Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di MASSIMILIANO LOTTI
Foto di Massimiliano Lotti


File audio: la voce di Massimiliano Lotti nel telefilm "Scandal", in cui doppia Jeff Perry.

Nato a Milano il 25 novembre 1959. Appartenente all'ADAP - Associazione Doppiatori Attori Pubblicitari.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Jeff Bridges in "La banda del porno - Dilettanti allo sbaraglio!" (Andy Sargentee)

  • Samuel L. Jackson in "Unthinkable - Impensabile" (Henry Harold "H" Humphries)

  • Forest Whitaker in "The Great Debaters - Il potere della parola" (James L. Farmer Sr.)

  • Colin Firth in "Genova" (Joe)

  • Beau Bridges in "Urla silenziose" (Sceriffo Bob Gault)

  • Sean Bean in "Possessor" (John Parse)

  • Taye Diggs in "Opening Night" (Malcolm)

  • Damian Lewis in "Queen of the Desert" (Richard Doughty-Wylie)

  • Jim Gaffigan in "Greedy People" (L'irlandese)

  • Dave Bautista in "Ip Man Legacy: Master Z" (Owen Davidson)

  • Malcolm McDowell in "The Walk - La strada della libertà" (McLaughlin)

  • Joel Edgerton in "Sir Gawain e il Cavaliere Verde" (Lord)

  • Timothy Hutton in "The Kovak Box - Controllo mentale" (David)

  • Raymond J. Barry in "The River Murders - Vendetta di sangue" (Trent Verdon)

  • Thomas Jane in "Ombre dal passato" (2015) (Gabriel Heckum)

  • Danny Huston in "Detective Marlowe" (Floyd Hanson)

  • Louis Mandylor in "Blowback - Vendetta incrociata" (Det. Cooper)

  • Bruce Dern in "L'eredità della vipera" (Clay Carter)

  • Ray Wise in "Dead End" (Frank Harrington)

  • Frank Langella in "Eddie - Un'allenatrice fuori di testa" (Wild Bill Burgess)

  • Danny Webb in "Gli ultimi fuorilegge" (2019) (Pastore Pike)

  • Gary Sweet in "Macbeth - La tragedia dell'ambizione" (Duncan)

  • Bobby Cannavale in "Parker" (Jake Fernandez)

  • David Rasche in "Swallow" (Michael Conrad)

  • David Field in "These Final Hours" (DJ)

  • Stacy Keach in "Roadgames" (Patrick Anthony Quid)

  • Sam Neill in "Dirty Deeds" (Detective Capo Ray Murphy)

  • John Tench in "The Colony" (Viktor)

  • Clifton Powell in "La notte non aspetta 2 - Strade violente" (Tyrone Fowler)

  • Wes Studi in "Il richiamo della foresta 3D" (Hatcher)

  • Dean McDermott in "Il mio finto ragazzo" (Regista famoso)

  • Grant Piro in "Fuga da Pretoria" (Cap. Schnepel)

  • Isiah Witlock Jr. in "Detachment - Il distacco" (Mr. Mathias)

  • Obba Babatundé in "The Eye" (2008) (Dott. Haskins)

  • Marton Csokas in "Meno male che c'è papà" (Hora)

  • Robert Maillet in "Becky" (Apex)

  • David Rintoul in "The Protégé" (Edward Hayes)

  • Mark Wingett in "Franklyn" (Frank Grant)

  • Harry Hamlin in "OP Center" (Paul Hood)

  • Julian Wadham in "Double Identity" (Sterling)

  • Guillermo Rios in "Agguato nell'Isola della Morte" (Eddie Mendoza)

  • Robert Clohessy in "I nostri cuori chimici" (Martin Sawyer)

  • Scotch Ellis Loring in "Un poliziotto a 4 zampe 2" (Phil Cage)

  • Cooper Huckabee in "Gettysburg" (Henry T.Harrison)

  • Patrick Pineau in "A Lady in Paris" (Stéphane)

  • Aurélien Recoing in "Diamond 13" (Ladje)

  • Laurent Stocker in "1001 grammi" (Pi)

  • Benjamin Biolay in "La douleur" (Dionys Mascolo)

  • Thibault de Montalembert in "Il complicato mondo di Nathalie" (Jean-Pierre)

  • Sergi López in "Parc" (Georges Clou)

  • Ted Maynard in "Orry Kelly - Tutte le donne che ho (s)vestito" (Jack Warner)

  • Gerrit Graham in "Chaotic Ana" (Halcon)

  • Roschdy Zem in "Il raid" (Sami)

  • Benjamin Biolay in "La Ligne - La linea invisibile" (Julien)

  • Heiner Lauterbach in "Il caso Collini" (Prof. Richard Mattinger)

  • Flavio Bauraqui in "La vita invisibile di Eurídice Gusmão" (Detective)

  • Slimane Dazi  in "La mélodie - Suona sogna vola" (Padre di Samir)

  • Marcel Hensema in "Lou von Salomè" (Hendrik Gillot)

  • Udo Kier in "Van Helsing - Dracula's Revenge" (Cap. Varna)

  • Miguel Ángel Jenner in "Paranormal Xperience 3D" (Sig. Fuentes)

  • Jan Frycz in "Marie Curie" (Ernest Solvay)

  • Stefan de Walle in "Anne Frank - La mia migliore amica" (Otto Frank)

  • Kjell Wilhelmsen in "Border - Creature di confine" (Daniel)

  • Ashraf Farah in "Tutti pazzi a Tel Aviv" (Marwan)

  • Pep Sarrà in "I tuttofare" (Pep)

  • Daniel Aráoz in "La casa degli oggetti" (Ochoa)

  • Mohamed Saïd Fellag in "Monsieur Lazhar" (Bashir Lazhar)

  • Aleksey Guskov in "Pattini d'argento" (Nikolai Nikolaevitch)

  • Sergei Garmash in "Tre secondi per la vittoria" (Sergei Pavlov)

  • Koen De Bouw in "L'uomo che vendette la sua pelle" (Jeffrey Godefroi)

  • Chuck Wilson in "Godzilla contro King Ghidora" (Chuck Wilson)

  • Toru Minegishi in "Godzilla contro Biollante" (Ten. Goro Gondo)

  • Ho San in "La leggenda del lago maledetto" (Gen. Bang Oh-rang)

  • Koji Yakusho in "Retribution - Castigo" (Noboru Yoshioka)

  • Ittoku Kishibe in "Gojoe" (Tanadori)

  • Wang Yuhzheng in "La leggenda del calcio d’acciaio" (Sig. Li)

  • Masami Horiuchi in "Uzumaki" (Ichiro Tamura)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Manie Manie-I racconti del labirinto" (Voce del reporter, episodio "L'uomo che correva")

  • "La leggenda dei lupi blu" (Voce del Comandante)

  • "Plastic Little" (Voce di Balboa)

  • "Gigolò" (Voce del Capo Gang Hazakura)

  • "La spada dei Kamui" (Voce di Genjuro)

  • "Kyashan: il mito" (Voce del Dott. Azuma)

  • "Alla ricerca della Valle Incantata X - La grande migrazione" (Voce di Bron)

  • "Blood: The Last Vampire" (Voce di Louis)

  • "Kenshin il vagabondo - Capitolo del tempo" (Voce di Hiko)

  • "Street Fighter II: The Animated Movie" (Voce di Fei Long)

  • "La leggenda di Crystania - Il sovrano errante" (Voce di Barbas)

  • "Melanzane - Estate andalusa" (Voce di Gilmore)

  • "Trigun: Badlands Rumble" (Voce di Caine Flaccano / Kepler)

  • "Ken il guerriero - La leggenda di Raoul" (Voce di Barga)

  • "Ken il guerriero - La leggenda del vero salvatore" (Voce di Jugai)

  • "Il paradiso può attendere" (Voce del Presidente)

  • "Amon - Apocalypse of Devilman" (Voce di Saylos)

  • "FullMetal Alchemist The Movie II - La sacra stella di Milos" (Voce di Ashley Crichton)

  • "Yellowbird" (Voce di Darius)

  • "Godzilla: Il pianeta dei mostri", "Godzilla: Minaccia sulla città" e "Godzilla: Mangiapianeti" (Voce dell'Amm. Umberto Mori)

  • "My Hero Academia The Movie: World Heroes Mission" (Voce di Enji Todoroki)

  • "Doraemon Il film - Nobita e il nuovo dinosauro" (Voce di Jill)

  • "Seal Team - Squadra speciale foche" (Voce di Claggart)

  • "Sword Art Online The Movie - Progressive: Aria of a Starless Night" (Voce di Akihiko "Heathcliff" Kayaba)

  • "City Hunter The Movie: Angel Dust" (Voce di Umibozu)

FILM TV E MINISERIE
  • Steven Weber in "Shining" (John "Jack" Torrance) (miniserie TV)

  • Michael Brandon in "Rosamunde Pilcher - Quattro sfumature d'amore" (Conrad Tucker) (miniserie TV)

  • Eric Roberts in "Lansky - Un cervello al servizio della mafia" (Ben "Bugsy" Siegel, ridopp.)

  • Malcolm McDowell in "Holiday Heist - Mamma, ho visto un fantasma" (Sinclair)

  • Christopher Villiers in "Triassic Attack – Il ritorno dei dinosauri" (Richmond Keller)

  • Gary Cole in "Ai confini della realtà - I classici perduti" (Jim, epis. "The Theatre")

  • Michael Gordin Shore in "Mezzanotte al Magnolia" (Martin Russo)

  • Robert Hunger-Bühler in "1989 - La svolta" (Markus Wolf)

  • Christian Bouillette in "Colpo di fulmine a Natale" (Babbo Natale)

TELEFILM
  • Josh Brolin in "Outer Range" (Royal Abbott)

  • Jeff Perry in "Scandal" (Cyrus Beene)

  • Joe Mantegna in "As We See It - Te lo racconto io" (Lou)

  • Bradley Whitford in "THe Handmaid's Tale" (Com. Joseph Lawrence)

  • Lance Reddick in "Resident Evil - La serie" (Albert Wesker)

  • Richard T. Jones in "The Rookie" (Wade Grey)

  • Linus Roache in "Vikings" (Re Ecbert di Wessex)

  • Jared Harris in "The Crown" (Re Giorgio VI)

  • Steven Weber in "Murder in the First" (Bill Wilkerson)

  • Vincent Walsh in "Billy the Kid" (Lawrence G. Murphy)

  • William Abadie in "Emily in Paris" (Antoine Lambert)

  • Jesse L. Martin in "The Philanthropist" (Philip Maidstone)

  • Bradley Whitford in "HAPPYish" (Jonathan Cooke)

  • Stephen Martines in "Monarch Cove" (Parker Elian)

  • Jamey Sheridan in "Law & Order: Criminal Intent" (Cap. James Deakins)

  • Sandy Winton in "Le sorelle McLeod" (Heath Barrett)

  • Michael Boatman in "Spin City" (Carter Heywood, 2^ voce)

  • Brian Kerwin in "Dentro la TV" (Rob Malone)

  • Garry Cooper in "Gangs of London" (Isp. John Harks)

  • Jacques Martial in "Commissario Navarro" (Isp. Bain-Marie)

  • Brian Robbins in "Segni particolari: genio" (Eric Mardian, 2^ ediz.)

  • Jamie Sives in "In the Dark" (2017) (Jack Gosforth)

  • Tony Curtis in "Attenti a quei due" (Danny Wilde, in un episodio inedito per l'ediz. DVD)

  • Andreas Lust in "Fast forward" (Stefan Schnell)

  • James Purefoy in "No Man's Land" (Stanley / Stuart)

  • Harald Krassnitzer in "Tatort - Scena del crimine" (Moritz Eisner)

  • Sam Louwyck in "L'Opéra" (Jan)

  • Stephan Wojtowicz in "Hard" (Pierre)

  • Stefan Kurt in "Frieden - Il prezzo della pace" (Carl Frei)

  • Seu Jorge in "Anderson "Spider" Silva" (Zio Benedito)

  • Raimo Grönberg in "Deadwind" (Tapio Koskimaki)

  • Mikael Birkkjær in "Stockholm Requiem" (Spencer Lagergren)

  • Johan van Assche in "De Dag" (Ivo De Rouck)

  • Brandon Daniels in "Unseen" (Raymond)

  • Luciano De Marini in "Balliamo e cantiamo con Licia", "Arriva Cristina" e "Cristina" (Paul)

  • I seguenti personaggi:

    • Garret in "Mystic Knights - Quattro cavalieri nella leggenda"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Jay Hammer in "Sentieri" (Fletcher Reade)

  • Stephen Schnetzer in "Sentieri" (Cass Winthrop)

  • Michael Sabatino in "Sentieri" (Vince Russo)

  • R.E. Rodgers in "Sentieri" (Scarface)

  • Peter Bergman in "Febbre d'amore" (Jack Abbott, 2^ voce)

  • Dirk Galuba in "Tempesta d'amore" (Werner Saalfeld)

  • Odilon Wagner in "Terra nostra" (Ayrton), "Vento di passione" (Armando Vasquez)

  • Jorge Martinez in "Una famiglia... quasi perfetta" (Isidro Navarro)

  • Servando Mazzetti in "Semplicemente Maria" (Alberto)

  • Juan Messeguer in "Per sempre" (Sabino Azcárraga)

  • I seguenti personaggi:

    • J.J. in "Una vita da vivere"

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Frusta in "Turbo FAST"

    • Roy Cronk in "Blake sotto assedio!"

    • Scott Tracy in "Thunderbirds"

    • Skullivar in "Zak Storm"

    • J.R. Scheimpough (2^ voce) in "Inside Job"

    • Wolverine/Logan in "X-Men"

    • Prof. Charles Xavier in "X-Men Evolution"

    • David van Driessen in "Beavis & Butt-head" e "Beavis & Butt-head: il ritorno"

    • Agente Capotondo in "L'ispettore Gadget"

    • Sentinel in "Transformers Animated"

    • Papà in "Franklin and Friends"

    • Roy in "The Head - La testa"

    • Jones in "Scuola di Polizia"

    • Tyrone in "Video Power"

    • Guglielmo in "Siamo quelli di Beverly Hills"

    • Magg. Glenn Talbot in "L'incredibile Hulk" (1996)

    • Skeletor / Keldor in "He-Man and the Masters of the Universe"

    • Ursak in "Skeleton Warriors"

    • Voce narrante in "Transformers Animated"

    • Matt LeBlanc in "Celebrity Death Match"

    • Jack in "Cadillacs e dinosauri"

    • Il Direttore (2^ voce) in "Code Lyoko"

    • Faraway in "Raccontami una storia"

    • Sig. Plod in "Noddy"

    • Archibald in "Parola d'ordine: arriviamo!"

    • Peter in "Peter e Isa: un amore sulla neve"

    • Tiger in "Kipper, il più bel cucciolo del mondo"

    • Sig. Garland in "Skysurfer - Le cinque stelle della galassia"

    • Vinnie Stoker in "Mostri o non mostri... tutti a scuola"

    • Chippowak in "Chris Colorado"

    • Brontolorso in "Gli Orsetti del Cuore" (seconda parte degli epis.) e in "Gli Orsetti del Cuore" (2007)

    • Sam in "Sam il pompiere" (2004)

    • Mario in "Mare, sole e... Costa"

    • Sebastian in "Il mondo di Benjamin"

    • Orco #1 in "Dragonero - I Paladini"

    • Renato in "E' quasi magia Johnny"

    • Roby in "Sandy dai mille colori"

    • Thomas in "Milly, un giorno dopo l'altro"

    • Wilkins (1^ voce) in "Piccolo Lord"

    • Anthony in "Una per tutte, tutte per una"

    • Capitano Nemo in "Nadia - Il mistero della pietra azzurra"

    • Kubo in "Alè Alè Alè o-o"

    • Cronista in "A tutto goal"

    • Will in "Robin Hood"

    • Aramis in "D'Artacan" (2^ ediz.) e "Il ritorno di D'Artacan"

    • Vodka in "Detective Conan"

    • Pilaf (1^ voce) in "Dragon Ball"

    • Jiraiya in "Naruto"

    • Asterione, Demetrius, Kira di Scilla in "I Cavalieri dello Zodiaco"

    • George Connor, John Roy in "Tommy, la stella dei Giants"

    • Nonno di Pedro in "A tutto gas"

    • Lampo in "Sceriffi delle stelle"

    • Krana in "I cinque samurai"

    • Apollo in "Dragon Quest"

    • Tada Kamie in "L'invincibile Zambot 3"

    • Huascar in "Nazca"

    • Voce narrante in "Green Legend Ran"

    • Sergente Jack in "Nanako - Manuale di genetica criminale"

    • Capo della sicurezza in "City Hunter: Servizio segreto"

    • Dick in "City Hunter: Un complotto da un milione di dollari"

    • Kabutomaru in "Kojiro: Lo spirito del vento"

    • Oswald Lisker / Guyver II in "The Guyver"

    • Anderson in "Tecno Ninja Gatchaman"

    • Shigeo "Shige" Shiba in "Patlabor"

    • Istruttore in "Golden Boy"

    • Tatsuhiko Aota in "Slam Dunk"

    • Chu (1^ voce), Bakken e Ryo in "Yu Yu"

    • Tessai in "Samurai 7"

    • Ishikawa in "Ghost in the Shell: Stand Alone Complex"

    • Barbas in "La leggenda di Crystania"

    • Scar in "FullMetal Alchemist"

    • Orleans in "Le Chevalier d'Eon"

    • Montecchi in "Romeo x Juliet - Romeo x Giulietta"

    • Tooga Yagari in "Vampire Knight"

    • Conte Bloken in "Mazinger Edition Z: The Impact!"

    • Alan Igor in "Dancouga"

    • Akihiko "Heathcliff" Kayaba in "Sword Art Online"

    • Karna / Lancer Rosso in "Fate/Apocrypha"

    • Papa in "I Cavalieri dello Zodiaco - The Lost Canvas"

    • Tatsuo Mikami in "Captain Tsubasa"

    • Briking Boss in "Kyashan Sins"

    • Souichirou Kuzuki in "Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works"

    • Presidente Graham in "Resident Evil: Infinite Darkness"

    • Abigail in "Bastard!! L'oscuro dio distruttore"

    • Sebas Tian in "Overlord - Ple Ple Pleiadi"



Altre attività:
ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Telefilm: "Kamen Rider: Dragon Knight"

  • Cartoni animati: "La grande B!"

TEATRO
  • Lavora come attore nelle produzioni del Teatro Libero di Palermo (dal 1995) e con il teatro del Buratto di Milano (dal 2003).

TELEVISIONE
  • Ha presentato un varietà per ragazzi su Italia 7 alla fine degli anni 1980, insieme al pupazzo chiamato Frittella (che aveva la voce di Veronica Pivetti).

  • Soap opera: "Centovetrine" (Canale 5, dal 2002), in vari ruoli secondari

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito