"Rescue Me"
TITOLO ITALIANO: "Rescue Me"
TITOLO ORIGINALE: "Rescue Me"
PRODUZIONE: Apostle/The Cloudland Company/DreamWorks Television/Sony Pictures Television
TRASMESSO NEGLI USA: FX, dal 21 luglio 2004 al 7 settembre 2011
TRASMESSO IN ITALIA: AXN, dal 12 marzo 2008 (s.1) / dal 9 giugno 2009 (s.2) / dal 1° giugno 2010 (s.3); Italia 1, dall'8 dicembre 2008 (s.1) / dal 5 gennaio 2009 (s.2) / dal 15 gennaio 2009 (s.3) / dal 6 ottobre 2011 (s.4-5) / dal 31 ottobre 2012 (s.6-7); Iris (repliche, dal gennaio 2013); Top Crime (repliche, dal luglio 2013)
NUMERO EPISODI: 93 (7 stagioni)
DURATA EPISODIO: 45 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| TOMMY GAVIN | Denis Leary | SAVERIO INDRIO |
| TEN. KENNETH 'LOU' SHEA | John Scurti | GIANNI BERSANETTI |
| FRANCO RIVERA | Daniel Sunjata | ALESSIO CIGLIANO |
| SEAN GARRITY | Steven Pasquale | FABIO BOCCANERA |
| MIKE SILLETTI | Michael Lombardi | STEFANO CRESCENTINI |
| JANET GAVIN | Andrea Roth | PAOLA MAJANO |
| SHEILA KEEFE | Callie Thorne | ANNA CESARENI |
| TEN. JIMMY KEEFE | James McCaffrey | GAETANO VARCASIA |
| DAMIEN KEEFE (ep.1.2-4, 1.8, 1.13, 2.3-4, 2.11, 2.13, 3.1-3, 3.12, s.5-7) | Michael Zegen | FLAVIO AQUILONE |
| JOHNNY GAVIN (ep.1.2-3, 1.5-7, s.2-3, ep.4.2, 4.7-8, 5.8, 5.13, 7.1) | Dean Winters | EDOARDO NORDIO |
| CAPO JERRY REILLY (s.1-3, ep.4.1-4, 4.8) | Jack McGee | PAOLO MARCHESE |
| LAURA MILES (s.1-2) | Diane Farr | SABRINA DURANTI |
| BILLY WARREN (s.1, ep.2.3, 2.11, 3.5) | Ed Sullivan | SAVERIO MORIONES |
| MAGGIE GAVIN GARRITY (ep.1.13, 2.12-13, s.3-4, ep.5.1, 5.7, 5.10, 5.13, 5.16, 5.20, 6.2, 6.6, 7.8-9) | Tatum O'Neal | |
| CAPO 'NEEDLES' NELSON (ep.3.10, s.4-7) | Adam Ferrara | ANDREA LAVAGNINO |
| BART 'BLACK SHAWN' JOHNSTON (s.4-7) | Larenz Tate | MARCO DE RISI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| COLLEEN GAVIN | Natalie Distler | ALESSIA AMENDOLA |
| KATY MARIE GAVIN | Olivia Crocicchia | |
| MICKEY 'MICK' GAVIN | Robert John Burke | OLIVIERO DINELLI |
| THEODORE 'TEDDY' GAVIN | Lenny Clarke | EMILIO CAPPUCCIO |
| NIELS JORGENSEN (s.1-7) | Niels Jorgensen | |
| JOHN MICHAEL GAVIN (s.1-4, ep.5.8, 5.13, 7.1) | Charles Durning |
VITTORIO DI PRIMA
(s. 1-4) DARIO DE GRASSI (ep.5,8, 5.13) ?? (ep.7.1) |
| CONNOR GAVIN (s.1-2) | Trevor Heins | |
| COM. RON PEROLLI (s.1, ep.2.2-5, 2.13, 3.5) | Michael Mulheren | PIERLUIGI ASTORE |
| BILLY WARREN (s.1) | Ed Sullivan | |
| ROGER MILLS (s.1) | Jay Potter | AMBROGIO COLOMBO |
| BARBARA 'DANIELLE' / 'CANDY' CALLAHAN (s.2, ep.3.1, s.5) | Milena Govich | GIO'-GIO' RAPATTONI |
| EDDIE GAVIN (ep.2.1, 3.1, 4.10-12, 5.1-2, 5.16-18, 5.21-22, 6.1-2, 6.5) | Terry Serpico | STEFANO DE SANDO |
| ELLIE GAVIN (s.3-5) | Patti D'Arbanville | |
| VICE COM. SIDNEY FEINBERG (s.4-7) | Jerry Adler | BRUNO ALESSANDRO |
| KELLY McPHEE (s.5-7) | Maura Tierney |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
RESIDENTE (ep.1.1) |
Curtiss Cook |
RICCARDO SCARAFONI |
|
SIG. WILLMORE (ep.1.1) |
Chester A. Sims II |
MAURIZIO RETI |
|
ANDREW (ep.1.2-4, 1.7, 1.10) |
Jimmy Burke |
MINO CAPRIO |
|
KAREN / LAUREN (ep.1.2, 1.4, 1.6) |
Susan A. Ashton |
MICHELA ALBORGHETTI |
|
DOTT. THOMPKINS (ep.1.3, 1.6) |
Matthew Arkin |
GEROLAMO ALCHIERI |
|
DOTT. SHINSKY (ep.1.7) |
Bruce Altman |
MAURO GRAVINA |
|
DOTTORE (ep.1.7) |
Gerry Bamman |
PIETRO BIONDI |
|
STEVEN (ep.1.7) |
Robert Clohessy |
|
|
PADRE MURPHY (ep.2.5, 2.7-10) |
Christopher Durham |
FRANCO MANNELLA |
|
MARIEL (ep.2.7-8, 2.10, 2.13) |
Noelle Beck |
MONICA GRAVINA |
|
KEVIN VASQUEZ (ep.2.9-10) |
Ramon Rodriguez |
ANDREA METE |
|
ROSE (ep.2.10-13, 3.1, 3.5) |
Kate Burton |
|
|
PROF.SSA NELL TURBODY (ep.3.1, 3.3-5) |
Paige Turco |
MONICA GRAVINA |
| ALICIA GREEN (ep.3.2-5, 4.7-8) | Susan Sarandon | ANNA RITA PASANISI |
| DWIGHT (ep.5.1-2, 5.5-6, 5.9) | Michael J. Fox | FABRIZIO VIDALE |
| PADRE PHIL (ep.6.3-4, 6.6-8) | Peter Gallagher | LUCA WARD |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2007/23 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/23
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!