VIDEOGAMES

"Immortals Fenyx Rising"

• TITOLO: "Immortals Fenyx Rising"

• CASA: Ubisoft

• SVILUPPATORE: Ubisoft Québec

• DISTRIBUTORE: Ubisoft

• PRODUZIONE: 2020
   

• LOCALIZZAZIONE ITALIANA: KEYWORDS STUDIOS ITALY srl - Cinisello Balsamo (Milano)
• PROJECT MANAGER: Davide Solbiati, Sebastian Calà
• TRADUZIONE e ADATTAMENTO: Carlo Alberto Cravino
• REVISIONE TRADUZIONE: Stefano Bertone, Claudia Mangione
• DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Carlo Alberto Cravino, Stefano Scamardella
• POST-PRODUZIONE AUDIO: William Zancan, Giacomo Maturi, Federico Decotto
• AUDIO QA: Jade de Souza
• ALTRI COLLABORATORI: Mario Rizotto, Gianfranco Zorzi, Marco Molinari

NOTE

• Il videogioco action-adventure è stato pubblicato a partire dal 3 dicembre 2020.

• La voce del protagonista è di Samuele Torriggiani, in arte Shadow Grimm, uno youtuber italiano qui alle prime armi con il doppiaggio.

• Sono stati rilasciati tre DLC: "Una Nuova divinità" (28 gennaio 2021), "Miti del regno d'oriente" (25 marzo 2021) e "Gli Dei perduti" (22 aprile 2021). Di seguito sono riportati i dati sul doppiaggio:

• TITOLO: "Una nuova divinità"

• CASA: Ubisoft

• SVILUPPATORE: Ubisoft Québec

• DISTRIBUTORE: Ubisoft

• PRODUZIONE: 2021
   

PERSONAGGI	DOPPIATORI
FENYX (femmina)	MARTINA TAMBURELLO
FENYX (maschio)	SAMUELE TORRIGIANI
ERMES	FEDERICO ZANANDREA
EFESTO	CLAUDIO COLOMBO
AFRODITE	ELDA OLIVIERI
ATENA	BEATRICE CAGGIULA
ARES	STEFANO ALESSANDRONI
ZEUS	VITTORIO BESTOSO

• TITOLO: "Miti del regno d'Oriente"

• CASA: Ubisoft

• SVILUPPATORE: Ubisoft Québec

• DISTRIBUTORE: Ubisoft

• PRODUZIONE: 2021
   

PERSONAGGI	DOPPIATORI
FENYX (femmina)	MARTINA TAMBURELLO
FENYX (maschio)	SAMUELE TORRIGIANI
NUWA	RENATA BERTOLAS
GONG GONG	ALESSANDRO CAPRA
TAO WU	ALESSANDRO CONTE
HONG	ALESSANDRO ZURLA

• TITOLO: "Gli dei perduti"

• CASA: Ubisoft

• SVILUPPATORE: Ubisoft Québec

• DISTRIBUTORE: Ubisoft

• PRODUZIONE: 2021
   

PERSONAGGI	DOPPIATORI
FENYX (femmina)	MARTINA TAMBURELLO
FENYX (maschio)	SAMUELE TORRIGIANI
ATENA	BEATRICE CAGGIULA
ASH	GIULIA MANIGLIO
ADE	DIEGO SABRE
POSEIDONE	GIANLUCA IACONO
DEMETRA	ELDA OLIVIERI
BOREA	DIEGO SABRE
ESTIA	ILARIA SILVESTRI

Torna alla home page Il mondo dei doppiatori - Extra