"West Wing - Tutti gli uomini del Presidente"
TITOLO ITALIANO: "West Wing - Tutti gli uomini del Presidente"
TITOLO ORIGINALE: "The West Wing"
PRODUZIONE: John Wells Productions/Warner Bros. Television
TRASMESSO NEGLI USA: NBC, dal 22 settembre 1999 al 14 maggio 2006
TRASMESSO IN ITALIA: Rete 4, dall'11 luglio 2002 (s.1-4); Fox (repliche, dal 2 novembre 2004; s.5 inedita, dal settembre 2007); Joi (repliche, dal 21 gennaio 2008); Steel (repliche s.1-5, dal 18 luglio 2008; s.6 inedita, dall'11 gennaio 2009; s.7 inedita, dal 2 gennaio 2010); Iris (repliche, dal febbraio 2011); Arturo (repliche, dal 28 maggio 2012)
NUMERO EPISODI: 154 (7 stagioni)
DURATA EPISODIO: 45 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| PRES. JOSIAH 'JED' BARTLET | Martin Sheen | CARLO SABATINI |
| CHARLIE YOUNG | Dulé Hill | ALESSANDRO QUARTA |
| CLAUDIA JEAN 'C.J.' CREGG | Allison Janney |
LUDOVICA MODUGNO (s.1-6) ANGIOLA BAGGI (s.7) |
| JOSH LYMAN | Bradley Whitford | STEFANO MONDINI |
| LEO McGARRY | John Spencer | STEFANO DE SANDO |
| DONNA MOSS | Janel Moloney | DEBORAH CICCORELLI |
| TOBY ZIEGLER | Richard Schiff |
LUCA BIAGINI (s.1-5) NICOLA MARCUCCI (s.6-7) |
| FIRST LADY ABBY BARTLET | Stockard Channing |
SILVIA PEPITONI (s.1-5) ANTONELLA RINALDI (s.6-7) |
| SAM SEABORN (s.1-4, ep.7.19, 7.22) | Rob Lowe |
MASSIMO ROSSI
(s.1-4) FRANCESCO PRANDO (s.7) |
| MANDY HAMPTON (s.1) | Moira Kelly | EMANUELA ROSSI |
| WILL BAILEY (s.4-7) | Joshua Malina | GAETANO VARCASIA |
| COM. KATE HARPER (s.5-7) | Mary McCormack | ROSSELLA CELINDANO |
| SEN. ARNOLD VINICK (s.6-7) | Alan Alda | DARIO PENNE |
| ANNABETH SCHOTT (s.6-7) | Kristin Chenoweth | FEDERICA DE BORTOLI |
| MATTHEW SANTOS (s.6-7) | Jimmy Smits | DAVIDE MARZI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MARGARET | NiCole Robinson | |
| CAROL FITZPATRICK | Melissa Fitzgerald |
EMANUELA D'AMICO (s.1-4,6-7) BARBARA SACCHELLI (s.5) |
| MALLORY O'BRIEN | Allison Smith | ALESSANDRA KOROMPAY |
| JOSEPHINE 'JOEY' LUCAS | Marlee Matlin | TATIANA DESSI |
| VICEPRES. JOHN HOYNES | Tim Matheson |
LUIGI LA MONICA (s.1-5) SERGIO DI STEFANO (s.6-7) |
| RON BUTTERFIELD | Michael O'Neill | |
| KENNY | Bill O'Brien | EDOARDO NORDIO |
| GINGER | Kim Webster | |
| NANCY | Renée Estevez | |
| LARRY | William Duffy |
CORRADO CONFORTI
(ep.2.3) ?? |
| ROGER SALIER | Ivan Allen | |
| LORD JOHN MARBURY | Roger Rees | MASSIMO LODOLO |
| ANDREA 'ANDY' WYATT | Kathleen York | ANGIOLA BAGGI |
| KATIE WITT | Kris Murphy | ALESSANDRA CHIARI |
| AMM. PERCY FITZWALLACE (s.1-5) | John Amos | GLAUCO ONORATO |
| BONNIE (s.1-5) | Devika Parikh | |
| ZOEY BARTLET (s.1-2, 4-7) | Elisabeth Moss | SELVAGGIA QUATTRINI |
| DANNY CONCANNON (s.1-2, 4-5, 7) | Timothy Busfield | ROBERTO DRAGHETTI |
| DELORES LANDINGHAM (s.1-2) | Kathryn Joosten | GAETANA BERTOLANI |
| GINA TOSCANO (s.1-2) | Jorja Fox | LAURA BOCCANERA |
| CATHY (s.1) | Suzy Nakamura | EMANUELA D'AMICO |
| LAURIE (s.1) | Lisa Edelstein | |
| NANCY McNALLY (s.2-7) | Anna Deavere Smith | VITTORIA FEBBI |
| ED (s.2-7) | Peter James Smith | CORRADO CONFORTI |
| AG. FBI MIKE CASPER (s.2-5) | Clark Gregg | TEO BELLIA |
| MIKE CHYSLER (s.2-5) | Glenn Morshower | EMILIO CAPPUCCIO |
| OLIVER BABISH (s.2-3, ep.7.1, 7.5) | Oliver Platt | MASSIMO CORVO |
| AINSLEY HAYES (s.2-3, ep.7.18) | Emily Procter | CHIARA COLIZZI |
| ROBBIE MOSLEY (s.2-3) | Gregory Alan Williams | EMILIO CAPPUCCIO |
| ELLIE BARTLET (s.2, 5, 7) | Nina Siemaszko | BARBARA PITOTTI |
| BRUNO GIANELLI (s.3-7) | Ron Silver | ROBERTO PEDICINI |
| CLIFF CALLEY (s.3-7) | Mark Feuerstein | GABRIELE LOPEZ |
| AMY GARDNER (s.3-5, 7) | Mary-Louise Parker |
LAURA LATINI SELVAGGIA QUATTRINI (ep.7.18, 7.20) |
| DEBORAH FIDERER (ep.3.21, s.4-7) | Lily Tomlin | PAILA PAVESE |
| CASSIE TATUM (s.4) | Claire Coffee | |
| ELSIE SNUFFIN (s.4) | Danica McKellar | |
| LAUREN ROMANO (s.4) | Lara Phillips | |
| MOLLY O'CONNOR (s.4) | Kimberly Bigsby | |
| LAUREN CHIN (s.4) | Catherine Kwong | |
| LIZ BARTLET WESTIN (s.5-7) | Annabeth Gish | |
| DOUG WESTIN (s.5-7) | Steven Eckholdt | |
| RYAN PIERCE (s.5) | Jesse Bradford | |
| MARINA (s.5) | Melissa Marsala | |
| HELEN SANTOS (s.6-7) | Teri Polo | BARBARA DE BORTOLI |
| DYLAN CLARK (s.6) | Tim Kelleher | |
| LOUISE 'LOU' THORNTON (s.7) | Janeane Garofalo | |
| EDIE ORTEGA (s.7) | Diana-Maria Riva | CHIARA BERNABEI |
| JANE BRAUN (s.7) | Melinda McGraw |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MARK RICHARDSON (ep.1.4, 3.4, 4.19) | Thom Barry | SAVERIO INDRIO |
| JONATHAN LACEY (ep.1.5) | David Fabrizio | MARIO BOMBARDIERI |
| BOB ENGLER (ep.1.5, 3.12) | Sam Lloyd | OLIVIERO DINELLI |
| LOOMIS (ep.1.5) | Nicholas Cascone | LUIGI FERRARO |
| DEP. JOE WILLIS (ep.1.6) | Al Fann | EMILIO CAPPUCCIO |
| DEP. SKINNER (ep.1.6) | Charlie Lang | TONY SANSONE |
| DEP. GLADMAN (ep.1.6) | Kenneth Tigar | GIANNI BONAGURA |
| CARL EVERETT (ep.1.7) | David Rasche | MASSIMO LODOLO |
| RAHMADI BAMBANG (ep.1.7) | Peter Kors | MARIO BOMBARDIERI |
| HAROLD LEWIS (ep.1.7) | Jeff Williams | STEFANO CRESCENTINI |
| ROBERTO MENDOZA (ep.1.9, 1.15) | Edward James Olmos | DIEGO REGGENTE |
| GIUDICE JOSEPH CROUCH (ep.1.9) | Mason Adams | DANTE BIAGIONI |
| DEP. PETER LILLIENFIELD (ep.1.9) | Holmes Osborne | DARIO DE GRASSI |
| GIUDICE PEYTON CABOT HARRISON III (ep.1.9) | Ken Howard | MICHELE KALAMERA |
| AMBASCIATORE CINESE (ep.1.11, 3.14) | James Hong |
LUIGI FERRARO (ep.1.11) OLIVIERO DINELLI (ep.3.14) |
| JOSEPH BRUNO (ep.1.13) | James Handy | EMILIO CAPPUCCIO |
| PADRE THOMAS CAVANAUGH (ep.1.14) | Karl Malden | GIANNI BONAGURA |
| BOBBY ZANE (ep.1.14) | Noah Emmerich | |
| DAVID NESSLER (ep.1.15) | Robert David Hall | |
| AL KIEFER (ep.1.16, 1.20) | John de Lancie | TEO BELLIA |
| TED MARCUS (ep.1.16) | Bob Balaban | DIEGO REGGENTE (?) |
| JAY LENO (ep.1.16) | Jay Leno | |
| DAVID HASSELHOFF (ep.1.16) | David Hasselhoff | GIORGIO LOCURATOLO |
| GEN. KEN SHANNON (ep.2.1, 2.10) | Daniel von Bargen | EMILIO CAPPUCCIO |
| REPORTER (ep.2.1, 2.22) | Jane Lynch | |
| MARK GOTTFRIED (ep.2.4, 2.13-14) | Ted McGinley | SAVERIO INDRIO |
| PRESIDENTE NIMBALA (ep.2.4) | Zakes Mokae | ?? / -- (originale) |
| LIONEL TRIBBEY (ep.2.5) | John Larroquette | MASSIMO CORVO |
| GEN. BARRIE (ep.2.5) | Tom Bower | EMILIO CAPPUCCIO |
| ASSISTENTE DEL SENATORE #2 (ep.2.6) | Wayne Wilderson | CORRADO CONFORTI |
| COL. MARK CHASE (ep.2.7, 2.12) | David Graf | MICHELE KALAMERA |
| DEP. MATT SKINNER (ep.2.7) | Charley Lang | TONY SANSONE |
| REV. AL CALDWELL (ep.2.8) | F. William Parker | BRUNO ALESSANDRO |
| JHIN WEI (ep.2.8) | Henry O | LUIGI FERRARO |
| DOTT. STANLEY KEYWORTH (ep.2.10, 3.14, 3.22, 4.11) | Adam Arkin | FABRIZIO TEMPERINI |
| BERNARD THATCH (ep.2.10, 6.7) | Paxton Whitehead | MICHELE KALAMERA |
| YO-YO MA (ep.2.10) | Yo-Yo Ma | --------------------- |
| ANN STARK (ep.2.11) | Felicity Huffman | |
| MICKEY TROOP (ep.2.13-14) | Tony Plana | |
| SETH GILLETTE (ep.2.14) | Ed Begley Jr. | OLIVIERO DINELLI |
| TRADUTTORE (ep.2.14) | Adam Alexi-Malle | LUIGI FERRARO |
| DOTT.SSA MILLICENT GRIFFITH (ep.2.15, 6.8-9) | Mary Kay Place | ANGIOLINA QUINTERNO |
| MORGAN ROSS (ep.2.15) | Robert Knepper | LORIS LODDI |
| STEPHANIE GAULT (ep.2.16) | Jolie Jenkins | BARBARA DE BORTOLI |
| DOTT. JOHN FALLOW (ep.2.16) | John Billingsley | MINO CAPRIO |
| SEN. HOWARD STACKHOUSE (ep.2.17, 4.4, 4.6) | George Coe | DANTE BIAGIONI |
| JANE GENTRY (ep.2.20) | Rosalind Chao | |
| DEP. HENRY WADE (ep.2.22, 6.17) | Fred Ornstein | DANTE BIAGIONI |
| JED BARTLET da giovane (ep.2.22) | Jason Widener | EMILIANO COLTORTI |
| DOLORES LANDINGHAM da giovane (ep.2.22) | Kirsten Nelson | MONICA BERTOLOTTI |
| RAKIM ALI (ep.3.0) | Ajay Naidu | FRANCO MANNELLA |
| DOUGLAS WEGLAND (ep.3.1, 3.3-4) | Evan Handler | GAETANO VARCASIA |
| CONNIE TATE (ep.3.2-4, 3.7) | Connie Britton | |
| PROCURATORE CLEMENT ROLLINS (ep.3.4) | Nicholas Pryot | GIANNI BONAGURA |
| ALBIE DUNCAN (ep.3.6, 4.6) | Hal Holbrook |
GIANNI BONAGURA
(ep.3.6) EMILIO CAPPUCCIO (ep.4.6) |
| TAWNY CRYER (ep.3.6) | Valerie Mahaffey | ALESSANDRA KOROMPAY |
| BERNICE COLETTE (ep.3.7) | Jenny Gago | ANNA RITA PASANISI |
| MARY KLEIN (ep.3.7) | Dinah Lenney | ANNA RITA PASANISI |
| RONALD CRUIKSHANK (ep.3.8) | Bill Erwin | GIANNI BONAGURA |
| ED RAMSEY (ep.3.8) | Sid Conrad | SANDRO PELLEGRINI |
| BARNEY LANG (ep.3.8) | Bruce Kirby | |
| JORDON KENDALL (ep.3.9, 3.11, 4.3, 4.6, 4.8) | Joanna Gleason | EMANUELA ROSSI |
| DEP. GIBSON (ep.3.9) | David St. James | EMILIO CAPPUCCIO |
| LISA SHUREBORN (ep.3.11) | Traylor Howard | |
| ANCHORMAN (ep.3.12) | DANTE B IAGIONI | |
| CASEY REED (ep.3.12) | Paul Fitzgerald | TEO BELLIA |
| JANET PRICE (ep.3.12) | Nancy Cassaro | LAURA BOCCANERA |
| DOTT. DALTON MILLGATE (ep.3.15) | Hector Elizondo | MICHELE KALAMERA |
| SEN. JACK ENLOW (ep.3.15) | Robin Thomas | TEO BELLIA |
| TERRI (ep.3.16) | Yolanda Lloyd Delgado | LAURA BOCCANERA |
| LESLIE (ep.3.16) | Beth Littleford | ANTONELLA RINALDI |
| TABATHA FORTIS (ep.3.16) | Laura Dern | LAURA BOCCANERA |
| POLITICO AGLI ALCOLISTI ANONIMI (ep.3.17) | Randy Oglesby | MICHELE KALAMERA |
| SIG.RA MORELLO (voce) (ep.3.17) | FRANCA LUMACHI | |
| JIMMY CARTER (ep.3.17b) | Jimmy Carter | ENRICO DI TROIA |
| GERALD FORD (ep.3.17b) | Gerald Ford | MICHELE KALAMERA |
| BILL CLINTON (ep.3.17b) | Bill Clinton | MASSIMO CORVO |
| MARLIN FITZWATER (ep.3.17b) | Marlin Fitzwater | PAOLO LOMBARDI |
| DE DE MYERS (ep.3.17b) | De De Myers | MICAELA ESDRA |
| PEGGY NOONAN (ep.3.17b) | Peggy Noonan | LAURA BOCCANERA |
| DAVID GERNER (ep.3.17b) | David Gerner | GAETANO VARCASIA |
| LEON PANETTA (ep.3.17b) | Leon Panetta | MASSIMO MILAZZO |
| HENRY KISSINGER (ep.3.17b) | Henry Kissinger | MARIO BOMBARDIERI |
| AG. SIMON DONOVAN (ep.3.18-21) | Mark Harmon | TEO BELLIA |
| NIKOLAI IVANOVICH (ep.3.18) | Ian McShane | MASSIMO MILAZZO |
| GEORGE KAZLOVSKY (ep.3.18) | George Tasudis | GAETANO VARCASIA |
| ALAN TATUM (ep.3.18) | Bill Cobbs | |
| PRESIDENTE DEL NETWORK #1 (ep.3.19) | Gerry Becker | MARIO BOMBARDIERI |
| PRESIDENTE DEL NETWORK #2 (ep.3.19) | Leon Russom | MASSIMO MILAZZO |
| MARTHA (ep.3.19) | Ivy Jones | FRANCA LUMACHI |
| KEVIN KAHN (ep.3.19) | Patrick Breen | GAETANO VARCASIA |
| HOGAN CREGG (ep.3.19) | Evan Rachel Wood | |
| HARRY CONROY (ep.3.20) | Bob Morrisey | MASSIMO MILAZZO |
| GOV. ROBERT RICHIE (ep.3.22, 4.6) | James Brolin | MICHELE KALAMERA |
| JOE QUINCY (ep.4.20-21, 5.7) | Matthew Perry | ANTONIO SANNA |
| GLENALLEN WALKEN (ep.4.23, 5.1-2, 5.10) | John Goodman | MARIO BOMBARDIERI |
| PRESIDENTE NEWMAN (ep.5.10) | James Cromwell | LUCIANO DE AMBROSIS |
| SEN. MATT HUNT (ep.5.14, 6.7) | Philip Baker Hall |
??
(ep.5.14) BRUNO ALESSANDRO (ep.6.7) |
| SEN. ROLAND PIERCE (ep.5.17) | Mitchell Ryan | MICHELE KALAMERA |
| EVELYN BAKER LANG (ep.5.17) | Glenn Close | CINZIA DE CAROLIS |
| COLIN AYRES (ep.5.21-22, 6.1) | Jason Isaacs | GIULIANO BONETTO |
| LAWRENCE LESSIG (ep.6.14) | Christopher Lloyd | GIORGIO LOPEZ |
| SEN. RAFE FRAMINGHAM (ep.6.19) | Brian Dennehy | MICHELE KALAMERA |
| SEN. DRESDEN (ep.7.4) | Mitch Pileggi | FRANCO ZUCCA |
| HARRY RAVITCH (ep.7.12) | J.K. Simmons | PAOLO LOMBARDI |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2002/21 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/21
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!