Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di MARIA GRAZIA NAPOLITANO
Foto di Maria Grazia Napolitano


File audio: non presente

Nata a Napoli il 23 gennaio 1982. Ha iniziato a studiare teatro d'avanguardia al liceo, poi ha frequentato l'Accademia Teatrale a Napoli. Dopo un corso di doppiaggio a Roma, dal 2004 lavora nelle sale come assistente al doppiaggio ed attualmente come direttrice di doppiaggio.



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Estranei" (2023), "Prom Pact" (2023), "Godzilla Minus One" (2023), "A Real Pain" (2024), "Tre rivelazioni" (2025)

  • Film TV: "Deadly Due Date" (2021)

  • Telefilm: "Lezioni di chimica" (2023), "Saint X" (2023), "The Madness" (2024), "Asalto al Banco Central" (2024), "Whiskey on the Rocks" (2025)

  • Cartoni animati: "Cars On The Road" (2022), "Zootopia+" (2022), "Iwaju: City of Tomorrow" (2024), "Monsters & Co - Lavori in corso" (2024), "Lego Pixar Brick Toons" (2024), "Dream Productions - Dal mondo di Inside Out" (2024), "Moon Girl and Devil Dinosaur" (2024), "Win or Lose" (2025)

  • Documentari: "Inside Pixar" (2020), "A Spark Story" (2021), "Beyond Lightyear" (2022), "Embrace The Panda" (2022), "Making Of Doctor Strange" (2022), "Il Progetto 1619" (2023)

  • Reality: "Pixar tra la gente" (2019)

  • Videogame: "Toy Story" (2017)

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO
  • Film: "Derby in famiglia" (2005), "In viaggio per il college" (2008), "Adventureland" (2009), "Una notte da leoni" (2009), "La fontana dell'amore" (2010), "Ancora tu!" (2010), "Daddy Sitter" (2010), "Ragazzi miei" (2010), "The Double" (2012), "I bambini di Cold Rock" (2012), "Di nuovo in gioco" (2012), "Kick-Ass 2" (2013), "Last Vegas" (2013), "Una notte da leoni 3" (2013), "Cattivi vicini" (2014), "La grande scommessa" (2015), "Un disastro di ragazza" (2015), "Ouija" (2015), "Lo stagista inaspettato" (2015), "Cattivi vicini 2" (2016), "Ouija - L'origine del male" (2016), "Room" (2016), "Trafficanti" (2016), "Resident Evil: The Final Chapter" (2016), "Passengers" (2016), "I fratelli Sisters" (2018), "First Man - Il primo uomo" (2018), "Obbligo o verità" (2018), "Una giusta causa" (2018), "Kursk" (2018), "Peter Rabbit" (2018), "Dora e la città perduta" (2019), "Wonderpark" (2019), "Ad Astra" (2019), "Last Christmas" (2019), "Escape Room" (2019), "Un viaggio a quattro zampe" (2019), "L'assistente della star" (2020), "Emma." (2020), "Time is Up" (2021), "The King's Man - Le origini" (2021), "Peter Rabbit 2" (2021), "Marry Me - Sposami" (2022)

  • Film d'animazione: "Trilli" (2008), "Trilli e il tesoro perduto" (2009), "Trilli e il segreto delle ali" (2010), "Trilli e il grande salvataggio" (2012), "Toy Story 3" (2010), "Cars 2" (2011), "Planes" (2011), "Ribelle - The Brave" (2012), "L'isola dei cani" (2013), "Monsters University" (2013), "Planes 2" (2014), "Inside Out" (2015), "Il viaggio di Arlo" (2015), "Oops ho perso l’arca" (2015), "Alla ricerca di Dory" (2016), "Il piccolo principe" (2016), "Cars 3" (2017), "Coco" (2017), "Lego Ninjago" (2017), "Gli Incredibili 2" (2018), "Toy Story 4" (2019), "Soul" (2020), "Onward - Oltre la magia" (2020), "Encanto" (2021), "Raya e l'ultimo drago" (2021), "Luca" (2021), "Strange world" (2022), "Red" (2022), "Lightyear – La vera storia di Buzz" (2022), "Wish" (2023), "Elemental" (2023)

  • Film documentari: "Earth - La nostra Terra" (2009), "African Cats - Il regno del coraggio" (2011)

  • Film TV: "La rivincita delle damigelle" (2010), "Malevolent - Le voci del male" (2018), "Pinocchio" (2019), "Unicorn Store" (2019), "Rim of the World" (2019), "Timmy Frana: qualcuno ha sbagliato" (2020), "Il rito delle streghe" (2020)

  • Telefilm: "I fratelli Garcia" (2004), "Street Time" (2004), "La legge di Murphy" (2004/07), "City of Men" (2006), "Carpoolers" (2008), "La spada della verità" (2008/10), "The Middleman" (2009), "Cougar Town" (2009/15), "Body of Proof" (2011/13), "Happy Endings" (2011/13), "Switched at Birth - Al posto tuo" (2011/17), "Tradimenti" (2013), "Reign" (2014/18), "StarCrossed" (2015), "Quantico" (2015/18), "Cloak & Dagger" (2018), "Lost in Space" stagione 2 (2019), "Valor" (2020)

  • Cartoni animati: "Cars Toons" (2009), "Toy Story Toons" (2011/12), "Charlie e la città dei colori" (2019), "I perchè di Forky" (2020), "Launchpad" (2021), "Monsters & Co. - Lavori in corso" (2021)

TEATRO
  • 2000 "El Libro ardiò" regia di Sergio Cima, premiato col primo premio alla rassegna "Arte e Musica" di Terni

  • 2002 ruolo di Ofelia nella "Rivisitazione" delle tre tragedie shakespeariane "Macbeth", "Hamlet" e "King Lear", regia di Sergio Cima

  • 2002 ruolo di Rosina in "O' Miereco dei Pazzi" di Eduardo Scarpetta, regia di Antonio Ferrante, rappresentato al Teatro Sannazaro di Napoli

  • 2003 "Amore & c.", regia di Antonio Ferrante e coreografie di Enzo Castaldo, rappresentato al Teatro Sannazaro di Napoli

  • 2003 "Anime maree", di Gennaro Monti, rappresentato alla rassegna "Maggio dei monumenti" a Napoli

  • 2003 "Spettri", regia di Ciro Sabatino, per la rassegna "Brividi d’estate" de "Il pozzo e il pendolo" a Napoli

  • 2003 "Fiabe cattive", di Gennaro Monti, per la rassegna "Mezzanotte nei parchi" a Napoli

  • 2003 "Fiabe cattive", di Gennaro Monti, nel centro "Ester Village" a Napoli

  • 2004 "Itinerari del mistero", regia di Gennaro Monti, per la rassegna "Il pozzo e il pendolo" a Napoli

  • 2004 "La favola cattiva", testi e regia di Gennaro Monti, rappresentato al Teatro Spazio Libero e al Teatro Agorà a Roma

  • 2004 "Antigone", regia di Georgia Ferraro, rappresentato al teatro Spazio Libero a Napoli

TELEVISIONE
  • Soap opera: "Un posto al sole" (RaiTre, 2005) nel ruolo della Ragazza del bookcrossing

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito