Realizzazione Antonio Genna

File audio: la voce di Mariangela Melato nel film "Being Julia - La diva Julia", in cui doppia Annette Bening.

Nata a Milano il 19 settembre 1941, morta a Roma l'11 gennaio 2013. Era sorella dell'attrice e doppiatrice Anna Melato.
Nel 2003 era stata nominata Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana.

• Senta Berger in "Quando le donne avevano la coda" e "Quando le donne persero la coda" (Filli)

• Annette Bening in "Being Julia - La diva Julia" (Julia Lambert)

• Veruschka von Lehndorff in "Veruschka, poesia di una donna" (Veruschka)

• Film: "Thomas e gli indemoniati" (1969), regia di Pupi Avati

• Film: "L'invasione" (1970), regia di Marc Allegret

• Film: "Il prete sposato" (1970), regia di Marco Vicario

• Film: "Rapporto a tre" (1970), regia di Paul Swimmer

• Film: "Incontro" (1970), regia di Piero Schivazappaù

• Film: "Io non scappo... fuggo" (1971), regia di Franco Prosperi

• Film: "Basta guardarla" (1971), regia di Luciano Salce

• Film: "Per grazia ricevuta" (1971), regia di Nino Manfredi

• Film: "La classe operaia va in paradiso" (1971), regia di Elio Petri

• Film: "Mimì metallurgico ferito nell'onore" (1972), regia di Lina Wertmüller

• Film: "Lo chiameremo Andrea" (1972), regia di Vittorio De Sica

• Film: "La violenza: quinto potere" (1972), regia di Florestano Vancini

• Film: "La polizia ringrazia" (1972), regia di Steno

• Film: "Il generale dorme in piedi" (1972), regia di Francesco Massaro

• Film: "Film d'amore e d'anarchia, ovvero stamattina alle 10 in Via dei Fiori nella nota casa di tolleranza" (1973), regia di Lina Wertmüller

• Film: "Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto" (1974), regia di Lina Wertmüller

• Film: "La poliziotta" (1974), regia di Steno

• Film: "Sterminate Gruppo Zero" (1974), regia di Claude Chabrol

• Film: "Di che segno sei?" (1975), regia di Sergio Corbucci

• Film: "L'albero di Guernica" (1975), regia di Fernando Arrabal

• Film: "Faccia di spia" (1975), regia di Giuseppe Ferrara

• Film: "Attenti al buffone" (1976), regia di Alberto Bevilacqua

• Film: "Caro Michele" (1976), regia di Mario Monicelli

• Film: "Todo Modo" (1976), regia di Elio Petri

• Film: "Casotto" (1977), regia di Sergio Citti

• Film: "La presidentessa" (1977), regia di Luciano Salce

• Film: "Il gatto" (1977), regia di Luigi Comencini

• Film: "Saxofone" (1978), regia di Renato Pozzetto

• Film: "I giorni cantati" (1979), regia di Paolo Pietrangeli

• Film: "Dimenticare Venezia" (1979), regia di Franco Brusati

• Film: "Flash Gordon" (1980), regia di Mike Hodges

• Film: "Oggetti smarriti" (1980), regia di Giuseppe Bertolucci

• Film: "Il pap'occhio" (1980), regia di Renzo Arbore

• Film: "Jeans dagli occhi rosa" (1981), regia di Andrew Bergman

• Film: "Aiutami a sognare" (1981), regia di Pupi Avati

• Film: "Bello mio, bellezza mia" (1982), regia di Sergio Corbucci

• Film: "Il buon soldato" (1982), regia di Franco Brusati

• Film: "Domani si balla!" (1983), regia di Maurizio Nichetti

• Film: "Il petomane" (1983), regia di Pasquale Festa Campanile

• Film: "Segreti segreti" (1985), regia di Giuseppe Bertolucci

• Film: "Notte d'estate con profilo greco, occhi a mandorla e odore di basilico" (1986), regia di Lina Wertmüller

• Film: "Figlio mio infinitamente caro" (1987), regia di Valentino Orsini

• Film: "Giselle" (1987), regia di Herbert Ross

• Film: "Mortacci" (1988), regia di Sergio Citti

• Film: "La fine è nota" (1992), regia di Cristina Comencini

• Film: "Panni sporchi" (1999), regia di Mario Monicelli

• Film: "Un uomo perbene" (1999), regia di Maurizio Zaccaro

• Film: "L'amore probabilmente" (2001), regia di Giuseppe Bertolucci

• Film: "L'amore ritorna" (2004), regia di Sergio Rubini

• Film: "Vieni via con me" (2005), regia di Carlo Ventura

• "Settimo: ruba un po' meno" (1964), di Dario Fo, regia di Dario Fo

• "La colpa è sempre del diavolo" (1965), di Dario Fo, regia di Dario Fo

• "La Monaca di Monza" (1967), di Giovanni Testori, regia di Luchino Visconti

• "Un debito pagato" (1968), di John Osborne, regia di Luigi Durissi e Edgar Devalle

• "Orlando furioso" (1969), di Ludovico Ariosto, regia di Luca Ronconi

• "Alleluia brava gente" (1971), di Garinei e Giovannini

• "El nost Milan" (1979), di Carlo Bertolazzi, regia di Giorgio Strehler - al Teatro Lirico di Milano

• "Il caso di Alessandro e Maria" (1982), di Giorgio Gaber e Sandro Luporini

• "Vestire gli ignudi" (1985), di Luigi Pirandello, regia di Giancarlo Sepe

• "Medea" (1986), di Euripide, regia di Giancarlo Sepe

• "Anna dei miracoli" (1988), di William Gibson, regia di Giancarlo Sepe

• "La bisbetica domata" (1992), di William Shakespeare

• "L'affare Makropoulos" (1993), di Karel Čapek, regia di Luca Ronconi

• "Un tram che si chiama desiderio" (1994), di Tennessee Williams, regia di Elio De Capitani

• "Il lutto si addice ad Elettra", (1997) di Eugene O'Neill, regia di Luca Ronconi - al Teatro Argentina di Roma

• "Fedra" (2000), di Jean Racine, regia di Marco Sciaccaluga

• "Madre Courage e i suoi figli" (2002), di Bertolt Brecht

• "Quel che sapeva Maisie" (2002), di Henry James, regia di Luca Ronconi - al Teatro Grassi di Milano

• "Chi ha paura di Virginia Woolf?" (2004), di Edward Albee

• "Sola me ne vo'..." (2007), di Vincenzo Cerami, Riccardo Cassini, Mariangela Melato, Giampiero Solari, regia di Giampiero Solari - al Teatro Sistina di Roma

• "L’anima buona del Sezuan" (2008)

• "Nora alla prova" (2010), adattamento da Casa di bambola di Henrik Ibsen, regia di Luca Ronconi

• "Il dolore" (2011), di Marguerite Duras, regia di Massimo Luconi - al Teatro Stabile di Genova

• Sceneggiato: "Mosè" (1974), regia di Gianfranco De Bosio

• Teatro: "Orestea" (1975), regia di Luca Ronconi

• Teatro: "Orlando furioso" (1975), regia di Luca Ronconi

• Varietà: "Al Paradise" (RaiUno, 1983), regia di Antonello Falqui, con Oreste Lionello

• Teatro: "Vestire gli ignudi" (1986), regia di Giancarlo Sepe

• Sceneggiato: "Lulù" (1986), regia di Sandro Bolchi

• Sceneggiato: "Quattro storie di donne - Emma" (RaiUno, 1987), regia di Carlo Lizzani

• Sceneggiato: "Piazza Navona" (RaiUno, 1988), regia di Roberto Giannarelli, episodio "Amore a cinque stelle"

• Teatro: "Medea" (1989), regia di Tomaso Sherman

• Sceneggiato: "Una vita in gioco" (RaiDue, 1991), regia di Franco Giraldi

• Sceneggiato: "Le chinois" (1992), regia di Vittorio Sindoni, episodio "L'héritage"

• Sceneggiato: "Una vita in gioco 2" (RaiDue, 1992), regia di Giuseppe Bertolucci

• "Due volte vent'anni" (1993), regia di Livia Giampalmo

• Serie: "L'avvocato delle donne" (RaiDue, 1997), regia di Andrea e Antonio Frazzi

• Sceneggiato: "La vita cambia" (2000), regia di Gianluigi Calderone

• Sceneggiato: "Rebecca, la prima moglie" (RaiUno, 2008), regia di Riccardo Milani

• Prosa: "Filumena Marturano" (RaiUno, 2010), regia di Franza Di Rosa, con Massimo Ranieri