VIDEOGAMES
VIDEOGAMES
"Mario + Rabbids Sparks of Hope"
TITOLO: "Mario + Rabbids Sparks of Hope"
CASA: Ubisoft
SVILUPPATORE: interno
DISTRIBUTORE: Cidiverte
PRODUZIONE: 2022
|
PERSONAGGI |
DOPPIATORI |
|
BEEP-0x |
LUCA SANDRI |
|
JEANIE |
GEA RIVA |
|
RABBID LUIGI |
SIMONE LUPINACCI |
|
RABBID PEACH |
GEA RIVA |
|
AUGIE |
GABRIELE CALINDRI |
|
EDGE |
MADDALENA VADACCA |
|
RABBID MARIO |
PAOLO DE SANTIS |
|
MADAME BWAHASTRELLA |
ELDA OLIVIERI |
|
PROF. ZANIOTTI |
SIMONE LUPINACCI |
|
CAP. ORIONE |
PIETRO UBALDI |
|
RABBID ROSALINDA |
ELISA GIORGIO |
|
MIDNITE |
KATIA SORRENTINO |
|
FOSCO, il guardiano |
GABRIELE CALINDRI |
|
FLANELLO, il taglialegna |
PAOLO DE SANTIS |
|
DRIADE |
VALENTINA POLLANI |
|
SULLIVAN |
SIMONE LUPINACCI |
|
BEA |
DEBORA MAGNAGHI |
|
ALCHEMIO |
PAOLO DE SANTIS |
|
MA' |
ELDA OLIVIERI |
|
DAFNE |
MADDALENA VADACCA |
EDIZIONE ITALIANA: SEAMONKEYS - Milano
RESPONSABILE DEL PROGETTO: Elisa Leanza
REVISIONE: Floriana Grasso
TRADUZIONE E ADATTAMENTO: Mattia Ravanelli, Nino Nastasi
AUDIO MANAGER, INGEGNERE DEL SUONO E POST-PRODUZIONE AUDIO: Alberto Tosi
DIREZIONE ARTISTICA E AUDIO QA: Laura Bellintani
NOTE
Il videogioco strategico, che presenta personaggi sia dal mondo di Super Mario sia da quello di Rabbids, è il sequel di "Mario + Rabbids Kingdom Battle" (2017, solo sottotitolato).
Nella tabella sopra sono segnati solamente i personaggi che hanno linee di dialogo, il resto dei personaggi si esprime attraverso versi. Inoltre, fatta eccezione per Beep-0, Jeanie e Madame Bwahastrella (l'ultima solo nel primo DLC), i dialoghi dei personaggi sono limitati all'introduzione delle prime parole delle loro frasi, il resto viene mostrato solamente con il testo presente sullo schermo.
Nel 2023 il gioco ha avuto tre espansioni (DLC), "Tower of Doooom", "The Last Spark Hunter" e "Rayman in the Phantom Show": di seguito i dati sul doppiaggio dei personaggi inediti, il resto del cast presente mantiene le stesse voci:
|
PERSONAGGI |
DOPPIATORI |
|
ALLEGRA (DLC 2) |
VALENTINA POLLANI |
|
KANYA (DLC 2) |
KATIA SORRENTINO |
|
RAYMAN (DLC 3) |
STEFANO POZZI |
|
FANTASMA (DLC 3) |
AUGUSTIN CHEMELLE |
|
|
Realizzazione 2023/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES ©
2004/24 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!