Realizzazione Antonio Genna

File audio: la voce di Maria Fiore nel film "Malice - Il sospetto", in cui doppia Anne Bancroft.

Nata a Roma il 1° ottobre 1936 ed ivi deceduta il 28 ottobre 2004.
Ha dato un impulso iniziale, creandola, e un contributo fondamentale, facendola crescere, a una delle più solide e innovative realtà del doppiaggio italiano, la Cast Doppiaggio, società che ha presieduto fino alla morte.
Vero nome: Iolanda Di Fiori.

• Anne Bancroft in "Malice - Il sospetto" (Sig.ra Kennsinger)

• Nancy Fish in "A letto con il nemico" (Donna sulla corriera)

• Marlene Dietrich in "I cacciatori d'oro" (ridopp.)

• Leueen Willoughby in "Gloria Vanderbilt" (Consuelo "Connie" Morgan Thaw) (miniserie TV)

• Maureen O'Hara in "In viaggio con Katherine"

• Jill St.John in "Navy" (Deanna Kincaid)

• Diana Leblanc in "La famiglia Robinson" (Elizabeth Robinson)

• Gloria Silva in "Abbandonata" (Dona Bianca)

• Erika Buenfil in "Angelica" (Angelica)

• Film: "So cosa hai fatto", "Flubber - Un professore tra le nuvole", "Jack", "Il padre della sposa 2", "Angie", "Avik e Albertine", "Da giungla a giungla", "Il mio amico Zampalesta", "Mowgli e il libro della giungla", "Inviati molto speciali", La notte che non ci incontrammo", "Le nuove avventure di Tom Sawyer", "L'agente segreto", "Lama tagliente", "Occhio al testimone", "Sergente Bilko", "Terra amata", "Vita di campagna", "Sorority Boys"

• Telefilm: "Il commissario Scali"

• Cartoni animati: "SuperDoll Rika-Chan"

• Film: "Due soldi di speranza" (1952), nel ruolo di Carmela

• Film: "La città canora" (1952), nel ruolo di Maria Morelli

• Film: "Canzoni di mezzo secolo" (1952)

• Film: "Bellezze in moto-scooter" (1952)

• Film: "Scampolo 53" (1953)

• Film: "La domenica della buona gente" (1953), nel ruolo di Sandra

• Film: "Tempi nostri" (1954), regia di A. Blasetti, nel ruolo di Maria

• Film: "Napoli terra d'amore" (1954)

• Film: "Graziella" (1954), nel ruolo di Graziella - doppiata da Rina Morelli

• Film: "Gran varietà" (1954), nel ruolo di Mariantonia

• Film: "Cento serenate" (1954)

• Film: "Carosello napoletano" (1954), nel ruolo di Donna Brigida

• Film: "Canzone d'amore" (1954)

• Film: "Bella non piangere!" (1954), nel ruolo di Nina

• Film: "Quando tramonta il sole" (1955)

• Film: "Il principe dalla maschera rossa" (1955)

• Film: "Terrore sulla città" (1956)

• Film: "I pappagalli" (1956), nel ruolo di Caterina

• Film: "Serenata a Maria" (1957), nel ruolo di Pupella

• Film: "Malafemmina" (1957), nel ruolo di Rosa Belfiore

• Film: "Sorrisi e canzoni" (1958)

• Film: "Il romanzo di un giovane povero" (1958)

• Film: "È arrivata la parigina" (1958)

• Film: "Carosello di canzoni" (1958)

• Film: "Arriva la banda" (1959)

• Film: "La garçonnière" (1960), nel ruolo di Clementina

• Film: "Le gladiatrici" (1963), nel ruolo di Yamad

• Film: "Se permettete parliamo di donne" (1964)

• Film: "Il gaucho" (1965), nel ruolo di Anna

• Film: "L'onorata famiglia" (1973), nel ruolo della sig.ra Federici

• Film: "Il gioco della verità" (1974)

• Film: "Prostituzione" (1974), nel ruolo di Primavera

• Film: "Il giustiziere sfida la città" (1975), nel ruolo di Maria Scalia

• Film: "Napoli, storia d'amore e di vendetta" (1979)

• Film: "La tua vita per mio figlio" (1980), nel ruolo di Maria Accardo

• Film: "Lo studente" (1983)

• Film: "Briganti" (1983)

• Film: "Mamma Ebe" (1985), nel ruolo di Mara

• Film: "Love Angels" (1987)

• Film: "Stesso sangue" (1988)

• Film: "Modì" (1990)

• Film: "E insieme vivremo tutte le stagioni" (1999)

• Sceneggiato: "Quei trentasei gradini" (RaiUno, 1984), con Ferruccio Amendola, nel ruolo di Matilde

• Sceneggiato: "Little Roma" (RaiUno, 1988)

• Sceneggiato: "Un bambino in fuga" (RaiUno, 1989)

• Sceneggiato: "Pronto soccorso" (RaiUno, 1990), con Ferruccio Amendola

• Sceneggiato: "Confession secrète" (1995), nel ruolo di Marta