"The O.C."
TITOLO ITALIANO: "The O.C."
TITOLO ORIGINALE: "The O.C."
PRODUZIONE: Wonderland Sound and Vision/Warner Bros. Television Production Inc.
TRASMESSO NEGLI USA: FOX, dal 5 agosto 2003 al 22 febbraio 2007
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal 7 settembre 2004 (s.1) / dal 10 gennaio 2006 (s.2) / dal 12 settembre 2007 (s.3) / dal 2 al 23 maggio 2008 (s.4); Italia Teen Television (repliche s.1, dal 6 maggio 2005); Mediaset Premium (s.3 in anteprima, dal 3 maggio 2006 - s.4 in anteprima, dal 12 aprile 2007) / Mya (repliche s.4, dal 21 gennaio 2008); Fox (repliche, dal 27 giugno 2006); La 5 (repliche, dal 13 maggio 2010); Sky Serie (repliche, dal dicembre 2021); Warner TV (repliche, dal 26 agosto 2024)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Mediaset Premium, dal 3 maggio al 26 luglio 2006 (s.3) / dal 12 aprile al 31 maggio 2007 (s.4)
NUMERO EPISODI: 92 (4 stagioni)
DURATA EPISODIO: 42 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| SANFORD 'SANDY' COHEN | Peter Gallagher | LUCA WARD |
| RYAN ATWOOD | Benjamin McKenzie | EMILIANO COLTORTI |
| KIRSTEN COHEN | Kelly Rowan | MONICA GRAVINA |
| SETH COHEN | Adam Brody | PATRIZIO CIGLIANO |
| JULIE COOPER NICHOL | Melinda Clarke | ANNA CESARENI |
| SUMMER ROBERTS | Rachel Bilson | PAOLA MAJANO |
| MARISSA COOPER (s.1-3, ep.4.1, 4.16) | Mischa Barton | VALENTINA MARI |
| JAMES 'JIMMY' COOPER (s.1, ep.2.1-7, 2.24, 3.1-3, 3.8, 4.7) | Tate Donovan | GIANNI BERSANETTI |
| CALEB NICHOL (s.1-2) | Alan Dale | PIETRO BIONDI |
| LUKE WARD (s.1, ep.2.1) | Chris Carmack | NISEEM ONORATO |
| KAITLIN COOPER (ep.1.1-2, 1.4, 1.10, 1.21, 1.27, 3.12-15, 3.24-25, s.4) | Shailene
Woodley (s.1) Willa Holland (s.3-4) |
LUCREZIA MARRICCHI
(s.1) LETIZIA SCIFONI (s.3-4) |
| TAYLOR TOWNSEND (s.3-4) | Autumn Reeser | ILARIA LATINI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| HAILEY NICHOL (s.1, ep.2.2, 2.24) | Amanda Righetti | FRANCESCA GUADAGNO |
| ANNA STERN (s.1, ep.3.22-23) | Samaire Armstrong | FEDERICA DE BORTOLI |
| DOTT. NEIL ROBERTS (ep.1.25, 2.3, s.3, ep.4.1, 4.3, 4.10) | Michael Nouri | MASSIMO ROSSI |
| ZACH STEVENS (s.2) | Michael Cassidy | FEDERICO DI POFI |
| ALEX KELLY (s.2) | Olivia Wilde | DANIELA CALO' |
| LINDSAY GARDNER (s.2) | Shannon Lucio | PERLA LIBERATORI |
| KEVIN VOLCHOK (s.3, ep.4.2-3) | Cam Gigandet | FRANCESCO PEZZULLI |
| JOHNNY HARPER (s.3) | Ryan Donowho | ALESSANDRO TIBERI |
| MATT RAMSEY (s.3) | Jeff Hephner | ALESSIO CIGLIANO |
| WINCHESTER 'CHÉ' COOK (s.4) | Chris Pratt | CORRADO CONFORTI |
| BRAD WARD (s.4) | Wayne Dalglish | FLAVIO AQUILONE |
| ERIC WARD (s.4) | Corey Price | LORENZO DE ANGELIS |
| ANNUNCIATORE EP. PRECEDENTI | CLAUDIO DE ANGELIS |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| HOLLY FISCHER (ep.1.1-2, 1.4-5, 1.7, 1.9, 4.7, 4.10, 4.14) | Ashley Hartman | DANIELA CALO' |
| DAWN ATWOOD (ep.1.1, 1.3, 3.17, 3.21, 3.25) | Daphne Ashbrook | DANIELA NOBILI |
|
BETSY (ep.1.1, 1.3, 1.5) |
Kimberly Stanphill |
ANTONELLA ALESSANDRO |
|
PEGGY (ep.1.1, 1.4) |
Ruth Williamson |
STEFANIA ROMAGNOLI |
| TREY ATWOOD (ep.1.1, 1.11, 2.17-24, 3.1, 3.6, 3.8, 3.18) |
Bradley Stryker (s.1) Logan Marshall-Green (s.2-3) |
MARCO BARONI
(s.1) ALESSANDRO QUARTA (s.2-3) |
|
CAMERIERE (ep.1.1, 1.13) |
Todd Sherry |
SERGIO LUCCHETTI |
|
A.J. (ep.1.1) |
Ron del Barrio |
GEROLAMO ALCHIERI |
|
BOB COUGHLIN (ep.1.1) |
Larry Anderson |
PIERLUIGI ASTORE |
|
SAUNDERS (ep.1.1) |
Collin Stark |
SIMONE CRISARI |
|
NORLAND (ep.1.1) |
Drew Fuller |
LORENZO DE ANGELIS |
|
SCERIFFO (ep.1.2) |
Dwight Hicks |
MAURIZIO RETI |
| TARYN BAKER (ep.1.3, 1.5, 1.12, 1.14, 2.18, 3.14, 3.24, 4.1, 4.4) | Kim Oja | STEFANELLA MARRAMA |
|
KAREN (ep.1.3, 1.5) |
Devin Mills |
SABRINA DURANTI |
|
Z (ep.1.3) |
Francis Capra |
MIRKO MAZZANTI |
|
CLIENTE della lavanderia (ep.1.3) |
Lisa K. Wyatt |
DORIANA CHIERICI |
| GREG FISCHER (ep.1.4) | Christopher Cousins | ALBERTO ANGRISANO |
|
COORDINATORE (ep.1.4) |
Paul Witten |
ALESSIO CIGLIANO |
| DONNY (ep.1.5) | Paul Wasilewski | MARCO VIVIO |
| GABRIELLE (ep.1.6) | Nichole Hiltz | PINELLA DRAGANI |
| RACHEL HOFFMANN (ep.1.7-11) | Bonnie Somerville | EMANUELA ROSSI |
| DOTT.SSA KIM (ep.1.8-9, 1.17, 3.2, 3.11, 3.25) | Rosalind Chao |
MICHELA ALBORGHETTI SABRINA DURANTI (ep.3.25) |
|
DOTT.SSA BURKE (ep.1.8) |
April Grace |
EMANUELA BARONI |
|
ALLENATORE di calcio (ep.1.9) |
Eric Allan Kramer |
ROBERTO DRAGHETTI |
|
FOTOGRAFO di 'Riviera Magazine' (ep.1.10) |
Kelly McCracken |
SERGIO LUCCHETTI |
| THERESA DIAZ (ep.1.11, 1.19-21, 1.23, 1.25-27, 2.1, 2.23, 3.22-24) | Navi Rawat | LAURA COSENZA |
| EVA, madre di Theresa (ep.1.11, 1.23, 2.1, 2.23) | Gina Gallego (ep.1.11) Cynthia Avila (ep. 1.23, 2.1, 2.23) |
ELENA BIANCA |
|
GATTAS (ep.1.11) |
Douglas Santiago |
ALESSIO CIGLIANO |
|
TELECRONISTA (voce in TV) (ep.1.11) |
ALESSIO CIGLIANO |
|
|
PROF. BENDIS (ep.1.12, 1.17) |
Kevin West |
MINO CAPRIO
(ep.1.12) |
| JOAN (ep.1.12, 1.21, 1.25, 2.13, 2.18) | Danielle Bisutti | ??
(ep.1.12) DANIELA CALO' (ep.1.21, 1.25) ?? (ep.2.13) ANTONELLA ALESSANDRO (ep.2.18) |
|
LYNN (ep.1.12, 1.21, 1.25) |
Katherine Disque |
ANTONELLA ALESSANDRO |
| CARSON WARD (ep.1.12, 1.24, 2.1) | Brian McNamara | FRANCESCO PRANDO |
|
MEREDITH WARD (ep.1.12) |
Kate Rodger |
ROBERTA GREGANTI |
|
RON (ep.1.12) |
Rand Holdren |
ALESSIO CIGLIANO |
| OLIVER TRASK (ep.1.13-18) | Taylor Handley | STEFANO CRESCENTINI |
|
GUARDIA di sicurezza (ep.1.13, 4.7) |
Mark Daniel Cade |
ALESSIO CIGLIANO (ep.1.13) |
|
AG. SPARKS (ep.1.13) |
Tom Schmid |
SERGIO LUCCHETTI |
|
YVETTE (ep.1.14) |
Alaina Huffman |
TATIANA DESSI |
|
CAMEO (ep.1.14) |
Heidi Van Horne |
ANTONELLA ALESSANDRO |
|
OSPITE alla festa (ep.1.14) |
Jesse Brune |
ALESSIO CIGLIANO |
|
AGENTE SOTTO COPERTURA (ep.1.15) |
Antonio Jovani Leon |
ALESSIO CIGLIANO |
|
PAULA (ep.1.15) |
Megan Linder |
DANIELA CALO' |
|
BARISTA (ep.1.15) |
Craig Warner |
MASSIMILIANO PLINIO |
| TOM WILLINGTON (ep.1.16) | Michael Reilly Burke | SERGIO LUCCHETTI |
| DANNY (ep.1.17) / 'SWERVE' (ep.2.21) | Bret Harrison | NANNI BALDINI |
|
ROBERT MILLS (ep.1.17) |
Joe Howard |
SILVIO ANSELMO |
|
NATALIE BISHOP (ep.1.18) |
Debi M. Cox |
DANIELA CALO' |
|
GUARDIA di sicurezza (ep.1.18) |
Bryan Okes |
MASSIMILIANO PLINIO |
|
LAVORATORE (ep.1.18) |
Jack Merrill |
MAURIZIO RETI |
| EDDIE (ep.1.20-21,1.23) | Eric Balfour | DAVID CHEVALIER |
| BILL SHAUGHNESSY / ZIO SHAUN(ep.1.20) | Richard Herd | MASSIMO MILAZZO |
| GREG HOADES (ep.1.21, 3.24-25, 4.3) | Lamont Thompson | ROBERTO DRAGHETTI |
|
SIG. SHEERAN (ep.1.21) |
Phil Abrams |
PAOLO MARCHESE |
| GRADY BRIDGES (ep.1.22) | Colin Hanks | CORRADO CONFORTI |
| KATE (ep.1.22) | Paris Hilton | DANIELA CALO' |
|
ED (ep.1.22) |
Stu 'Large' Riley |
PAOLO MARCHESE |
|
APRIL (ep.1.22) |
Steffany Huckaby |
BARBARA PITOTTI |
| MANAGER AL MERMAID INN (ep.1.22) | John David Conti | SILVIO ANSELMO |
| PROPRIETARIO DEL LUNA CHICKS (ep.1.22) | Al Sapienza | ENRICO DI TROIA |
|
AVVOCATO di GRADY (ep.1.22) |
Gilles Marini |
------------------ |
| PETER JOHNSON (ep.1.23-24) | Doug Ballard | RENATO CORTESI |
| SOPHIE 'NANA' COHEN (ep.1.23, 2.21, 3.10) | Linda Lavin | NOEMI GIFUNI |
|
AMICO di EDDIE (ep.1.23) |
Henry Kingi Jr. |
MIRKO MAZZANTI |
| CINDY (ep.1.25, 1.27) | Holly Fields | ALESSANDRA CASSIOLI |
| JEN (ep.1.26) | Kristen Renton | MAURA CENCIARELLI |
| LUCAS (ep.1.26) | Kevin Rankin | MIRKO MAZZANTI |
|
IL 'POMPIERE' (ep.1.26) |
Christopher Showerman |
ALESSIO CIGLIANO |
|
SARA / AMY (ep.1.26) |
Gwendoline Yeo |
DANIELA CALO' |
|
ROBERT CAMPBELL (ep.1.26) |
Jerry Schumacher |
DANTE BIAGIONI |
|
VINCE (ep.1.27) |
Jay Kenneth Johnson |
ALESSIO CIGLIANO |
| D.J.(ep.2.1-2, 2.4-5, 2.7-8) | Nicholas Gonzalez | NANNI BALDINI |
| ARCHIE (ep.2.1-2) | Bruno Amato | ROBERTO DRAGHETTI |
|
JANE (ep.2.1) |
Julie Skon |
BARBARA PITOTTI |
|
AUDIOGUIDA di SUMMER (voce) (ep.2.2, 2.7) |
ALBERTO ANGRISANO |
|
| SIG.NA FISHER (ep.2.2) | Michelle Hurd | FRANCESCA FIORENTINI |
|
AGENTE che arresta CALEB (ep.2.2) |
Greg Callahan |
PIERLUIGI ASTORE |
| SIG. GREENBERG (ep.2.3, 3.21) | Perry Anzilotti | PASQUALE ANSELMO |
|
RAGAZZO sul palco (ep.2.3) |
Sterling Jones |
ALESSANDRO RIGOTTI |
| RENEE WHEELER (ep.2.4-6, 2.13-14) | Kathleen York | SILVIA TOGNOLONI |
| STEPHEN HERBERT (ep.2.4) | Gregory Itzin | PAOLO MARCHESE |
|
PARCHEGGIATORE (ep.2.7) |
John F. Beach |
ALESSIO CIGLIANO |
| ELAINE STEVENS (ep.2.8, 2.14, 2.17) | Jordan Baker | ISABELLA PASANISI |
| ABIGAIL STEVENS (ep.2.8, 2.14) | Devin Sidell | SELVAGGIA QUATTRINI |
|
AG. JOE (ep.2.8) |
Michael Bailey Smith |
PIERLUIGI ASTORE |
|
FOTOGRAFO (ep.2.8) |
Stephon Fuller |
ALESSIO CIGLIANO |
| JODIE (ep.2.9-10) | Emmanuelle Chriqui | ILARIA LATINI |
|
LEON (ep.2.9, 2.22, 4.1) |
Todd Bosley |
GEORGE CASTIGLIA |
|
MATT MILLER (ep.2.9) |
Michael Simpson |
ALESSANDRO QUARTA |
|
RAGAZZINO strano con LEON (ep.2.9) |
Mark L. Young |
LEONARDO GRAZIANO |
| REBECCA BLOOM (ep.2.10-14) | Kim Delaney | PINELLA DRAGANI |
| PROF. MAX BLOOM (ep.2.10-12) | Barry Newman | DARIO PENNE |
| JOE ZUKOWSKI (ep.2.10) | Jeffrey Dean Morgan | ROBERTO DRAGHETTI |
|
DOTT. STEPHEN LASSER (ep.2.11) |
Bruce Katzman |
PAOLO MARCHESE |
| LARRY BERNSTEIN (ep.2.12) | T.J. Thyne | ROBERTO CERTOMA' |
| ROSS (ep.2.13) | Christopher Lawford | GEROLAMO ALCHIERI |
|
AG. SPEC. FBI JILL STONEROCK (ep.2.13) |
Deirdre M. Smith |
DEBORAH CICCORELLI |
|
AGENTE STATALE (ep.2.14) |
John Maynard |
PIERLUIGI ASTORE |
|
CAMIONISTA (ep.2.14) |
Jeff Holman |
PAOLO MARCHESE |
|
UOMO col catamarano (ep.2.14) |
Marcus LaVoi |
ALESSIO CIGLIANO |
| CARTER BUCKLEY (ep.2.15-21) | Billy Campbell | VITTORIO GUERRIERI |
| LANCE BALDWIN (ep.2.15-17, 2.19-20) | Johnny Messner | ROBERTO PEDICINI |
|
IL 'FATTORINO' (in TV) (ep.2.15-17) |
Shaun Cozzens |
ALESSIO CIGLIANO |
| CLARE (ep.2.15-16, 2.22) | Carrie Ann Nagy | DEBORAH CICCORELLI |
|
COMMESSA (ep.2.15) |
Amber Heard |
ELEONORA RETI |
|
GUARDIA di sicurezza (ep.2.15) |
John Michael Vaughn |
PIERLUIGI ASTORE |
|
ALTOPARLANTE della stazione (voce) (ep.2.15, 3.19) |
PIERLUIGI ASTORE |
|
|
STUDENTE in spiaggia (ep.2.16) |
Brandt Jacobus |
LEONARDO GRAZIANO |
|
CURTIS (ep.2.17) |
Christopher Backus |
MIRKO MAZZANTI |
|
COMMESSO (ep.2.17) |
Jeff Witzke |
ALESSANDRO RIGOTTI |
| NORMAN (ep.2.18) | Kyle Bornheimer | FABRIZIO PICCONI |
|
PADRONE di casa (ep.2.18) |
Frank Crim |
PASQUALE ANSELMO |
| JESS SATHERS (ep.2.19-24, 3.18) | Nikki Griffin | ALESSIA AMENDOLA |
| REED CARLSON (ep.2.19-20, 2.22-23) | Marguerite Moreau | MAURA CENCIARELLI |
| ERIN (ep.2.19) | Aya Sumika | LAURA ROMANO |
|
MESSAGGERO (ep.2.19) |
Paull Walia |
MASSIMILIANO PLINIO |
|
AGENTE (ep.2.19) |
Tom Ohmer |
PAOLO MARCHESE |
|
PROC. TOM McGINTY (ep.2.20) |
Gary Hershberger |
ALBERTO ANGRISANO |
|
DAMON (ep.2.20) |
Grant Thompson |
ALESSIO CIGLIANO |
|
KYLE THOMPSON (ep.2.20) |
Travis Van Winkle |
FABRIZIO PICCONI |
|
CHERYLIN FEATHERBROOK (ep.2.20) |
Catherine Kresge |
CINZIA VILLARI |
|
RAGAZZO alla porta (ep.2.20) |
Nathan Peterson |
MIRKO MAZZANTI |
|
HIPSTER (ep.2.20) |
Graham Sibley |
ALESSANDRO RIGOTTI |
|
AGENTE (ep.2.20) |
David Paluck |
PAOLO MARCHESE |
| BOBBY MILLS (ep.2.21) | Tony Denison | GEROLAMO ALCHIERI |
| MARY SUE (ep.2.21) | Jaime King | LAURA LATINI |
|
ABE (ep.2.21) |
Burt Greenberg |
DANTE BIAGIONI |
|
CODY (ep.2.21) |
Brian F. Durkin |
ALESSANDRO TIBERI |
| STANLEY (ep.2.21) | Allen Reed | |
|
MAÎTRE D' (ep.2.22) |
Robb Reesman |
SERGIO LUCCHETTI |
| GEORGE LUCAS (ep.2.23) | George Lucas | LUIGI LA MONICA |
|
ANNUNCIATORE al ballo (ep.2.23) |
Matt McKenzie |
SERGIO LUCCHETTI |
| DOTT. KENNETH WOODRUFF (ep.2.24, 3.1) | Garrett M. Brown | AMBROGIO COLOMBO |
|
ANDREW (ep.2.24) |
Darion Basco |
LUCA GRAZIANI |
|
INFERMIERA (ep.2.24) |
Kathleen M. Darcy |
DEBORAH CICCORELLI |
| CHARLOTTE MORGAN (ep.3.1-7) | Jeri Ryan | FRANCESCA FIORENTINI |
| JEFF FRENKEL (ep.3.1, 3.3) | Michael Adler | OLIVIERO DINELLI |
| PROC. DISTR. CHRIS CALDWELL (ep.3.1) | Timothy Omundson | EDOARDO NORDIO |
|
AVV. ESBENSHADE (ep.3.1) |
Ray Laska |
GUIDO SAGLIOCCA |
|
DOTTORE (ep.3.1) |
Sean Blakemore |
STEFANO BILLI |
|
AGENTE #1 (ep.3.1) |
Stephen O'Mahoney |
ALESSIO CIGLIANO |
|
AGENTE #2 (ep.3.1) |
Gary Weeks |
GUIDO SAGLIOCCA |
|
AGENTE #3 (ep.3.1) |
Michael G. Canaan |
LUCA GRAZIANI |
| DEAN JACK HESS (ep.3.2-5) | Eric Mabius | ALBERTO ANGRISANO |
| DON (ep.3.2-3) | Blake Robbins | PAOLO MARCHESE |
|
ASHLEY (ep.3.2, 3.9, 3.11) |
Tiffany Thornton |
ELEONORA RETI |
| DENNIS 'CHILI' CHILDRESS (ep.3.4-8, 3.11-12, 3.14-15) | Johnny Lewis | PAOLO VIVIO |
| CASEY (ep.3.4-6) | Kayla Ewell | LAURA LATINI |
| HEATHER (ep.3.4, 3.7, 3.21, 3.25, 4.3) | Erin Foster | MONICA BERTOLOTTI |
| GLEN MORGAN (ep.3.4-5, 3.7) | Rich Voll | FRANCESCO BULCKAEN |
|
SEAN HARPER (ep.3.5) |
Paul Ganus |
MASSIMO BITOSSI |
|
VOLONTARIO della 'BERKELEY' (ep.3.5) |
Shawn Carter Peterson |
MIRKO MAZZANTI |
| VERONICA TOWNSEND (ep.3.6-7, 3.11-12, 3.25, 4.1, 4.3, 4.7, 4.15) | Paula Trickey | CINZIA DE CAROLIS |
|
AMICO di VOLCHEK (ep.3.6-7) |
Daniel Colletti |
MIRKO MAZZANTI |
| KURT WILLIAMS (ep.3.6) | Rob Brownstein | LUCIO SACCONE |
|
STUDENTE arrabbiato (ep.3.6) |
Tyson Chambers |
LEONARDO GRAZIANO |
|
BUTTAFUORI (ep.3.7) |
Dennis Chavis |
MASSIMILIANO PLINIO |
|
GUS (ep.3.8, 3.19) |
Sven Holmberg |
MASSIMILIANO PLINIO |
| PAUL GLASS (ep.3.8) | Tom Wright | PAOLO MARCHESE |
|
MITCHELL DAVIDSON (ep.3.8) |
Diego Wallraff |
MASSIMO BITOSSI |
|
ANNUNCIATORE (ep.3.8) |
John H. Barry |
MARCO BARONI |
| GWEN HARPER (ep.3.9-10, 3.14-15) | Lisa Rotondi | GIO'-GIO' RAPATTONI |
| LILY (ep.3.9, 3.13) | Andrea C. Pearson |
ANTONELLA BALDINI
(ep.3.9) DEBORAH CICCORELLI (ep.3.13) |
|
JEFF GRANZOW (ep.3.9) |
Jeremy Brandt |
ROBERTO CERTOMA' |
|
RAPPRESENTANTE della 'BROWN' (ep.3.9) |
Adam Donshik |
SERGIO LUCCHETTI |
|
INVESTITORE (ep.3.9) |
Robert Mammana |
PIERLUIGI ASTORE |
|
SETH COHEN da piccolo (ep.3.10, 4.3) |
Nicklaus J. Koeppen (ep.3.10) |
MIRKO
CANNELLA
(ep.3.10) |
|
FOTOGRAFO (ep.3.10) |
Blair Hickey |
ALESSANDRO RIGOTTI |
|
CASSIERE (ep.3.10) |
Juan Ramírez |
PIERLUIGI ASTORE |
|
COMMENTATORE della corsa (voce in TV) (ep.3.10) |
PIERLUIGI ASTORE |
|
|
GIUDICE JIM MERCER (ep.3.11) |
Michael Mantell |
OLIVIERO DINELLI |
| JUSTIN (ep.3.12, 3.15) | Jackson Rathbone | DANIELE NATALI |
| BILL MERRIAM (ep.3.13) | Robert Picardo | FRANCO ZUCCA |
| MAYA GRIFFIN (ep.3.14-16) | Morena Baccarin | CHIARA COLIZZI |
|
CONSULENTE per il college (ep.3.14) |
Mim Drew |
DEBORAH CICCORELLI |
| SADIE CAMPBELL (ep.3.15-20) | Nikki Reed | DOMITILLA D'AMICO |
| JACK HARPER (ep.3.16) | Rodney Rowland | MASSIMO BITOSSI |
|
DET. WARNER (ep.3.16) |
Marc Vann |
PAOLO MARCHESE |
|
UOMO arrabbiato con JACK (ep.3.16) |
Andy Mackenzie |
BRUNO CONTI |
|
GARANTE BURBERO (ep.3.16) |
Stacey Hinnen |
MASSIMILIANO PLINIO |
|
SURFISTA TATUATO (ep.3.17, 3.19, 3.21) |
JD Pardo |
MIRKO MAZZANTI |
|
AGENTE al pontile (ep.3.17) |
Craig Susser |
GUIDO DI NACCIO |
|
CAPO PITTORE (ep.3.17) |
J. Anthony McCarthy |
PIERLUIGI ASTORE |
| HENRY GRIFFIN (ep.3.18-21) | Shaun Duke | SAVERIO INDRIO |
|
JIM (ep.3.18) |
Matt Cohen |
FRANCESCO DE FRANCESCO |
| KIM (ep.3.18) | Katerina Graham | MAIA ORIENTI |
|
GEORGE (ep.3.19) |
Don Perry |
DANTE BIAGIONI |
|
BOB (ep.3.19) |
Garrison Koch |
GUIDO DI NACCIO |
|
BARISTA (ep.3.19) |
Mark Hames |
FRANCESCO DE FRANCESCO |
| CHLOE (ep.3.21) | Nicole Garza | SELVAGGIA QUATTRINI |
|
NICK (ep.3.21) |
Steve Seagren |
DIEGO REGGENTE |
| DOTT. OVERBEE (ep.3.22) | Erick Avari | DIEGO REGGENTE |
| WES SEYFRIED (ep.3.22) | Matt Barr | GABRIELE LOPEZ |
|
MIGUEL (ep.3.22) |
Alain Uy |
MARCO BARONI |
|
JACK (ep.3.22) |
Adam Jamal Craig |
SIMONE CRISARI |
|
HADLEY HAWTHORNE (ep.3.24) |
Lucy Hale |
EVA PADOAN |
|
TREVOR KNIGHTLEY (ep.3.24) |
Brock Kelly |
MARCO VIVIO |
|
INSERVIENTE (ep.3.24) |
Ricardo Molina |
SACHA DE TONI |
| JASON SPITZ (ep.3.25, 4.4, 4.14) | José Zúñiga | GAETANO VARCASIA |
| JAKE (ep.4.1) | Channon Roe | GUIDO DI NACCIO |
|
UOMO losco (ep.4.1) |
DJ Rabiola |
PIERLUIGI ASTORE |
|
AMICO dell'uomo losco (ep.4.1) |
Eric Shackelford |
FRANCESCO DE FRANCESCO |
|
BARISTA dello 'yacht club' (ep.4.1) |
Tom Biagini |
FRANCESCO DE FRANCESCO |
| AMBER (ep.4.2, 4.5) | Michelle Ongkingco | LAURA LATINI |
| DEAN TORRES (ep.4.2) | Tia Carrere | ROBERTA PALADINI |
| PRIMO MARINE (ep.4.2) | Steve-O | MARCO BARONI |
|
BARISTA imponente (ep.4.2) |
Johnny Michaels |
PAOLO MARCHESE |
| DARRYL (ep.4.3, 4.7, 4.10, 4.12, 4.15) | Scott Krinsky | PAOLO MARCHESE |
| BILL (ep.4.3, 4.10) | David Stifel | PIERLUIGI ASTORE |
|
AVV. JEAN CLAUDE (ep.4.4) |
William Abadie |
-- (originale) / MARCO RASORI |
|
BUTTAFUORI (ep.4.4) |
Jack Guzman |
FRANCESCO DE FRANCESCO |
|
GUARDIA alla 'BROWN' (ep.4.4) |
Gil Glasgow |
PIERLUIGI ASTORE |
|
DOTTORE con SUMMER (voce) (ep.4.4) |
ALESSIO CIGLIANO |
|
| SPENCER BULLIT (ep.4.5-6, 4.8, 4.10-11, 4.16) | Brandon Quinn | FABIO BOCCANERA |
| GORDON BULLIT (ep.4.5-6, 4.8, 4.12-13, 4.16) | Gary Grubbs | MICHELE KALAMERA |
| RETTORE DELLA BROWN (ep.4.5-6) | Kat Sawyer | ANGIOLA BAGGI |
|
SCIENZIATO alla 'BROWN' (ep.4.5) |
Matt Crabtree |
DAVIDE ALBANO |
|
PERSONAL TRAINER tedesco (ep.4.5) |
Jorg Sirtl |
ALESSANDRO RIGOTTI |
|
GIUDICE di pace (ep.4.6, 4.16) |
Daniel Graves |
DANTE BIAGIONI |
|
OLIVIA (ep.4.6) |
Kaili Thorne |
EVA PADOAN |
|
RILEY (ep.4.6) |
Ashley Benson |
VERONICA PUCCIO |
|
CONNOR (ep.4.6) |
Daniel Booko |
GEORGE CASTIGLIA |
|
DALTON (ep.4.6) |
Stephen DeCordova |
DANTE BIAGIONI |
|
BABBO NATALE / GIORNALISTA / MEMBRO del catering (ep.4.7) |
Craig Susser |
GUIDO DI NACCIO |
|
TAYLOR uomo (nel coma) (ep.4.7) |
Dan Jongebloed |
GEORGE CASTIGLIA |
| FRANK ATWOOD (ep.4.8-9, 4.12-16) | Kevin Sorbo | ANDREA WARD |
|
SAMIR (ep.4.8) |
Ammar Ramzi Mahmood |
ALESSANDRO RIGOTTI |
|
ABUSS (ep.4.8) |
Lee Zagari |
DAVIDE ALBANO |
|
UOMO truccato da alieno (ep.4.8) |
Samuel Mongiello |
GUIDO DI NACCIO |
|
FAN di SETH (ep.4.8) |
Jonathan Kowalsky |
MIRKO MAZZANTI |
| WILL TUTT (ep.4.9-11) | Chris Brown | SIMONE CRISARI |
| SIG.NA TIDY (ep.4.9) | Bridgett Newton | BEATRICE MARGIOTTI |
| HENRI-MICHEL (ep.4.10-11) | Henri Lubatti | FRANCO MANNELLA |
|
LUIS (ep.4.10, 4.13) |
Joseph Anthony |
PIERLUIGI ASTORE |
|
LETTORE (ep.4.10, 4.15) |
Craig Susser |
GUIDO DI NACCIO |
|
KEN (ep.4.10) |
Brian Guest |
MARCO DE RISI |
|
FIONA DUNSMORE (ep.4.11, 4.16) |
Kirstin Pierce |
ANTONELLA ALESSANDRO |
|
LUCY (ep.4.11) |
Julia Ling |
EMANUELA DAMASIO |
|
GIORNALISTA (ep.4.11) |
Stacy Barnhisel |
ANTONELLA ALESSANDRO |
|
REPORTER (ep.4.12-13) |
Mel Fair |
GUIDO DI NACCIO |
| DOTT.SSA HARRIS (ep.4.12, 4.15) | Elayn Taylor | ANTONELLA GIANNINI |
|
DOTT.SSA JAMES (ep.4.12) |
Alison La Placa |
ISABELLA PASANISI |
|
GUARDIA DI SICUREZZA (ep.4.12) |
Price Carson |
PIERLUIGI ASTORE |
|
AUTISTA (ep.4.12) |
Phil Kaufmann |
ALESSIO CIGLIANO |
|
UOMO vestito da marmotta (ep.4.12) |
David Black |
MARCO DE RISI |
|
AGENTE che apre la cella (ep.4.12) |
Tom Billett |
PIERLUIGI ASTORE |
|
ORGANIZZATRICE dell'evento (ep.4.12) |
Amy Shelton-White |
ANTONELLA ALESSANDRO |
|
KIRSTEN COHEN da giovane (ep.4.13) |
Ellen Hollman |
SELVAGGIA QUATTRINI |
|
JIMMY COOPER da giovane (ep.4.13) |
Graham Miller |
|
|
SANFORD 'SANDY' COHEN da giovane (ep.4.13) |
Max Greenfield |
DAVID CHEVALIER |
|
PAUL (ep.4.13) |
Michael Schur |
ALESSANDRO RIGOTTI |
|
INSEGNANTE nel flashback (ep.4.13) |
Cathy Lind Hayes |
ANTONELLA ALESSANDRO |
| CARRIE SPITZ (ep.4.14) | Bre Blair | CHIARA COLIZZI |
|
POSTINO (ep.4.14) |
Mark Fish |
RAFFAELE PALMIERI |
| GARY (ep.4.15) | Aaron Fors | ANDREA METE |
|
DOTTORE (ep.4.15) |
Ricardo Molina |
ALESSANDRO RIGOTTI |
| PATRICK (ep.4.16) | Jim Pirri | SERGIO LUCCHETTI |
| TODD (ep.4.16) | Todd Sherry | ALESSIO CIGLIANO |
|
TOM (ep.4.16) |
Curtis Mark Williams |
DAVID CHEVALIER |
|
AGENTE DOGANALE (ep.4.16) |
Christopher Gehrman |
ALESSANDRO RIGOTTI |
|
ISPETTORE EDILE (ep.4.16) |
David Paluck |
RAFFAELE PALMIERI |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2004/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!