Realizzazione Antonio Genna

File audio: la voce di Emanuela Damasio nel telefilm "Hudson & Rex", in cui doppia Mayko Nguyen.

Nata a Torino il 24 giugno 1974.

Vincitrice del Premio "Andrea Quartana" al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2015.

• Elisabeth Moss in "Che fine hanno fatto i Morgan?" (Jackie Drake), "In viaggio con una rock star" (Daphne Binks), "L'uomo invisibile" (2020) (Cecilia "Cee" Kass), "Chi segna vince" (Gail)

• Sara Forestier in "Per sesso o per amore?" (Mughetto), "Profumo - Storia di un assassino" (Jeanne)

• Natalia de Molina in "La vita è facile ad occhi chiusi" (Belen), "Kiki & i segreti del sesso" (Natalia)

• Olivia Hamilton in "First Man - Il primo uomo" (Patricia White), "Babylon" (Ruth Adler)

• Vicky Krieps in "La spia - A Most Wanted Man" (Niki), "Beckett" (Lena)

• Rebel Wilson in "Pain & Gain - Muscoli e denaro" (Robin Peck), "Jojo Rabbit" (Fräulein Rahm)

• Emma Stone in "The Amazing Spider-Man" e "The Amazing Spider-Man 2 - Il potere di Electro" (Gwen Stacy)

• Sophie McShera in "Downton Abbey" e "Downton Abbey II - Una nuova era" (Daisy Mason)

• Roma Gasiorowska in "Merry Christmas in Love" e "Merry Christmas in Love 2" (Doris)

• Mae Whitman in "Scott Pilgrim vs. the World" (Roxanne "Roxy" Richter)

• Dylan Penn in "Signs of Love - I segni dell'amore" (Patty)

• Jennifer Love Hewitt in "Patto con il diavolo" (Diavolo)

• Kristen Stewart in "Camp X-Ray" (Amy Cole)

• Elisha Cuthbert in "Bandit" (Andrea Hudson)

• Emily Ratajkowski in "Welcome Home" (Cassie Ryerson)

• Alexis Dziena in "Nick & Norah: tutto accadde in una notte" (Tris)

• Courtney Cunningham in "Hold Your Breath" (Birdie Mae Bell)

• Marcella Plunkett in "Flora and Son" (Kathy)

• Claire van der Boom in "Blacklight" (Amanda Block)

• Gretchen Mol in "Manchester by the Sea" (Elise Chandler)

• Amanda Bynes in "Living Proof" (Jamie)

• Caitlin FitzGerald in "Il processo ai Chicago 7" (Daphne O'Connor)

• Eve Hewson in "Robin Hood - L'origine della leggenda" (Marian)

• Linda Cardellini in "Guardiani della Galassia: Volume 3" (Voce di Lylla)

• Zoe Kazan in "All'ultimo voto" (LeBlanc)

• Mischa Barton in "Walled In - Murata viva" (Sam Walczak)

• Merritt Wever in "Storia di un matrimonio" (Cassie)

• Rose McGowan in "Rosewood Lane" (Sonny Blake)

• Meredith Hagner in "Baby Ruby" (Shelly)

• Poppy Liu in "Space Cadet" (Nadine Cai)

• Naomi Frederick in "Natale con il Babbo" (Paulina Christmas)

• Jessica Stroup in "Homecoming - Vendetta e seduzione" (Elizabeth Mitchum)

• Charlotte Hope in "Lo stato della mente" (Becky)

• Lydia Hearst in "Sharon Tate - Tra incubo e realtà" (Abigail "Gibby" Folger)

• Amber Clayton in "Sneezing Baby Panda" (Marnie Tyler)

• Katherine Parkinson in "Radioactive" (Jeanne Langevin)

• Stephanie Jacobsen in "Occupation" (Amelia Chambers)

• Teresa Palmer in "Codice 999" (Michelle Allen)

• Isis Davis in "Il giardino segreto" (2020) (Martha Sowerby)

• Catherine Lough Haggquist in "Endless" (Helen)

• Kathleen Pollard in "Scary Stories to Tell in the Dark" (Sarah Bellows)

• Alison Lohman in "Noi due sconosciuti" (Kelly)

• Phoebe Robinson in "Ibiza" (Leah)

• Heather Burns in "(S)Ex List" (Eileen)

• Sophie McShera in "Cenerentola" (2015) (Genoveffa)

• Kat Graham in "Addicted - Desiderio irresistibile" (Diamond)

• Marianne Oldham in "Ricomincio da noi" (Nicola)

• Lynn Gilmartin in "Amore alle Fiji" (Gem Bailey)

• Seána Kerslake in "Un anno con Salinger" (Jenny)

• Emma Elle Roberts in "Unplanned - La storia vera di Abby Johnson" (Marilisa)

• Freya Stafford in "Predestination" (Alice)

• Bea Santos in "Rapina a Stoccolma" (Klara Mardh)

• Alima Kovalenko in "The Rising Hawk - L'ascesa del falco" (Rosana)

• Lauren Lupkus in "Dog Days" (Daisy)

• Georgina Naidu in "Il morso del coniglio" (Andrea)

• Rumi Oyama in "Tutto l'amore per Grace" (Miss Hanabusa)

• Khadijha Red Thunder in "After" (Steph Jones)

• Hannah Emily Anderson in "Saw: Legacy" (Eleanor Bonneville)

• Rachael Leigh Cook in "Stateside - Anime ribelli" (Dori Lawrence)

• Bea Grant in "Halloween II" (Mya Rockwell)

• Kate Micucci in "Electric Slide" (Sue Fellucci)

• Alison Pill in "Schegge di April" (Beth Burns)

• Kate Bosworth in "Comic Movie" (Arlene)

• Joanna Douglas in "Saw 3D" (Joan)

• Desi Lydic in "Horror Movie" (Mia)

• Erin Darke in "Love and Mercy" (Marilyn Wilson)

• Spencer Locke in "Detention" (2011) (Ione)

• Clémentine Poidatz in "Shut In" (Lucy)

• Alia Shawkat in "Ruby Sparks" (Mabel)

• Paula Van Oppen in "Burlesque" (Anna)

• Sarah Steele in "Please Give" (Abby)

• Sarah Thompson in "Mi vuoi sposare?" (Reagan)

• Megan Park in "A Cinderella Story: Once Upon a Song" (Beverly "Bev" Van Ravensway)

• Casey LaBow in "Breaking Dawn - Parte 1" (Kate)

• Lizzy Caplan in "Crossing Over" (Marla)

• Natali Yura in "Reprisal" (Maribel)

• Teyana Taylor in "Stomp the Yard 2" (Rena)

• Liza Lapira in "Fast & Furious - Solo parti originali" (Ag. Sophie Trinh)

• Sarah Steele in "Please Give" (Abby)

• Imogen Poots in "28 settimane dopo" (Tammy Harris)

• Margaret Cho in "17 again - Ritorno al liceo" (Mrs. Dell)

• Catherine Haena Kim in "La rivolta delle ex" (Charlece)

• Jayma Mays in "Il superpoliziotto del supermercato" (Amy)

• Rachael Leigh Cook in "Stateside - Anime ribelli" (Dori Lawrence)

• Maggie Q in "Balls of Fury" (Maggie Wong)

• Maggie Lacey in "Davanti agli occhi" (Amanda)

• Kristina Anapau in "Il cigno nero" (Galina)

• Kacie Sheik in "Julie & Julia" (Annette)

• Shelby Young in "Wild Child" (Ruby)

• Tanisha Scott in "How she moves" (Deandra)

• Nina Barry in "Right at Your Door" (Kathy Raynolds)

• Youma Diakite in "Teen Star Academy" (Brenda)

• Jamai Fisher in "S.I.S." (Sophie Davenport)

• Shelby Fenner in "Prospettive di un delitto" (Grace Riggs)

• Tracie Sammut in "Clubland" (Tori)

• Erin Karufel in "Nella rete del serial killer" (Melanie)

• Elaine Tan in "Starter for ten" (Lucy Chang)

• Marin Ireland in "Io sono leggenda" (Donna evacuata)

• Laura Bach in "Zombie strippers" (Sassy Sue)

• Alexandra Silber in "1408" (Anna)

• Vanessa Anne Hudgens in "Thirteen - 13 anni" (Noel)

• Christina Milian in "Pulse" (Isabell Fuentes)

• Rihanna in "Bring it on" (Rihanna)

• Madalina Constantin in "Bloodrayne" (Amanda)

• Tegan Moss in "White Noise 2" (Liz)

• Samantha McLeod in "Snakes on a Plane" (Kelly Mack)

• Krystal Marie Harris in "The Country Bears - I Favolorsi" (Krystal)

• Valarie Ianniello in "Frank McKlusky" (Vicki)

• Molly Blixt Egelind in "Love is all you need" (Astrid)

• Nacklyn Ngan in "Freedom Writers" (Sindy)

• India Hair in "Petit Paysan - Un eroe singolare" (Angelique)

• Lila Salet in "Love is in the air - Turbolenze d'amore" (Stephanie)

• Amélie Daure in "Angel Face" (Chiara)

• Laetitia Casta in "La crociata" (Marianne)

• Bérénice Marlohe in "Kill Switch - La guerra dei mondi" (Abigail Vos)

• Esther Garrel in "Le avventure di un matematico" (Françoise)

• Aurore Auteuil in "La misura del dubbio" (Audrey Girard)

• Audrey Dana in "L'accusa" (Valerie)

• Charlotte Gabris in "Una famiglia senza freni" (Melody Poupart)

• Sibel Kekilli in "Berlin, I Love You" (Yasil)

• Sandra Hüller in "Monaco: sull'orlo della guerra" (Helen Winter)

• Julia Dietze in "Iron Sky: la battaglia continua" (Renate Richter)

• Patricia Montero in "La notte che mia madre ammazzò mio padre" (Alex)

• Eugenia Yuan in "Memorie di una Geisha" (Korin)

• Julia Dietze in "Iron Sky" (Renate Richter)

• Madison Graie in "Home by Christmas" (Cindy)

• Juliette Darche in "17 ragazze" (Julia)

• Aloïse Sauvage in "Mal di pietre" (Agostine)

• Andrea Gattore in "Sorelle (s)fortunate" (Inesita Alvarez Ballesta)

• Marie Blokhus in "Caccia al 12° uomo" (Gudrun Grønvoll)

• Stasa Dukic in "Buon anno Sarajevo" (Selma)

• Alyona Mikhailova in "La moglie di Tchaikovsky" (Antonina Miliukova)

• Baihe Bai in "Il regno di Wuba" (Huo Xiaolan)

• Niousha Noor in "La versione persiana" (Shireen)

• Hanae Kan in "Nessuno lo sa - Nobody Knows" (Saki Mizuguchi)

• Fan Bingbing in "Shaolin - La leggenda dei monaci guerrieri" (Yan Xi)

• Lim Eun-kyung in "The Doll Master" (Mi-na)

• Li Yuchun in "I soldati dell’imperatore" (Musen)

• Qi Wei in "ManHunt" (Mayumi Mounami)

• Jin Se-yeon in "Operation Chromite" (Han Chae-seon)

• Zhang Jingchu in "Gli avventurieri - The Adventurers" (Amber Li)

• "Titeuf - Il film" (Voce di Therese)

• "Planes 2 - Missione antincendio" (Voce di Dinamite)

• "Ooops! Ho perso l'arca..." (Voce di Fenicottero)

• "Il viaggio di Arlo" (Voce di Lurleane)

• "Kung Fu Panda 3" (Voce di Mei Mei)

• "Akira" (Voce di Kei, ridopp.2018)

• "Luis e gli alieni" (Voce della sig.ra Winter)

• "Penguin Highway" (Voce della madre di Aoyama)

• "Pretty Cure Splash Star - Le leggendarie guerriere" (Voce di Fupu)

• "Fresh Pretty Cure! - Le Pretty Cure nel Regno dei Giocattoli" (Voce di Love Momozono / Cure Peach)

• "La fortuna di Nikuko" (Voce di Nikuko)

• Tamara Hope in "Apocalypse - L'Apocalisse" (Amy Hollister) (miniserie TV), "May Day" (Linda)

• Anna Favella in "Terra ribelle" e "Terra ribelle - Il nuovo mondo" (Elena Giardini) (miniserie TV)

• Jennifer Rae Westley in "Elvis" (Dixie Locke) (miniserie TV)

• Ellie Kendrick in "Il diario di Anna Frank" (Anna Frank) (miniserie TV)

• Adriana Ugarte in "Io ti troverò" (Susanna) (miniserie TV)

• Anne Werner in "Una strada verso il domani - Ku'damm 56" (Christa Hauer) (miniserie TV)

• Candace Cameron Bure in "Il concorso di Natale" (Lara)

• Amy Smart in "12 volte Natale" (Kate Stanton)

• Bree Williamson in "Segreti in famiglia" (Briana Wilson)

• Stacey Farber in "Un amore di maggiordomo" (Emma)

• Natasha Wilson in "Destinazione Natale" (Emma Warner)

• Chryssie Whitehead in "La rivincita delle damigelle" (Rachel Phipps)

• Kate Corbett in "La regola delle 3 mogli" (Marla Mitchell)

• Rachel Boston in "Il Natale di Julia" (Julia Crawley)

• Hannah Barefoot in "Fascino e morte a Hollywood" (Lynette Marris)

• Holly Bird in "Bury my heart" (Turbine Scarlatto)

• Lacey Chabert in "Be my baby" (Tiffany)

• Rebecca Dalton in "Quando l'amore ci mette la zampa" (Alex)

• Cassie Scerbo in "Sharknado" (Nova Clarke)

• Samantha Madely in "Un gioioso Natale" (Maryam)

• Katie Bloand in "Salem Witch Trials" (Annie Putnam)

• Dania Ramirez in “Illegal tenders” (Ana)

• Eva Hassman in "Blue Card - Sposi per caso" (Leslie Brandner)

• Annekathrine Bach in "Rosamunde Pilcher collection- Aus Liebe und Leidenschaft" (Amy Fox)

• Elisabeth Moss in "Invasion" (Christine), "Mad Men" (Peggy Olson), "Shining Girls" (Kirby Mazrachi)

• Mekia Cox in "90210" (Sasha), "Once Upon a Time - C'era una volta" (Tiana / Sabine)

• Kathryn Hahn in "WandaVision" e "Agatha All Along" (Agatha Harkness / "Agnes")

• Summer Glau in "Terminator: The Sarah Connor Chronicles" (Cameron Phillips)

• Lauren Lee Smith in "Frankie Drake Mysteries" (Frankie Drake)

• Clare Bowen in "Nashville" (Scarlett O'Connor)

• Megan Ferguson in "Gossip Girl" (2021) (Wendy Fineman-Walsh)

• Jessica Camacho in "All Rise" (Emily Lopez)

• Allison Williams in "Compagni di viaggio" (Lucy Smith)

• Jordan Hinson in "Eureka" (Zoe Carter)

• Inga Schlingmann in "Che Todd ci aiuti" (Susan)

• Meredith Hagner in "Bad Monkey" (Eve Stripling)

• Cara Theobold in "Absentia" (Alice Durand)

• Rebecca Benson in "The White Princess" (Margaret "Maggie" Pole)

• Katie Meehan in "SAF3" (Charley Frazer)

• Abbie Cornish in "Affari segreti di damigelle" (Melanie Heyward)

• Ali Stroker in "Echoes" (Claudia)

• Helena Mattsson in "666 Park Avenue" (Alexis Blume)

• Caitlin Thompson in "This Is Us" (Madison Simons, 1^ voce)

• Mayko Nguyen in "Hudson & Rex" (Sarah Truong)

• Kasha Kropinski in "Hell on Wheels" (Ruth)

• Katy Mixon in "The Thing About Pam" (Betsy Faria)

• Paola Núñez in "The Son - Il figlio" (Maria Garcia)

• Conor Leslie in "Titans" (2018) (Donna Troy / Wonder Girl, 2^ voce)

• MacKenzie Meehan in "Bull" (Taylor Rentzel)

• Emily Tennant in "Cedar Cove" (Cecilia Rendall)

• Skye Bennett in "I pilastri della Terra" (Martha Builder)

• Lara Silva in "The Chosen" (Eden)

• Azie Tesfai in "Supergirl" (Kelly Olsen / Guardian)

• Sophie McShera in "Downton Abbey" (Daisy Robinson)

• Amber Clayton in "Three Rivers" (Dott.ssa Lisa Reed)

• Caitlin Fizgerald in "Gossip girl" (Epperly Lawrence)

• Valorie Curry in "The Following" (Emma Hill / Denise Harris)

• Carla Jeffery in "Southland" (Janila)

• Angel Desai in "The Event" (Maureen Donovan)

• Madeline Zima in "Heroes" (Gretchen Berg)

• Chyler Leigh in "Reunion" (Carla Noll)

• Claudia O'Doherty in "Love" (Bertie Bauer)

• Alison Pill in "In Treatment" (April)

• Ambre Clayton in "Three Rivers" (Lisa)

• Leanne Adachi in "Defying Gravity - Le galassie del cuore" (Suki Cho)

• Emily Bergl in "Men in Trees" (Annie O'Donnell)

• Carley Casey in "Big Time Rush" (Mercedes Griffin)

• Kyle Richards in "E.R. - Medici in prima linea" (Dori)

• Julie Dretzin in "Six Feet Under" (Barb, stag.4)

• Anne Ramsay in "Six Feet Under" (Jackie Feldman, stag.5)

• Nicholle Tom in "Mental" (Melissa Ranier, epis.3)

• Leanne Adachi in "I maestri della fantascienza" (Sharon)

• Sharon Tayler in "Stargate Atlantis" (Amelia Banks)

• Noël Wells in "Master of None" (Rachel)

• Tammin Sursok in "Hannah Montana" (Siena)

• Drew Sidora in "Raven" (Chantel)

• Brittany Robertson in "Freddie" (Mandy)

• Olivia Vinall e Florence Hall in "Le regine del mistero" (Matilda "Mattie" Stone)

• Lorna Watson in "Le indagini di Sister Boniface" (Sorella Boniface)

• Lauren Crace in "Mr. Selfridge" (Doris Miller)

• Philippa Dunne in "The Woman in the Wall" (Niamh)

• Liz White in "Il nostro zoo" (Lizzie Mottershead)

• Hannah Marshall in "Packed to the Rafters" (Loretta Schembri)

• Julia O'Connor in "Sleepover Club" (Crystal Weasley)

• Lena Dörrie in "Sorelle e delitti" (Viktoria Lorentzen)

• Jasmine Schwiers in "Un caso per due" (Beate Kroll)

• Noémie Kocher in "Julie Lescaut" (Rachel)

• Mélanie Thierry e Marie Denarnaud in "Insieme appassionatamente" (Isis)

• Sophie de Fürst in "Profiling" (Emma Tomasi)

• Marie Derarnaud in "Morgane detective geniale" (Celine Hazan)

• Anne Azoulay in "Furies" (Mama)

• Erika Moulet in "Una ricetta per due" (Erika)

• Zita Henrot in "Operazione amore" (Elsa Payette)

• Alice Daubelcour in "Amore (e guai) a Parigi" (Penelope)

• Jeanne Favre in "Summer Dreams" (Manon)

• Inma Cuevas in "Grand Hotel - Intrighi e passioni" (Eugenia)

• Anna Moliner in "La gloria e l'amore" (Magdalena Medina)

• Elena Anaya in "Ombre dal passato" (Rita Montero)

• Angy Fernàndez in "Fisica o chimica" (Paula Blasco Prieto)

• Eva Santolaria in "Io so chi sei" (Marta Hess)

• Damayanti Quintanar in "Ogni minuto conta" (Gabriela)

• Marieta Orozco in "Mujeres" (Bea)

• Laura Azcurra in "Go! Vivi a modo tuo" (Mercedes Taylor)

• Rikke Eberhardt Isen in "Chosen - Prescelta" (Leyla)

• I seguenti personaggi:

  • Marie Josephine (ep.35-36) e Elodie (ep. 37) in "Julie Lescaut"

  • Sonya, Chrissie e Jelena in "Un caso per due"

• Documentari e docu-reality

  • Victoria Beckham in "Beckham"

• Alejandra Onieva in "Il segreto" (2011) (Soledad Montenegro)

• María Castro in "Sei sorelle" (Francisca Silva Torrealba de Civantos)

• Bárbara Oteiza in "Un altro domani" (Ines Acevedo)

• Sharlene Taule in "Pasión Prohibida" (Camila Barrera)

• Justina Bustos in "Dance! La forza della passione" (Miranda Redondo)

• Liz Solari in "Champs 12" (Charlotte "Charly" Caresi)

• Lorena García in "Chica vampiro" (Marilyn Garces)

• Nanda Ziegler in "Rebelde" (Helena Ambrust)

• Camilla Mateos in "Kally's Mashup" (Nicole)

• I seguenti personaggi:

  • Dulcinea in "Le avventure del Gatto con gli Stivali"

  • Carol / Cheryl Tunt in "Archer"

  • Zam Pilot in "Agente Speciale Oso"

  • Oracolo in "Transformers Beast Machines"

  • Abbey in "The Replacements - Agenzia sostituzioni"

  • Naiya in "Dora and friends in città"

  • Valerie in "Kate & Mim-Mim"

  • Alyssa e Olivia in "I Griffin"

  • Cordelia Moon in "Isadora Moon"

  • Ripple in "Lunar Jim"

  • Kimball in "Team Galaxy"

  • Alfastar in "Straspeed"

  • Loretta in "Eliot Kid"

  • Rainbow Dash/Colorella in "Mio mini pony"

  • Sig.ra Betty in "I Dalton"

  • Love Momozono / Cure Peach in "Fresh Pretty Cure!"

  • Fupu in "Pretty Cure Splash Star"

  • Miko in "Super Niyandar, il gatto mascherato"

  • Akari e Schiller in "Brain Powerd"

  • Mirina in "Il Torneo delle Sette Meraviglie"

  • Tsuruya-san in "La malinconia di Haruhi Suzumiya"

  • Magisa in "Battle Spirits - Dan il Guerriero Rosso"

  • Mirajane Strauss in "Fairy Tail"

  • Donna dai capelli neri / Chiyuki in "Death Parade"

  • Maku Mankanshoku in "Kill la Kill"

  • Yoko Inari in "Kemono Jihen"

  • Mujika in "The Promised Neverland"

• Film: "Ogni lasciato è perso", regia di Piero Chiambretti

• Film: "La Repubblica di San Gennaro", regia di Massimo Costa

• Film: "Il magico Natale di Rupert" (2005), regia di Flavio Moretti

• "Così è (se vi pare)", di L. Pirandello, regia di Anna Marcelli - Compagnia Anna Bolens

• "La favola del figlio cambiato", di L. Pirandello, regia Piero Marcelli - Compagnia Anna Bolens

• "La confessione", ideazione e regia di Walter Manfrè

• "Il Barone Rosso", regia di Esther Mollo e Iris Wede - Theatre Espace Imaginaire de Paris

• "Sogno di una notte di mezza estate" - Compagnia La Tela Di Aracne

• "La bisbetica domata" - Compagnia Alfa Teatro - Torino

• "Spoon River, la collina dei ricordi", regia di Valentina Veratrini

• "Il bugiardo", di C. Goldoni - Compagnia New Age - Torino

• "Hystrio" di M. Luzi - Teatro Quirino, regia di J. Bezzi

• "Shem-an-na", scritto e diretto da F. De Rossi - Schegge d'Autore'09

• Teatro per ragazzi:

  • "Semba Ori", fiaba giapponese, regia di Anna Marcelli

  • "Alice nel paese delle meraviglie", regia di Sebastiano Di Bella

• Attrice:

  • Soap opera: "Vivere" (Canale 5), nel ruolo di Jole (epis. 1034-1035-1048-1049)

  • Telefilm: "La Squadra" (RaiTre), epis. 154

• Voce ufficiale del canale satellitare RAISAT SMASH GIRLS.

• Voce di "Ottovolante" (Radio2 Rai), programma di comici

• Voce narrante per la Walt Disney dei contenuti extra di alcuni DVD ("Bamb", "La Sirenetta", "Pocahontas", "Disney Princess Party"...)

• Spot Badedas, McDonald's Happy Meal, Coppa Oro Sammontana, Milka

• Spot radiofonici Fanta (concorso "Fanta Experience"), Peugeot 206 Gamma, promozione patentino Piaggio, Lidl, Skoda (voce stilista), Nuova Skoda Fabia, Manpower, Alpitour