Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di FABIO TRAVERSA
Foto di Fabio Traversa


File audio: non presente

Nato a Napoli il 17 novembre 1952.



Altre attività:
ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Telefilm: "Rin Tin Tin" (dopp. Mediaset), "Agli ordini papà!", "Corsie in allegria"

  • Soap opera: "Capitol"

  • Telenovelas: "Dancin' Days"

  • Cartoni animati: "Bia, la sfida della magia", "Mila e Shiro, due cuori nella pallavolo", "Kissyfur", "Juny peperina inventatutto"

CINEMA
  • Film: "La mano spietata della legge" (1973), regia di Mario Gariazzo

  • Film: "Come parli frate?" (1974), regia di Nanni Moretti

  • Film: "Io sono un autarchico" (1976), regia di Nanni Moretti

  • Film: "Ecce bombo" (1978), regia di Nanni Moretti

  • Film: "Gli anni struggenti" (1979), regia di Vittorio Sindoni

  • Film: "La storia vera della signora delle camelie" (1981), regia di Mauro Bolognini

  • Film: "Habibi, amor mio" (1981), regia di Luis Gomez Valdivieso

  • Film: "Il minestrone" (1981), regia di Sergio Citti

  • Film: "Sciopèn" (1982), regia di Luciano Odorisio

  • Film: "Quasi quasi mi sposo" (1982), regia di Vittorio Sindoni

  • Film: "Magic Moments" (1984), regia di Luciano Odorisio

  • Film: "Compagni di scuola" (1988), regia di Carlo Verdone

  • Film: "Russicum - I giorni del diavolo" (1988), regia di Pasquale Squitieri

  • Film: "Via Paradiso" (1988), regia di Luciano Odorisio

  • Film: "Palombella rossa" (1989), regia di Nanni Moretti

  • Film: "Le comiche" (1990), regia di Neri Parenti

  • Film: "Atto di dolore" (1991), regia di Pasquale Squitieri

  • Film: "L'anno del terrore" (1991), regia di John Frankenheimer

  • Film: "Cinecittà... Cinecittà" (1992), regia di Vincenzo Badolisani

  • Film: "Fantozzi - Il ritorno" (1996), regia di Neri Parenti

  • Film: "Il fratello minore" (1996), regia di Stefano Gigli

  • Film: "Bruno aspetta in macchina" (1996), regia di Duccio Camerini

  • Film: "Fantozzi 2000 - La clonazione" (1999), regia di Domenico Saverni

  • Film: "Il fratello minore" (2000), regia di Stefano Gigli

  • Film: "Con la voce del cuore" (2000), regia di Giancarlo Santi

  • Film: "Ma che colpa abbiamo noi" (2003), regia di Carlo Verdone

  • Film: "Ex" (2009), regia di Fausto Brizzi

  • Film: "Scontro di civiltà per un ascensore a Piazza Vittorio" (2010), regia di Isotta Toso

  • Film: "Figli" (2020), regia di Giuseppe Bonito

  • Film: "State a casa" (2021), regia di Roan Johnson

  • Film: "Il sol dell'avvenire" (2023), regia di Nanni Moretti

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "La Certosa di Parma" (Rai, 1982), regia di Mauro Bolognini

  • Serie: "Aeroporto internazionale" (RaiUno, 1985), regia di Paolo Poeti

  • Serie: "I ragazzi del muretto" (RaiDue, 1996), regia di Gianluigi Calderone

  • Sceneggiato: "La quindicesima epistola" (Rai, 1998), regia di Josè Marìa Sanchez

  • Sceneggiato: "Le ragioni del cuore" (2002), regia di Luca Manfredi

  • Sit-com: "Camera Café" (Italia 1, 2024), regia di Christophe Sanchez

  • Miniserie: "Butta la luna" (RaiUno, 2007), regia di Vittorio Sindoni

  • Miniserie: "Cugino e cugino" (RaiUno, 2011), regia di Vittorio Sindoni

  • Serie: "Vita da Carlo" (Paramount+, 2023), regia di Carlo Verdone e Arnaldo Catinari

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito