Realizzazione Antonio Genna

File audio: la voce di Miriam Spera nel telefilm "Years and Years", in cui doppia Jessica Hynes.

Nata a Roma il 26 febbraio 1963. Vedova dell'attore e doppiatore Renato Cecchetto. Attrice, drammaturga, regista, insegnante di dizione, recitazione, scrittura teatrale, e docente di doppiaggio presso la Voice Art Dubbing.

• Judy Greer in "A casa con Jeff" (Linda Thompkins)

• Alicia Silverstone in "Catfight - Botte da amiche" (Lisa)

• Alfre Woodard in "Il codice del silenzio" (2017) (Prof.ssa Hughes)

• Monica Potter in "Con Air" (Tricia Poe)

• Beth Bates in "Fuori dal buio" (Maggie)

• Jordana Spiro in "La concessionaria più pazza d'America" (Ivy Selleck)

• Lea Lander in "Cani arrabbiati" (Maria / Greta Garbo)

• María Adánez in "Aguasaltas.com - Un villaggio nella Rete" (Elena)

• Agnès Jaoui in "L'arte della fuga" (Ariel)

• Delinda Kechiche in "Mektoub My Love: Canto Uno" (Madre di Amin)

• Marija Pikic in "Buon anno Sarajevo" (Rahima)

• Lee Anne Beaman in "Ambizioni pericolose"

• Tembi Locke in "Eureka" (Grace Monroe)

• Kathleen Duborg in "Il richiamo della foresta" (Mercedes Levant)

• Jessica Hynes in "Years and Years" (Edith Lyons)

• Pupazzi animati: "Bear nella grande casa blu"

• 1982 L’OMBRA E LA SOSTANZA di P.V. Carrol regia di E. Albertini (Brigida)

• 1982 PICCOLA CITTÀ di T. Wilder regia di P. Paoloni. (Emily Webb)

• 1983 LIOLÀ di L. Pirandello regia di N. Mangano con U. Pagliai e P. Gassman. (Luzza)

• 1985 MOLTO RUMORE PER NULLA di W. Shakespeare regia di S. Sequi con V. Moriconi e P. Micol. (Orsola)

• 1985 LA VITA È SOGNO di P. Calderon de La Barca regia di P. Carriglio con G.Tedeschi e M. Kustermann. (Stella)

• 1989 FIGLI DI UN DIO MINORE di M. Medoff regia di L. Tintori (Sarah Norman)

• 1992 ASSASSINIO SUL NILO di A. Christie regia di G. Sisti con Silvano Tranquilli. (Louise)

• 2008 PERSONA di I. Bergman regia di R. Tronnolone. (Alma)

• 2010 LA VOCE UMANA di J. Cocteau regia di R. Tronnolone. (La donna)

• 2011 TRADIMENTI di H. Pinter regia di R. Tronnolone. (Emma)

• 2011 HEDDA GABLER di H. Ibsen regia di R. Tronnolone. (Hedda)

• 2012 PIETÀ di A. Saalbach regia di R. Tronnolone. (Marie)

• 2013 HELVER’S NIGHT di I. Villqist regia di M. Rosati Hansen (Carla).

• 2014 UNA DONNA DI LETTERE di A. Bennet regia di M. Spera (Irene)

• 2014 DI MAMMA CE N’È UNA SOLA di A. Nicolaj regia di M. Spera (Elvira)

• 2015 GIOVANNA D’ARCO di M. L. Spaziani regia di R. Tronnolone. (Giovanna).

• 2016 LA RECITA DI LOLEK di M. Spera regia di R. Cecchetto. (Giuditta)

• 2017 PHYSIQUE DES RÔLES di M. Spera regia di R. Cecchetto. (Francesca)

• 2018 REAR WALL – IL MURO SUL CORTILE scritto e diretto da M. Spera. (Alma Reville)

• DRAMMATURGIA
  - 2014 ANELLI D’INCHIOSTRO
  - 2014 ČECHOVSKAJA
  - 2014 PHYSIQUE DES RÔLES (pubblicato da Intermedia Edizioni, ora Gambini Editore)
  - 2015 IL GABINETTO DEL DOTTOR POQUELIN
  - 2016 LA RECITA DI LOLEK (pubblicato da Intermedia Edizioni, ora Gambini Editore)
  - 2016 NEL CERCHIO DI GESSO
  - 2017 SU E GIÙ PER LA SCALE DI NIGHTINGALE HOUSE
  - 2018 FOTOGRAMMI DI UN FILM INTERROTTO
  - 2018 REAR WALL – IL MURO SUL CORTILE (pubblicato da intermedia Edizioni, ora Gambini Editore)
  - 2019 IL FUNGO DI MAUPASSANT
  - 2020 SHAKESPEARE ROOM – TO ESCAPE OR NOT TO ESCAPE
  - 2021 SIGNORI…5 MINUTI!
  - 2022 LA CAVERNA DI PLATON

• REGIA
  - 2013 VARIAZIONI ENIGMATICHE di E. E. Schmitt
  - 2014 DIVINI FRAMMENTI di AA. vari
  - 2014 ANELLI D’INCHIOSTRO di M. Spera
  - 2016 NEL CERCHIO DI GESSO di M. Spera
  - 2017 SU E GIÙ PER LE SCALE DI NIGHTINGALE HOUSE di M. Spera
  - 2018 FOTOGRAMMI DI UN FILM INTERROTTO di M. Spera
  - 2018 REAR WALL – IL MURO SUL CORTILE di M. Spera
  - 2019 IL FUNGO DI MAUPASSANT di M. Spera
  - 2020 SHAKESPEARE ROOM – ESCAPE OR NOT TO ESCAPE di M. Spera
  - 2021 SIGNORI …5 MINUTI! di M. Spera
  -2022 LA CAVERNA DI PLATON di M. Spera

• Nel 2008 dà vita, con Renato Cecchetto, a COME IN UNO SPECCHIO, progetto che attraverso spettacoli e corsi di formazione mira ad evidenziare il valore sociale e spirituale del Teatro.

• Parallela al teatro, la sua collaborazione in RAI e alla Radio Vaticana dove all’attività di attrice di prosa (1982 -2018) affianca la conduzione del Radio Giornale delle 14 (2001 -2003).

• Presta la voce all’Audioteca dell’Unione Italiana Ciechi (1995-2005) nella produzione “Il Libro Parlato”.

• Come giornalista pubblicista scrive per il programma radiofonico “A Tutto Libro” (2002-2004) e cura la parte critica dei cataloghi dello scultore Ennio Tesei (2006).