Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di DAVIDE FIGLIOLINI
Foto di Davide Figliolini


File audio: non presente

Nato a Roma il 7 ottobre 1990. Poeta e scrittore dall’età di 15 anni, si è laureato in lettere alla Sapienza di Roma nel 2015.
Inizia a lavorare come articolista, scrivendo articoli sportivi e in particolare recensioni di film per redazioni web. Dall’estate del 2017 entra nel mondo del doppiaggio come adattatore-dialoghista.

Vincitore del Premio SIAE al Festival "Voci nell'ombra" 2024.



Altre attività:
ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film:

    • In Tranzit (Campo 19) (2008)

    • Tod aus der Tiefe (Acque mortali) (2009)

    • The yellow birds (Il destino di un soldato) (2017)

    • Replicas (2018)

    • Going for Gold (2018)

    • Pegasus Pony with a Broken Wing (Pegasus – Magico pony) (2019)

    • The night clerk (I segreti della notte) (2020)

    • The Debt Collector 2 (The debt collector – Il ritorno) (2020)

    • Louis Van Beethoven (2020)

    • The Dark and the Wicked (2020)

    • Spy Dog (Agent Toby Barks) (2020)

    • Cosmic Sin (2021)

    • Antrophopaghus 2 (2021)

    • Don’t look at the Demon (2022)

    • Love in Taipei (2023)

    • Picchiarello al campo estivo (2024)

    • Lady Scorpions (2024)

    • Shadow Land (2024)

    • Kung Fu Games (2024)

  • Film TV:

    • Playing Father (Notes From Dad) (Come una padre) (2013)

    • Just The Way you are (Così come sei) (2015)

    • Casa Vita (Il gioco dell’amore) (2016)

    • 2 Lava 2 lantula (2016)

    • The Perfect Bride (La sposa perfetta) (2017)

    • Love Locks (Un’ultima occasione d’amore) (2017)

    • A Joyous Christmas (Un felice Natale) (2017)

    • Christmas at holly lodge (Natale a Holly lodge) (2017)

    • We have always lived in the castle (Mistero al castello Blackwood) (2018)

    • Family pictures (Foto di Famiglia) (2019)

    • His secret marriage (L’uomo che non ho mai sposato) (2019)

    • The story of us (La nostra storia) (2019)

    • A Summer Romance (Un ranch per due) (2019)

    • Within these walls (Lo stalker della stanza accanto) (2020)

    • Love, Wedding & other distasters (Amori, matrimoni e altri disastri) (2020)

    • Dying to be you (Un’amica pericolosa) (2020)

    • Out of death (Fuori dalla legge) (2021)

    • Hidden jewel (Il gioiello nascosto) (2021)

    • Ruby - All that glitters (Il destino di Ruby) (2021)

    • Last seen alive (Chase – Dcomparsa) (2022)

    • Jezebel (Jezabel: peccati del passato) (2022)

    • Tandem – I segreti del passato (2024)

  • Telefilm:

    • Love Daily

    • The Cry

    • Mutt & Stuff

    • Hacking high school

    • White Famous

    • Missions

    • Goldie’s oldies

    • Alice Nevers – Professione giudice

    • The Orville (stagioni 2-3)

    • I casi della giovani Miss Fisher

    • Face a face (Le due facce della legge)

    • Bless this Mess

    • Vigil - Indagine a bordo

    • Our kind of people

    • Van der valk (stagioni 2-3-4)

    • Killing Eve (stagione 4)

    • El repatriado (Il rimpatriato)

    • The Tourist

    • Fleishman a pezzi

    • Atlanta (stagione 4)

    • Tandem (stagioni 5-6-7-8)

    • Great Expectations (Grandi speranze)

    • I’m a Virgo (Sono vergine)

    • From (stagioni 2-3)

    • The Gold

    • Tires

    • Envidiosa

    • Amore piccante

    • Barracuda Queens (stagione 2)

    • King and Conqueror

  • Cartoni animati:

    • Monciccì

    • Max e Maestro

    • Bob’s Burgers

    • Rainbow Butterfly Unicorn Kitty

    • Ollie’s Pack (Lo zainetto di Ollie)

    • Middlemost post (I postini di Middlemost)

    • 50/50 (Eroi a metà)

    • Pluto

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito