VIDEOGAMES
VIDEOGAMES
"Fallout 4"
TITOLO: "Fallout 4"
CASA: Zenimax
SVILUPPATORE: Bethesda Game Studios
DISTRIBUTORE: Zenimax
PRODUZIONE: 2015
|
PERSONAGGI |
DOPPIATORI |
| PROTAGONISTA MASCHILE | MASSIMO TRIGGIANI |
| PROTAGONISTA FEMMINILE | STEFANIA DE PEPPE |
| PALADINO DANSE | DIEGO BALDOIN |
| CAIT | JENNY DE CESAREI |
| JUN LONG | FRANCESCO MEI |
| MAMA MURPHY | SILVANA FANTINI |
| MARCY LONG | SIMONA BIASETTI |
| NICK VALENTINE | RENZO FERRINI |
| PRESTON GARVEY | ALESSANDRO ZURLA |
| STURGES | ALESSANDRO TESTA |
| DARCY PEMBROKE | SILVANA FANTINI |
| NAT WRIGHT | MAURA MARENGHI |
| PIPER WRIGHT | CHIARA FRANCESE |
| JOHN HANCOCK | DAVIDE LORENZO PALLA |
| ROBERT MacCREADY | DAVIDE FUMAGALLI |
| DEACON | ALESSANDRO CAPRA |
| X6-88 | PAOLO SESANA |
| STRONG | PIETRO UBALDI |
| CURIE | FRANCESCA PERILLI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPPIATORI |
| A951 | PINO PIROVANO |
| AJ | PIETRO UBALDI |
| ALANA SECORD | MAURA MARENGHI |
| ALAN BINET | ALESSANDRO TESTA |
| ALEXIS COMBES | ELENI MOLOS |
| ALLIE FILMORE | BEATRICE CAGGIULA |
| ALYSSA PARK | FRANCESCA PERILLI |
| AMELIA STOCKTON | GIULIANA ATEPI |
| ARLEN FLASS | DANILO BRUNI |
| ARTURO | ALBERTO OLIVERO |
| AUSTIN ENGILL | LORELLA DE LUCA |
| BARNEY ROOK | GIOVANNI BATTEZZATO |
| BECKY FALLON | STEFANIA PATRUNO |
| BILLY | LUCA APPETITI |
| BOBBI SENZA NASO | BARBARA FEDERICO |
| BOBBY DeLUCA | CLAUDIO COLOMBO |
| BONNIE TOURNQUIST | GIULIANA ATEPI |
| BRADFORD | FRANCESCO RIZZI |
| CAP. CADE | MIMMO STRATI |
| CAP. KELLS | RAFFAELE FALLICA |
| CAP. WIDMARK | CLAUDIO RIDOLFO |
| CAP. ZAO | ALBERTO SETTE |
| CAV. RHYS | VALERIO AMORUSO |
| CARL | ALBERTO SETTE |
| CATHY | STEFANIA PATRUNO |
| CENSORE INGRAM | VERONICA ROCCA |
| CENSORE QUINLAN | ANDREA DE NISCO |
| CENSORE TEAGAN | OLIVIERO CORBETTA |
| CHERYL GLASS | LUCY MATERA |
| CLAIR HUTCHINS | GIULIANA ATEPI |
| CLAYTON HOLDREN | GIGI ROSA |
| COLETTE | CHIARA FRANCESE |
| COL. SMITH | MARCO BALBI |
| CRICKET | ILARIA EGITTO |
| DALE | ALBERTO SETTE |
| DAN L'ONESTO | PINO PIROVANO |
| DANNY SULLIVAN | MATTEO ZANOTTI |
| DARLA | STEFANIA PATRUNO |
| DAVID TOURNQUIST | CHIARA FRANCESE |
| DAVIES | MAURIZIO ARENA |
| DEAN VOLKERT | SILVIO PANDOLFI |
| DESDEMONA | STEFANIA PATRUNO |
| DOC CROCKER | MIMMO STRATI |
| DOTT.SSA AMARI | LORELLA DE LUCA |
| DOTT. CARRINGTON | LUCA APPETITI |
| DOTT.SSA DUFF | LORELLA DE LUCA |
| DOTT.SSA PATRICIA | GIULIANA ATEPI |
| DOTT. SUN | ANDREA DE NISCO |
| DOC WEATHER | PINO PIROVANO |
| DONNY KOWALSKY | JOLANDA GRANATO |
| EDWARD DEEGAN | ROBERTO ACCORNERO |
| ELLIE PERKINS | BEATRICE CAGGIULA |
| EMOGENE CABOT | GIULIANA ATEPI |
| ENRICO THOMPSON | ROBERTO ACCORNERO |
| EUSTACE | BARBARA FEDERICO |
| EVAN WATSON | GIGI ROSA |
| FAHRENHEIT | ILARIA EGITTO |
| FINN | PIETRO UBALDI |
| FRED ALLEN | ROBERTO ACCORNERO |
| G9-81 | CHIARA FRANCESE |
| GEN. GAGE | MARCO BALBI |
| GERALD | MARCO BALBI |
| GIBSON | STEFANIA PATRUNO |
| GLORY | ELENI MOLOS |
| GOUGER | CLAUDIO RIDOLFO |
| GWEN McNAMARA | ILARIA EGITTO |
| H2-22 | PINO PIROVANO |
| HAM | OLIVIERO CORBETTA |
| HAWHTORNE | CLAUDIO COLOMBO |
| HENRI | VALERIO AMORUSO |
| HENRY COOKE | EDOARDO LOMAZZI |
| HOLT COMBES | ALESSANDRO TESTA |
| HORATIO | GIOVANNI BATTEZZATO |
| ISAAC KARLIN | CLAUDIO RIDOLFO |
| JACK CABOT | PINO PIROVANO |
| JACOB FORSYTHE | MAURIZIO ARENA |
| JACOB ORDEN | SILVIO PANDOLFI |
| JOHNNY | VALERIO AMORUSO |
| JUN LONG | FRANCESCO MEI |
| JUSTIN AYO | MATTIA BRESSAN |
| K1-98 | JOLANDA GRANATO |
| KAEL OSLOW | MIMMO STRATI |
| KATHERINE PINN | LUCY MATERA |
| KELLOGG | PAOLO SESANA |
| KENDRA | GIULIANA ATEPI |
| KENT CONNOLLY | RAFFAELE FALLICA |
| KYLE | ALESSANDRO CONTE |
| LAWRENCE HIGGS | LUCA APPETITI |
| LIAM BINET | MASSIMO DI BENEDETTO |
| LORENZO CABOT | PIETRO UBALDI |
| LUCAS MILLER | ROBERTO ACCORNERO |
| MADISON LI | DANIELA FAVA |
| MAGNOLIA | JOLANDA GRANATO |
| MALCOLM LATIMER | SILVIO PANDOLFI |
| MAMA MURPHY | SILVANA FANTINI |
| MANDY STILES | ELISABETTA CESONE |
| MANNY | OLIVIERO CORBETTA |
| MARK SUMMERSET | PAOLO SESANA |
| MARLENE GLASS | BARBARA FEDERICO |
| MAROWSKI | CARLO DECIO |
| MAX LOKEN | CARLO DECIO |
| MAXSON | ALESSANDRO GERMANO |
| McDONNELL | ALESSANDRO TESTA |
| MEL | OMAR NEDJARI |
| MIRANDA SONG | GIULIANA ATEPI |
| MOE CRONIN | CLAUDIO COLOMBO |
| MR. HANDY | RICCARDO ROVATTI |
| MYRNA | MAURA MARENGHI |
| NEIL FREUND | CLAUDIO RIDOLFO |
| NELSON LATIMER | ALESSANDRO TESTA |
| NESS | ILARIA EGITTO |
| NORTHY | PAOLO SESANA |
| PAUL PEMBROKE | LUCA APPETITI |
| PARKER QUINN | CLAUDIO COLOMBO |
| PENNY FITZGERALD | GIULIANA ATEPI |
| PERCY | RICCARDO ROVATTI |
| PETE PEMBROKE | BEATRICE CAGGIULA |
| POLLY | ILARIA EGITTO |
| PRESTON GARVEY | ALESSANDRO ZURLA |
| PRISCILLA PENSKE | ILARIA EGITTO |
| PROF.SSA SCARA | ILARIA EGITTO |
| RACHEL | MAURA MARENGHI |
| REX GOODMAN | ALBERTO OLIVERO |
| RICKY DALTON | ROBERTO ACCORNERO |
| RONNIE SHAW | SIMONA BIASETTI |
| RORY RIGWELL | GIGI ROSA |
| ROSALIND ORMAN | STEFANIA PATRUNO |
| ROSLYN CHAMBERS | LORELLA DE LUCA |
| ROWDY | GIULIANA ATEPI |
| SCOTT EDWARDS | MAURIZIO ARENA |
| SCRIBA COLLINS | ELISA SCHIROLI |
| SCRIBA HAYLEN | BEATRICE CAGGIULA |
| SCRIBA NERIAH | BARBARA FEDERICO |
| SHAUN anziano | ANTONIO PAIOLA |
| SHAUN bambino | GRETA BORTOLOTTI |
| SHEFFIELD | CLAUDIO RIDOLFO |
| SHEILA | ILARIA EGITTO |
| SHENG KAWOLSKI | SILVANA FANTINI |
| SIG. CALLAHAN | VALERIO AMORUSO |
| SIG. DONOGHUE | EDOARDO LOMAZZI |
| SIG. PARKER | FRANCESCO MEI |
| SIG.RA ABLE | FRANCESCA PERILLI |
| SIG.RA CALLAHAN | ELENI MOLOS |
| SIG.RA PARKER | DANIELA FAVA |
| SIG.RA ROSA | SIMONA BIASETTI |
| SIG.RA SUMMER | FRANCESCA PERILLI |
| SIG.RA WASHINGTON | ELISA SCHIROLI |
| SIG.RA WHITFIELD | JOLANDA GRANATO |
| SIG. WASHINGTON | CARLO DECIO |
| SIMON | CLAUDIO COLOMBO |
| SINDACO McDONOUGH | DOMENICO BRIOSCHI |
| SINJIN | PIETRO UBALDI |
| SKINNY MALONE | DANILO BRUNI |
| SOLOMON | VALERIO AMORUSO |
| STAN SLAVIN | ALBERTO SETTE |
| STURGES | ALESSANDRO TESTA |
| SWANSON | PIETRO UBALDI |
| TALIA McGOVERN | MAURA MARENGHI |
| THEODORE COLLINS | DANIELE DEMMA |
| TINA DeLUCA | GIULIANA ATEPI |
| TINKER TOM | MASSIMO DI BENEDETTO |
| TOMMY LONEGAN | MATTEO BRUSAMONTI |
| TRAVIS MILES | GABRIELE CALINDRI |
| VADIM BOBROV | ALBERTO OLIVERO |
| VIRGIL | PAOLO SESANA |
| VIRGIL umano | DANIELE DEMMA |
| WALLACE | ROBERTO ACCORNERO |
| WILHELMINA CABOT | ILARIA EGITTO |
| YEFIM BOBROV | SILVIO PANDOLFI |
| Z114 | FRANCESCO RIZZI |
| ZEKE | SILVIO PANDOLFI |
VOCI AGGIUNTE: Roberto Accornero, Stefano Albertini, Valerio Amoruso, Luca Appetiti, Maurizio Arena, Giuliana Atepi, Marco Balbi, Giovanni Battezzato, Renata Bertolas, Greta Bortolotti, Mattia Bressan, Domenico Brioschi, Danilo Bruni, Matteo Brusamonti, Elisabetta Cesone, Claudio Colombo, Alessandro Conte, Oliviero Corbetta, Carlo Decio, Lorella De Luca, Andrea De Nisco, Daniele Demma, Massimo Di Benedetto, Ilaria Egitto, Silvana Fantini, Chiara Francese, Angiolina Gobbi, Jolanda Granato, Edoardo Lomazzi, Lucy Matera, Maura Marenghi, Francesco Mei, Eleni Molos, Giuliana Nanni, Omar Nedjari, Alberto Olivero, Francesca Perilli, Claudio Ridolfo, Francesco Rizzi, Gigi Rosa, Mario Scarabelli, Alberto Sette, Elisa Schiroli, Mimmo Strati, Alessandro Testa, Pietro Ubaldi.
LOCALIZZAZIONE ITALIANA: Synthesis International - Milano
RESPONSABILI PROGETTO: Emanuele Scichilone, Jonathan Russo
TRADUZIONE: Paolo Caronni, Daniele Tamagni, Alessandro Seccafieno, Davide Solbati, Paolo Celso, Danilo Spatafora, Claudia Mangione, Manuela Ceccoli, Luca Ricci
RESPONSABILI AUDIO e DIRETTORI ARTISTICI: Ambra Ravaglia, Riccardo Riva, Elisa Schiroli
RESPONSABILI TECNICI e FONICI: Adirano Dezulian, Manuel Auletta, Andrea Perruzzotti, Gianfranco Zorzi, Fabio Pantano, Alberto Tosi, Federico Decotto, Matteo Ormellese, Stefano Santi
AUDIO QA: Maria Rosa Sanna, Tebessa Comolli, Stefano Lucchelli, Francesca Tretto
NOTE
Il gioco è il quarto capitolo della serie "Fallout", è stato preceduto da "Fallout" (1997), "Fallout 2" (1998) e "Fallout 3" (2008).
|
|
Realizzazione 2018/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES ©
2004/24 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza
autorizzazione!