Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di BRUNO CATTANEO
Foto di Bruno Cattaneo


File audio: la voce di Bruno Cattaneo nel cartone animato "Lo scoiattolo Banner", in cui doppia Acacio.

Nato il 31 ottobre 1938, morto a Sheffield (Inghilterra) l'8 maggio 2019.
Negli anni 1980 attivo con la sua societą di doppiaggio CRC Compagnia Realizzazioni Cinetelevisive.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Gary Carlson in "Troll 2" (Sceriffo Gene Freak)

  • Irving Bacon in "Lo stato dell'Unione" (Buck Swenson, ridopp. TV)

  • Jun Tazaki in "L'invasione degli astromostri" (Dott. Sakurai, ridopp.)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Doraemon nel paese preistorico", "Doraemon esplora lo spazio" e "Doraemon nel paese delle meraviglie" (Voce del padre di Guglia)

  • "Zoo Story" (Voce dello zio Okubo)

  • "Andromeda galassia perduta" (Voce del mercante)

TELEFILM
  • Len Birman in "Dallas" (Claude Brown)

  • Toshimichi Takahashi in "Goggle Five" (Gen. Desujira)

  • Takao Kakenji in "I guerrieri ninja" (Roku Hyou)

  • I seguenti personaggi:

    • Voce narrante in "I guerrieri ninja"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Josč Wilker in "Roque Santeiro" (Roque Santeiro)

  • Enio Santos in "Dona Xepa" (Enrico Becker)

  • Rogerio Marcico in "Figli miei, vita mia" (Pascal, padre di Olga)

  • Altair Lima in "Quanto si piange per amore" (Lineu Maciel, 2^ voce)

  • Raśl Selis in "Sol de Batey" (Don Esteban Guzmąn)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Cap. Hingehorn in "King Kong"

    • Muscle Mutt in "Gli Investigatti"

    • Joker in "Batman" (1968)

    • Dott. Martin e Sivart (2^ voce) in "Candy Candy"

    • Pannocchione in "Naną Supergirl"

    • Master, sig. Otonashi e padre di Godai in "Cara dolce Kyoko"

    • Ushigoro in "Mademoiselle Anne"

    • Reverendo in "Le avventure di Huckleberry Finn"

    • Amilcare e Shishi in "Nino, il mio amico ninja"

    • Gocha e Acacio in "Lo scoiattolo Banner"

    • Dr. Slump in "Il Dr. Slump e Arale"

    • Etcģ in "Il mago pancione Etcģ"

    • Daigo Inokuna in "Mimģ e la nazionale di pallavolo"

    • Dracula e Izuru in "Don Dracula"

    • Dott. Dokrobei e Boyakki in "Yattaman"

    • Settembre e Arsenio Magret in "Calendar Men"

    • Sankichi e voce narrante in "Cari amici animali"

    • Toki Hokuto (1^ serie, 2^ voce), Shin Nanto (1^ serie) e Shuki (2^ serie) in "Ken il guerriero"

    • Goro e prof. Hotaru in "Arbegas"

    • Pops Racer in "Superauto Mach 5"

    • Charles in "Laserion"

    • Baba in "L'Uomo Tigre, il campione"

    • Gappori in "Il piccolo detective"

    • Gen. Kuroda in "X-Bomber"

    • Ciccio in "Drago volante"

    • Padre di Kazuya, Generalissimo Olban e Prof. Izumi in "General Daimos"

    • Controllore (2^ voce) in "Galaxy Express 999"

    • Frankenstein in "Frankenstein"

    • Padre di Guglia in "Doraemon nel paese preistorico" e "Doraemon nel paese delle meraviglie"



Altre attivitą:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film d'animazione: "Doraemon nel paese preistorico", "Doraemon esplora lo spazio", "Doraemon nel paese delle meraviglie"

  • Telefilm: "I guerrieri ninja"

  • Telenovelas: "Figli miei, vita mia", "Jeronimo"

  • Cartoni animati: "Ken il guerriero" (1^ serie), "Nino, il mio amico ninja", "Cara dolce Kyoko", "Arbegas", "Il Dr. Slump e Arale", "Mademoiselle Anne", "Naną Supergirl"

CINEMA
  • Film: "I due nemici" (1961), nel ruolo del soldato Mattone

  • Film: "Il mito / La violenza e l'amore" (1963)

  • Film: "La corruzione" (1963)

  • Film: "Sotto il segno dello scorpione" (1969)

  • Film: "Fuoricampo" (1969)

  • Film: "Una stagione all'inferno" (1970)

  • Film: "Bianco, rosso e..." (1971)

  • Film: "Agostino d'Ippona" (1972)

  • Film: "A Venezia... un dicembre rosso shocking" (1973), nel ruolo del detective Sabbione

  • Film: "Delitto d'amore" (1974)

TELEVISIONE
  • Film TV: "Blaise Pascal" (1971)

  • Film TV: "L'etą di Cosimo de' Medici" (Rai, 1972), regia di R. Rossellini

  • Serie: "Le inchieste del commissario Maigret: Il pazzo di Bergerac" (Rai, 1972), nel ruolo del fidanzato di
    Rosalie

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivitą, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito