"Una famiglia americana"
TITOLO ITALIANO: "Una famiglia americana"
TITOLO ORIGINALE: "The Waltons"
PRODUZIONE: Lorimar Productions
TRASMESSO NEGLI USA: CBS, dal 14 settembre 1972 al 4 giugno 1981
TRASMESSO IN ITALIA: Canale 5, dal novembre 1981; Italia 1, Rete 4 (repliche)
NUMERO EPISODI: 221 (9 stagioni) + 7 film TV (del 1971, 1982, 1993, 1995, 1997)
DURATA EPISODIO: 45 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| JOHN WALTON | Ralph Waite | ELIO ZAMUTO |
| OLIVIA WALTON (s.1-8) | Michael Learned | DANIELA GATTI |
| JOHN-BOY WALTON (s.1-6, 8-9) |
Richard Thomas (s.1-6) Robert Wightman (s.8-9) |
FRANCESCO PRANDO |
| JOHN-BOY WALTON DA ANZIANO / VOCE NARRANTE | Earl Hamner Jr. | MARIO COLLI |
| 'NONNO' ZEB WALTON (s.1-6) | Will Geer | MARIO MILITA |
| 'NONNA' ESTHER WALTON (s.1-5, 7-9) | Ellen Corby | FRANCA DOMINICI |
| JASON WALTON | Jon Walmsley | ORESTE BALDINI |
| MARY ELLEN WALTON WILLARD JONES | Judy Norton |
RITA BALDINI (1^ voce) VALERIA PERILLI (2^ voce) |
| ERIN WALTON | Mary McDonough |
?? (1^ voce) ALESSANDRA KOROMPAY (2^ v.) |
| BENJAMIN 'BEN' WALTON | Eric Scott |
FABIO BOCCANERA (1^ voce) STEFANO MONDINI (2^ voce) |
| JAMES ROBERT 'JIM BOB' WALTON | David W. Harper |
?? (1^ voce) CHRISTIAN FASSETTA (2^ voce) |
| ELIZABETH WALTON | Kami Cotler |
BARBARA DE BORTOLI (1^ voce) DORALBA PICERNO (2^ voce) |
| CORABETH GODSEY (s.4-9) | Ronnie Claire Edwards | SONIA SCOTTI |
| CURTIS WILLARD (s.5-7) | Tom Bower | |
| CINDY BRUNSON WALTON (s.7-9) | Leslie Winston | |
| ROSE BURTON (s.8-9) | Peggy Rea |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2002/20 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM
© 2002/20
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!