testa in una trappola per orsi!
Da IL VECCHIO INDIANO (1.9)
Indiano: Ognuno di noi intraprende
un viaggio a cui è destinato, per alcuni è chiaro, per altri lo è un po' meno
Jarod: Vado nella direzione giusta?
Indiano: Ascolta la tua voce di dentro.
Da UN UOMO INNOCENTE (1.12)
Morris Clancy: Se vuoi che una
cosa sia fatta bene...
Jarod: ...fattela da solo!
Morris Clancy: Ma chi sei?
Jarod: Io sono te: il giudice, la giuria, l'esecutore.
Da ESPERIMENTI PERICOLOSI (2.1)
Dott. Christopher Fein: Tu sei
pazzo.
Jarod: Ah! ah! Non è una cosa carina da dire ad un uomo con una pala.
Da SALTO NEL VUOTO (2.3)
Il dott. Curtis interroga Miss
Parker su chi ha sparato Mr. Raines. Miss Parker sa di essere la maggiore
indiziata per aver dichiarato più volte di voler vedere Raines morto, ritenuto
la causa della morte della madre e la scomparsa del padre.
Dott. Curtis: Dunque, si può dire, che le darebbe grande
soddisfazione vederlo morto.
Miss Parker: Mi darebbe grande soddisfazione poter eseguire la sua
autopsia, prima che sia morto.
Da IL CARILLON (2.4)
Miss Parker e Sisdney si
trovano a Manhattan, Happy Face Fun Photo...
Uomo: Oggi sconti speciali alle coppie di nonni...
Miss Parker: Stamattina non devo essermi truccata bene, eh?
Uomo: Jarod ha lasciato quest'aggeggio per qualcuno.
Miss Parker: Sono io quel qualcuno!
L'uomo allunga la mano e dice: Oh, andiamo! Questa è Manhattan!
Miss Parker: Questa è estorsione!
Da ALTO TRADIMENTO (2.7)
Debbie Broots: Perchè sei così cattiva?
Miss Parker: Perchè sono nata cattiva!
Debbie Broots: No... Non è vero!
Da JAROD GIGOLO' (2.11)
Isabella: Pensavo che la
cavalleria fosse morta!
Jarod: E' solo leggermente ferita...
Da L'ORA DELLA VERITA' (3.8)
Nicholas (figlio di Sydney): Sydney, chi è quello?
Sydney: Un amico come ce ne sono pochi...
Da BILIARDO (3.13)
Thomas: E' andata piuttosto bene!
Miss Parker: Non è morto nessuno...
Da IN VIAGGIO VERSO CASA (4.5)
Nel capanno,
Miss Parker, Sydney e Broots trovano la frase chiave
e tornano alla porta d'ingresso.
Miss Parker: "Non c’è nessun posto come casa propria!"
Nano: Non sento!
Miss Parker: E' la terza volta che lo ripeto! Apra la porta!
Nano: (sbattendo i piedi) Devo sentirla anche col
ticchettio delle scarpe!
Miss Parker: Se non apre la porta sentirà il ticchettio della
mia 49mm!
Jarod
il Camaleonte Italia
© 2000/05 Antonio Genna
Il materiale presente in questa sezione
non è riproducibile altrove senza autorizzazione!