"The Equalizer"
TITOLO ITALIANO: "The Equalizer"
TITOLO ORIGINALE: "The Equalizer"
PRODUZIONE: Davis Entertainment/Martin Chase Productions/Milmar Pictures/Flavor Unit Entertainment/CBS Studios/Universal Television
TRASMESSO NEGLI USA: CBS, dal 7 febbraio 2021 in poi
TRASMESSO IN ITALIA: Sky Investigation, dal 1° ottobre 2021; 20, dal 10 agosto 2022 (s.1) / dal 19 luglio 2024 (s.2); Rete 4 (repliche s.1, dal 5 gennaio 2024)
NUMERO EPISODI: 46+ (3+ stagioni)
DURATA EPISODIO: 42 minuti
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
ROBYN McCALL | Queen Latifah | ALESSANDRA CASSIOLI |
MARCUS DANTE | Tory Kittles | FABRIZIO DOLCE |
HARRY KESHEGIAN | Adam Goldberg | GABRIELE SABATINI |
MELODY 'MEL' BAYANI | Liza Lapira | GIO'-GIO' RAPATTONI |
DELILAH McCALL | Laya DeLeon Hayes | SARA LABIDI |
VIOLA 'ZIA VI' MARSETTE | Lorraine Toussaint | AURORA CANCIAN |
WILLIAM BISHOP (s.1-2) | Chris Noth | LUIGI LA MONICA |
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
PROC. AVERY GRAFTON | Jennifer Ferrin | SABRINA DURANTI |
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
DET. PALEY (ep.1.1-3, 2.1) | Erica Camarano | |
REESE PRUITT (ep.1.1) |
Michael Rady |
LUCA MANNOCCI |
JEWELL MACHADO (ep.1.1) |
Lorna Courtney |
|
JAMES BURKE (ep.1.1) |
Jimonn Cole |
ROBERTO CERTOMA' |
AG. HOLLISTER (ep.1.1) |
Omar Torres |
STEFANO BRUSA |
AG. FRANK SADLER (ep.1.2) |
Charlie Semine |
ANDREA LAVAGNINO |
ANDREJ LAZERIC (ep.1.2) |
Pascal Yen-Pfister |
GUIDO SAGLIOCCA |
JACKSON (ep.1.2) |
Jolly Swag |
MATTIA FABIANO |
DET. 'OZ' OSVALDO (ep.1.2) |
René Ifrah |
MAURO GRAVINA |
AG. NINA BASQUAT (ep.1.2) |
Alejandra Rivera Flaviá |
ILARIA LATINI |
GINA (ep.1.2) |
Melanie Mahanna |
EMANUELA IONICA |
REGGIE FLOYD (ep.1.3) | Devale Ellis | PAOLO VIVIO |
DALE ALDRIDGE (ep.1.3) |
Joe Perrino |
ALESSANDRO BUDRONI |
AVV. NIC PALERMO (ep.1.3) |
Danny Mastrogiorgio |
ANTONIO PALUMBO |
ROBERT HARRINGTON SR. (ep.1.4) |
Scott Cohen |
SERGIO LUCCHETTI |
EDWIN HARRINGTON (ep.1.4) |
Zach Appelman |
|
MALCOLM KING (ep.1.4) |
Marcus Callender |
DANIELE RAFFAELI |
CHARLES EVANS (ep.1.4) |
Robert G. McKay |
STEFANO MONDINI |
DIR. CIA SURI NANCE (ep.1.5) |
Laila Robins |
MIRTA PEPE |
DORIAN ENDICOTT (ep.1.5) |
Christian Coulson |
MARCO VIVIO |
GLENN PALMER (ep.1.5) |
Richard Lyntton |
EDOARDO NORDIO |
PROF. PHILIP MOSS (ep.1.5) |
Philip Goodwin |
PIERALDO FERRANTE |
ELIJAH READE (ep.1.6) |
David Furr |
|
ZEV PETRUS (ep.1.6) |
Kevin Chapman |
LUCA GRAZIANI |
JOSEPH RUIZ (ep.1.6) |
Luis Antonio Ramos |
DANIELE VALENTI |
CAP. TORRES (ep.1.7, 1.10, 2.1) | Frank Pando |
GIORGIO LOCURATOLO
(s.1) DANIELE VALENTI (ep.2.1) |
DeSHAWN SANDERS (ep.1.7) |
Nashawn Kearse |
FABRIZIO RUSSOTTO |
JAY ACKERMAN (ep.1.7) |
Andy Schneeflock |
GABRIELE LOPEZ |
IMPIEGATA EASTWAY PAY (ep.1.7) |
Jamie Rezanour |
DANIELA ABBRUZZESE |
DAVID HENSON (ep.1.8) |
Jordan Lage |
SERGIO LUCCHETTI |
CHARLES MURTAUGH (ep.1.9) |
Christopher Cassarino |
SIMONE D'ANDREA |
BENJAMIN 'BIG BEN' DANTE (ep.1.10, 2.13, 3.5, 3.13) |
Danny Johnson |
PIERALDO FERRANTE (ep.1.10) |
NICOLE (ep.1.10) |
Shamika Cotton |
ALESSIA AMENDOLA |
RODNEY THOMPSON (ep.1.10) |
Danny Doherty |
EMANUELE DURANTE |
VICTOR SHISHANI / VICTOR PANKIV (ep.1.10) |
Stan Demidoff |
GIULIANO BONETTO |
MATEO (ep.1.10) |
Adrian Alvarado |
GAETANO LIZZIO |
DOTTORE (ep.1.10) |
Greg Kaston |
RAFFAELE PALMIERI |
MARTIN NAVARRO (ep.2.1) |
Joseph Castillo-Midyett |
DANIELE RAFFAELI |
DET. KEN MALLORY (ep.2.2-4) | Dominic Fumusa | MANFREDI ALIQUO' |
BASAM SHAH (ep.2.2) |
Nasser Faris |
EDOARDO NORDIO |
MISA SHAH (ep.2.2) |
Jacqueline Antaramian |
MIRTA PEPE |
MIRA SHAH (ep.2.2) |
Melis Aker |
|
ALI SHAH (ep.2.2) |
Arash DeMaxi |
|
ZAKI (ep.2.2) |
Sevan |
GIANLUCA CORTESI |
SHAKIR KHAN (ep.2.2) |
Jonathan Avigdori |
DANIELE VALENTI |
MALIK JOHNSON (ep.2.3) |
Justiin Davis |
ALEX POLIDORI |
SIMMS (ep.2.3) |
J. Bernard Calloway |
MASSIMO CORVO |
LAMAR STARKS (ep.2.3) |
Deron J. Powell |
ALBERTO ANGRISANO |
BIG WILL (ep.2.3) |
Keith Brown |
DANIELE VALENTI |
ASS.PROC.DISTR. RAYMOND ELLIS (ep.2.4) |
Armando Riesco |
SERGIO LUCCHETTI |
CARLOS RAMOS (ep.2.4) |
Anthony Ruiz |
PINO AMMENDOLA |
LUIS RAMOS (ep.2.4) |
Aaron Vargas |
|
HECTOR RAMOS (ep.2.4) |
Michael Chenevert |
|
MITCH SORACI (ep.2.4) |
Marty Lawson |
DANIELE VALENTI |
LEADER DEL TEAM DI TRASFERIMENTO DEI PRIGIONIERI (ep.2.4) |
CJ Williams |
ALESSANDRO MESSINA |
AMBER NELSON (ep.2.5) |
Kaley Ronayne |
EMANUELA IONICA |
ABE WATKINS (ep.2.5) |
Erik Jensen |
ENRICO PALLINI |
LORI (ep.2.5) |
Diana Henry |
MICHELA ALBORGHETTI |
SEAN FURLONG (ep.2.6) |
Shea Buckner |
|
DAN ERICKSON (ep.2.6) |
Terry Serpico |
LUCA GRAZIANI |
HASSAN TALIB (ep.2.7) |
Anthony Azizi |
MASSIMO CORVO |
AG. MADDOX (ep.2.7) |
Cayleb Long |
DANIELE VALENTI |
ALMA CASTILLO (ep.2.8) |
Andrea Cortés |
ILARIA LATINI / -- (originale) |
VANCE (ep.2.8) |
Alyssa Bresnahan |
MIRTA PEPE |
GEN. HENRY RYLAND (ep.2.8) |
Peter Jay Fernandez |
ENRICO PALLINI |
DILEMMA (ep.2.9) |
Rick Ross |
|
DAOUD (ep.2.9) |
Maxwell Whittington-Cooper |
MANUEL MELI |
BRAWLAH (ep.2.9) |
Ade Chike Torbert |
ALEX POLIDORI |
VERA (ep.2.10, 2.18) |
Cristina Angelica |
SARA GIACOPELLO |
JESSIE COOK (ep.2.10) | Jada Pinkett Smith | STELLA MUSY |
JAMES DECKER (ep.2.10) |
Harry Sutton Jr. |
MASSIMO CORVO |
RAY LAI (ep.2.11) |
Perry Yung |
PINO AMMENDOLA |
CHLOE SAN (ep.2.11) |
Celia Au |
VERONICA PUCCIO |
LI WONG (ep.2.11) |
Jo Yang |
GRAZIELLA POLESINANTI |
MARSHALL (ep.2.11) |
Mike Massimino |
ENZO AVOLIO |
EDDIE CHEUNG (ep.2.11) |
Henry Yuk |
-- (originale) |
BERT SINGER (ep.2.12) |
Josh Cooke |
ANTONIO SANNA |
J. C. ROMANO (ep.2.12) |
Don DiPetta |
|
KAT (ep.2.12) |
Veralyn Jones |
MIRTA PEPE |
CECIL (ep.2.12) |
Nathan Hinton |
DANIELE VALENTI |
MATEO (ep.2.12) |
Derek Russo |
ROBERTO FIDECARO |
AG. BARNES (ep.2.13) |
Lee Tergesen |
ENNIO COLTORTI |
AG. MORALES (ep.2.13) |
Brandon Espinoza |
|
SCER. PAULSON (ep.2.13) |
Michael Pemberton |
BRUNO ALESSANDRO |
GIUDICE TOM CLEMMENS (ep.2.13) |
Dennis Boutsikaris |
GUIDO SAGLIOCCA |
CURTIS BAKER (ep.2.13) |
Ron Canada |
ROBERTO FIDECARO |
CARTER GRIFFIN (ep.2.14, 2.18) |
Brett Dalton |
|
MASON QUINN (ep.2.14, 3.1) |
Chris Vance |
GIORGIO LOCURATOLO |
DOTT. MILES FULTON (ep.2.15) |
Stephen Bishop |
ROBERTO CERTOMA' |
JENNA (ep.2.15) |
Catherine Combs |
|
SHAREEN (ep.2.15) |
Bianca Horn |
|
BERNIE (ep.2.15) |
Art McFarland |
TONI GARRANI |
MANAGER interrogato da McCALL e DANTE (ep.2.15) |
Aaron David Kapner |
MAURO MAGLIOZZI |
TIM COLVIN (ep.2.16) |
RJ Brown |
PAOLO VIVIO |
MORGAN (ep.2.16) |
Rachel Nicks |
ALESSIA AMENDOLA |
HOWARD (ep.2.16) |
John Bedford Lloyd |
STEFANO MONDINI |
KEELEY (ep.2.16) |
Sam Pearson |
MONICA MIGLIORI |
ALAN DESOTO (ep.2.16) |
Frank Rodriguez |
MARCO FUMAROLA |
GIUDICE MEYERSON (ep.2.16) |
Andrew Rothenberg |
DANIELE VALENTI |
JULIEN THIBIDEAUX (ep.2.17) |
Yusuf Gatewood |
ALBERTO ANGRISANO |
CONSIGLIERE JOE SILVA (ep.2.17) |
Ron Scott |
MAURO MAGLIOZZI |
ARIEH BITTON (ep.2.17) |
Neal Benari |
MASSIMO CORVO |
MILOSZ NEMANJIC (ep.2.17) |
Roberts Jekabsons |
FABRIZIO DE FLAVIIS |
DEKE HARTLEY / 'CODA DI CAVALLO' (ep.2.17) |
Manoli Ioannidis |
--------------------- |
OMAR DELGADO (ep.2.18) |
Gabriel Sloyer |
|
LEADER DEL TEAM SOTTO COPERTURA (ep.2.18) |
Shane McNaughton |
MAURO MAGLIOZZI |
COLTON FISK (ep.3.5, 3.13, 3.16, 3.18) |
Donal Logue |
ALESSANDRO BUDRONI |
MANNY (ep.3.5, 3.12-13) |
Malik Yoba |
ENZO AVOLIO |
NOTE SUL TELEFILM
|
Realizzazione 2021/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/23
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!