Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di ROBERTO BERTEA
Foto di Roberto Bertea


File audio: la voce di Roberto Bertea nel film "Macbeth"(1971), in cui doppia Nicholas Selby.

Nato ad Argenta (Ferrara) il 27 giugno 1922, morto a Bracciano (Roma) il 28 dicembre 1985. Attivo prevalentemente per C.I.D., S.A.S. e CVD.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • George Kennedy in "Airport '75" (Joe Patroni), "Terremoto" (Serg. Lew Slade)

  • Paul Hardwick in "Romeo e Giulietta" (1968) (Lord Capuleti)

  • John Carradine in "L'ululato" (Erle Kenton)

  • Liam Dunn in "Frankenstein Junior" (Sig. Hilltop)

  • Rolfe Sedan in "Frankenstein Junior"

  • John Huston in "Il vento e il leone" (John Hay, Segretario di Stato)

  • Lou Jacobi in "Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso * ma non avete mai osato chiedere" (Sam)

  • Raymond Massey in "L'oro di Mackenna" (Predicatore)

  • Tommy Trinder in "Giungla di bellezze" (Charlie Dorton)

  • E.G. Marshall in "Il ponte di Remagen" (Gen. Shinner)

  • Nicholas Selby in "Macbeth" (1971) (Duncan)

  • Rev. Thomas Bermingham in "L'Esorcista" (Tom)

  • Harry Davenport in "Via col vento" (Dott. Meade, ediz. 1977)

  • Clem Bevans in "Il cucciolo" (Papà Forrester, ridopp.)

  • Maurice Denham in "Madra: il terrore di Londra"

  • Michel Simon in "Contestazione generale"

  • Mervyn Johns in "Il giorno dei Trifidi" (Sig. Coker)

  • Friedrich von Ledebur in "Giulietta degli spiriti" (Preside / Medium)

  • Pepe Calvo in "L'ombrellone" (Tagliaferri)

  • Gino Cavalieri in "Chi lavora è perduto"

  • Pasquale Martino in "L'indomabile Angelica" (Savary)

  • Pippo Starnazza in "Romanzo popolare" [doppiato in alternanza con Enzo Jannacci]

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Biancaneve e i sette nani" (Voce di Dotto, ediz. 1972)

  • "Asterix il gallico", "Asterix e Cleopatra" (Voce di Panoramix)

  • "Le avventure di Bianca e Bernie" (Voce di Rufus)

  • "Un burattino di nome Pinocchio" (Voce di Geppetto)

  • "Hoppity va in città" (Voce del Signor Calabrone)

  • "Le nove vite di Fritz il gatto" (Voce del Barbone)

  • "Vip, mio fratello superuomo" (Voce dell'inventore dei missili "Cervello")

TELEFILM
  • Gale Gordon in "Lucy Show" (Theodore J. Mooney)

  • Fred Gwynne in "I Mostri" (Herman De Mostri, 1^ ediz.)

  • Joe Sawyer in "Rin Tin Tin" (Serg. Biff O'Hara, 1^ ediz.)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Magilla (1^ voce) in "Magilla Gorilla"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Il grande dittatore"

CINEMA
  • Film: "Oltre l'amore/Per te ho tradito" (1940), regia di Carmine Gallone

  • Film: "Amami, Alfredo!" (1940), regia di Carmine Gallone, non accreditato

  • Film: "L'amante segreta" (1941), regia di Carmine Gallone

  • Film: "Vanità" (1946), regia di Giorgio Pastina

  • Film: "Ombre su Trieste" (1952), regia di Nerino Florio Bianchi - anche autore di soggetto e sceneggiatura

  • Film: "Il seduttore" (1954), regia di Franco Rossi

  • Film: "Via Margutta" (1960), regia di Mario Camerini

  • Film: "Seddok, l'erede di Satana" (1961), nel ruolo di Sacha, regia di Anton Giulio Majano

  • Film: "Donne senza paradiso" (1962), regia di Giorgio Capitani

  • Film: "Giacobbe ed Esaù" (1963), regia di Mario Landi


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito