Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Shadowhunters"

Logo originale e protagonisti


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

CLARISSA 'CLARY' FAIRCHILD 'FRAY' Katherine McNamara ROSSA CAPUTO
JONATHAN 'JACE' HERONDALE Dominic Sherwood ALESSANDRO CAMPAIOLA
SIMON LEWIS Alberto Rosende EMANUELE RUZZA
ALEC LIGHTWOOD Matthew Daddario FLAVIO AQUILONE
ISABELLE 'IZZY' LIGHTWOOD Emeraude Toubia GIULIA FRANCESCHETTI
LUKE GARROWAY Isaiah Mustafa FABRIZIO VIDALE
MAGNUS BANE Harry Shum Jr. FABRIZIO DOLCE
MAIA ROBERTS (s.2-3) Alisha Wainwright CHIARA GIONCARDI
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

RAPHAEL SANTIAGO David Castro ALESSIO NISSOLINO
VALENTINE MORGENSTERN (s.1-2, ep.3.1, 3.9, 3.11) Alan van Sprang STEFANO THERMES
JOCELYN FAIRCHILD (s.1, ep.2.1-5, 3.22) Maxim Roy MONICA WARD
ALARIC RODRIGUEZ (s.1, ep.2.2-3, 2.6-7, 2.10) Joel Labelle DANIELE GIULIANI
HODGE STARKWEATHER (s.1, ep.2.4) Jon Cor FRANCESCO VENDITTI
MARYSE LIGHTWOOD (ep.1.5-6, 1.8, 1.12-13, 2.1-2, 2.8, 2.14, 2.18, s.3) Nicola Correia Damude ROBERTA PELLINI
SEBASTIAN VERLAC / JONATHAN MORGENSTERN (s.2, ep.3.1, 3.3) Will Tudor FABRIZIO DE FLAVIIS
VICTOR ALDERTREE (s.2, ep.3.17) Nick Sagar LEONARDO GRAZIANO
LILITH (ep.2.20, s.3) Tara Westwood (s.2)
Anna Hopkins (s.3)
GIUPPY IZZO (ep.2.20)
MYRIAM CATANIA
(s.3)
JORDAN KYLE (s.3) Chai Hansen FEDERICO CAMPAIOLA
JONATHAN MORGENSTERN (s.3) Luke Baines MANUEL MELI
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SAMUEL BLACKWELL (ep.1.1-2, 1.4-5, 1.8, 1.11) Jordan Hudyma ANDREA MORETTI
MAUREEN BROWN (ep.1.1-2, 1.4, 1.7, 1.11) Shailene Garnett IRENE TROTTA
PANGBORN (ep.1.1-2, 1.4) Curtis Morgan LEONARDO GRAZIANO
CAP. SUSANNA VARGAS (ep.1.1-2, 1.7) Lisa Marcos LETIZIA SCIFONI
DOROTHEA 'DOT' ROLLINS (ep.1.1-2, 2.2, 2.4, 2.9-10, 2.12-13, 2.17) Vanessa Matsui VALENTINA FAVAZZA
KONRAD (ep.1.1) Wesley French MASSIMO TRIGGIANI
CLARY da giovane (ep.1.1) Sofia Wells ARIANNA VIGNOLI
FRATELLO JEREMIAH (ep.1.2, 1.11-12, 2.4) Stephen R. Hart ALESSANDRO BALLICO
CAMILLE BELCOURT (ep.1.3-4, 1.7-8, 1.12-13, 2.4) Kaitlyn Leeb FRANCESCA MANICONE
MELIORN (ep.1.3, 1.5, 1.9-10, 2.9-10, 2.13-14, 2.19-20, 3.1, 3.12, 3.16, 3.18, 3.20-22) Jade Hassouné EDOARDO STOPPACCIARO

BRAD (ep.1.3)

Stephen Huzsar

ANDREA BELTRAMO

ELAINE LEWIS (ep.1.4, 1.7-9, 2.3-6, 2.16, 3.9-10) Christina Cox EMANUELA D'AMICO

ELIAS (ep.1.4)

Shainu Bala

DAVIDE CAPONE

ZOE (ep.1.4)

Sydney Austrup

GIORGIA IONICA

ROGUE (ep.1.4)

Garrett Hnatiuk

GIANLUCA MACHELLI

SCAGNOZZO GROSSO CALVO (ep.1.4)

 

FRANCESCO TUSCO

THEO (ep.1.5)

Ari Cohen

FABRIZIO RUSSOTTO

ROBERT LIGHTWOOD (ep.1.6-10, 1.12-13, 2.16, 2.18, 3.22) Paulino Nunes ALBERTO ANGRISANO
MAX LIGHTWOOD (ep.1.6, 1.8, 1.10, 2.8, 2.13, 2.17-18, 3.22) Jack Fulton GIULIO BARTOLOMEI

LUKE GALLOWAY da giovane (ep.1.6, 1.8)

Nykeem Provo

GABRIELE VENDER

JOCELYN FAIRCHILD da giovane (ep.1.6, 1.8)

Susanna Fournier

GIULIA CATANIA

VALENTINE MORGENSTEN da giovane (ep.1.6)

Owen Roth

MASSIMO TRIGGIANI

AG. NED FISK (ep.1.7, 1.10)

Michael Cram

GIANLUCA TUSCO

REBECCA LEWIS (ep.1.7, 2.5, 2.16, 3.9-10, 3.18) Holly Deveaux ISABELLA BENASSI

CAMERIERA (ep.1.7)

Sagine Sémajuste

MICAELA INCITTI

LYDIA BRANWELL (ep.1.8-13, 2.1-2, 2.4-5) Stephanie Bennett VALENTINA MARI
RAJ (ep.1.9-11, 2.3-4, 2.8, 3.2) Raymond Ablack LEONARDO GRAZIANO (s.1)
NICCOLO' GUIDI
(s.2, ep.3.2)

MICHAEL WAYLAND (ep.1.10-11)

Adam J. Harrington

FRANCESCO BULCKAEN

IMOGEN HERONDALE (ep.1.11, 2.11-13, 2.19, 3.1, 3.7) Mimi Kuzyk CRISTINA DIAN (ep.1.11)
ANTONELLA GIANNINI
(s.2-3)

RAGNOR FELL (ep.1.12)

Adam Kenneth Wilson

STEFANO BENASSI

SHADOWHUNTER (ep.1.12)

Daiva Johnston

GIULIA CATANIA

GRETEL (ep.2.1-3) Joanne Jansen ROISIN NICOSIA

MARIA (ep.2.1-2)

Jessica Matten

GIULIA SANTILLI

JEREMY (ep.2.2)

Gabriel Darku

GABRIELE MARCHINGIGLIO

MARK (ep.2.2)

Nicolas Grimes

ALAN BIANCHI

ALEC da bambino (ep.2.3, 3.8)

Leonidas Castrounis

EMANUELE SUAREZ

JACE da bambino (ep.2.3, 3.8)

Tomaso Sanelli

GABRIELE MEONI

TAITO (ep.2.3, 2.10) Neven Pajkic LUCA GRAZIANI

JACE da ragazzo (ep.2.3)

Dale Whibley

TITO MARTEDDU

ALEC da ragazzo (ep.2.3)

Alex Eling

RICCARDO SUAREZ

IZZY da ragazza (ep.2.3)

Romy Weltman

LUDOVICA BEBI

INFERMIERA (ep.2.3)

Jewelle Blackman

NUNZIA DI SOMMA

FRATELLO ENOCH (ep.2.4-5, 2.8, 3.1, 3.8)

Phillip MacKenzie

?? (s.2)
VALERIO BERTACCINI (s.3)

MADZIE (ep.2.5, 2.8-10, 2.19, 3.2, 3.11, 3.19, 3.22) Ariana Williams VERONICA CARNEVALE (ep.2.5, 2.8-10)
ELISA RINALDI
(ep.2.19, s.3)
IRIS ROUSE (ep.2.5, 2.8, 3.9, 3.11, 3.17) Stephanie Belding SABRINA DURANTI

LEIGH (ep.2.5)

Jenny Raven

GIULIA CATANIA

LINDSAY (ep.2.6-7, 2.13-14, 2.18, 3.4, 3.19, 3.22) Alyssa Capriotti  
SUOR CLEOPHAS GARROSAY (ep.2.6-7, 2.16-17, 3.5) Lisa Berry CLAUDIA RAZZI
ELOISE (ep.2.7-8, 2.12) Erica Deutschman ROISIN NICOSIA

KAELIE (ep.2.7, 2.11, 2.13)

Michelle Argyris

SARA IMBRIANI

RUFUS (ep.2.7, 2.19, 3.2) Luke Gallo FABRIZIO BUCCI (s.2)
??
(ep.3.2)
JOSHUA (ep.2.9, 2.11, 3.3, 3.13, 3.15) Josh Horvath  

FAIRGREEN (ep.2.10)

Xavier Schoppel

ANDREA MORETTI

AZAZEL (ep.2.11-12)

Brett Donahue

LUIGI MORVILLE

OLIVIA 'OLLIE' WILSON (ep.2.11, 2.14-15, 2.18, 2.20, 3.1, 3.3, 3.6-8, 3.10) Alexandra Ordolis GIULIA CATANIA
RUSSELL (ep.2.11, 2.18-20, 3.2-3, 3.9, 3.13-14) Noah Danby STEFANO ALESSANDRONI

BLOODOWL (ep.2.11)

Ryan Graham

FEDERICO VIOLA

QUINN (ep.2.12-13, 2.15) Chad Connell FABRIZIO BUCCI

ROSA SANTIAGO (ep.2.12, 3.3)

Rosalba Martinni

GRAZIELLA POLESINANTI

DUNCAN (ep.2.13-15) Shannon Kook FEDERICO VIOLA
REGINA SEELIE (ep.2.14, 2.18-20, 3.1, 3.8, 3.12, 3.16, 3.22) Lola Flanery (ep.2.14, 2.18-19, s.3)
Sarah Hyland (ep.2.19-20)
ARIANNA VIGNOLI (ep.2.14, 2.18-19, s.3)
MARGHERITA DE RISI
(ep.2.19-20)
SAMANTHA 'SAM' (ep.2.14, 2.18, 3.7) Tara Joshi  
MALACHI DIEUDONNE' (ep.2.15-16, 2.20) Andreas Apergis  
HEIDI McKENZIE (ep.2.15, 3.1, 3.3-4, 3.6, 3.9, 3.13, 3.15) Tessa Mossey LAURA PROSCIO

MAGNUS da bambino (ep.2.15, 3.11)

Cassius Doroja

EMANUELE SUAREZ

ALINE PENHALLOW (ep.2.15, 3.15, 3.17, 3.20, 3.22)

Eileen Li (ep.2.15)
Jacky Lai (s.3)

BENEDETTA DEGLI INNOCENTI

ITHURIEL giovane (ep.2.16, 3.5)

Benjamin Sutherland

MARCO GIANSANTE

NONNA HELEN (ep.2.16)

Joan Gregson

LORENZA BIELLA

ELLIOT (ep.2.17)

Zach Smadu

ANDREA MORETTI

BARTHOLOMEW 'BAT' VELASQUEZ (ep.2.18-19, 3.2, 3.7, 3.13, 3.20-22) Kevin Alves MATTIA NISSOLINO
CATARINA LOSS (ep.2.19, 3.1-2, 3.7, 3.9, 3.11, 3.16, 3.22) Sophia Walker LAURA ROMANO
RAZIEL (voce) (ep.2.20) Anthony Head STEFANO BENASSI
CHARLIE COOPER (ep.3.1-3, 3.5-6) Brooks Darnell SIMONE CRISARI

TIM DEMPSEY (ep.3.1-2)

Randal Edwards

MARCO GIANSANTE

LORENZO REY (ep.3.2, 3.9, 3.14, 3.16, 3.20-22) Javier Muñoz FRANCESCO BULCKAEN

CAMERIERA (ep.3.2)

Robyn Alomar

SARA IMBRIANI

MORGAN YOUNG (ep.3.3-4) Genevieve Kang SARA IMBRIANI
ANDREW UNDERHILL (ep.3.4-6, 3.14-15, 3.22) Steve Byers LUCA MANNOCCI (ep.3.4-6, 3.14-15)
PAOLO VIVIO
(ep.3.22)

SHAWN (ep.3.4)

Jesse Camacho

MIRKO CANNELLA

FRATELLO ZACHARIAH (ep.3.6, 3.19, 3.22) Jonathan Ho ANTONINO SACCONE
JIA PENHALLOW (ep.3.7-9, 3.11) Françoise Yip GIUPPY IZZO

IZZY da bambina (ep.3.8)

Ana Maria Mallinos

LUCREZIA ROMA

DET. GREERE (ep.3.9, 3.14-15)

Alex Mallari Jr.

VALERIO BERTACCINI (ep.3.9)
FABRIZIO BUCCI
(ep.3.14-15)

DET. MENDEZ (ep.3.9, 3.14)

Rachelle Casseus

MICAELA INCITTI

CHARLES FREEMAN (ep.3.9)

Christopher Tai

FABRIZIO BUCCI

DET. DWYER (ep.3.10, 3.15) Conrad Coates ANDREA WARD
ASMODEUS (ep.3.10, 3.18-20) Jack J. Yang FRANCESCO PEZZULLI

JONATHAN MORGENSTERN da bambino (ep.3.10)

Jacob Skiba

VITTORIO THERMES

CAIN (ep.3.12, 3.16) Pasha Ebrahimi ANDREA METE

MIREK (ep.3.12)

Tom Rooney

JEAN CHARLES PUTZOLU

SHADOWHUNTER francese (ep.3.12)

Charlie Morgan

FABRIZIO BUCCI

ELLE (ep.3.13, 3.15, 3.17) Aimee Bessada  
GRIFFIN (ep.3.13, 3.15) Romaine Waite EMILIANO COLTORTI
NORA KENDALL (ep.3.13, 3.15) Katie Strain MATTEA SERPELLONI

NICK (ep.3.13)

Seamus Patterson

GABRIELE RICCI

LANAIA (ep.3.14, 3.16, 3.18) Kyana Teresa SARA IMBRIANI

INF. FELICIA (ep.3.15)

Rosie Simon

MICAELA INCITTI

REGINA SEELIE AMARA (ep.3.16, 3.18-22) Kimberly-Sue Murray LETIZIA CIAMPA
PRETORE SCOTT (ep.3.16, 3.20-21) James McGowan TONI GARRANI (ep.3.16, 3.20)
ROBERTO DRAGHETTI
(ep.3.21)
HELEN BLACKTHORN (ep.3.17, 3.20-22) Sydney Ozerov-Meyer SARA FERRANTI

VERA (ep.3.18)

Deborah Grover

LORENZA BIELLA

WALLFIRE (ep.3.21)

Farid Yazdani

STEFANO STARNA

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2016/24 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/24 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm