"Revenge"
TITOLO ITALIANO: "Revenge"
TITOLO ORIGINALE: "Revenge"
PRODUZIONE: Page Fright/Mike Kelley Productions/Temple Hill Productions/ABC Studios
TRASMESSO NEGLI USA: ABC, dal 21 settembre 2011 al 10 maggio 2015
TRASMESSO IN ITALIA: Fox Life, dal 30 novembre 2011; Deejay TV, dal 1° ottobre 2012 (s.1-2); Rai 2 (repliche s.1-2, dall'11 giugno 2013; s.3-4 inedite in chiaro, dal 1° febbraio al 15 marzo 2018); Rai 4 (repliche, dal 19 marzo 2018); La7d (repliche, dall'11 giugno 2024)
NUMERO EPISODI: 89 (4 stagioni)
DURATA EPISODIO: 42 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| EMILY THORNE (AMANDA CLARKE) | Emily VanCamp | ALESSIA AMENDOLA |
| VICTORIA GRAYSON | Madeleine Stowe | FRANCA D'AMATO |
| NOLAN ROSS | Gabriel Mann | EMILIANO COLTORTI |
| DANIEL GRAYSON | Josh Bowman | GABRIELE SABATINI |
| JACK PORTER | Nick Wechsler | RICCARDO ROSSI |
| CHARLOTTE 'CHARLIE' GRAYSON/CLARKE | Christa B. Allen | VERONICA PUCCIO |
| DAVID CLARKE | James Tupper | ALESSIO CIGLIANO |
| CONRAD GRAYSON (s.1-3, ep.4.10, 4.22) | Henry Czerny | LUCA BIAGINI |
| ASHLEY DAVENPORT (s.1-2, ep.3.1) | Ashley Madekwe | PERLA LIBERATORI |
| DECLAN PORTER (s.1-2) | Connor Paolo | FLAVIO AQUILONE |
| AIDEN MATHIS (s.2-3) | Barry Sloane | MASSIMILIANO MANFREDI |
| MARGAUX LeMARCHAL (s.3-4) | Karine Vanasse | VALENTINA MARI |
| PATRICK OSBOURNE (s.3) | Justin Hartley | GIANFRANCO MIRANDA |
| BEN HUNTER (s.4) | Brian Hallisay | MARCO VIVIO |
| LOUISE ELLIS-ROSS (s.4) | Elena Satine | CHIARA GIONCARDI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| EMILY THORNE / AMANDA CLARKE (s.1-2, ep.3.8-11, 4.19) | Margarita Levieva | DOMITILLA D'AMICO |
| AMANDA CLARKE da bambina (s.1, ep.2.13, 2.16-17, 3.15, 3.22, 4.15, 4.19) | Emily Alyn Lind | AGNESE MARTEDDU |
| LYDIA DAVIS (s.1, ep.3.8-11, 4.19) | Amber Valletta | ALESSANDRA KOROMPAY |
| TYLER BARROL (s.1) | Ashton Holmes | DANIELE RAFFAELI |
| PADMA LAHARI (s.2) | Dilshad Vadsaria | FRANCESCA MANICONE |
| KENNY RYAN (s.2) | JR Bourne | GAETANO VARCASIA |
| HELEN CROWLEY (s.2) | Wendy Crewson | CRISTIANA LIONELLO |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| CARL PORTER (ep.1.1-2, 1.20, 2.8) | Brian Goodman | PAOLO BUGLIONI |
| JACK PORTER da bambino (ep.1.1, 1.10-11, 1.21, 2.13) | Nicholas Stargel | ANDREA DI MAGGIO |
| KARRIE THURGOOD (ep.1.1, 2.4) | Christina Chang | MICHELA ALBORGHETTI |
| TIFFANY (ep.1.1) | Camille Robinson | GEMMA DONATI |
| TRACEY (ep.1.1) | Ashley Driver | FRANCESCA ZAVAGLIA |
| MELISSA (ep.1.1) | Lindsey Garrett | LAURA FACCHIN |
| FRANK STEVENS (ep.1.2-7, 1.20) | Max Martini | ROBERTO DRAGHETTI |
| ADAM CONNOR (ep.1.2-3, 1.18-19) | Robbie Amell | FABRIZIO DE FLAVIIS |
| SEN. TOM KINGSLY (ep.1.2-3, 1.20, 4.19) | Yancey Arias | PASQUALE ANSELMO |
| BILL HARMON (ep.1.2, 1.20) | Matthew Glave | PAOLO MARCHESE |
| MICHAEL DAVIS (ep.1.3, 1.20) | Alex Carter | AMBROGIO COLOMBO |
| STEVE GORDON (ep.1.3) | Brandon Bell | ALESSANDRO RIGOTTI |
| DET. ROBERT GUNTHER (ep.1.4, 1.8-9, 1.16, 2.6-7) | Cassius Willis | ANGELO NICOTRA |
| DOTT.SSA MICHELLE BANKS (ep.1.4, 1.20, 3.22) | Amy Landecker | LAURA BOCCANERA |
| BIG ED (ep.1.7-8, 1.15) | Jamal Duff | ALESSANDRO BALLICO |
| DIRETTRICE SHARON STILES (ep.1.7-8) | CCH Pounder | GRAZIELLA POLESINANTI |
| SATOSHI TAKEDA (ep.1.9-10, 1.15-16, 2.1, 2.6, 2.8, 2.19-21) | Hiroyuki Sanada
(s.1) Cary-Hiroyuki Tagawa (s.2) |
MASSIMO ROSSI |
| AVV. RYAN HUNTLEY (ep.1.10-13) | James McCaffrey | ANTONIO SANNA |
| BARBARA SNOW (ep.1.11-13) | Merrin Dungey | CRISTIANA LIONELLO |
| ALEXANDER BARROL (ep.1.11) | David Monahan | MASSIMILIANO MANFREDI |
| MASON TREADWELL (ep.1.12, 1.17, 1.20, 2.5-7, 2.17, 3.18, 4.20-22) | Roger Bart | FRANCO MANNELLA |
| LEE MORAN (ep.1.13, 1.17-18) | Derek Ray | PAOLO DE SANTIS |
| 'NONNO' EDWARD GRAYSON (ep.1.14-15) | William Devane | DARIO PENNE |
|
BENJAMIN BROOKS (ep.1.16-19) |
Courtney B. Vance |
MARIO CORDOVA |
| DOMINIK WRIGHT (ep.1.17-18) | James Purefoy | GAETANO VARCASIA |
| TREY CHANDLER (ep.1.18, 2.2-7, 2.17) | Michael Nardelli | LORENZO DE ANGELIS |
|
GORDON MURPHY (ep.1.19, 1.21-22, 2.1-3, 2.6) |
James Morrison |
MASSIMO CORVO |
| AG. JOHN McGOWEN (ep.1.19, 1.21-22) | Michael Reilly Burke | ENZO AVOLIO |
|
ZIA CAROLE MILLER (ep.1.19, 1.21) |
Tess Harper |
LORENZA BIELLA |
|
PRESIDE (ep.1.19) |
Barry Livingston |
ANTONIO ANGRISANO |
|
LYLE JAMESON (voce) (ep.1.19) |
Matt McCoy |
ANTONIO ANGRISANO |
|
ROGER HALSTED (ep.1.20) |
John Billingsley |
MINO CAPRIO |
|
KYLA (ep.1.20) |
Gena Shaw |
MARIA LETIZIA SCIFONI |
| JAIME CARDACI (ep.1.21-22) | Rachel Katherine DiPillo | VALENTINA FAVAZZA |
| KARA WALLACE CLARKE (ep.2.1-7) | Jennifer Jason Leigh |
ILARIA STAGNI (ep.2.1) CLAUDIA RAZZI (ep.2.2-7) |
| NATE RYAN (ep.2.7, 2.9-14) | Michael Trucco | EDOARDO STOPPACCIARO |
| MARCO ROMERO (ep.2.8-11) | E.J. Bonilla | DAVID CHEVALIER |
| MATT DUNCAN (ep.2.8-9, 2.12) | Jonathan Adams | ALBERTO ANGRISANO |
| MARION HARPER (ep.2.8) | Adrienne Barbeau | MELINA MARTELLO |
| MARION HARPER da giovane (ep.2.8) | Amanda Brooks | FRANCESCA FIORENTINI |
| VICTORIA GRAYSON da giovane (ep.2.8, 2.18-19) | Grace Fulton | EMANUELA IONICA |
| BEN GREEVEY (ep.2.8) | Matt Riedy | AMBROGIO COLOMBO |
| JOE RYAN (ep.2.8) | Michael Rose | PASQUALE ANSELMO |
| SALVADOR GROBET (ep.2.9) | Joaquim de Almeida | CARLO VALLI |
| JASON PROSSER (ep.2.11-12) | Dylan Walsh | ANTONIO SANNA |
| COLLEEN MATHIS (ep.2.12-13) | Gemma Massot | FEDERICA DE BORTOLI |
| DONNA CARLISLE (ep.2.12) | Sherri Saum | ILARIA STAGNI |
| TRASK (ep.2.14-15, 2.17-18) | Burn Gorman | LORIS LODDI |
| ELI JAMES (ep.2.15-17) | Collins Pennie | NANNI BALDINI |
| MEREDITH HAYWARD (ep.2.17) | Dendrie Taylor | LAURA BOCCANERA |
| EVAN SPRADLIN (ep.2.18) | Brandon Keener | MASSIMO TRIGGIANI |
| FALCON (ep.2.19-20) | Susan Park | FEDERICA DE BORTOLI |
| AG. GENTRY (ep.2.22) | Louis Herthum | PAOLO MARCHESE |
| PADRE PAUL WHITLEY (ep.3.2-4) | James Le Gros | MARCO METE |
| SARA MUNELLO (ep.3.6-10, 3.12-13) | Annabelle Stephenson | ILARIA STAGNI |
| NIKO TAKEDA (ep.3.11-14) | Stephanie Jacobsen | STELLA MUSY |
| STEVIE GRAYSON (ep.3.13-18, 4.17-18, 4.20-21, 4.23) | Gail O'Grady | EMANUELA ROSSI |
|
JIMMY BRENNAN (ep.3.13-14) |
Brett Cullen |
MARIO CORDOVA |
| JAVIER SALGADO (ep.3.16-22) | Henri Esteve | STEFANO CRESCENTINI |
| PASCAL LeMARCHAL (ep.3.16-20, 4.19) | Olivier Martinez | FRÉDÉRIC LACHKAR |
| GIDEON LeMARCHAL (ep.3.22, 4.1-2) | Daniel Zovatto | DAVID CHEVALIER |
|
AG. MOSTROWSKI (ep.3.22, 4.1) |
Wade Williams |
GIANLUCA TUSCO |
|
GIUDICE RIVERS (ep.3.22) |
John Rubinstein |
OLIVIERO DINELLI |
|
AVV. DI CONRAD (ep.3.22) |
David Starzyk |
VLADIMIRO CONTI |
|
NANCY (ep.4.1) |
Alicia Lagano |
IRENE DI VALMO |
|
JENNIFER FOLEY (ep.4.1) |
Allison MacAtee |
|
|
DENNIS FOLEY (ep.4.1) |
Ned Vaughn |
|
|
DOTT. MILLER (ep.4.1) |
Ray Proscia |
RAFFAELE PALMIERI |
|
PHYLLIS (ep.4.1) |
Yeardley Smith |
ROBERTA GASPARETTI |
| CAPO EDWARD ALVAREZ (ep.4.4-5, 4.8-9, 4.11) | Nestor Serrano | ENNIO COLTORTI |
| SUSAN LUKE (ep.4.4, 4.15) | Lola Glaudini | EMANUELA BARONI |
| AG. STIEGEL (ep.4.4) | LaMonica Garrett | ALBERTO ANGRISANO |
| PENELOPE ELLIS (ep.4.7-8, 4.12-14) | Carolyn Hennesy | MELINA MARTELLO |
| AG. KATE TAYLOR / KATHERINE BLACK (ep.4.8-11) | Courtney Ford | ILARIA STAGNI |
| MALCOLM BLACK (ep.4.11-13) | Tommy Flanagan | PASQUALE ANSELMO |
| LYMAN ELLIS (ep.4.12, 4.14-16) | Sebastian Pigott | GIORGIO BORGHETTI |
| JAMES ALLEN (ep.4.13-18) | Ed Quinn | MASSIMO TRIGGIANI |
| NATALIE WATERS (ep.4.14-16) | Gina Torres | LAURA ROMANO |
| TONY HUGHES (ep.4.17-18, 4.20-21) | Josh Pence | SIMONE D'ANDREA |
| CONNIE BALES (ep.4.19) | Barbara Eve Harris | ANTONELLA GIANNINI |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2011/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!