-
Christoph Waltz in "Bastardi
senza gloria" (Col. Hans Landa) [--> Premio Voci
2010 per la Miglior Voce non Protagonista - Sezione Cinema], "Django
Unchained" (Dott. King Schultz), "Come ammazzare il capo 2" (Bert Hanson),
"Spectre" e "No Time to Die" (Franz Oberhauser / Ernst Stavro Blofeld), "The Zero Theorem" (Qohen Leth),
"The Legend of Tarzan" (Cap. Leon Rom), "Downsizing - Vivere alla
grande" (Dušan Mirković), "Alita - Angelo della battaglia" (Dott.
Dyson Ido), "Georgetown" (Ulrich Mott), "Rifkin's Festival" (La Morte),
"The French Dispatch" (Paul Duval), "Morto per un dollaro" (Max
Borlund)
-
Woody Harrelson in "Hunger Games", "Hunger Games:
la ragazza di fuoco", "Hunger Games:
il canto della rivolta Parte 1" e "Hunger Games: il canto della rivolta
Parte 2" (Haymitch Abernathy), "Il fuoco
della vendetta" (Harlan DeGroat), "Highwaymen - L'ultima imboscata" (Maney
Gault), "Kate" (Varrick), "The Man from Toronto" (Randy, "Uomo di
Toronto")
-
Colin Firth in "La mia vita fino
ad oggi" (Edward Pettigrew), "Il diario di Bridget Jones",
"Che pasticcio, Bridget Jones!" e
"Bridget Jones's Baby" (Mark Darcy),
"Hope Springs" (Colin Ware), "Magic in the Moonlight" (Stanley
Crawford), "Il ritorno di Mary Poppins" (William "Weatherall" Wilkins)
-
Josh Lucas in
"A Beautiful Mind" (Martin Hansen),
"Tutta colpa dell'amore" (Jake Perry), "Hulk" (Magg.
Glenn Talbot), "Glory Road" (Coach Don Haskins), "Stolen" (Vincent
Kinsey), "L'ottava nota" (Gerard Owens), "La donna più odiata
d'America" (David Waters), "The Secret - La forza di sognare" (Bray Johnson)
-
Patrick Dempsey in "Come
d'incanto" e "Come per disincanto - E vissero infelici e scontenti" (Robert "Rob" Philip), "Un amore di testimone" (Tom),
"Transformers 3" (Dylan Gould), "Thanksgiving" (Sceriffo
Eric Newton), "Ferrari" (Piero Taruffi)
-
Ben Mendelsohn in "Rogue One: A
Star Wars Story" (Orson Krennic), "L'ora più buia" (Re George VI), "Captain
Marvel" e "Spider-Man: Far from Home" (Talos / Keller), "Il Re"
(Re Enrico IV)
-
Greg Kinnear in
"Bad News Bears" (Roy Bullock), "Flash of
Genius" (Bob Kearns), "Anchorman 2 - Fotti la notizia" (Gary),
"Brian Banks - La partita della vita" (Justin Brooks)
-
Kyle MacLachlan in
"Fuoco cammina con me" (Ag. spec. Dale Cooper), "Showgirls" (Zack
Carey), "High Flying Bird" (David Seton), "Blink Twice" (Rich)
-
Tim Robbins in "Le ali della
libertà" (Andy Dufresne), "America oggi" (Gene Shepard),
"Jungle Fever" (Jerry), "Mister Hula Hoop" (Norville Barnes)
-
Robert Downey Jr. in
"Restoration - Il peccato e il castigo" (Robert
Merivel),
"Conflitto di interessi" (Clyde Pell), "In Dreams"
(Vivian Thompson)
-
Ralph Fiennes in "The King's Man
- Le origini" (Orlando Oxford / Arthur), "The Forgiven" (David Henninger),
"The Menu" (Chef Julian Slowik)
-
Gary Oldman in
"Rosencrantz e Guildenstern sono morti"
(Rosencrantz), "Alcatraz - L'isola dell'ingiustizia" (Milton Glenn), "La lettera
scarlatta" (Past. Dimmesdale)
-
John Hannah in "La mummia", "La
mummia - Il ritorno" e "La Mummia - La tomba dell'Imperatore Dragone" (Jonathan
Carnahan)
-
Hank Azaria in "Amiche per
sempre" (Bud Kent), "Amore & altri
rimedi" (Dott. Stan Knight), "Hop" (Carlos)
-
Owen Wilson in "Una notte al
museo", "Una notte al museo 2: la fuga" e "Notte al museo - Il segreto del
Faraone" (Jedediah Smith)
-
Gerard Butler in
"Il fantasma dell'Opera" (Il Fantasma,
parte parlata), "P.S. I Love You" (Gerry Kennedy)
-
Christian Slater in "Nome in codice:
Broken Arrow" (Cap. Riley Hale), "Basil" (John Mannion)
-
Crispin Glover in "Il sogno di
Calvin" (Stan Bittleman), "Alice in Wonderland" (Ilosovic Stayne, il Fante
di Cuori)
-
Paddy Considine in
"In America - Il sogno che non c'era"
(Johnny), "Cinderella
Man" (Mike Wilson)
-
Barry Pepper in "The Lone Ranger"
(Cap. Jay Fuller), "La regola del gioco" (Russell Dodson)
-
Bob Odenkirk in "The Spectacular
Now" (Dan), "The Post" (Ben Bagdikian)
-
Elias Koteas in "Tartarughe Ninja
alla riscossa" (Casey Jones),
"Shooter" (Jack Payne)
-
Christopher Eccleston in "Thor:
The Dark World" (Malekith), "La ragazza del mare" (Jabez Wolffe)
-
David Keith in
"Il grande inganno" (Ten. Loach),
"Violenza privata" (Serg. Rutherford)
-
Toby Huss in "Indiavolato"
(Jerry), "Nella valle della violenza" (Harris)
-
Brendan Fraser in "110 e lode"
(Montgomery "Monty" Kessler), "Airheads - Una
banda da lanciare" (Chazz Darvey)
-
John Hawkes in "American
Gangster" (Freddie Spearman), "Lincoln" (Col. Robert Latham)
-
Ben Stiller in "Mystery Men" (Mr.
Furioso / Roy), "Amori e
disastri" (Mel Coplin)
-
Daniel Craig in "Era mio padre" (Connor
Rooney), "Munich" (Steven)
-
Dylan Walsh in
"La vita a modo mio" (Peter), "Congo" (Elliott)
-
Jeff Fahey in "Il tagliaerbe"
(Jobe Smith),
"Hijack - Ore contate" (Eddie Lyman)
-
Robert Carlyle in
"L'insaziabile" (Col. Ives/F.W. Colqhoun), "Le ceneri di Angela" (Malachy)
-
Jean-Paul Rouve in "Adéle e
l'enigma del Faraone" (Justin de Saint-Hubert), "Fantasie" (Jeremy Michel)
-
Roland Møller in "Land of
Mine - Sotto la sabbia" (Serg. Carl), "A Bluebird in My Heart" (Danny)
-
Tom Kenny in "Beverly Hills
Chihuahua 2" e "Beverly Hills Chihuahua 3 - Viva la fiesta!" (Voce di Sebastian)
-
Aaron Eckhart in "Qualcosa di
speciale" (Burke Ryan)
-
Rufus Sewell in "Scoop" (2024)
(Principe Andrea)
-
Frank Langella in "Noah" (Og)
-
David Thewlis in "Wonder Woman"
(Sir Patrick Morgan / Ares)
-
Paul Rudd in "Mute" (Cactus Bill)
-
Kenneth Branagh in "Mindhorn"
(Kenneth Branagh)
-
Peter Capaldi in "The Suicide
Squad - Missione suicida" (Dott. Gaius Grieves / Thinker)
-
Lambert Wilson in "Matrix
Resurrections" (Il Merovingio)
-
Hugo Weaving in "Wolfman" (Isp.
Francis Abberline)
-
Michael Keaton in "Dumbo" (2019)
(V.A. Vandevere)
-
Clive Owen in "Shoot 'Em Up -
Spara o muori" (Smith)
-
Jason Patric in "Effetto
allucinante" (Jim Raynor)
-
Thomas Kretschmann in "Operazione
Valchiria" (Magg. Otto Ernst Remer)
-
Jamaine Clement in "A cena con un
cretino" (Kieran Vollard)
-
Richard Lawson in "Divorzio in
nero" (Clarence)
-
Kevin Durand in "Real Steel"
(Ricky)
-
Roger Allam in "Storia di una
ladra di libri" (Morte, voce narrante)
-
Jeffrey Dean Morgan in "The
Resident" (Max)
-
Andrew McCarthy in "Una mente
perversa" (Henry Smith)
-
Daniel Stern in "Game Over, Man!"
(Mitch)
-
Jim Carrey in
"Il Grinch" (Grinch)
-
Tony Goldwyn in "Oppenheimer"
(Gordon Gray)
-
Zach Galifianakis
in "Birdman (o l’imprevedibile virtù
dell’ignoranza)" (Jake)
-
Will Patton in "La ragazza di
Spitfire Grill" (Nahum Goddard)
-
Ben Miles in "Canary Black" (Nathan
Evans)
-
Anthony Head in "Upgraded -
Amore, arte e bugie" (Julian Marx)
-
David Costabile in "The Dirt:
Mötley Crüe" (Doc McGhee)
-
Matthew Modine in "Bionda
naturale" (Joe)
-
Peter Berg in "Leoni per agnelli"
(Ten.Col. Falco)
-
Tim McInnerny in "Il gladiatore
II" (Trace)
-
Mike McGlone in "Il senso
dell'amore" (Francis Fitzpatrick)
-
Ron Livingston in "The Tender
Bar" (J.R. adulto / Voce narrante)
-
David Morse in
"3 giorni per la verità" (John Booth)
-
William Sadler in "A volte
ritornano" (Vinnie Vincent)
-
Jeremy Piven in "Spy Kids 4 - E'
tempo di eroi" (Danger D'Amo / Timekeeper / Tik Tok)
-
Diedrich Bader in "A Beverly
Hills... signori si diventa" (Jethro Bodine Camplett)
-
Julian Rhind-Tutt in "Mia
moglie è un fantasma" (Dott. George Bradman)
-
Ayub Khan-Din in
"Magic Mike - The Last Dance" (Victor)
-
David Lyons in "Vicino a te non
ho paura" (Kevin Tierney)
-
Timothy Hutton in "French Kiss"
(Charlie)
-
Josh Charles in
"Four
Brothers" (Det. Fowler)
-
Charlie Sheen in "In fuga col
malloppo" (Bud)
-
Leonardo Sbaraglia in "Red Lights"
(Leo Palladino)
-
Robin Thomas in "Due amiche
esplosive" (Raymond Kingsley)
-
Vincent Regan in "Biancaneve e il
cacciatore" (Duca Hammond)
-
Mark Strong in "Robin Hood" (Sir
Godfrey)
-
Tobias Menzies in "Black Sea"
(Lewis)
-
Craig Ferguson in "Chain of fools"
(Melander Stevens)
-
Patrick Lyster in "Black Beauty -
Autobiografia di un cavallo" (Sig. Winthorp)
-
Keenen Ivory Wayans in "Testimone
involontario" (Serg. James Dunn)
-
Benicio Del Toro in "Fearless -
Senza paura" (Manny Rodrigo)
-
Russell Wong in "New Jack
City" (Park)
-
Ray McKinnon in "Footloose"
(2011) (Zio Wes Warnicker)
-
Stephen Baldwin in "8 secondi
di gloria" (Tuff Hedeman)
-
Bradley Whitford in "My life
- Questa mia vita" (Paul Ivanovich)
-
Josh Pais in "My Bakery in
Brooklyn - Un pasticcio in cucina" (Alexander Johnson)
-
Richard Grieco in "L'impero
del crimine" (Bugsy Siegel)
-
Christian Kane in
"New York Taxi" (Ag. Mullins)
-
Jack Marshall in "Halloween Ends" (Sig.
Allen)
-
Patrick Garrow in "RoboCop"
(2014) (Antoine Vallon)
-
Dean McDermott in "Against the
Ropes" (Pete Kallen)
-
Paul McGann in "Favole" (Arthur
Wright)
-
Matthew Perry in "Almost
Heroes" (Leslie Edwards)
-
Thomas Jane in "Il Corvo 2 -
La città degli angeli" (Nemo)
-
Mark Dexter in "L'amore oltre la
guerra" (Dietrich)
-
Calvin Levels in "Hellbound -
All'inferno e ritorno" (Ag. Calvin Jackson)
-
Gary Sinise in "Uomini e
topi" (George Milton)
-
Ramon Tikaram in
"Kamasutra - Una storia d'amore" (Jai Kumar)
-
Michael Imperioli in "Ancora
vivo" (Giorgio Carmonte)
-
Rupert Everett in "B. Monkey -
Una donna da salvare" (Paul Neville)
-
Chris Parnell in "Piccoli brividi
2 - I fantasmi di Halloween" (Walter)
-
John Ralston in "Rapina a
Stoccolma" (Det. Jackobsson)
-
Dax Shepard in "Without a Paddle
- Un tranquillo week-end di vacanza" (Tom Marshall)
-
John McEnroe in
"Wimbledon" (John McEnroe)
-
Joe Morton in
"Alì" (Eskridge)
-
Michael Massee in
"Il Corvo" (Funboy)
-
John Cusack in "Morti di salute" (Charles
Ossining)
-
John Philbin in "Point Break
- Punto di rottura" (Nathanial)
-
Samuel West in "Jane Eyre" (St.
John Rivers)
-
Adrian Schiller in "Son of God"
(Caifa)
-
Alfie Boe in "A Christmas Number
One" (Grainger Cocksmith)
-
Ivan Shvedoff in "Mission:
Impossible - Protocollo fantasma" (Leonid Lisenker)
-
Andrew Bryniarski in
"Batman - Il
ritorno" (Chip Shreck)
-
Marco Rodriguez in "Velvet
Buzzsaw" (Ray Ruskinspear)
-
Scott Cohen in "Kissing Jessica
Stein" (Josh Myers)
-
Frank John Hughes in "Prova a
prendermi" (Tom Fox)
-
Dennis Miller in "Mai con uno
sconosciuto" (Cliff Raddison)
-
Michael Therriault in "Il culto
di Chucky" (Dott. Foley)
-
Vincent D'Onofrio in "The
winner"
-
Lance Kinsey in "Il silenzio dei
prosciutti" (Interrogatore)
-
Sebastian Roché in "La
metamorfosi del male" (Klaus Pistor)
-
Lennie Loftin in "Dal tramonto
all'alba 3 - La figlia del boia" (John Newlie)
-
Dylan McDermott in "Noi siamo
infinito" (Sig. Kelmeckis)
-
Peter Wingfield in "X-Men 2" (Serg.
Lyman)
-
Marco Hofschneider in "L'isola
perduta" (M'Ling)
-
Don Wycherley in
"Veronica Guerin" (Chris Mulligan)
-
Bruno Campos
in "Mimic 2" (Det. Klaski)
-
Paul Reiser in "Bella, bionda... e
dice sempre sì" (Phil)
-
Michael Madsen in "Getaway"
(1994) (Rudy Travis)
-
Ray Liotta in "Una moglie per papà" (Manny
Singer)
-
Rhys Muldoon in
"Piovuto dal cielo" (Sandy Upman)
-
Randy Travis in
"Black Dog" (Earl)
-
Jason Flemyng in
"Lock & Stock - Pazzi scatenati" (Tom)
-
Jean Dujardin in "Gli infedeli"
(Fred / Olivier / François / Laurent / James)
-
Franc Dubosc in "I visitatori
3 - Liberté, egalité, fraternité" (Gonzago di Montmirail)
-
Guillaume Canet in "The
Program" (Michele Ferrari)
-
Louis-Do de Lencquesaing in "Taj
Mahal" (Padre di Louise)
-
Andreas Pietschmann in "Belle
& Sebastien" (Ten. Peter)
-
Fabrice Luchini in "Il Colonnello
Chabert" (Derville)
-
Melvil Poupaud
in "Jeanne du Barry - La Favorita del Re" (Conte Guillaume du Barry)
-
Gilles Lellouche in "È arrivato
nostro figlio" (Cyrille Cohen)
-
Mathias Mlekuz in "Se sposti un
posto a tavola" (Arnaud)
-
Danny Boushebel in "Much Loved"
(Ahmed)
-
Jordi Mollà in "100 metri dal
Paradiso"
-
Rafael Ferro in "La rapina del
secolo" (Alberto "Beto" de la Torre)
-
Thomas Hanzon in "Red Dot"
(Thomas)
-
Merab Ninidze in
"Nowhere in Africa" (Walter Redlich)
-
Nejat Isler in "Rosso
Istanbul" (Deniz Soysal)
-
Douglas Dean in "Stalking
Eva" (Orlando)
-
Andy Luotto in "I giudici -
Vittime eccellenti" (Paolo Borsellino)
-
Giampiero Judica
in "Time Is Up" (Neil)
-
Voce di Rama in "Il libro
della giungla" (2016)